№ 62
1660 г. мая 14. — Лист, дьяка Л. Пашина из Царевичева-Дмитриева города рижскому генерал-губернатору фельдмаршалу Р. Дугласу о приеме шведами в Риге привезенной русскими купцами пеньки и выдаче за нее соответственно договору шведской меди
Доброродный, а мой высокопочтенный господин фелтъморшалк, господин Роборт Дукляс и генерал.
Радетельное мое желание к соседству и к любви не так што ныне, но и впредь всемогущий господь бог понужает, чтоб обоих великих государств моево всемилостивого государя, ево царского величества державы Московского государства, также и королевского величества свейского людям к покою и к добрым пожиткам.
По сем объявление мое.
В листу вас, господина, которой камне с росписью в Царевичев Дмитреев город прислан с трубачем вашим в 10 день майя месяца, пишешь, чтоб пенька, которая послана царского величества с купцы в Ригу, по цены отдать в казну королевского величества 1. А за тое пеньку поволил ваше доброродство по договору дать медью сколько надобно. И о том к вам, господину, и к шафаром, которые ныне с товары от нас есть в Риге, писано, чтоб мена по договору учинить. А ныне моево всемилостивого государя, ево царского величества, от пресветлого маестату милосердое повеление: только годна до казны королевского величества пенька не так што та, которая в Риге есть у шафаров, но и та, которая в Риге есть у руских купцов, приказано отобрать и по цены отдать до казны королевского величества.
А вам бы, господину, по прежнему своему письму о выдаче в обмен меди против товаров сколько доведетца, приказать из Риги отпустить до Царевичева Дмитреева города. О чем прошение мое до вас, господина, и ведом донесши, от желания моево и всесильному в троицы славимому господу богу в сохранение (В тексте ошибочно сохранив) предаю.
Дан из Царевичева Дмитреева города моево всемилосердого государя, ево царского величества, с порубежные крепости лета 7168-го, майя месяца в 14 день.
Под текстом припись: Диак Ларион Пашин.
ЦГИА Латв ССР, ф. Шведский генерал-губернаторский архив, оп. 2, № 60, л. 27. На л. 28 об. адрес и оттиск на коричневом сургуче овальной печати с изображением трех деревьев
Комментарии
1. Подробнее о продаже в Риге русской пеньки и льна в 1660 г. см. отписку воеводы Царевичева-Дмитриева города A. JI. Ордина-Нащокина ранее 6 декабря 1660 г. (РШЭО, № 134, с. 194-195). По- видимому, операции 1660 г. предваряли введение в феврале 1662 г. государственной монополии на шесть товаров, в том числе и пеньку (Базилевич К. В. Денежная реформа Алексея Михайловича и восстание в Москве в 1662 г. М.-Л., 1936, с. 52-61, особенно с. 53-54).