71
1738 г. марта 23 (апреля, 2). — Прошение рашского архиепископа и митрополита Нови Пазара Евфимия Дамиановича принцу Францу Лотарингскому 1 со сведениями о борьбе сербов против турок
Вашему королевскому высочеству благоговейно дерзнув я о себе и о подчиненных моих всепокорне донести и усердно молити.
Мне, яко уже доволно известно королевскому высочеству, о восприято бывшем и ныне еще не угасшем ревностном послушании народа нашего сербскаго ко августейшему дому, в чем наипаче первая живая и действителная проба показалас в моей епархии Рашской мною самим и от самой моей резиденции митрополичей, Новы Базар именуемаго града и места, таким образом, егда его блаженство началнейший наш великий архиепископ и патриарх всех сущих зде народов наших объявил нам е. и. в. святое желание противу опщаго неприятеля христианства и к народам нашим всемилостивейшее е. в. благоволение и призывание в помощь войскам ц[еса]рским.
Я [с] онаго ж момента тщателно росписал по всей моей митрополии и зело искусным образом собрал достойных и началных людей, силу и совет имущих, и всем им яко началнейший их пастырь и судия советовал и увещевал кровию спасителя мира, дабы отложивше всякий страх и невзирая ни на что, ни же на самую временную смерть, в надежде живота вечнаго и за любовь христианскаго монарха мужественно вооружились и при покровителстве оружия его ц[еса]рскаго против общаго неприятеля бы следовали. И ради лучшего к тому следованию побуждения не пожалел я разтощити имения моя, еще от антицесаров моих собранная.
Верно доношу вашему королевскому высочеству, что в малом времени видети было можно всякаго христианскаго сердца в силах и совершенные мужие, некое чудесное движение, что не токмо крепкие, но и несозрелые временем десятолетные отроды необыкновенный мужественный восприятия показывали. И что паче яки самыя престарелыя и во гроб зрящия старцы, воспламенившеся тоя же ревности духом, и закостенелый горбы своя в живаго Марса пазитуру поставити тщались. И уже полумертвы суще противу смерти вооружались, а наипаче тогда, егда о пришествии войск российских к Видину разглашено было.
Последователно в такой ужас весь неприятель приведен был, како самой той же Новой Базар засвидетелствовати собою может. Яко прежде, нежели ц[еса]рских, сербских гусарских войск оборкапитан Станиша Маркович и по нем оборштер Лейтулус с командами зело косненно пришли, а неприятель от нас уже разбит был и прогнат 2, так что Новы Базар и прочие шанцы и паланки, к тому принадлежащие, отворены были с любовию наших христиан, и со всяким от нас доволством вышепомянутые команды восприяты. Понеже окроме турецкаго оставшего[ся] [104] корму и всяких припасов мы от себя прозапас собрали 3000 великих мехий пшеницы, подобно ячменя и овса. И сверх того оному оборштеру я даровал пленных турецких силных мужей, такожде жен и детей 40 душ, да по его прошению аки б на рейтаров и гусаров ц[еса]рских я моих собственных избранных коней 180 дал, что все после плен[ные] и кони (яко ж слышахом) в различная места раздарены, не упоминая о нас, яко от нас вся сия бяше. Правда, что неприятель паки неколико кратко собиравшеся с силою, нападал на Новы Базар. Но уже от не взирающих на смерть людей наших, аще и с великим уроном от нашей страны, обаче всегда разбит и прогнат бывал. А понеже при всем том все тщание наше было ц[еса]рских людей охраняти заслоною нашего живота, того ради, како регулярных, тако и гусарских ц[еса]рских не чаю, чтоб вящще от 4 человек убито.
Последователне всегда благодать божия с христианами видима была, так что две военные и природные турецкие фамилии, хотенская и дражжанская, в немалом числе состоящие вооруженных, уже просили у нас с заклинанием имени божиего, дабы мы их к себе в союз восприяли и ради верности всегда б пред собою в лице неприятелское их употребляли. Что и учинено было с писмяным обязателством от вышепомянутаго оборштера Лейтулуса чрез посредство наше.
Но от грехов наших и неблагополучия нам за них, как и за что ужасная измена в войске ц[еса]рском сталась и отступление всех и везде нам нечаянное и скорое, како и сей бывший у нас оборштер до самого того момента о отступлении своем от нас нам не об[ъ]явил, даже совершенно никем гоним побежал. 3
Сие пагубное бежание неизреченную погибель людям нашим учинило, понеже все пришли в великое смятение от различных мнений, и того ради вящшее число обратились ради защищения своих домов, иные же в горы принуждены укрыватися, а я сам, пастырь, и вожди с двумя протопресвитеры и 6 свещеники и 6000 душ верных мужеска и женска принужден был к границам ц[еса]рским ретироватися, не успев, ни же могл что-либо нужное к пропитанию взяти, где так без всякаго призрения восприяты, что се уже 9 месец верное стадо за верность от глада и хлада многие изомроша, а и оставшие к той же смерти зрят. Яко же подобно и я сам зде, в царствующем граде, день от дня тою ж бедою утесняюся и за веру верности пред вратами вас, пресветлых и верных христианских принцепсов, поставитися понуждаюся с протяженною рукою, вопиюще: помилуйте меня, беднова пастыря, и мое о Христе верное стадо, любве ради ко августейшему дому в такую нищету пришедшему, яко мне, христианскому архиепископу, от нечестиваго турчина, богатство и область имущему, ныне же посреде христиан куска хлеба или дневныя пищи лишающуся.
В Вене, апреля 2-го по римскому, 1738.
Над текстом: Копия.
АВПР, ф. Сношения России с Сербией, 1738 г., д. 1, л. 9-10 об.
Комментарии
1. Франц Лотарингский (муж дочери Карла VI Марии Терезии, будущей императрицы Австрии) во время войны с Османской империей командовал австрийскими частями в Старой Сербии. Под командованием генерала Секендорфа и Франца Лотарингского было 30 тыс. сербов-граничар (Агатонович Р., Спасич П. М. Српски устаници противу турака, с. 212).
2. Нови Пазар взят сербскими повстанцами — отрядом под командованием Афанасия Рашковича. Этим отрядом были также освобождены города Нови Варош и Приеполе. Однако повстанцы и небольшое число австрийских войск, находившихся в Нови Пазаре, вскоре покинули город, так как не имели сил для отпора турецким войскам, сконцентрированным в Косове (Достян И. С. Указ. соч., с. 106).
3. Согласно первоначальному плану кампании 1737 г. австрийские войска должны были наступать из Белграда в Валахию, где были устроены основные продовольственные склады (магазины). Но затем в связи с готовившимся антитурецким восстанием в Старой Сербии главнокомандующий австрийской армией генерал Секендорф двинулся с основными силами к Нишу. После взятия Ниша 27 июля 1737 г. австрийские войска под угрозой утраты магазинов, ввиду сосредоточения в тылу крупных турецких сил вынуждены были отступить к Дунаю (Очерки по истории СССР. Вторая четверть XVIII в., с. 383-385).