ПИСЬМО УПРАВЛЯЮЩЕМУ 1

ПИСЬМО УПРАВЛЯЮЩЕМУ ¹ [4]

Настоящий документ является одним из посланий Суворова к своему московскому управляющему — четвертое подобное письмо из имеющихся в собрании музея. Как и письмо от 23 июля 1784 года (см.: с. 104 настоящего издания), содержит характерные распоряжения Суворова относительно перевозки имущества московского дома в Ундол. С информативной целью снабжено копией суворовского письма к его главному доверенному лицу.

Находилось в собрании бумаг Суворовского дома в селе Кончанском (см.: с. 96-97 настоящего издания).

Неточно опубликовано: Рыбкин Н. Генералиссимус Суворов. Жизнь его в своих вотчинах и хозяйственная деятельность. М., 1874. С. 122-123, № 2, 3; повторено: СП. С. 92, 538; № 136.

1784 Году июля 27 ч: село Ундол.

Все вещи карету выслать а к естреблению сжечь	Матвеевич! Следующее писал ²я к Терентию Ивановичу, ведать то по домовой моей Канцелярии, и исполнять по домовому моему Правлению - “Я решился все забрать сюда из московскаго моего дому людей вещи бралианты и писмы, чего ради приятель наш Петр Афонасьевич Борщов на подводах и его я униженна просил далее сутак в Москве не мешкать, вещи подлежащие к истреблению созжем здешними дровами: отправит же ко мне карету четверометную как уповаю она вычинена а буде паче чаяния нет то Петр Афонасьевич лучше оставит для нее потребное число людей и лошадей и ежели на умеренное число дней то последние попасутца в Рожествене Александр Суворов
-	Копия с писма к Терентию Ивановичу писанного 28 числа ³.
[О недоимке]	С суздалскими ⁴ о недоимке “782-го и 783-го” годов под титлом на построение дома “810-ть” ⁵ я разверстываю. Но показанная Нашим Высокородием на них 619-ти рублевая недоимка мне и им темна, покорнейше Вас Милостиваго Государя моего прошу мне о том подать скорейшее просвящение. АС.

Комментарии

1. Лист, 4° (16 х 25 см); нижняя часть филиграни: “ADB” внутри кольца, напоминающего плотный лавровый венок — зафиксированная датировка 1797 г.: Клепиков С. А. Филиграни и штемпели на бумаге русского и иностранного производства ХVІІ-ХХ вв. М., 1959. С. 76. № 882. Левая половина сложена пополам по вертикали, расположена сгибом влево, и на оборотной стороне левой части (8°) вдоль помещен основной текст.

На лицевой стороне левой части (8°) также вдоль в качестве продолжения текста помещена копия письма.

Правая часть (8") чистая с обеих сторон.

2.Все письмо и приложенная копия написаны Суворовым собственноручно; письмо подписано полностью, информативная копия — лишь краткими инициалами.

3.Как Суворов требовал от поручика С. М. Кузнецова присылки копий его деловых писем (см.: письмо от 30 июля 1784 г., с. 117—119 настоящего издания), так и сам посылал ему для ведения подобные копии своих посланий к главному доверенному лицу.

По обозначенной на копии дате можно заключить, что оба письма были отосланы из Ундола в Москву 28 июля 1784 года.

Подлинник скопированного письма неизвестен. Небрежная публикация по настоящей копии: Рыбкин Н. Генералиссимус Суворов. Жизнь его в своих вотчинах и хозяйственная деятельность. М., 1874. С. 123, № 3; повторена: СП. С. 92, № 136.

4. Имеются в виду крестьяне того же владимирского наместничества суздальской вотчины Суворова — села Кистош (ныне с. Кистыш Суздальского района Владимирской области).

5. О строительстве дома в Кистоше в это время, обошедшегося в 810 рублей, сведений нет. В 1783 году был закончен строением господский дом в Ундоле, планируемый Суворовым ценою в 200 рублей. Однако Т. И. Черкасов уговорил его увеличить смету вдвое, а в результате и ту превысил до 800 рублей (Петрушевский А. Генералиссимус князь Суворов. СПб., 1884. Т. I. С. 279; опубл.: Письмо Т. И. Черкасова — Суворову от 30.09.1784 // Рыбкин Н. Генералиссимус Суворов. С. 50).

Текст воспроизведен по изданию: Исследования и очерки к биографии А. В. Суворова. СПб. Дмитрий Буланин. 2008