№ 67
Письмо Карагеоргия Александру I с благодарностью за помощь сербскому народу
5 сентября 1814 г.
Карловцы
Августейший монарх, всемилостивейший государ!
Востание народа сербского о избавлении своем и обранна силним Россие покровительством споспеществующа десятолетним течением своего блаженства, в которим проживши народ сербски, облокотяс неколебимо надежною рукою с Россиею, против чаяния тринадцятого столетия предпринял ужасную кончину и престал быт известним в Европе народом. И тогда народ сербский теряет имя и бытие свое, когда народам, давно потерявшие оное, воскрешает и рождается имя.
Великою милостию и благорасположением вашего императорского величества к народу сербскому уволении равно мне и все старейшины народа из сих пределов радостно отправляемся в блаженную Россию 1. Прежде но что оставит нам предели смертние с отечеством нашим, позная нрав, свойства и цел народа и в сем положении не в состоянии престат от дольга к народу имеющего, с сим припаст коленопреклонно к освященним вашего императорского величества стопам, просящи высокомонаршую милост и призрение единоверному россиянам народу...
Августейший монарх! Природная приверженост сербов к России ест наследственная, и быт нам Россиею избавлении наследили мы от предков наших, живели и питалис блаженною надеждою и тепер в залог потомкам и отечеству нашему. Достоверние предмета неоспоримим служат доказательством и уверяют народ сербский о высокомонаршем и отеческом вашего величества попечении, склонности и благорасположению к щастию народа сербского, да и превыше всех бивших и будущих дел живейше питается народ изустними вашего императорского величества на имя народня будуща благоденствия, оног же депутатам лично двенадцятого осем столетия изречениями...
Всемилостивейший государ! И так как всемогущий Бог благословил дела и оружие великой России, пал возмутител вселеной, разорванна его связ, престол, немир, которой заменяется общим в Европе блаженством и спокойствием народов. А ваше императорское величество яко могущни отец добродетелию и человеколюбием устрояете, утверждаете разним народом, да и самим французам уделяете благополучие, не отвратите монаршее сердце от единоверного россиянам народа, которой только оживел, благополучием своим нечаянно и невинно пожертвовал и ввержен под иго варвар и забвение. Двенадцяти месец, что престал быт народным вождем, и как народ гибелию отмщения терпит не престает, то ничего инно не подрожает дерзост мою, кроме единственно известная сила нещастия и гонения, коими поныне безпрестано народ преследуется. [88]
Коленопреклонно всепреданнейше просит ваше императорское величество о изгубленому и верному росиянам народу сербскому имет презрение и из сожаления к человечеству удетелит оному облегчение, с которим и благополучие наше совершении будет.
Управяяс чувством благодарности за великую императорского величества вашего милост, коею избавлении и уволении перейти нам в Россию, и в знак вечной благодарности нашей всеподданнейше чрез повереного нашего г-на секретаря Груйовича осмелываемся поднести сие.
Вашего императорского величества, всемилостивейшего государя всепреданнии
Георгие Петрович Черни
АВПРИ. Ф. ГА 11-1. 1813-1818 гг. Д.1.Л. 59-60. Подлинник.
Комментарии
1. Согласно спискам, составленным Ф. И. Недобой, 15 и 21 сентября 1814 г. из Темишвара в Хотин было отправлено двумя партиями 736 человек сербских переселенцев (АВПРИ. Ф. ГА 11-1. Оп. 30. 1813-1818 гг. Д. 1. Л. 80-85). Расходы по их переезду взяло на себя русское правительство, так как австрийские власти отказались возвратить сербам конфискованное имущество, сославшись на необходимость оплатить их содержание в Австрии (ВПР. М., 1972. Т. VIII. Прим. 6. С. 619-620).