53. Донесение королеве Христине от 21 апреля 1650 г.
Вашему кор. в—ству донесено было 7-го апреля о том, что слышно было о бунте псковичей и новгородцев, и особенно о ходивших слухах, что вину тогда они сваливали на Морозова, как причину того, что ваше кор. в—ство получаете от великого князя столь большую сумму (sa stoor skatt) и много хлеба; сообщалось также об их мнении, что вместо поташа посылаются в Швецию селитра и деньги, а затем —о том, что государственный канцлер 3-го апреля попросил, чтобы я всеподданнейше написал вашему кор. в—ству, как его царск. в—ство наказывает за этот мятеж и что он хочет послать к вашему кор. в—ству собственного гонца по этому делу. Потом я узнал, что князь Иван Михайлович Хованский благополучно прибыл в Новгород и новгородцы смирились и послали к его царск. в—ству своих челобитчиков (supplicanter). О поручении польского гонца, доставившего грамоту своего короля его царск. в—ству в прошлое Вербное Воскресенье, я узнал лишь то, что польский король жалуется на некоторых черкасов (circasser), подданных его царск. в—ства, а именно, что они сделали нападение через польскую границу, и просит уведомить, сделано ли это по воле его царск. в—ства. Но его царск. в—ство ответил, что это ему неизвестно и он прикажет воеводе в той местности воспретить подобное и если они не вернутся назад, то польский король волен велеть их преследовать. Посланец курфирста Бранденбургского, который того же 7-го апреля передал свою верительную грамоту вместе с подарками и устно изложил свое поручение, еще не имел конференции. Коль скоро он изложит свое дело, я всеподданнейше донесу вашему кор. в—ству о том, что в состоянии буду узнать. —Москва, 21 апреля 1650 г.