Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ АНЬЯЛЬСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ

Многие документы о движении за отделение от Швеции, подъем которого наблюдался в Финляндии в начальный период русско-шведской войны 1788-1790 гг., уже опубликованы К. Г. Ирье-Коскиненом. И. Р. Даниельсоном-Кальмари, А. Р. Седербергом и другими финскими историками, которые в целом рассматривают это движение как патриотическое, хотя и расходятся по некоторым частным вопросам. Ряд документов был издан русскими историками, преимущественно консервативного направления.

В советской историографии аньяльское движение еще не изучено, отношение к нему царского правительства во многом еще не выяснено. Между тем в советских архивах хранится много неопубликованных или малоизвестных документов по этой теме. В Архиве внешней политики России (АВПР, ф. Сношения России со Швецией) содержатся донесения русских посланников в Голландии и Швеции С. А. Колычева и А. И. Моркова об их беседах в 1786 г. с одним из вдохновителей движения за независимость Финляндии Г. М. Спренгтпортеном. Примечательны записки Екатерины II и инструкции первоприсутствующего в Коллегии иностранных дел И. А. Остермана А. И. Моркову, в которых выражена поддержка русским правительством движения за независимость Финляндии. Разумеется, и императрица и русские сановники рассматривали этот вопрос с точки зрения своих политических интересов. Донесения русского посланника в Стокгольме А. К. Разумовского, сменившего в 1787 г. А. И. Моркова, рисуют детальную картину русско-шведских отношений накануне войны 1788-1790 гг., а также содержат сведения о деятельности финских патриотов. Большинство документов относится к образованию Аньяльской конфедерации в августе 1788 г. Отношения конфедератов с русским правительством можно проследить во многочисленным обращениям Спренгтпортена к Екатерине II, к главнокомандующему Финляндской армией В. П. Мусину-Пушкину, реляциям и письмам самого Мусина-Пушкина и правителя Выборгского наместничества К. Х. Гинцеля, а также и по другим материалам. Важные соображения русского правительства содержатся в докладах И. А. Остермана и А. А. Безбородко на имя Екатерины II, а также в ее рескриптах и указах Спренгтпортену и Мусину-Пушкину.

Существенным дополнением к документам АВПР служат материалы других советских архивов. В Центральном государственном архиве древних актов (ф. Государственный архив, разряд Х) имеются собственноручные записки Екатерины II, которые позволяют проследить ее взгляды на финляндский вопрос. Там же (разряд I) и в Центральном государственном архиве Октябрьской революции (ф. Библиотека Зимнего дворца) хранится переписка наследника русского престола Павла Петровича и его дневник за 1788 г., когда он находился в Финляндской армии. Эти материалы могут служить важным источником для изучения отношений Спренгтпортена с конфедератами. В Центральном государственном военно-историческом архиве имеется записка Спренгтпортена «Соображения о последних волнениях в Финляндии», представленная Екатерине II в апреле 1796 г. В ней автор анализирует ход событий в Финляндии в период русско-шведской войны и дает свои объяснения неудаче Аньяльской [71] конфедерации. С первоначальными вариантами записки можно ознакомиться в Отделе рукописных источников Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде, где находится фонд Г. М. Спренгтпортена, содержащий, в частности, биографические сведения о нем. Некоторые материалы можно найти в Отделе рукописей Государственной библиотеки им. В. И. Ленина (ф. Храповицких).

Приведенные краткие сведения о материалах по истории движения за независимость Финляндии во второй половине ХVIII в. даны только по центральным архивам СССР и призваны послужить лишь ориентиром для дальнейших поисков.

В предлагаемых читателю документах 1 наиболее важной является записка Спренгтпортена, в которой автор изложил первоначальный план достижения независимости Финляндии (док. 1). В АВПР имеются два незначительно отличающихся текста этой записки. Первый – копия С. А. Колычева 2, второй – публикуемый автограф записки Спренгтпортена, переданной А. И. Моркову в Стокгольме. Посланник, направляя записку в С.-Петербург, назвал ее «новой копией», но правильнее было бы определить этот текст как подлинник. План Спренгтпортена был расценен русским правительством как безусловно выгодный, и А. И. Моркову были даны инструкции полностью поддержать его (док. 2). Записка Спренгтпортена от 8 (19) сентября 1787 г. (док. 3), вероятно, была подготовлена для А. А. Безбородко. Она обнаружена в АВПР (ф. Внутренние коллежские дела) среди писем Спренгтпортена А. А. Безбородко и Екатерине II за 1787-1790 гг. Подборка завершается рескриптом Екатерины Мусину-Пушкину вскоре после создания Аньяльской конфедерации (дек. 4). Он повторяет в основном соображения, высказанные Государственным советом 3 (14) августа 1788 г. при обсуждении «всеподданнейшего мемориала» конфедератов, направленного Екатерине II 3.

Анализ отношений между русским правительством и аньяльцами, а также причин поражения конфедерации дан в публикуемой в настоящем номере статье проф. А. Л. Нарочницкого «Россия и Аньяльская конфедерация», под руководством которого готовилась и нижеследующая публикация. Отбор документов для опубликования выполнен М. К. Радецким. Им же написана настоящая вступительная статья и часть комментариев. Составителем учтены ценные замечания А. С. Кана. Переводы с французского языка выполнены В. И. Кузнецовым и В. Н. Маловым.


1. Записка Г. М. Спренгтпортена, подготовленная для Екатерины II:

«Некоторые соображения о равновесии на Севере в связи с проектом предоставления Финляндии независимости» 4

§ 1. Спокойствие государства не всегда обеспечивается договорами; возникнув вследствие определенных обстоятельств, часто вод влиянием силы, а порой в результате несправедливости, они не более долговечны, чем причины, их породившие. Лишь тогда, когда они основаны на взаимной выгоде, их можно считать надежной защитой от алчности веков. Именно в этих случаях, когда слабому и сильному нечего делить между собой, объединяющие их узы становятся тем более прочными и священными, что они основываются на учете естественных ресурсов каждого. Примеры, подтверждающие эту истину, слишком многочисленны, чтобы можно было хоть на минуту усомниться в ее очевидности. Да и какая страна не знает этого по собственному опыту? Но не будем останавливаться здесь па слишком общих рассуждениях и обратимся сначала к предметам, наиболее для нас близким.

§ 2. Более чем справедливо будет сказать, что Финляндия ввиду своего совершенно особого положения, в равной мере неудобного как для того, кто обладает ею, так и для того, кто ею по обладает, стали объектом самого сильного и естественного [72] соперничества, препятствующего ныне тесному и желанному союзу между Швецией и Россией. Она находится слишком близко к одной державе, чтобы не причинять ей известного беспокойства, и слишком далеко от другой, чтобы не вызывать тревоги за сохранность так неудобно расположенной провинции. Что может она ожидать от такого неестественного положения? Только беспокойства и бесконечных споров. В то же время надлежащая независимость, значительно более соответствующая критическому положению этой провинции, навсегда покончила бы с ними, восстановила бы союз, обеспечив безопасность, и создала бы в то же время самую естественную преграду, какую только может воздвигнуть разумная политика против взаимных претензий двух наций, которых разделяет не политика, а скорее честолюбие в одном единственном вопросе, вовсе не являющимся жизненно важным ни для духовного, ни для физического их благополучия. Можно ли хоть на мгновение закрывать глаза на эти столь бесспорные, справедливые и неопровержимые истины? Больше того: можно ли медлить с их признанием? Его диктует разум, его требует человечность.

§ 3. Такие веские мотивы побуждают предложить этот проект как средство наилучшим образом примирить умы, а также интересы соответствующих держав. Он под- сказан не честолюбием и не личной заинтересованностью, он не является ни продуктом момента, ни плодом беспокойного ума, он возник, смею сказать, под влиянием чувства более возвышенного, более осознанного, которое свободный и благодетельный инстинкт направляет к обеспечению счастья потомков. Бесполезно распространяться долее о необходимости и важности этого проекта: слишком яркие краски перегружают картину, достаточно лишь их обозначить. Но мне необходимо откровенно изъясниться по вопросу о том, какое средства могут привести к цели.

§ 4. Думать, что Швеция добровольно даст свое согласие, пока у нее будут средства этому воспрепятствовать, значило бы тешить себя иллюзиями. По примеру Англии она не посмотрит правде в лицо до тех пор, пока не будет принуждена к этому силою обстоятельств. Может быть и появилась бы такая надежда, если бы с этим проектом удалось связать другой, не менее выгодный для общего дела... 5 Но такие возможности могут возникнуть только при других обстоятельствах, на которые сейчас не приходится рассчитывать... Таким образом, нужно, чтобы план независимости Финляндии был подготовлен без ведома Швеции и весь успех его должен зависеть от России и от мужественных усилий, которые сможет развить сам финский народ для его осуществления. На это можно надеяться с тем большим основанием, что финны, которые сейчас угнетены сверх всякой меры, ничего так не хотят, как сбросить тяготеющее над ними иго, а Швеция, с расшатанным сейчас внутренним устройством, вовсе не в состоянии воздвигнуть препятствия, которые могли бы устоять против обстоятельств, осмотрительности и продуманного плана, хорошо направляемого и умело осуществляемого.

Естественным следствием этих рассуждений явилось желание представить план на рассмотрение только одной государыне, слава и великодушие которой, равно как и собственный ее интерес, побуждают одобрить его. Если она, с таким вниманием относясь к свободолюбивым устремлениям и чаяниям народа, который с доверием отдает себя под ее покровительство, готова взять на себя защиту этого дела, используя решительные средства, которые он предлагает, чтобы заслужить это покровительство, то этим будет все сказано. Ничто не сможет больше остановить это предприятие. Остается лишь договориться о простейшем способе осуществления его таким образом, чтобы оно было надежно и полезно для общего дела в той же мере, в какой оно полезно и необходимо для блага самой нации, столь горячо желающей его осуществления.

§ 5. Наступает момент наметить более конкретный путь осуществления проекта, необходимость которого до сих пор была предметом этих рассуждений.

§ 6. Не время закрывать долее глаза на справедливое возмущение, царящее среди финской нации, находящейся в состоянии угнетения, которое не позволяет ей быть счастливой и не соответствует ее духу, ее возможностям и интересам ее безопасности. Умудренные прошлыми бедами, финны могут всего опасаться в будущем. Они все время являются жертвами самых печальных событий, их терзают опасения и тревога, они в любую минуту рискуют все потерять и никогда не уверены в том, что будут [73] владеть чем-то; их силы, духовные и физические, приходят к концу, и они с болью думают о счастье, которое могла бы дать им их плодородная земля, если бы они могли, более свободные и спокойные, без принуждения пользоваться возможностями, дарованными им природой. Такова ныне судьба финского народа. Она весьма печальна, а этого вполне достаточно, чтобы побудить его приложить усилия, дабы решительно использовать средства, предлагаемые ему дружественной державой, в чьи интересы никогда не может входить его гибель. Поскольку большая часть дворянства, равно как и горожан, а также значительное число почтенных людей из духовного сословия уже прониклись этими убеждениями и ждут, чтобы выразить их, лишь удобного момента, который, естественно, представляется сегодня ввиду чрезмерных и противоречащих конституции 6 притеснений, им чинимых, будет легко собрать с этой целью некоторое число депутатов, достаточное, чтобы придать вес требованиям народа, чьими законными представителями они будут являться в соответствии с конституцией, в этом вопросе сохранившей силу. Эта национальная ассамблея, собравшаяся под защитой саволакских войск, расположенных ближе всего и более готовых начать действовать, определит общее направление, высказавшись за новую конституцию, свободную и независимую, которая будет принята и вступит в силу даже прежде, чем в Швеции успеют получить точные сведения о происходящих событиях. Известно, что географическое положение страны, которую отделяет от Швеции тысяча препятствий, весьма облегчает это предприятие, если приурочить его к удобному времени года. Отдельные мятежи, которые будут вызваны в то же самое время в Свеаборге и Тавастгусе, передадут эти две самые важные крепости страны в руки конфедератов. Тогда, имея два одинаково выгодных опорных пункта как для прикрытия необходимых передвижений, так и для обеспечения связи с Россией, можно пойти на то, чтобы подробно изложить претензии финской нации, высказав их резко и убедительно шведской нации, которая с этой целью через депутатов будет побуждена к созыву общего сейма. В то же время к России обратятся с просьбой о покровительстве против любой узурпации или покушения, противоречащего пожеланиям и свободным привилегиям финской нации. Саволакский корпус достаточно многочислен, чтобы произвести первый удар, и его тем легче побудить к выступлению, что этому способствует географическое положение провинции, соседней с Россией; поскольку она к тому же страдает больше, чем все другие районы Финляндии, она склонна будет сделать первые шаги в движении подобного рода. Здесь можно заметить также, что расположение этих войск, отряды которых занимают позиции от Карелии до Аборфорса, будет способствовать осуществлению и других мер, на которых излишне здесь останавливаться, но которые могут оказаться весьма полезными как для быстрого овладения необходимыми укреплениями и коммуникациями, так и для того, чтобы ускорить присоединение других войск, где в каждом взводе можно рассчитывать на нескольких людей, готовых выступить в пользу правого дела.

Нет сомнения, что эти действия, осуществленные решительно, вызовут в Швеции возбуждение, более или менее благоприятное для финнов. Многие жители этого королевства даже с удовольствием воспримут событие, которое, пойдя им на пользу, может положить конец слишком грубому ограничению их прежних свобод и восстановить их в форме, более соответствующей чаяниям наиболее разумной части нации. Одним словом, даже если шведскому королю и удастся в столь критических для него обстоятельствах заставить нацию подчиниться принятым им мерам, он окажет лишь слабое противодействие, рискуя оказаться вовлеченным в разорительную войну, гибельную как для ее славы, так и для ее могущества, сохранение которых всегда будет главнейшим предметом его помыслов. Вот на что можно рассчитывать. Кроме того, нерешительные и робкие советники, окружающие этого монарха, удовольствия, которые его занимают, – это тоже обстоятельства, уменьшающие опасность в делающие успех более несомненным. Эти соображения нельзя не привести здесь, так как они касаются обстоятельств, на которые можно рассчитывать в успешном осуществлении настоящего проекта.

§ 7. Можно было бы упомянуть еще ряд обстоятельств, могущих благоприятствовать этому плану, если бы не боязнь уделить слишком много внимания деталям проекта, попытка осуществления которого в конечном счете окажется безнадежной и тщетной, если не будет опираться на более значительные силы. Итак, чтобы [74] получить уверенность в этом вопросе, самом важном для счастья финского народа, выдвигаются, наконец, следующие предложения:

1. Согласившись с этим планом, Россия обязуется не только всеми своими силами содействовать ему, но и всеми способами, находящимися в ее распоряжении, довести его до счастливого и окончательного завершения во имя блага двух объединившихся наций, поддержав их демарши либо в качестве посредника, либо силой оружия.

2. Для этой цели ее и. в-во окажет необходимую помощь как войсками, так и деньгами. Этот план не может осуществиться, прежде чем общие приготовления не будут предварительно намечены, согласованы и проведены с учетом тех средств, которые решено будет использовать. Однако поскольку сил, которые могут собрать финны будет достаточно для поддержки первых демаршей, к русской помощи они прибегнут лишь в случае необходимости. Тогда будет достигнута конкретная договоренность о количестве войск, которое может быть определено только исходя из обстоятельств более или менее угрожающих, и с учетом более или менее энергичных усилий, которые сможет противопоставить Швеция.

3. С большим сожалением нация будет вынуждена прибегнуть к денежной помощи; она воспользуется ею лишь в крайнем случае, жертвуя имуществом и достоянием жителей, а также их жизнью, чтобы защитить свободу. Но поскольку страна бедна природными ресурсами, торговля задушена и ее средства весьма ограничены, ее усилия могут оказаться слишком слабыми, чтобы осуществить предприятие, требующее быстрых и решительных действий как при его подготовке, так и при проведении. Она тем более вынуждена настаивать на этой статье, так как от нее зависит успех, который может оказаться сомнительным, если ей не будет оказана поддержка всеми возможными способами.

4. Поскольку финны располагают весьма слабым флотом, а именно с этой стороны Швеция может нанести мм наиболее опасные удары, ее и. в-во обещает также оказать им поддержку на море, достаточно сильную, чтобы защитить их побережье, передвижение их войск и тому подобное везде, где операции могут этого потребовать.

5. Поскольку этот план помимо обеспечения свободы финнам имеет также целью соединить их более тесными узами с единственной нацией, которая благодаря природным условиям в состоянии защитить их, следует также закрепить в предварительном акте основные статьи договора, который должен отныне существовать между и. в-вом и финским народом, получившим новую форму правления.

Свидетельства великодушия и особой благосклонности, которые ее и. в-во получит возможность в нем проявить, послужат в значительной степени к успокоению умов еще колеблющихся, и к поощрению их патриотических чувств, привлекая их всевозможными связями к делу, которое навсегда обеспечит им счастливое и прочное спокойствие.

6. Поскольку после заключения подобного договора ничто но сможет больше нарушить доброе согласие, которое воцарится между двумя нациями, ибо не будет между ними ничего, что могло бы породить взаимные претензии, ее и. в-во возьмет на себя гарантию новой конституции, которую финны пожелают установить для себя, наилучшим образом отвечающей их духу и независимости, которую они стремятся обрести, каковая конституция илы форма правления будет установлена при покровительстве ее и. в-ва и будет поддерживаться ею во всей чистоте без вмешательства какой бы ни было другой державы.

§ 8. Невозможно, да и бесполезно давать более подробные разъяснения относительно этого предприятия. Основные принципы намечены, а в остальном можно положиться на рвение и усердие того, кому будет поручено руководить его осуществлением. Вдохновляемый теми же патриотическими чувствами, что и его соотечественники, и хорошо зная все их собственные ресурсы, какими они могут располагать, равно как и те, которые могут предоставить им обстоятельства, он берет на себя смелость головой поручиться за успех дела, которое он имеет мужество защищать.

Может ли быть дело более прекрасное и славное, чем то, которое обеспечивает спокойствие человечества и счастье целого народа? Небо конечно благословит это предприятие и навсегда сделает драгоценной и священной память о славной жизни августейшей государыни, чья справедливость, правдолюбие и великодушие помогли свершиться делу столь благородному, столь необходимому для потомства, чье [75] справедливое восхищение она уже заслужила своими высшими добродетелями, высокими душевными качествами и, прежде всего, великой добротой, с какой она уже позаботилась о счастье многих народов, которых гнет несправедливой тирании побуждал искать ее поддержки и покровительства.

Помета: К письму министра Моркова

от 31 мая (11 июня) 1786 г.

АВПР, ф. Сношения России со Швецией, ед. хр. 719, л. 144-151, подлинник на французском языке

2. Письмо первоприсутствующего в Коллегии иностранных дел П. А. Остермана посланнику в Швеции А. И. Моркову

С.-Петербург, 11 (22) июня 1786 г.

Милостивый мой государь Аркадий Иванович. Письмо в. пр-ва от 31 мая [11 июня] получа с прочими вверенными от Вас курьеру Депу депешами, имел я честь поднести всемилостивейшей государыне.

Изъясненное в оном письме намерение, которое барон Спренгтпортен предполагает произвесть в действо, конечно, желательно, чтоб совершилось, ибо сие событие не может не быть полезно для империи здешней. А потому и соизволяет ее и. в-во, чтоб уверили Вы г-на Спрепгтпортена сильнейшим образом, что учиненное им о благонамеренном и патриотическом его расположении откровение принято ее в-вом с особливым благоволением и что может он купно со всеми соотчичами своими несомненно полагаться на человеколюбивое и могущественное ее покровительство, когда они к оному прибегнут. Но как, по собственному его предначертанию, не может намереваемое им важное дело начато быть иначе, как по зрелом рассмотрении и предварительном расположении способов, нужных к преодолению всякого могущего быть в успехе затруднения, то и угодно ее в-ву, чтоб Вы, милостивый мой государь, ему внушили, что когда он, приняв делаемые от Вас предложения, о коих Вы снабдены особливым повелением, сюда прибудет, может сам здесь обстоятельнее обо всем изъясниться, да и решительное условление тогда удобнее учинено быть может. Впрочем пребываю...

покорный слуга г[раф] Иван Остерман

Р. S. При сем имею я честь препроводить к в. пр-ву высочайшее повеление за собственноручным ее и. в-ва подписанием

г[раф] Остерман
АВПР, ф. Сношения России со Швецией, ед. хр. 716, л. 7-8,
подлинник на русском языке

3. Записка Г. М. Спреттгтпортена, подготовленная для А. А. Безбородко

С.-Петербург, 8 (19) сентября 1787 г.

Записка о финляндских делах

В предыдущих записках уже говорилось о недовольстве, которое с некоторых пор замечается в части Шведской Финляндии. Нация, все более презираемая угнетающей ее администрацией, наконец, решилась сбросить иго как можно скорее и самым решительным образом. Часть дворянства уже обязалась участвовать в осуществлении этого проекта, в том числе г. г. Брунов, де-Геер, Штакельберг, Глансенштерна, и почти все дворянство Саволакса. Полковник Брунов обещал выступить со своим полком и приданными к нему воинскими частями, дабы поддержать конфедератов этой провинции, наиболее расположенной и подготовленной к тому, чтобы поднять знамя независимости.

Поскольку дела дошли до критической точки, а здешние обстоятельства не позволяют уделить им должное внимание, было сочтено необходимым предотвратить взрыв, обрисовав самым просвещенным людям истинное положение вещей. Невозможность выступить в одиночку и безо всякой поддержки охладила пыл наиболее умеренных, однако бoльшая часть нации, страстно стремящаяся к борьбе за свое счастье, не склонна упустить момент, который представляется столь удобным для созыва [76] сейма, ибо она горячо желает вынести па его обсуждение все свои законные жалобы и требования. Созыв сейма тем легче осуществить, что это было бы естественным политическим последствием весьма нерасчетливых действий, вызвавших ныне охлаждение между народом и его государем. Вот почему один из депутатов тайно прибыл сюда, дабы заручиться согласием нашего двора и, если возможно, получить от него необходимые субсидии. Нация обязуется рассчитаться по этому займу, как только общественные доходы будут в распоряжении своего собственного казначейства. Но последнее не выплатит 100 тысяч рублей. На сейме, созыв которого требует вся нация, собираются выдвинуть следующие требования:

1) Уничтожение Управления винокурения и принудительных сборов, введенных им против воли и в нарушение прав собственников, в хозяйствах которых занимаются винокурением, почему здесь и не должно быть никакого произвольного обложения 7.

2) Восстановление прав собственности на земли, которые по новым разделам были отобраны у их собственников, владевших ими с незапамятных времен на самых законных и неоспоримых основаниях, и присоединены к землям короны, не имеющей на них никаких прав.

3) Более справедливое распределение общественных должностей в Республике; согласно прерогативам каждого сословия и природе вещей эти должности должны оставаться в распоряжении нации, так чтобы их давали в награду исключительно местным жителям, в то время как до сих пор они замещались одними шведами, которые не знают ни языка ни обычаев страны и потому не могут управлять по справедливости и согласно истинным интересам нации.

4) Финны требуют также восстановления своего особого управления в том виде, в каком оно существовало всегда при прежних шведских королях, когда у финнов была своя собственная администрация и суд и все вопросы могли решаться в соответствии с интересами народа, который столь удален от Швеции, что в течение трех четвертей года не имеет с последней никакого сообщения.

5) Наконец, они требуют, чтобы все важные дела, касающиеся народа и его прав (обложение податями, введение новых законов и т. п.), всегда обсуждались на собственных национальных собраниях, а не передавались на рассмотрение шведских сеймов, ибо такого рода дела не имеют никакого отношения к Швеции. Они всегда должны рассматриваться только представителями своей нации на их собраниях, которые могут созываться только в пределах своей собственной страны и так, чтобы каждый мог, при соблюдении должного порядка, принять участие в обсуждении этих дел. Предложения, касающиеся вопросов, общих для обеих наций, должны обсуждаться представителями каждой нации, так чтобы соответствующие депутаты одного сейма сообщали о них другому, когда это будет необходимо.

Финская нация тем более вынуждена настаивать на этом пункте, что она на горьком опыте целых столетий убедилась, что участие ее представителей в шведских сеймах было только вредным для ее счастья и ее интересов. Время и труды этих депутатов пропадали зря, а самые неотложные для нации дела оставались нерешенными. В конце концов этих представителей либо подкупали (это нетрудно было делать по отношению к людям, столь удаленным от тех, кто их послал), либо принуждали силой, к стыду для них самих, подписывать требуемые документы, служившие чаще всего для угнетения всей нации, – этим в очень большой степени объясняется нынешнее ее бедственное положение.

Такова примерно программа работы чрезвычайного сейма, созыва которого финны решили добиться, не щадя никаких усилий ради осуществления своих требований. Теперь нам нужно, как я полагаю, решить, в какой мере их просьбы заслуживают внимания, учитывая нынешнее положение дел и обстановку. Да будет мне позволено высказать здесь некоторые соображения; в этой записке не должно быть никаких недомолвок, дабы тем легче было определить ее истинную ценность.

Финская нации обладает благородным и беспокойным характером, она легко отдается первым движениям сердца и готова со всей страстностью бороться за дорогие для нее мечты. Но столь же легко она может спасовать перед трудностями, ибо не обладает необходимой для долгой и упорной борьбы стойкостью. Как только финны увидят, что их чаяния не находят никакого отклика, будь то по невозможности или нежеланию, тогда, я их знаю, весь патриотический энтузиазм тут же улетучится, а [77] вместо пыла души и мужества их поступками будут руководить страх и гнетущая их бедность! Поэтому было бы явно невыгодно слишком долго оставлять столь хорошо настроенных людей в бесплодном ожидании ответа на их планы, к которым они сами могут со временем потерять всякий интерес. С другой стороны, думается, что свойственная разумной политике осмотрительность не допускает таких действий, которые могли бы привлечь внимание тех, кого не следует в настоящее время настораживать. Будет очень трудно найти золотую середину между этими двумя крайностями. Я все же считаю, что нужно ковать железо, пока оно горячо, что финнам нужно дать кое-какие субсидии, которые были бы употреблены для поддержания расположенной к нам партии, чьи усилия могут оказаться для нас но многих отношениях полезными. Таким образом, мы поможем ей сохранить своих сторонников и, что важно для нас, поддержать их нынешнее состояние духа. Деньги могут быть вручены сразу г. г. Брунову и Глансенштерне, двум руководителям наиболее влиятельной и способной к политическому действию партии, или же выдаваться им по частям, смотря по потребности и ходу дела. Когда сейм будет открыт и действия начнутся, нужно будет выдать им более крупные суммы на содержание войск, которые при известных обстоятельствах могут пригодиться в ходе этих действий. Весьма вероятно, что конфедератам без особых усилий удастся созвать всеобщее национальное собрание – нация готова к этому и, наметив выступление к началу зимы, все можно будет осуществить мирным путем, и король ничему не сможет помешать. Вероятно также, что созыв сейма в Финляндии вызовет и созыв шведского сейма, и тогда дела дойдут до желаемого кризиса, так что будет легко управлять им к нашей выгоде, добиваясь умеренных изменений в порочной конституции, чего желает также наиболее здравомыслящая часть нации. Я не думаю, чтобы все это сильно помешало нам в других наших делах. Худший вариант будет состоять в том, что противники, возможно, обменяются несколькими ударами шпаги, а потом со временем все уляжется и вскоре воцарится более прочное спокойствие, ибо все будет умиротворено, а дела будут решаться по закону и справедливости.

Сейчас я могу добавить к этой записке только одно: если бы обстоятельства и мой долг позволяли мне принимать более непосредственное участие в событиях, я ручался бы за удачу, теперь же мне не остается ничего другого, как желать успеха своим соотечественникам в их общем деле. полагаясь в остальном на то, что двор столь же просвещенный, сколь и великодушный, примет отвечающее обстоятельствам решение.

АВПР, ф. Внутренние коллежские дела, ед. хр. 823, л. 17-20, подлинник на французском языке

 

4. Рескрипт Екатерины II главнокомандующему Финляндской армией В. П. Мусину-Пушкину

С.-Петербург, 9 (20) августа 1788 г.

Известия, исправником фридрихсгамским Клейгильсом и вышедшим с полону лендсманом доставленные, о непослушании финского войска предуготовляли уже вас, что сие войско, да и народ тамошний не останется при сем одном шаге. Мы видим событие того, когда Вы доставили нам майора Егергорна от начальников того войска, доверенностью снабденного. Мы его по прошению его к себе допустили, объявя, чтоб он бумагу, начальниками войск финских подписанную, вручил нашему вице-канцлеру. Из приложения усмотрите, какие проходили между вице-канцлером и им разговоры, в какой силе объяснительный мемориал подан от сего нарочного и какой ответ дан ему по повелению нашему, а дабы доставлять Вам вящую удобность для дальнейшего дела сего производства к желаемому и для империи нашей выгодному концу, сообщаем Вам наши мысли и волю.

Всегда мы ведали, что знаменитейшие из финляндцев, не имеющие с королем шведским связи, по собственным своим интересам, да и вся нация, наклонны были воспользоваться первым удобным случаем к одержанию независимости от Швеции и к устроению Финляндии областью свободною и собственное верховное управление имеющую. Время настоящее, конечно, есть самое к тому способное; но невозможно было нам входить в подобные о том объяснения с человеком, не от целой нации финляндской, а от несколько военных начальников снабденным доверенностью, весьма [78] ограниченною и единственно касающеюся до прекращения войны, королем шведским неправедно и противу установления их без согласия чинов государственных начатой. В сем уважении внушения и объяснения со стороны министерства нашего были токмо словесные, но впрочем оные, равно как и прямая сила ответа, ему данного, довольны будут побудить финляндцев приняться коль скоро возможно за сие дело, естьли не встретятся тут усильные помешательства со стороны короля и войск шведских.

В мемориале военных начальников финских говорится о мире общем со Швециею, но таковое соединение Финляндии и Швеции нимало для нас сходственно быть не может, и мы то в разговорах сему депутату объяснить повелели, внуша, что естьли они действительно желают скорее прекратить бедствия военные и воспользоваться миром и независимостью желаемыми, то способами, ими по лучшему усмотрению приемлемыми, подвигли бы теперь же войски шведские оставить Финляндию, а потом в оной немедленно собрали свой особый сейм, объявили себя на оном независимыми и составили тут правила для управления, какие они сами по собственному благорассуждению признают наилучшими к общему благу своего отечества в предполагаемом его новом образе области свободной и кроме единого бога ни от кого не зависимой устрояемого; что мы сию независимость их не отречемся утвердить навеки торжественным нашим ручательством и что в таковом со стороны нашей признании Финляндии областью свободною, естьли бы король или войски шведские тому противуборствовали, мы укажем войскам нашим подкреплять подвиги благонамеренных финляндцев и отражать неприятелей наших.

Дабы сей присланный и сограждане его были сведомы, коль справедливую причину имеем мы к негодованию на короля шведского и к продолжению противу него войны, приказано от нас прочесть ему неистовую записку, от него чрез секретаря Шлафа поданную 8, изъясня при том и другие подробности наглого и вероломного поведения сего государя; но как и сам сей депутат в разговорах его и в поданном потом мемориале предъявил желание, чтоб для вящего побуждения соотчичей его к объявлению себя независимыми положить границею с Финляндиею по Неистатскому договору, уступя приобретенное после того Абовским трактатом, то мы, дав ему почувствовать всю нелепость подобного требования, сказать пожелали, что не России нарушила мирные договоры, а король шведский попрал святость оных, следственно России, яко сторона оскорбленная, имеет полное право требовать себе удовлетворения. Обыкши, однако ж, соединять великодушие в рассуждении всех народов с попечением, какого взыскивают от нас собственная безопасность и польза вверенной от бога нам империи, мы всякому завоеванию предпочтительно желали бы, чтоб намерения добромысленных финляндцев об отделении себя навсегда от зависимости шведской и от пагубной политики короля их достигли своего совершения. Мы уверены, что беспристрастные из сего народа восчувствуют, что когда в продолжение войны предстоит им алтернатива или подвергнуться завоеванию, а по крайней мере отторжению некоторой части земли их в удовлетворение убытков, с войною, неправедно противу нас воздвигнутою, сопряженных, или же воспользоваться в самом начале человеколюбивым нашим о благе их промыслом, объявя себя, как выше сказано, свободными и независимыми, то, конечно, немного станут размышлять и затрудняться, чтоб прилепиться к сему последнему средству.

Таким образом дальнейшая наша в сем деле решимость зависеть будет от успеха внушений наших, чрез майора Егергорна финляндцам чинимых, и естьли они первый за сим шаг сделают собранием большого числа сограждан своих, кои бы нацию представлять могли и присылкою депутатов с изъяснением их желаний и прошений нашего пособия, то по получении от Вас уведомлений мы подробнейшими повелениями нашими снабдить Вас не преминем; а между тем не можем оставить без примечания, что, несмотря из сей подвиг начальников войск финских и на оказываемые ими желания прекратить войну, действия военные тем менее прекращаемы быть долженствуют, поколику сильное их производство есть и будет одно из самых надежнейших средств к достижению цели нашей в устроении Финляндии областью независимою. Вследствие сего приложите, во-первых, всемерное попечение выгнать короля шведского с его войсками из пределов наших и освободить Нейшлот от атаки, на оный производимой. Сверх обращения на то сил наших ко лучшему Вашему усмотрению может быть представиться Вам удобность или облегчение в том посредством самих финляндских [79] начальников и войск, когда они, побуждаемые внушениями Вашими, решатся употребить тут самые усильные домогательства, дабы король и войско его шведское оставили границы ваши и восвояси возвратилися, отвращая дальнейшие бедствия от их отечества.

Хотя мы в настоящем положении дел да и прежде, покуда действия союзника нашего – короля датского, решившегося исполнить в полной мере свои обязательства 9, убедят врага нашего обратить знатную часть сил его на оборону земель его, нападением от Дании угрожаемых, не можем полагать, чтоб Вам так скоро настала удобность самые деятельные поиски распространить и в Финляндии или же еще в ней поставить в твердую ногу; со всем тем, однако ж, если Вы усмотрите возможность преследовать неприятеля даже и в сию земелю и тамо поражать его, пользуйтеся оною, стараясь только при таковом входе в ту провинцию жителям ее оказывать ласковость, охранять безопасность лиц и имений их, оказывать пм всякое доброхотство и самыми действиями военными противу короля и войска его давать такой вид и оборот, что оные не меньше и в пользу самой Финляндии обращаются, дабы очистить ее от короля и его единомысленных, и скорее доставить ей способы утвердить свою свободу и независимость. для лучшего успеха в успокоении обитателей Финляндии нужно будет при вступлении Вашем обнародовать от имени Вашего плакат, но составление оного долженствует быть соображаемо с содержанием ответа, который Вы получите по возвращении майора Егергорна к отправившим его, почему в то время и поспешим оный Вам доставить 10.

Сказав выше о вытеснении короля шведского из границ наших и об освобождении Нейшлота от атаки шведской, мы сообщим Вам здесь в откровенности, что при самом начале войны настоящей, ведая усердие к службе нашей генерал-майора барона Спренгтпортена и ревность его к устроению отечества его Финляндии в область независимую, решилися мы употребить его на сделание диверсии неприятелю нашему королю шведскому со стороны северной Ладожского озера в Карелии и для того указали ему с помощию генерала-порутчика Тутолмина, правящего должность генерал-губернатора олонецкого и архангельского составить отряд, состоящий в белозерском пехотном полку и эскадроне псковского карабинерного полку, присовокупя к тому стрелков, в Олонецкой губернии имеющихся, и несколько драгун и казаков, там же набираемых, с четырьмя орудиями полевой артиллерии и кроме полковых пушек с несколькими небольшими чугунными, от генерал-порутчика Тутолмина снаряженными. Сей отряд будет иметь свое депо в городе Сердоболье, который для того и укрепляется. Поиски же его должны обратиться, во-первых, в пособие к освобождению Нейшлота, поставляя деташемент бригадира шведского Гастфера между двух огней, ибо мы считаем, что Вы предназначенные от Вас меры со стороны кексгольмского отряда Вашего к сей стороне произведете в действо, потом к отражению неприятельских войск в иломасском кирхшпиле и околичных местах расположенных, а наконец ко вступлению в сию часть Шведской Карелии для действия там к достижению главной цели России – отторжения Финляндии от Швеции. В конце августа уповательно все будет на месте, и генерал-майор барон Спренгтпортен начнет свои операции. Для получения от Вас наставления, какое может быть подано содействие и пособие со стороны кексгольмского деташемента да и в обще относительно связи его с прочими частями армии, отправляется он к Вам с тем, чтоб Вы, снабдя его потребными приказаниями и подав всякую к исполнению возложенного на него помощь, отпустили его тотчас к команде его чрез Кексгольм и Сердоболь, естьли сообщение между сими местами не подвержено опасности. Он, впрочем, по знанию его тамошних дел может подать Вам многие полезные объяснения для предлежащих сношений с финляндцами.

Излишним почитаем повторять Вам, сколь нужно есть дабы майор Егергорн как наискорее с надлежащею безопасностию возвращен был к уполномочившим его, а между тем при отъезде его не оставьте на основании сего повеления нашего все, что ему уже и здесь сказано на словах, еще подтвердить для лучшей памяти. Затем будем ожидать донесений Ваших о дальнейших по сему последованиях, пребывая всегда Вам...

Пометка Екатерины II: Быть во сему.
В П(етер)бурге августа 8-го 1788 г.
Подписан августа 9-го 1788 г.

АВПР, ф. Сношения России со Швецией, од. хр. 168, л. 1-9, отпуск на русском языке


Комментарии

1. Часть их использовалась финскими учеными, главным образом И. Р. Даниельсоном-Кальмари. – См. I. R. Danielson-Kalmari. Stats – och samhallsliv i Finland under Gustavianska tiden. Offersatting af H. E. Pipping. Helsingfors-1925, Forsta delen, s. 323-328, 336-337; Andra delen, s. 177-179.

2. АВПР, ф. Сношения России с Голландией, ед. хр. 293, л. 30-35. Копия была направлена И. А. Остерману при донесении С. А. Колычева № 42 от 2(13) июня 1786 г.

3. "Архив Государственного совета", т. I, СПб., 1869, столб. 590-593.

4. Написана не позднее апреля 1786 г.

5. Отточие в документе. – Прим. сост.

6. Имеется в виду конституция – «форма правления» 1772 г., по которой в Швеции сохранялся режим ограниченной монархии, однако с сильными абсолютистскими тенденциями.

7. имеются в виду введенные во второй половине 70-х годов ХVIII в. денежные сборы (passevolans) с землевладельцев на военные нужды, а именно на содержание полковых обозов и на материальное обеспечение полковых сборов. Риксдаг 1786 г. усилил действие этой системы в Финляндии, что способствовало росту недовольства среди местных дворян.

8. 1 (12) июля 1788 г. секретарь шведской миссии в Петербурге Шлаф направил И. А. Остерману ноту ультимативного характера. Она содержала требования вернуть Швеции территорию на Карельском перешейке, принять шведское посредничество в установлении мира между Россией и Турцией па условиях возвращения Крыма Турции и ряд других требований, которые были расценены Екатериной II как совершенно неприемлемые и оскорбительные. Ответом на ноту Шлафа был изданный в тот же день манифест Екатерины II, объявлявший состояние войны со Швецией.

9. Имеется в виду русско-датский договор о «вечном союзе», подписанный Петербурге 1(12) августа 1773 г. Опубликован в «Danske tractater. 1751-1800». Kjobenhavn, 1881, s. 365-372.

10. В АВПР хранится текст обращения главнокомандующего В. П. Мусина-Пушкина к населению Финляндии, составленный в Выборге в августе 1788 г. В обращении отмечалось, что императрица Екатерина II «различает поведение короля шведского вопреки государственных установлений самопроизвольно войну неправедную противу России начавшего, от поведения и расположения народа в деле сем, соглашением своим не участвовавшего; да и желание ее в-ва есть искреннее, дабы все права, привилегии и вольности народные сохранены были во всей точности, как оные прежними установлениями или торжественным ручательством России в Нейштадском договоре утверждены». – АВПР, ф. Сношения России со Швецией, ед. хр. 170, л. 11-13.

Текст воспроизведен по изданию: Документы по истории Аньяльской конфедерации // Новая и новейшая история, № 3. 1967

© текст - Кузнецов В. И., Малов В. Н. 1967
© сетевая версия - Тhietmar. 2008
© OCR - Коренев А. 2008
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Новая и новейшая история. 1967