Рескрипт императрицы Екатерины II по поводу оффициальных реляций. Долго ли нам свет обманывать? Печатаете будто реляции и будто ко мне, а в самом деле она переправлена (В подлиннике: «переплавена») всячески. Итак, одиножды на всегда, дабы сходнее было бы истинне, приказываю я, что когда нельзя печатать реляции слово от слова, [480] а только выпись исправленной делаете, то имеет иной печатать не под моим титулом, а просто экстрактом из полученных известий от такого-то генерала, ибо я не хочу, чтоб мне имя было употреблено тут, где оно будет ложью, для того что так ко мне питано не было.

Текст воспроизведен по изданию: Из архивных мелочей // Русская старина, № 5. 1905

© текст - Соколовский М. 1905
© сетевая версия - Тhietmar. 2015

© OCR - Андреев-Попович И. 2015
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Русская старина. 1905