Собственноручное письмо великого князя Константина Павловича 1.
Евдоким Федорович.
Пожалуй, друг мой, пришли ко мне, устав и осенние маневры. Когда же ты хочешь, перепиши их и потом пришли, так как мой еспонтон 2. Мне очень грустно без вас. Мы было свыклись с вами, так же и с Феодоровым и с Аникой, которым пожалоста от меня кланейся. Вообрази себе: мучат 9-ть месяцев. Дай Боже быть у вас скорея и чтоб было у нас хорошо, как сего дня. Напиши мне что делает гер Заренба, Фемг, что делает страшной Аракчеев? Паче их прижимает, либо нет? Всем офицерам поклон, а особливо обними от меня Анику и Антона и Федорова. Прощай, быть здоров. Константин.
Таврический дворец,
сего 8 Августа 1796 года.
Комментарии
1. Письмо это хранится в архиве Нижегородской Ученой Архивной Комиссии и приводится здесь с сохранением правописания подлинника. Оно писано еще в царствование Екатерины. Евдоким Федорович, вероятно, кто-нибудь из Гатчинских офицеров.
2. Гепонтон или еспонтон – трудно разобрать. Эспонтоном называют у Французов коротенькую пику.
Текст воспроизведен по изданию: Собственноручное письмо великого князя Константина Павловича // Русский архив, № 11. 1897
© текст -
Юдин П. Л. 1897
© сетевая версия - Тhietmar. 2006
© OCR - Мурдасов А., Шапошникова
Е. 2006
© дизайн -
Войтехович А. 2001
© Русский архив.
1897