Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

КАШЕВАРОВ А. Ф.

ЖУРНАЛ

ВЕДЕННЫЙ ПРИ БАЙДАРНОЙ ЭКСПЕДЦИИ

НАЗНАЧЕННЫЙ ДЛЯ ОПИСИ

СЕВЕРНОГО БЕРЕГА АМЕРИКИ

Термометр Р.

2-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

В 1/2 1 ч., проехав 6 м. от последней пристани, миновали селение Каякишгвигмют, в котором не было ни одного человека. Тогда же берег принял направление на StW 1/2W. В 1/2 2 ч., проехав от селения 2 1/2 м., сравнялись с проливом, и проехав по StО 1 1/4 м. пристали на S берег сего пролива с озерной стороны. Берег с морской стороны идет на SW 15°.

3

3

SW

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца.

6

6

штиль

Штиль, малооблачно, сияние солнца.

12

9 1/2

NNO

Ветр самый тихий, ясно. [327]

В полдень обсервованная широта 70° 17' 28" N, долгота по хронометру 161° 52' 45" W (долгота по карте 161° 45' W от Гринвича). Склонение компаса найдено 37° 44' О. Селение Каякишгвигмют находящееся близь Ледяного мыса на северной его стороне, запеленговано по компасу на NО 1°. От нашего пункта выведена: Ледяного мыса широта 70° 20' 20" N, долгота по хронометру 161° 45' 13" W от Гринвича.

С полудни.

В 1/2 1 ч. отправились по озеру к SО.

3

12

Озеро 12

NNO

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

6

12

12

9

9

11 1/2

В 9 ч. пристали на Материке.

12

4 1/2

Ветр тихий, малооблачно.

Термометр Р.

3-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

3

Ветр тихий, ясно.

В 3/2 5 ч. отправились по озеру к S.

6

7

10

SO

Ветр тихий, ясно.

9

10 1/4

10

Ветр тихий, ясно.

В 11 ч. пристали на кошку, и для обсервации перешли на морской берег, отстоящий от озерного около 150 с. Морской берег идет к S, на SО 24° к N, на NW 11° и есть по карте мыс Лей (Lаy). В озере к S от нас в 1/2 м. лежат 4 низменных островка.

12

11 3/4

N и W

Маловетрие, ясно. В полдень [328] обсервованная широта 69° 48' 41" N, долгота по хронометру 162° 45' 48" W (долгота по карте 162° 44' W от Гринвича). Склонение компаса найдено 36° 34' О-е.

С полудни.

3

12 1/4

Маловетрие, ясно. В 1/4 ч. отправились по озеру к S. В 6 ч. проехали мимо знака, поставленного на кошке нашею байдарною командой, на обратном ея пути к S концу Длинного Озера.

6

14

11

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца. В 8 ч. пристали на мысок на О-м берегу озера. Сегодня вовремя езды по озеру большею частью тащили по мелям наши байдарки и убили оленя.

9

7 3/4

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца.

12

7

штиль

Штиль, облачно.

Термометр Р.

4-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

6

S

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца. В 5 ч. отправились по озеру к S.

6

9

Ветр умеренный, ясно. В 1/4 9 ч. благополучно соединились с байдарною командой, расположенного станом у указанная ей места. При ней больных 2 челов. и во все время разлучения нашего обстояло благополучно. Прибыла сюда 16 числа Июля.

9

12

Ветр тихий, ясно. [329]

12

12 3/4

С полудни.

3

12 1/2

S

Ветр тихий, ясно.

6

11

W

Ветр самый тихий, облачно.

9

11

12

11 1/2

Термометр Р.

5-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

8 1/2

S и O

Маловетрие, малооблачно.

6

11 1/2

N и O

Маловетрие, сияние солнця.

9

13

штиль

Штиль, облачно, временно сияние солнца.

12

15 1/2

Штиль, облачно, временно сияние солнца.

В полдень, по 2-х дневным обсервациям определено: широта места 69° 24' 47" N, долгота по хронометру 162° 50' 32" W (долгота по карте 162° 56' W от Гринвича). Склонение компаса 32° 52' О-е.

На семь пункте нашею байдарною командой на случай нашей прозимовки здесь, по приказанию моему построена изба из колотого выкидного лесу, собранного по окрестности верст на 5 по берегу озера к N и к S. длиною в 2 саж. На поверхности земли, состоящей из тундры толщиной в 3/4 ф., глубже которой лед, растет трава, далее от берега увеличивающаяся в длине своей до 6 дюйм. Кроме сей травы также около 2 верст от берега у самых берегов ручья, при котором наш стан, изредка находили: ромашку, полынь, дикий щавель, не имеющий никакого вкусу; коренья, похожия на известные в Ситхе под названием Коломенских; и земляный ладан — все это в [330] малом количестве и величине. На озерках, на болоте и частию по низменностям О-го берега озера попадалась глина, цветом желтая и черного; из первой, добытой из озерка, пережигая в огне, превратили небольшое оного количества в метал, похожий на олово.

Повторение этого случайного открытая всегда неудавалась. На низменность озерного берега попадается иногда в кустах каменный уголь и разные камни, которых взяты нами образцы. Вода в озере, имеющем сообщение с морем множеством проливов, которые кажется, образуются случайно — соленая.

По замечанию прикащика Кулишева присовокупляю: около нашей избы, ночью на 20 Июля поверхность тундры покрылась цветочками 3-х или 4-х видов, которые 5-го числа Августа уже повяли. На день ходу пешком от нашего стана видели на тундре, между горами идущими к востоку от мыса Bеаufоrt, значительную реку текущую к NО (после узнали, что эта река Утукагмютов).

С полудни.

3

14 3/4

SSW

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

6

13

Ветр тихий, облачно.

Сей день провели на месте для отдыха Алеут для починки Упалашкинской байдарки.

9

11

Ветр тихий, облачно.

12

9 1/2

Ветр тихий, временно дождь. [331]

Термометр Р.

6-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

10

N и O

Маловетрие, облачно.

С 5 ч. стали собираться в дорогу. Поставив байдару на глубине на якорь, перевозили чрез банки груз частями в небольшой байдаре, построенной нами здесь для домашнего при избе употребления. По тщательным наблюдениям, до сего числа произведенным, не замечено в озере правильного повышения и понижения воды; при ветрах от S, вода прибывала, при N сбывала, смотря по силе ветра — но вообще незначительно; до 2-х ф. прибывала один раз, 25-го числа Июня, при свежем ветре от S.

6

10 1/4

N

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

В 9 ч. после обсервации, выехав из озера, поехали вдоль морского берега к S. из 3-х дневных наблюдений выведено здесь: состояние хронометра № 1101 назади среднего времени 0ч 30м 19с 51, в сутки уходить по 2с 52.

9

11 3/4

7 1/2

12

10 3/4

NW

Ветр умеренный, ясно.

С полудни.

В 1/2 1-го ч. ветр вдруг окрепчал и сделался густой туман. В 3/4 2 ч. по невозможности более продолжать путь от увеличившаяся у берега буруна, пристали [332] на берег при речке, по счислению в широте 69° 10' N.

3

10 1/4

Ветр свежий, густой туман у берега большой бурун.

6

8 1/2

9

6

Ветр крепкий, густой туман у берега большой бурун.

12

Термометр Р.

7-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

6

9

Ветр свежий, густой туман, у берега большой бурун.

9

8 3/4

Ветр свежий, туман реже, у берега большой бурун.

12

9 3/4

С полудни.

3

NW

Ветр свежий, облачно, туман, у берега прибой. Ветр крепкий, малооблачно, сияние солнца, по горизонту и над горами туман; у берега прибой.

6

8 1/4

9

6 1/4

NW

Ветр крепкий, малооблачно, сияние солнца, по горизонту и над горами туман; у берега прибой. Сегодня по прочищении тумана, увидели к S горы, идущие от мыса Bеаufоrt к NО. На ближайший к нам их хребет, от нас в 4-х верстах мы поднимались на 100 ф. От морской поверхности и на этой высоте нашли несколько тонких слоев земли, составляющих вообще толщину в 9 дюйм, за ним от 2 д. до 3-х д. довольно твердого илу также тончайшими слоями; под ним на 1 ф. мягкого льду, смешанного с илом; далее твердый лед, который пешнею едва можно разбивать. Верхний слой [333] земли из красно-черноватый, смешан с измятой и согнившей травой; дальнейшие слои земли смешаны с тонкими корнями, также сгнившими. От подошвы гор до берега поверхность земли состоит из тонкой тундры, усеянной множеством небольших озер, свойственных тундре здешнего края. Озера, изведанные нами, имели глубину до 2 1/2 ф., дно их составляет твердый лед , об который удар пешней производил стук, подобный от удара в камень. На тундре местами бугорки, единственные места, на которые можно было ступить не утопая — толщиной в 3 ф.; под ними твердый лед. Лекарский ученик нашел по берегам речки несколько лекарственных трав, ложечную, разбивающую опухоль, аветрику, веронику и черноголовник; все оне казались ему хорошего качества, трава небольшая. Есть немного тыльник, багульник и березняк — самой малой величины.

Берег состоит из песчаных утесиков до 6 ф. высоты, под ним на 20 саж. лайда из крупной дресвы. От береговых утесиков через 20 или 30 саж. начинается топкая тундра. Из птиц, кроме уток, заметили ворона, которого в здешнем крае мы еще не видали. Оленей не так изобильно, как далее к северу.

12

NW

С 12 ч. Ветр сделался тише; темно. [334]

Термометр Р.

8-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр средний, облачно у берега бурун.

6

4

N

Ветр умеренный, густой туман, у берега прибой. В 1/2 8 ч. благополучно отвалили от берега и пошли к S.

9

7

7

Маловетрие, облачно, горизонт мрачный, над горами туман.

12

7

7 1/2

NNW

С полудни.

3

6 3/4

7 1/2

Ветр и погода прежние. В 3 ч. пристали на берег в 4-х милях к S от мыса Bеаufоrt. Лайда состоит из дресвы и на ней узкие озера с соленой водой, идущие к N вдоль берега, от которого в 2 вер. по перпендикуляру есть отдельная от прочих горка по карте в широте 69° 00' N, в долготе 163° 35' W от Гринвича. На сей горе около 250 ф. высоты от моря мы нашли нисколько рядов, расположенных подобно Аспиду в косвенном и горизонтальном положениях серого песку, смешанного с землей и затвердевшего в виде камня, который, однакожь ломался от небольшого усилия. Ряды сии простирались в глубине на 3 1/4 ф. За ними жидкий ил на 1-м футе глубины, на дне которого твердый лед. На поверхности горы, вообще сухой, растут те-же растения, которые замечены выше и местами цветочки, но уже поблекшие. Растения вообще не превышают 9 д. От подошвы горы до моря поверхность земли [335] большею частию болото, в 2 ф. глубиной; прибрежье сажень на 15 состоит из песку в 3 1/2 ф. толщиной, глубже которой лед. На лайде Выкидного лесу достаточно. В 1/2 6 ч. отвалили от берега и под парусами пошли успешно к S.

6

8

7

NNW

Ветр, тихий, облачно, над горами туман. Около 9 ч., по причине вдруг нашедшего густейшего тумана и худых впереди пристаней, остановились на N берегу мыса Сабина, где нашли 2 байдары и 22 ч. Тыкагмютов с женами и с детьми, приехавших сюда для оленного промысла с мыса Норе.

9

7

Ветр тихий, туман.

12

S

Ветр тихий, темнооблачно.

Термометр Р.

9-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

W

Ветр свежий, темнооблачно, проливной дождь, по горизонту густая мрачность; у берега прибой.

6

Ветр и погода прежние. Ехать в перед невозможно. К 8-ми ч. вода стала прибывать: бурун начал доходить до палаток, сначала поставленных от моря в расстоянии 10 саж. и около 3 ф. высоты.

9

6 1/2

Ветр свежий, проливной дождь, у берега бурун.

12

6 1/2

С полудни.

3

4 3/4

NW

Ветр крепкий, у берега большой бурун; облачно.

6

5

Ветр крепкий, облачно, временно сияние [336] солнца, у берега большой бурун. Сегодня больной Алеут усталостью. К 6 ч. вечера (т. е. в продолжении 1 6 ч.) вода в море возвысилась у берега на 4 1/2 д., по глазомеру, в следствие крепкого Ветра от W.

9

4 1/2

Ветр и погода в прежней силе.

12

Ветр тише; облачно, у берега бурун.

Термометр Р.

10-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

NO

Ветр тихий, облачно; у берега большой прибой.

6

4 1/2

O

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца, у берега бурун. В сию ночь на ближайших горах, которые вообще имеют посредственную высоту, пал снег, от которого они были доселе чисты. В 1/2 9 ч. благополучно отвалили от берега и поехали к мысу Лисбурн, который вскоре и показался нам к SW из-за мыса Сабина.

9

4 1/2

5

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца; у берегов довольно значительный прибой.

12

6

5 1/2

NO

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца, прибой легче.

С полудни.

3

5 1/2

8

NW

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца.

В 1/2 7 ч. пристали у речки, на месте 1-ой пристани нашей от мыса Лисбурн, и застали одну семью дикарей, Тыкагмютов в числе до 10 челов. и с детьми. [337] На пути встретили мертвого кита, носящегося по воде, еще довольно свежего.

6

5 1/2

9

- 1

SO

Ветр тихий, малооблачно. В 1/4 10 ч. поехали далее к мысу Лисбурн.

12

Небольш мороз

Маловетрие, облачно, у берегов небольшой бурун.

Термометр Р.

11-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

+ 4 1/2

+ 5

SO

Маловетрие, облачно, у берега прибой слабый. В 3 ч. объехали мыс Лисбурн, в 1/2 4 ч., проехав 1 милю к SО, пристали у небольшой речки, у которой при устье есть небольшая лайда. Устье речки закидано дресвой от SW, что замечено и при других речках, виденных нами к северу до мыса Барро. Между мысом Лисбурн и последнею речкей миновали водопад, шириною около 3-х ф., стекающий с вершины утеса прямо в воду, в расстоянии от берега по 2 саж.

6

2 3/4

Ветр и погода прежние; прибой небольшой.

9

5 3/4

S

Ветр средний, облачно, с просиянием солнца, прибой у берега сделался большой. Ехать вперед к S, по причине каменного утесистого берега, идущего от мыса Лисбурна к S и большого буруна невозможно; почему, выгрузив байдару, вытащили ее на берег.

12

9

Ветр средний, облачно, временно сияние солнца, у берега бурун. В полдень, обсервованная широта 68° 50' 18" N, долгота по хронометру 165° 57' 28" W (долгота по [338] карте 166° 07' 30" W от Гринвича), склонение компаса найдено 31° 54' О-е.

С полудни.

3

Ветр и погода прежние.

6

7

SSO

Ветр свежий, облачно; у берега прибой.

9

6 1/4

Ветр умеренный, облачтно, у берега бурун. Сегодня на утесах Лисбурна мы убили до 30 штук Ар; которых как и топорков и чаек сидело множество. Между ними немного Урил. Оленей нигде не видали, ходившие около 5 вер. от берега. Из команды больных 2 человека.

12

Ветр и погода прежние.

Термометр Р.

12-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

SSO

Ветр умеренный, облачно; у берега прибой.

6

Ветр тихий, облачно, прибой большой.

9

7 3/4

SO

Ветр тихий, облачно и мелкий дождь; у берега большой бурун.

12

6 1/2

S

Ветр свежий, облачно и бус; у берега прибой.

С полудни.

3

6 1/2

Ветр свежий, облачно; временно бус; у берега бурун.

6

7 1/4

Ветр несколько тише, облачно; у берега большой бурун; по горизонту выяснивает.

9

6 1/4

Ветр свежий, облачно; у берега большой прибой. К 9 ч. вода в море [339] возвысилась, смотря по берегу, глазомерно, до 2 1/2 ф.; но по выкидному лесу, которого около речки достаточно, заключить можно, что вода здесь возвышается до 8 ф. Сегодня, по невозможности отвалить от берега, по причине бурунов — остались на месте. В разлогах возвышенностей Лисбурна, заметили мы, в 5 вер. от нашего стана к NО, всюду разбросанные кости человеческих тел, и, кроме того, несколько могил в неглубоких ямах, возвышенных с краев фута на 1 1/2 стеною из камней, сложенных без всякой связи, верх покрыт выкидным лесом, положенным с камнями-же. В других могилях лежали тела человеческие еще не сгнившие, под телами луки стрелы. В щелях утеса, вообще состоящего из кремнистой породы, находили небольшой величине камни, как бы вбитые в утес; на этих камнях были довольно правильные фигуры, изображавшиеся выпукло. Подобных камней взяли несколько для образца.

12

Ветр свежий, темнооблачно.

Термометр Р.

13-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

S

Ветр свежий, бус и временно дождь; у берега бурун.

6

3

9

5 1/2

SSW

Ветр свежий, облачно, горизонт ясный; у берега бурун. [340]

12

6

С полудни.

3

5 1/2

S

Ветр свежий, облачно, горизонт ясный; у берега бурун.

6

4 1/4

9

4 3/4

SSW

Ветр средний, бус; у берега большой бурун. Сегодня из команды больных 2 человека.

12

Ветр и погода прежния.

Термометр Р.

14-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр средний, облачно и дождь, у берега бурун большой.

6

4

9

4 1/4

Ветр средний, бус, у берега бурун прокатный. Ветр и погода те-же; вода в море возвышалась еще на 1 ф.

12

5

С полудни.

3

8

S

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца, у берега большой бурун.

6

6

9

3 1/2

Ветр тихий, малооблачно, бурун легче.

12

Ветр тихий, малооблачно, изредко блестание звезд (показалось нам здесь в первый раз), бурун у берега тише.

Термометр Р.

15-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

5

SO

Ветр тихий, облачно; прибой небольшой. В 1/2 5 ч., проехав 2 м., принуждены были от утесов без лайды, у которых прибой и сулай были значительны, и опасны байдаре; — возвратиться к второй речке от мыса. При сей речке место для пристани [341] лучше первого. Выгрузили и вытащили на берег байдару благополучно.

6

5 3/4

S

Ветр средний, облачно, небольшой дождь.

9

5 1/2

Ветр свежий, облачно, мелкий дождь, у берега бурун.

12

С полудни.

3

6 3/4

SSW

Ветр средний, бус, у берега бурун.

6

7 1/2

Ветр крепкий, облачно с просиянием солнца, у берега небольшой бурун. Вода в море, к утру сегодня понизившаяся до 2 ф. — снова прибыла на то-же количество.

9

5 1/2

Ветр свежий, облачно, из редко блистание звезд. Сегодня в разлоге гор недалеко от нашей пристани нашли поляну, на которой была ягода, известная в колониях под названием шикши. Разлоги покрыты тонкою, зеленеющею тундрой, на которой видны дорожки туземцев.

12

Ветр и погода прежние.

Термометр Р.

16-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, облачно; временно проливной дождь; у берега бурун.

6

9

4

12

5 1/2

Ветр шквалами с дождем, облачно, временно сияние солнца, у берега большой бурун.

С полудни.

3

Ветр и состояние атмосфоры те-же.

6

7

Ветр свежий, облачно, временно шквалы с дождем, по берегу большой бурун. Сегодня к S от нашего стана находили [342] ягоды: шикшу, в большем противу вчерашнего количестве и изрядно голубику, на стебле в 1 д. длинною, с 2 или 3 листиками, между коими одна и весьма редко две ягодки, вкус которых как и шикши водянист.

9

4

SW

12

Ветр и погода прежние.

Термометр Р.

17-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

SSW

Ветр тихий, темнооблачно; бурун легче. С 5 ч. начинали грузить байдару, но через полчаса от увеличившегося буруна — принуждены были оставить вовсе нагрузку.

6

3

SSW

Ветр тихий, малооблачно, бурун большой. Ветр средний, облачно, у берега бурун.

С полудни.

Ветр свежий, облачно, мелкий дождь, у берега бурун.

6

5

S

Ветр средний, облачно, временно дождь,

Сего числа на мысе Лисбурн убили наши стрельцы 70 штук ар. С северной стороны мыса приходили к нам 5 ч. дикарей, возвращающихся на свое жило в Тыкага, находящееся на мысе Норе, но за бурунами теперь живущих у мыса Лисбурн. От них мы ничего не узнали, кроме что они пущали из лука свои стрелы, которые достигали 80 с. расстояния. Охотники наши на пути от мыса видели 3 [343] зимния барабары близ берега в хорошем собрании, но без жителей.

9

5

SSO

12

Термометр Р.

18-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

S

Ветр свежий, облачно, дождь; бурун у берега.

6

9

7

Ветр средний, облачно; у берега прибой.

12

7 3/4

С полудни.

3

11

SSW

Ветр средний, облачно, временно дождь, у берега бурун.

6

9

9

7 3/4

Ветр тихий, облачно; бурун такой-же.

Сегодня, осмотрев туземные барабары, нашли их в следующем виде: оне поставлены на небольших возвышениях, вырытых сколько можно, и снаружи покрыты в несколько слоев тонким дерном. Наружная высота барабары не более 4 ф. Небольшое отверстие ведет в подземный корридор, длиною 3 ф., глубиной 3 1/2 ф.; по левую сторону корридора небольшая кладовая, по правую такое же пустое место, как видно для кухни; в конце корридора другое отверстие круглое, едва достаточное пройти человеку, ведет на верх в самую барабару, которая длинной 14, шириной 7, вышиной от полу до крыши, в середине 6, по бокам около 4 ф. Вся барабара внутри по стенам обложена колотыми лесинами, крыша и пол, который довольно чист также из колотых лесин. В конце барабары во всю ширину нары, [344] на правой стороне небольшое отдельное место, на фут выше от пола, имеющая четыреугольную фигуру и 3 ф. вышины: стены и пол ничем не обложены. На верху крыши близь угла на правой стороне четыреугольное окно с косяками, квадратное в 1 1/2 ф. в ближайших к входу углах барабары полки для ночников, выдолбленных из простого камня, в виде сектора. Вообще внутри барабары довольно чисто. В корридоре, который весь из дерна имеется двое дверей и все люки имеют крышки.

12

SSW

Ветр тихий, облачно, у берега бурун.

Термометр Р.

19-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

SO

Ветр и погода в прежней силе, бурун легче.

6

5

O

Ветр тихий, облачно; бурун довольно большой; вскоре шквал от NО. В 1/2 8 ч. отвалили благополучно от берегу и поехали к SО.

9

8

6

NO

Ветр средний, облачно. В 1/2 10 ч. проехали утесистый мыс Lеwis.

12

8

6

Ветр тихий, из за утесов временно сильные порывы, облачно, с накроплением дождя.

С полудни.

В 1 ч. миновали утесистый мыс Dyеr, высотою до 600 ф. От сего мыса возвышенность утесов постепенно понижается; самые утесы до сего бывшие из камня, [345] состоять из песчаных осыпей, сверху покрытых тундрой; под утесами идет постоянно лайда из дресвы шириной от 5 до 15 саж. За мысом Dyеr миновали одну зимнюю барабару, в которой был только один дикарь — старик. По словам его, двое из его товарищей, уже около месяца ушли за убитыми оленями недалеко в тундру и по сие время еще не возвращались, то полагает, что они убиты Утукагмютами, с которыми на тундре они иногда встречаются, других народов они там не знают. Сам старик принадлежит к племени Тыкагмютов, просился с нами доехать до залива Mаrryеt; но получив на это от нас согласие, тотчас отказался. В тоже время шквал от SО, продолжавшийся с полчаса с дождем. В 1/2 3 ч. пристали к берегу, вышиной около 6 саж. для отдыха.

3

8

SO

Ветр свежий, облачно с просиянием солнца. В 1/4 4 ч. отправились вдоль берега к W. В 1/2 5 ч. подъехали к устью залива Mаrryеt и занялись его промером. (Берег от мыса Лисбурн до сего устья на карте Капитана Бичи назначен верно, только в подробностях недостаток 2-х речек, первых от мыса). Глубина в устье залива 3 саж. но в 100 саж., от берега идет отмель, начинающаяся от мыса Норе, до утесистого берега, отстоящего от устья залива Mаrryеt к NNО в 3 мил.; на этой отмели глубина от 1/2 до 1 саж. Берега около устья залива во видимому до [346] самого мыса Норе, туземцами называемого Тыкага, состоят из дресвы и круто возвышаются от 8-ми до 10 ф., на возвышенности местами растет травка. По берегам залива выкидного лесу много. В устьи залива течете 2 узла в час к NW. В заливе против устья вода пресная, но через 1/2 м. к W становится соленою. После промера продолжавшегося 1/2 ч. поехали по заливу к S-му берегу.

6

6 1/2

5 1/2

С разн. сторон

Маловетрие, малооблачно, сияние солнца.

В 1/2 9 ч. пристали на S-й берег залива.

9

2 1/2

Маловетрие, малооблачно, по горизонту мрачность.

12

Термометр Р.

20-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Маловетрие, облачно, временно небольшой дождь; по горизонту туман.

6

6

Ветр и погода по прежнему. С 5 час. стали мы переносить наши вещи на южный берег мыса Норе; чрез болотную тундру, расстоянием от заливного берега 1 версту.

9

6 1/2

NW

Маловетрие, облачно, временно от NW дождевые тучи; к О над горами туман. В 12 ч. перенесли байдару, на S-й берег мыса Норе, который также как и N-й состоит из дресвы, возвышаясь от поверхности моря до 7 ф. У мыса заметно большое зимнее жилище Тыкага, жители которого по словам попадавшихся нам у Лисбурна дикарей, довольно многочислены, составляют особенное племя [347] Тыкагмютов. Они на это жило собираются только зимой, проводя лето и осень в разных местах на промысле оленей. Тыкагмюты имеют совершенное сходство как в языке таки по наружности с Силалинагмютами.

12

10 1/4

С полудни.

В 2 ч. отправились к мысу Томсон, при густейшем тумане, который в 3 ч. совершенно выяснился.

3

8

7

NW

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

Попалась на встречу нам туземная байдара, которую бичевой вели 4 собаки, управляемый одним мужчиной; кроме его шли пешком и сидели в байдаре 6 мужчин и 4 женщины с детьми. Все они Тыкагмюты и сказывали нам, что далее к О есть еще нисколько летников, принадлежащих их единоземцам. Байдара, похожая на Кадьякскую, хотя нисколько отличается от каклигмютской. Собаки такие-же как у Чуког и Каклигмютов.

6

7 3/4

6 1/2

N

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

9

O

Ветр свежий, шквалами, темнооблачно.

В 9 ч. пристали на мыс Томсон, на W-й стороне и оставили байдару на якоре. К нам пришли 14 ч. Тыкагмютов, живущих на летнике недалеко от нашей пристани, они сначала почитали нас за своих врагов, Каклигмютов. Дикари сказали нам, что более 9 дней они видели [348] судно, стоящее на якоре около жила Кыктагагмют, близко к зунду Коцебу.

12

Ветр и погода прежние.

Термометр Р.

21-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

NO

Ветр свежий, облачно.

6

6

NW

Ветр средний, малооблачно, сияние солнца.

В 7 ч. отправились к ОSО. Объезжая мыс Томсон, состоящий из трех тупоугольных каменных утесов; мы миновали два отверстия в утесах, сквозь которые проехали в байдарах. Отверстия сии имеют около 6 ф. вышины и 5 ф. ширины.

9

7 1/2

7

Ветр порывами из за утесов, малооблачно, сияние солнца. В 1/2 11 ч. миновав по О-ю сторону мыса Томсона небольшую речку, повели байдару бичевой, разделив команду на 2 смены.

12

11

7

NO

Ветр свежий, с порывами; малооблачно, сияние солнца.

С полудни.

3

9 1/2

N

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца.

6

6 1/2

7 1/2

В 1/2 6 ч. проехали выкинутого на берегу кита, из которого нарезали для себя несколько кусков, довольно хорошо сохранившаяся мяса. В 1/2 9 ч. пристали на берег в 20 милях к ОSО от мыса Томсона, при небольшом озере с пресной водой.

9

6

Ветр свежий, малооблачно, луна на [349] горизонте. Ветр свежий, малооблачно, блистание звезд (их можно уже различать по созвездиям).

Термометр Р.

22-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, малооблачно.

6

3

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца.

В 7 ч. отправились к ОSО. У места привала нашего на песчаной кошке растет дикий горох и лук. Травы около фута и более длиной.

В 1/2 8 ч. проехали пролив в озеро, чрез милю другой, при котором небольшой летник.

9

9

6 3/4

N

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца, по горизонту туман. В 1/2 12 ч. проехали 3-й небольшой пролив, при устьи которого, на кошке, возвышающемся от моря до 7 Ф., расположен довольно значительный летник. С него приехали к нам 8 байдар, в каждой по 14 ч. мужчин. На берегу стояла еще толпа более 15 ч. Все они, как и жители пройденного по утру, летника, составляют особенное племя и называют себя по имени своего селения, находящегося в широте около 67° 40' N, Кивалинагмютами; наружностью они сходны с Тыкагмютами, с которыми имеют родственные связи, но по языку более походят на Чнагмютов, живущих около Михайловского Редута.

12

10

7

Ветр тихий, облачно, по горизонту туман. [350]

С полудни.

Выехавшие к нам дикари, хотя не имели с собой стрелок, но имея при себе по ножу, смело окружили нас с своей байдарой, желая заставить нас пристать на берег. Скрепчавший в короткое время ветр от WSW, заставил их поспешить к берегу, от которого мы удалились.

3

WSW

Ветр крепкий, ясно, по горизонту густая туча; у берега большой бурун. В 3 ч. с величайшею опасностию в 8 м. к О от летника, пристали в бурунах на берег и вышли благополучно. Пристань наша на кошке шириной в 100 с., высотой до 8 ф., за нею соленое озеро, которого О-й конец виден нам, а W-й теряется на повороте к SW. На кошке изредко трава длиною в 1 1/2 ф.

6

5 1/2

WSW

Ветр крепкий, ясно, по горизонту густая туча, у берега большой бурун. В 8 ч. пришли к нам из Кивалинагмюта 20 ч. мужчин.

9

2 3/4

Ветр крепкий, малооблачно, свет луны и из редка блистание звезд; бурун у берега большой. С 10 ч. началось северное сияние, продолжавшееся до полуночи при всех прежних обстоятельствах погоды. Пришедшие к нам дикари заставили нас подозревать их в дурном намерении противу нас и в том, что от нас недалеко находится другая толпа дикарей, их единомышленников (о чем предупреждал Утуптака, один из пришедших [351] дикарей-стариков). Посему, посадив дикарей в одно место, окружили их нашими часовыми, не дозволяя туземцам сделать какой-бы то ни было знак своим. Остальная команда наша была в совершенной готовности при ружьях.

12

Термометр Р.

23-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

WSW

Ветр свежий, малооблачно, бурун легче. С 5 ч. стали нагружать байдару.

6

3 1/2

W

Ветр тихий, облачно; бурун не велик. В 7 ч. благополучно отвалили от берега. Число дикарей к сему времени увеличилось до 60 человек.

9

SW

Ветр тихий, облачно, у берега бурун.

В 3/4 12 ч. проехали речку.

12

6 3/4

6 3/4

С полудни.

3

6 1/2

6 3/4

S

Ветр средний, облачно; у берега прибой. В 1/2 5 ч. пристали к берегу, противу гор Мульграфа. Ветр умеренный, облачно, у берега прибой.

6

7

SSO

9

5 1/2

Ветр свежий, облачно, временно свет луны. Сегодня по осмотре нашли на байдаре лавтак, испорченный червями, что замечено нами в первый раз. Ветр свежий, темнооблачно.

12

S

Термометр Р.

24-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, облачно.

6

5 1/2

Ветр свежий, облачно, у берега большой бурун.

9

6

12

6

Ветр крепкий, облачно, у берега большой бурун. [352]

С полудни.

3

6 1/2

SSW

Ветр и погода прежние.

6

5 1/2

SW

Ветр жестокий, облачно, временно шквалы с проливным дождем; бурун большой; у берега вода возвысилась около 4 футов.

9

5 3/4

Ветр крепкий, облачно; бурун весьма большой, возвышение воды еще более. Сегодня переменили запасным лавтак на байдаре. В окрестностях нашего стана замечено из ягод: шикша, голубика на стебле, длиною в 2, 3 д., число ягод от 4 до 6; и неболшое количество брусники. Из трав, кроме выше замеченных, нашли троелистник. Оленей довольно много, но ни одного не убили. При ручейках попадались утки.

12

Ветр крепкий, облачно, шквалы с проливным дождем; бурун у берега весьма большой.

Термометр Р.

25-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр и погода прежние.

6

9

5 1/2

Ветр свежий, облачно, временно мелкий дождь, бурун большой.

12

5 1/2

SWtS

С полудни.

3

6

SW

Ветр и погода по прежнему.

6

+ 5 1/4

SW

Ветр свежий, облачно, временно шквалы с проливным дождем; бурун большой. Сегодня видели пролетных к S гусей и [353] лебедей; убили 10 уток и несколько куропаток, которых на тундре нашли довольно много. Больных из команды 2 ч. вередами.

9

12

Ветр средний, проливной дождь.

Термометр Р.

26-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

- 1

W

Ветр тихий, облачно, бурун легче.

6

+ 1 1/4

В 1/2 9 ч. благополучно отвалили от берегу:

9

N

Ветр тихий, облачно, прибой усилился.

В 1/3 12 ч. с большою опасностью от бурунов, объехали риф и мыс Крузенштерна, по S сторону которого море было совершенно спокойно. Между мысами Томсона и Крузенштерна направление берега совершенно согласно с картою капитана Бичи. Берег состоит из дресвы и довольно круто возвышается от моря от 4 до 7 ф. вдоль всего берега и в недальнем от него расстоянии, много небольших озер, из коих другия имеют по нескольку проливов в море, но все мелководные. Горы, идущие вдоль берега, вообще средней высоты и в это время не покрыты снегом.

12

5

6

Ветр тихий, малооблачно; сияние солнца.

С полудни.

3

Ветр тихий, облачно, сияние солнца.

6

4 3/4

6

В 3 ч. остановились у 2-х зимних барабар, находящихся в 9 м. к О от [354] мыса Крузенштерна. Здесь застали мы до 10 ч. дикарей, принадлежащих к племени Кыктагагмютов; у них язык сходен с Чпагмютским столько, что наши гребцы хорошо, понимали и объяснялись с ними сами по Кадьякски. По наружности-же не имеют различия от прочих дикарей, виденных нами; но заметно однакожь, что здешние не так проворны и поворотливы, как севернейшие народы. От туземцев мы узнали о бригге Полифем, что он, по слухам, стоить у острова Шамиссо (Кикахтак, т. е. остров по Кадьякски) и что главное и многолюдное их жило Кыктагагмют находится немного севернее мыса Блассом, на низменном берегу. От дикарей мы здесь купили несколько гольцев, величиной более красной рыбы — вкусом очень хороши; разных ягод: шикшу, морошку, голубику и бруснику. Все сии ягоды растут здесь по близости на тундре и дикари запасают их впрок, смешивая их все в месте в жиру и примешивая к ним какие-то коренья — хранят их в четыреугольных ведрах, согнутых из одной доски, кроме дна.

В 5 ч. отправились мы далее к заливу Готам и, миновав до 6 разбросанных по берегу барабар с жителями, от которых покупкой на табак мы приобрели много гольцев, добываемых дикарями посредством сеток, во многих местах у берега поставленных. В 1/2 9 ч. стали на якорь при W. береге устья залива Готам [355] по причине темноты и множества банок, находящихся на устьи залива. Берег от мыса Крузенштерна к О сперва повышается и дойдя около 18 ф., что близко первых барабар, снова понижается при устье залива, где он состоит из кошки около 5 ф. высоты, покрытой травой. Вдоль всего берега идет лайда из крупной дресвы от 10 до 50 саж. шириной, весьма удобная для пристаней. Берег на карте капитана Бичи назначен со всеми подробностями, как и прежде, верно.

9

N

Ветр тихий, малооблачно, свет луны, нередко блистание звезд; большое северное сияние.

12

Небольш мороз

Термометр Р.

27-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Небольш мороз

В 2 ч. прекратилось северное сияние.

Ветр тихий, малооблачно. В 1/2 4 ч. снялись с якоря и стали объезжать банки с морской стороны.

6

2 1/4

3 3/4

NW

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

9

5 3/4

5 1/2

12

7

С полудни.

В 1/4 1 ч. пристали на лайду по S сторону мыса Блассом, который состоит из песчаной осыпи до 25 ф. высоты. От него берег к SО продолжает быть утесистым, и вдоль всего берега идет лайда, до 5 саж. шириной, удобная для пристани. На возвышенности берега мы нашли [356] много шикши, брусники и голубики; разные цветочки еще не поклекшие. Видели к N от нас 3-х дикарей, сбиравших ягоды, но туземцы, увидя нас, убежали.

В 3/4 2 ч. снова стали продолжать путь наш к SОtО.

3

6 1/2

6 1/2

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

В 8 ч., по причине наступающей темноты и оказавшейся большой течи в байдаре, пристали к берегу и вытащили байдару на берег.

6

6 1/4

9

3 1/2

Ветр тихий, облачно, временно свет луны и изредка блистание звезд.

12

WNW

Ветр средний, ясно, свет луны и изредка блистание звезд.

Термометр Р.

28-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, малооблачно.

6

W

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца, у берега большой бурун.

9

6

12

9

Ветр крепкий, ясно; большой бурун у берега, по горизонту мрачно.

В полдень обсервованная широта 66°, 33', 18" N, долгота по хронометру 161° 36' 34" W (долгота по карте 161° 50' W от Гринвича), склонение компаса 28° 10' О. Место наше совершенно согласно с картою, находится на перешейке, возвышающемся от моря 30 ф. — на поверхности есть все вышеупомянутые ягоды, но уже в большем количестве. В рытвинах, где протекают ручейки, растет тальник, [357] длиной в аршин и более — в такой величине растение попалось нам в первый раз.

С полудни.

3

8 1/2

WtS

Ветр крепкий, ясно; большой бурун у берега.

6

W

Ветр свежий, ясно, у берега бурун.

9

<…> 1/2

Ветр средний, ясно, свет луны и блистание звезд.

12

Небольш мороз

Ветр тихий, ясно, свет луны и блистание звезд; бурун легче.

Термометр Р.

29-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

- 2

Ветр тихий, ясно, бурун небольшой.

В 1/2 6 ч. отправились к острову Шамиссо.

6

+ 6

6

Ветр тихий, ясно, по горизонту облака.

9

4 3/4

6

NNW

Ветр и погода те-же; в море довольно значительная зыбь и встречается сулой.

В 1/2 12 ч. объехали мыс Garnet и вскоре увидали к О остров Шамиссо.

12

6

W

Ветр средний, ясно.

С полудни.

В 1 ч. пристали на низменный О мыс острова Шамиссо, на котором нашли знак оставленный с Бригга Полифем.

На острове нашли много ягоде: шикшу, [358] голубику и частию морошку. Выкидного лесу очень немного.

3

W

Ветр свежий, ясно.

6

2 1/4

9

Ветр тихий, ясно, свет луны и изредка блистание звезде.

12

Термометр Р.

30-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

W

Ветр тихий, ясно.

6

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

9

4 1/4

12

8

Ветр средний, малооблачно, сияние солнца. В полдень, обсервованная широта 66° 13' 42" N, долгота по хронометру 161° 22' 56" W от Гринвича, склонение компаса 29° 48' О.

С полудни.

3

7

W

Ветр средний, малооблачно, сияние солнца.

6

3 3/4

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца,

9

1 3/4

Ветр свежий, малооблачно, свет луны, изредка блистание звезд и северное сиянье.

12

Ветр свежий, облачно.

Термометр Р.

31-го Августа.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, облачно.

6

9

5

Ветр свежий, ясно, сияние солнца, по горизонту белые, облака. [359]

12

4

С полудни.

3

4 1/2

Ветр средний, облачно с просиянием солнца, временно при шквалах мокрый снег.

6

2 1/2

Ветр тихий, облачно с просиянием солнца.

9

2 3/4

S и W

Ветр тихий, темнооблачно, временно мокрый снег.

12

Термометр Р.

1-го Сентября.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

W

Ветр тихий, облачно.

6

9

3 3/4

NW

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца.

12

4 1/2

С полудни.

3

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца.

6

2

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

9

3

Ветр свежий, облачно, временно небольшой дождь.

12

Термометр Р.

2-го Сентября.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Ветр свежий, облачно.

6

9

3 3/4

Ветр свежий, малооблачно, сияние солнца.

12

4 1/2

С полудни.

3

5 1/2

Ветр средний, малооблачно, сияние солнца.

6

4 1/4

9

4

NW

Ветр тихий, темнооблачно. [360]

12

Термометр Р.

3-го Сентября.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

Небольш мороз

SO

Ветр тихий, облачно.

6

Ветр средний, малооблачно, сияние солнца.

9

7

12

7 1/2

Ветр тихий, малооблачно, сияние солнца.

В полдень определено состояние хронометра № 1101 назади среднего времени. 0ч 34м 59,с46.

Суточный уход 1,с02.

С полудни.

3

SO

Ветр тихий, облачно. Сегодня переехали с острова Шамиссо на материк к О, для промысла оленей.

6

2 3/4

9

12

O

Термометр Р.

4-го Сентября.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

SO

Ветр тихий, облачно.

6

9

4

OSO

Ветр средний, облачно с просиянием солнца.

12

6 1/4

SO

С полудни.

3

5 1/2

Ветр средний, облачно.

6

3 1/2

S

Ветр свежий, облачно, временами шквалы со снегом. Сегодня мы убили 3 больших оленя, которых видели на тундре большие табуны.

9

12

Термометр Р.

5-го Сентября.

Часы

в возд.

в воде

Ветр

С полуночи.

3

SW

Ветр свежий, шквалы с густым снегом, облачно. [361]

6

В 7 ч. прибыл на остров Шамиссо бригг Полифем, на который тогда-же отправили три байдарки с известием о благополучном состоянии Экспедиции и месте прибывания оной.

9

2

Ветр средний, облачно, временно мокрый снег.

12

С полудни.

3

3

Ветр средний, облачно.

6

2

W

В 6 ч, отправились на остров Шамиссо, на который прибыли в 10 ч. и поступили на бригг Полифем для отплытия в Ново-Архангельск.

Текст воспроизведен по изданию: Журнал, веденный при байдарной экспедиции, назначенной для описи северного берега Америки, 1838 года июля с 5-го по 6-ое число сентября того же года. Составлен начальником экспедиции корпуса штурманов подпоручиком Кашеваровым // Записки императорского русского географического общества (По общей географии), Том 8. 1879

© текст - Кашеваров А. Ф. 1879
© сетевая версия - Тhietmar. 2012
© OCR - Сирик В. 2012
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ЗИРГО. 1879