31. Донесение королеве Христине от 13 июля 1649 г.
Вашему кор. в—ству было всеподданнейше донесено от 29-го июня, что 3 приказа стрельцов должны были итти в Путивль (Putimel) на польской границе; они отправились отсюда 12-го июля, а прежде их поехал туда князь Симон Андреевич Прозоровский, чтоб собрать войско [armada, —некоторые говорят в 30.000, а некоторые —в 40.000 человек, —которое должно воспрепятствовать всякому вторжению; между тем казаки, как слышно, разбиты и его царск. в—ство не хочет им давать никакого места в своей стране, а лишь на Дону у турецкой границы, как некоторые полагают]. Здесь ничего не слышно о вербовке. Некоторые иностранные офицеры, попросившие об отпуске, получили его, а тем, которые остаются, угрожают, что жалованье их будет уменьшено, так как его царск. в—ство говорит, что у него нет никаких врагов, ибо Крым принял дань и заключил, как они полагают, постоянное и надежное соглашение (accord) с Россиею, которая теперь будто бы очень сильна. Здесь говорят, что он (т.е. крымский хан), по приказанию Турка (т.е. турецкого султана), должен итти на Венгрию. Английские купцы, которые за убиение их короля и по другим причинам были высланы из Москвы, получили теперь опять позволение приехать назад из Архангельска и в течение года требовать свои долги, но они не могут привозить никаких купеческих товаров. После того как они и Голландцы получили позволение приезжать назад из Архангельска, их проповедникам (prеdikantеr) строго воспрещено проповедывать (predika) в Москве. —Москва, 13 июля 1649 г.