ДОКУМЕНТЫ
(Документы публикуются с соблюдением орфографии подлинника; вышедшие из употребления буквы заменены современным написанием; надстрочные буквы введены в строку; “ъ” в конце слова снят. Пунктуация наша.)
№ 1
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1744 года” 3
(I)
(Под цифрой “I”, отсутствующей в подлиннике, помещены документы из рубрики “Журнальная записка”.)
/л. 5-6/ 1744-го. В Санкт Петербурге в 1 день Новаго года всем знатным обоего полу персонам от полиции объявлено было дабы поутру в 10 часов в богатом уборе: дамам в робах (в самарах) (в подлиннике слово, взятое в скобки, зачеркнуто) съезжатся ко двору Ея Императорского Величества для поздравления (...)
На другой день Новаго года в вечеру был в галерии камерной италианской музыки концерт от шести до десяти часов вечера, при котором никово посторонних, кроме придворных обоего пола персон не находилось, за тем, что Ея Императорское Величество оное яко поздравление от помянутых музыкантов принять изволила (...)
Генваря в 3 день была при дворе французская комедия, на которую приезжали в масках. По выходе из комедии был бал до полуночи.
/л. 10-11/ Перевод с записки обер церемонимейстера
1744-го. В Москве (Императрица отъехала в Москву 21 января 1744 года).
Апреля в 24 день Ея Императорское Величество, будучи в оперном доме для смотрения генеральной репетиции, соизволила повелеть, чтоб я туда немедленно был. А понеже я уже представлял гоф маршалу господину Шепелеву, что необходимо надлежало определить места послам и министрам чужестранным, откуда бы им во время оперы и придворныя комедии смотреть можно было (...) Ея Императорское Величество оные места изволила определить следующим образом: по левую сторону театра первую ложу для Ея Императорского Величества, насупротив тоя для духовенства. Болшую внутри ложу для послов. Ложу по левую сторону посолской — для одних только чюжестранных втораго ранга министров, которые при здешнем дворе находится будут. Ложу по правую [102] сторону посолской — оставить для министров Ея Императорского Величества. А тот эстрад, на котором кресла Ея Величества и стул Его Высочества прежде стояли, сломать и сукно снять, а оставить порозжее место, на котором вместо того поставить две паралелные скамьи (лавки) (в подлиннике слово, взятое в скобки, зачеркнуто) каждую о двух местах и оным быть для принцов и принцес Императорской фамилии.
Поутру Ея Императорское Величество, будучи у заутрени, соизволила мне, оберцеремонимейстеру, объявить следующей изустной указ:
1. Чтоб к завтрешнему дню, то есть к пятнице, я бы готов был для препровождения аглинского посла на ауедиенцию к Ея Императорскому Величеству поутру в двенатцать часов в начале.
2. Чтоб ево, посла, пригласить на францускую комедию, которая в тот день будет в вечеру без масок.
3. Что болшая внутри ложа останетца для послов, так как Ея Величество уже определить изволила.
4. Ежели кто ис послов похочет с здешними господами сесть в лавках в партере без разбору, в том дать на их волю.
5. Той ложе, которая подле посолской по левую сторону, быть завсегда для чюжестранных втораго ранга министров, а ежели так же из них кто захочет сесть в партере с здешними господами, то в том и им на волю дать.
6. Для здешних министров оставить тою ложу, которая возле посолской по правую сторону (...)
7. Что касается до двух лавок, определенных для Императорской фамилии, то бы в том никакой перемены не делать, также и порозжее место оставить так как оно было при прошедшей опере 26 апреля.
/л. 43/ 5 сентября (...) День Тезоименитства Ея Императорского Величества торжествован при дворе (...) 6 сентября представлена была в большом оперном доме француская комедия, называемая “Le democrite amoureux (“Влюбленный Демокрит”. Написание французских слов даем точно по подлиннику, хотя очевидно, что они содержат много ошибок), на которую чюжестранные министры званы были от двора Ея Императорского Величества чрез лакея. А как все съехались на помянутую комедию, то послы занели свою ложу, а министры втораго ранга сели в тою ложу, которая определена для статс дам (вследствие чего произошло замешательство. — Л. С.) (...)
/л. 49-50/ Перевод с поданного его сиятельству государственному канцлеру представления в 10 день сентября 1744 года.
Сентября в 6 день представлена была в большом оперном доме француская комедия, называемая (“le Democrite amoureux”), на которую [103] чужестранные министры званы были от двора Ея Императорского Величества чрез лакея. А шведского посла, яко ново приезжего, обер церемонимейстер заранее ево уведомил, что для послов имеется особливая ложа (лавка) (слово, взятое здесь в скобки, в подлиннике зачеркнуто) по правую сторону тех двух лож, которые для министров втораго ранга назначены. Около пяти часов по полудни шведской посол приехал и сел в свою ложу; после того, спустя несколько времени, приехали дацкой и аглинской послы и все оные три посла были в своей ложе. Но в дву ложех, которые определены для министров втораго ранга, никто из оных господ в них не сели, что, по видимому, подало причину артилерии капитану Воейкову у меня спросить: не можно ль ему в них посадить других персон? На что я ему сказал, чтоб он весьма от того остерегался, потому что в оных дву ложех только министры чужестранные одни садится могут, а ежели их не случится, то никому иному в них быть не приказано. Однако несмотрением ли помянутого капитана, или чесовых, которые под ево командою состояли, не знаю каким образом, в помянутые ложи вошли несколько офицеров и других людей, которые во всю комедию тут пробыли. При сем, то примечания подлежало, что в сей день из министров втораго ранга только трое на комедию приехали, а именно: господин барон Герсдорф, которой завсегда становится в партере возле оркестра, да господа барон Нейгаузен и Мардефелд, которые сами собою сели в тою ложу, которая определена для статс дам по левую сторону в болшем месте. Сверх того, что чужестранным министрам не приличествует такия места, которые не для них назначены, является при том, якобы оные господа недовольными казалися теми ложами, которые Ея Императорское Величество для них всемилостивейше назначить изволила.
Еще же при том знать надобно, что по выходе из комедии, учинилося великое замешательство в проезде карет, так что помянутые три посла принуждены были долго времени выжидать, чтоб партикулярных карет проехали. Я о том пред всеми жаловался господину Воейкову (возможно, после этого слова должна быть запятая.) генерале адъютанту его светлости принца Гессен Гомбургскаго, потом и с самим принцем о том говорил, который мне на то сказал, что такое замешательство произошло от дождя и ненасливой погоды; и заподлинно в то время была великая темнота и слякоть.
При сем примечательно есть, что такия театра увеселении по большой части ведению обер гоф маршела подлежат, которой распределяет места и у оных приставливает караул по своему разеуждению, без тово, чтоб церемониальная должность в то вступатца имела. А как ему, обер гоф [104] маршалу, известно, что имеется одна ложа для послов, а две для втораго ранга министров, и что церемонимейстеры им, министрам, о таких местах от лица Ея Императорского Величества объявлении зделали. Естли же после того министры чужестранные в сих регулах преступят, то помянутые церемонии мейстеры в том поступить не могут, инако как адресоватся здешнему министерству для принятия на то повеления, каковое оно дать заблагоразсудить изволит.
Для упреждения же впредь таких неудобностей можно было бы:
1-е. По примеру прочих Европейских дворов поставить гвардии чесовых по обеим сторонам партера, чтоб не пропускать таких, которым при том быть не подлежит.
2-е. Прежде как комедия начнется, роздать билеты всякому с показанием места, где надлежит кому сидеть, также и к чужестранным министрам послать, в котором назначить их ложу, где им сидеть.
3-е. У ложи чужестранных министров заранее поставить караулнова, чтоб оной инова в ложу не впускал.
4-е. Послам и чужестранным министрам выходить из карет у большаго крыльца, а не у того, по которому Ея Императорское Величество в комедию входить изволит, тем что оное крыльцо за потаенное почитатца имеет. Чрез то кареты чужестранных министров недалеко находится будут и они, министры, без труда отъехать могут. А чтоб кареты партикулярных не замешалися с каретами посольскими, то для такова смотрения командировать одного обер офицера с салдатом.
№ 2
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1745 ГОДА” 4
(I)
/л. 98/ 1745-го. Февраля в 23 день. Его сиятелство канцлер обер церемонии мейстеру при обер гоф маршале господине Шепелеве приказал, чтоб он послам в разговорах дал знать, дабы они не изволили сумневатся, чтоб кто при дворе им, господам послам, в местах поспорить хотел, и они завсегда, как будет ужен в масках у Ея Императорского Величества, могут с дамами вместе по своему изволению место себе избрать.
/л. 106/ 1745-го. Апрель, в 26 день.
Ея Императорское Величество в 11 часов поутру, будучи в болшем оперном доме (на полях приписка другими чернилами более позднего времени: “N.S. Сей оперной дом был против церкви Казанский богородицы и в 1749 году сгорел. Справится с журналом 1749 года”), изволила [105] для чужестранных министров определить будущая места
В 1 банке послы
в 2 и 3 банке обер гоф мейстерине, штате дамам и фрейлинам и перваго класа с фамилиею
в 4 и 5 — генералом и втораго класа министрам иностранным, генералским женам
в 6 и 7 — для генералов и порутчиков, тайных советников и придворных кавалеров с фамилиями
в 8 и 9 — четвертаго и 5-го и 6-го класу
в 10 — посолским кавалерам, а в оставших лавках штаб офицерам да маэора с фамилиями; по галдареи обер офицерам
в 1-м ярусе: ложи — фамилиям генералским, выключая 4 ложи, а имянно: первыя 2 ложи от меншей Ея Императорского Величества для дежурных кавалеров, а от ложи Ея Императорского Величества 1-ая для Синоду, 2-ая для дворян
2-ой ярус: придворным деушкам да обер офицерским фамилиям и протчим верхней ярус: ложи знатным купцам и протчим.
/л. 116-119/ О Дальоне (в “Прибавлении” к “Санкт-Петербургским ведомостям” (1745. Март. № 23) о нем сообщается: “Прибывший... от французского двора... полномочный Министр г-н д’Юссон д’Алион к Ее Императорскому Величеству на первую приватную аудиенцию допущен был”.)
В понедельник майя 20-го 1745 года в 4-м часу по полудни гофмаршал прислал ко мне, оберцеремонимейстеру, дворцоваго лакея с объявлением, что комедия в полчаса начатся имеет и, чтоб я немедленно чюжестранным министрам об оном дал знать. Но от такова краткова времяни воспоследовало то, что все чюжестранные министры тогда уже на комедию съехались, как Ея Императорское Величество при оной присутствовать изволила. Каждой из них, как послы, так полномочные министры и резиденты, сели в определенных им местах. Напоследи ж всех, почти при самом конце комедии, приехал господин Дальон и сел в штате дамскую лавку на конце, по правую сторону, что господин гоф маршал Нарышкин усмотри, мне, обер церемонимейстеру, показал, что он, Дальон, сидит не в своем месте. Но мне тогда разсудилось, что в присутствии Ея Императорского Величества какое б движение учинить не приличествует, что совершенно воспоследовало б, когда б я тогда г. Дальону сказал, чтоб он в иное место пересел. Приказал я только господину Аргамакову подойтить к нему, Дальону, и ему знать дать, что он не в свое место сел. По окончании комедии я с церемонимейстером моим товарищем подошли с таким намерением, чтоб ему о вышеупомянутом говорить начать, токмо он того до себя не допуская, сам речь о том начел, что он в штате дамской лавке сел того ради, что он с резидентами в одной лавке сидеть не хочет, говоря при том точию такия слова: что де мне с такими людми, которых я секретаришками знавал, равнятся не надлежит. На оные ево слова мы в ответ сказали, что дело не о том, кто чем прежде сего бывал разсуждается, но о том, что кто ныне действително находится, ибо ему и самому известно, что господа резиденты издавна публичными и характеризованными министрами почитаются, а тому недавно, как полномочнаго министра характер начало свое возимел, а особливо при северных дворах, и ежели ныне к сему характеру какие отличности являются, то оные имеют болше почитатца за особливые к их персоне атенции, а не так, якобы какое для них особливо постановленное право было, которое бы резидентскому характеру предосудительно быть могло. Сверх тово, мы ему, Дальону, сказали, что нам удивительно и непонятно кажетца, отчего он такия затруднения чинить начел, понеже при прежней комедии он, также и господин Мардефелд, вместе с резидентами и с здешними знатными дамами и кавалерами (в) той же показанной лавке сидели, в которую он ныне садится не хочет. Господин Дальон на своем утверждаючись, сказал, что он никогда в том месте, где резиденты сидеть будут, не сядет и для тово избирает: лутче лишится комедии, нежели в том себя принудить. На сие я, оберцеремонимейстер, ему ответствовал, что без сумнения оное от его воли зависит — приезжать, или дома оставатца. А коль неосновательна и заносчива сия претензия господина Дальона, и тому инаго доказательства и обличения не требуем, как его собственнаго двора недавно случившейся пример, которой мы усмотрели из реляции господина Гроса от 4/15 февраля и от 4 апреля, приобщенных нам от Коллегии Иностранных дел (...) [106]
№ 3
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1746 ГОДА” 5
(I)
/л. 1/ Сообщение из Главной Полицемейстерской канцелярии
1746-го году генваря 10 дня генерал полицымейстер и кавалер господин Татищев объявил: сего числа Ея Императорское Величество высочайшим изустным указом соизволила указать: генералитету и протчим, обретающимся в Санкт Питер Бурхе, по приложенному при сем реэстру особ, по полудни в пятом часу (съезжатся в маскарад), а хозяевам объявить, чтоб были в маскарадном платье, а гостей бы не встречали и не провожали, и чтоб за столами стульев не было, токмо карты и музыка в покоях была. А съезжатся по росписи в понедельник, в среду и в четверток; и о сем учинить повеску сего ж числа.
И во исполнение того Ея Императорского Величества высочайшего повеления означенной съезд начнется сего генваря с 13-го числа, то есть з будущего понеделника (...) (далее следует “Реэстр х кому имянно для маскараду съезжатца повелено и у кого в которой день съезду быть должно”, который мы опускаем.)
/л. 61/ Октября в 22 день. Ея Императорское Величество соизволила указать: в каждой недели по вторникам и пятницам быть француской комедии, о чем чюжестранным министрам того ж дни объявлено было.
/л. 64/ 1746-го. Ноября 24-го торжество тезоименитства Ея Императорского Высочества государыни великой княгини Екатерины Алексеевны (...)
28 числа, то есть в пятницу, в оперном доме француская комедия.
(II)
(Под цифрой “II”, отсутствующей в подлиннике, мы помещаем “повестки” к “Церемониальным делам”.)
/л. 71-75/ 1746-го
Ея Императорское Величество изволила указать: в высокоторжественной день тезоименитства Ея Императорского Величества, то есть сего сентября 5 дня, всем знатным обоего полу съезжатся в новой летней Ея Императорского Величества дом поутру в десятом часту кавалерам в богатом платье, а дамам в робах и слушать божественную литургию (...)
На другой день, то есть 6 числа сего ж сентября, будет француская комедия и для того собиратся в оперной дом по полудни в 5 часов.
В последующие два дни торжества изволила переменить следующим образом: в субботу быть маскараду, в воскресенье — отдыху, а в понедельник — опера. [108]
/л. 87/ От двора Ея Императорского Величества к церемонимейстерским делам чрез сие объявляется Ея Императорское Величество именным своего Императорского Величества указом изволила указать: сего декабря 18 дня, то есть в день высочайшего торжества рождения Ея Императорского Величества быть торжеству (...)
21-го числа декабря, то есть в воскресенье, по полудни имеет быть опера и для смотрения оной чюжестранные и все шести класов вход иметь будут без билетов и помегцатся в партиры и ложи первого и второго этажей под написанию по своему рангу; нижния персоны в верхния ложи и в галлиреи.
От двора Ея Императорского Величества розданы имеют быть для свободного входу и порядочного умещения билеты штап и обер афицерам и их фамилиям и другим чинам (...)
/л. 93/ От двора Ея Императорского Величества к церемонимейстерским делам
Сего декабря 19 дня Ея Императорское Величество изволила указать: для смотрения оперы иметь приезд и вход всем знатнейшим обоего полу с левой стороны, а х правой стороне к дверям, х которым Ея Величество изволит приезжать, никому приезду не иметь, окроме первого класу и чюжестранным первого ордена.
Декабря 20 дня 1746 году
Писал камер фуриер Сергей Нестеров.
№ 4
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1747 ГОДА” 6
(I)
/л. 107-108/ 1747-го. В четверток генваря 8 числа торжествован при дворе Ея Императорского Величества день королевско прусскаго ордена Черного орла (...)
В вечеру в 6 часов в Императорском Оперном доме в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств представлена была француская комедия, называемая “Новой свет”, при чем находились и чюжестранные министры.
/л. 131/ Апреля в 25 день (годовщина коронации Елизаветы Петровны. — Л. С.).
(...) На другой день, то есть апреля 26-го, в болшом оперном доме в присутствии Ея [109] Императорского Величества и Их Высочеств была представлена новая опера, называемая Митридат, причем послы и протчия министры чюжестранные, кроме господина Дальона и Гогенголцера, находились.
(II)
/л. 133/ От двора Ея Императорского Величества к церемонимейстерским делам
Завтришнего дня, то есть сего апреля 29 числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть представлена француская комедия, для которой чюжестранным министрам во оной оперной дом иметь приезд по полудни в шестом часу, о чем для объявления оным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Апреля 29 дня 1747 году.
От двора Ея Императорского Величества к церемонимейстерским делам
/л. 135/ Завтришнего числа после полудня Ея Императорское Величество изволит перехождение иметь из зимнего в новой летний Ея Императорского Величества дворец, о чем во известие ко оным делам сим сообщается. При том же объявляется, что на сей неделе в четверток француской комедии в оперном доме не будет.
Майя 4 дня 1747 году.
В приходящей четверток, то есть сего августа 6 дня, в оперном доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца по полудни в 5 часов, чего для ко оным делам сим и сооб-щаетца.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 4 дня 1747 году.
От двора Ея Императорского Величества к церемонимейстерским делам
/л. 179/ Ея Императорское Величество изволила указать: отныне и впредь в каждой неделе по вторникам и пяткам в оперном Ея Императорского Величества доме быть француская комедиям, о чем для объявления чюжестранным министрам ко оным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 10 дня 1747 году.
От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам.
/л. 187/ Ея Императорское Величество изволила указать: в наступающей вторник, то есть 18-го числа сего августа, в Санкт Питербурхе комедии, за отсутствием Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств, не быть. А впредь оные комедии будут по вторникам и пяткам толко тогда, когда в Санкт Питербурхе Ея Императорское Величество и Их Императорские Высочества [110] присутствовать изволят; о чем для объявления к церемониалным делам чрез сие сообщается.
Семен Нарышкин
Августа 17 дня 1747 году.
/л. 200/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: наступающаго сентября l-го и 4-го чисел, то есть во вторник и в пяток, в оперном Ея Императорского Величества доме француским комедиям не быть, о чем для объявления чюжестранным министрам ко оным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 31 дня 1747 году.
/л. 205/ 1747-го. (5 сентября — день тезоименитства Елизаветы Петровны. — Л. С.)
(...) В воскресенье сентября 6 дня в вечеру в болшем оперном доме в присутствии Ея Императорского Величества и Их Высочеств представлена француская комедия (L’amphitrion) (“Амфитрион”) называемая, при чем все чюжестранные министры находились.
/л. 207/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя прежде и объявлено было, что в оперном Ея Императорского Величества доме француским комедиям быть по вторникам и пяткам, но токмо на сей неделе в том оперном доме француская комедия имеет быть вместо пятки в четверток и съезжатца в ту комедию в оперной дом во обыкновенное время; о чем для объявления чюжестранным министрам ко оным делам объявляется.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 9 дня 1747 году.
/л. 208/ 1747-го. Получено 15 сентября в 9 часов поутру
Ея Императорское Величество изволила указать в нынешнее отсутствие в Санкт Питербурхе при дворе Ея Императорского Величества куртахам и француским комедиям не быть.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 14 дня 1747 году. [111]
/л. 210/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В приходящей вторник, то есть сего сентября 29 числа в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия и на оную съезжатца во обыкновенное время; чего ради для объявления о том, кому надлежит, сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 27 дня 1747 году.
/л. 222 об./ 1747-го. Ноября 24 дня торжество тезоименитства Ея Императорского Величества государыни великой княгини Екатерины Алексеевны.
(...) В пятницу ноября 27 дня, хотя назначена была в оперном Ея Императорского Величества доме трагедия, но оная отменена.
/л. 229/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 1 дня декабря в оперном доме француской комедии не будет; о чем для объявления чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
В 1 день декабря 1747 году.
/л. 230/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: завтришней день в вторник 15-го числа сего декабря в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии не быть, а будет в су-боту, то есть 19-го числа сего декабря. О чем для объявления чюжестранным министрам ко оным церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
В 14 день декабря 1747 году.
/л. 232/ Декабря 18 дня (день рождения Елизаветы Петровны. — Л. С.).
(...) на другой день, то есть в суботу, была француская комедия.
/л. 236/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В завтрашняго дня, то есть сего декабря 27 дня, в оперном доме имеет быть комедия.
Того ради для объявления о том чюжестранным министрам к церемониальным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 26 дня 1747 году.
/л. 237/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтришнего числа, то есть генваря 1 дня, для торжества Новаго года господам иностранным министрам иметь ко двору Ея Императорского Величества приезд по полуночи в одинатцать часов, а по полудни в шесть часов съезжатца паки на бал. А на другой день суботу 2-го числа в оперном доме имеет быть француская комедия и съезжатца ж во обыкновенное время. А в воскресенье по полудни в шесть часов приезжать ко двору Ея Императорского Величества на маскарад. О чем для объявления оным господам министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 31 дня 1747 году.
№ 5
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1748 ГОДА” 7
(I)
/л. 7/ 1748-го. Февраль, 15-го числа, с которого дня началась масленая неделя. При дворе Ея Императорского Величества никаких забав не происходило, кроме субботы 20 числа, в которое время в болшем оперном доме был придворной маскарад; а в воскресенье вместо обыкновеннаго куртагу в том же оперном доме француская комедия.
Во вторник 23-го числа на первой неделе великого поста чюжестранным министрам чрез переводчика Решетова объявлено, что во весь великой пост комедей не будет.
/л. 10 об./ Апрель, во вторник 19 дня была француская комедия.
/л. 12-14/ Апрель, в понедельник 25-го числа день коронации Ея Императорского Величества.
(...) В вечеру в сей день в галлерии будет бал, а на другой день торжества, то есть во вторник, в оперном доме пастораль.
(...) Во вторник 26-го числа на придворном театре в присутствии Ея Императорского Величества и Его Высочества государя великого князя представлена была италианская оперетта, называемая “Прибежище мира”, при чем послы и прочие чюжестранные министры все безизъятно находились.
(...) В четверток 28-го числа в галлерии был маскарад и в болшем зале ужен.
(...) В пятницу 29-го назначенная к сему дню француская комедия по указу Ея Императорского Величества отложена до предбудущаго понеделника майя до 2-го числа, о чем по присланному из Придворной канторы сообщению чюжестранным министрам чрез переводчика Решетова немедленно знать дано.
(...) В понедельник 2-го числа на придворном театре была француская комедия.
(...) Май. В пятницу 6-го числа на придворном театре была француская комедия.
В субботу 7-го числа Ея Императорское Величество на несколько времени в Сарское село отбыть изволила, куда и Их Императорские высочества в понедельник 9-го числа следовали. [112]
В воскресенье 8-го числа куртагу не было и министрам иностранным чрез переводчика Решетова объявили, что в отсутствие Ея Императорского Величества куртагов и комедей не будет.
В понедельник 16-го числа около вечера Ея Императорское Величество из села Сарского возвратитца изволила.
(...) Во вторник 17-го на придворном театре была француская комедия.
/л. 16/ 1748-го. Июнь, в воскресенье 26-го вместо куртагу была француская комедия.
/л. 19 об./ Август, в понедельник 1-го числа чюжестранным министрам объявлено, что в наступающей пост, которой две недели продолжитца, комедей не будет.
/л. 21/ 1748-го. Сентябрь, 5-го числа торжество тезоименитства Ея Императорского Величества (...)
В среду сентября 7-го в оперном доме в высочайшем Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств присутствии в вечеру представлено было италианское действие, пастораль называемое, при чем послы и чюжестранные министры находились.
В четверток 8-го числа поутру в 9-м часу Ея Императорское Величество в Гостилицы, а на другой день в пятницу Их Высочества в Сарское село отбыть изволили. О сем объявление учинено с подтверждением прежняго, что в отсутствие Ея Императорского Величества куртагов и комедей не будет.
/л. 24 об./ Ноябрь, 25-го торжество возшествия Ея Императорского Величества на Всероссийской престол (...)
В воскресенье 27-го вместо обыкновенного куртагу была француская комедия.
(II)
/л. 34/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: в нынешней во весь великой пост быть против про-шлогоцкого, а формалным куртагам — не быть, тако ж в оперном доме комедей быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Февраля 28 дня 1748 году.
/л. 38/ № 6. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрашняго числа, то есть сего апреля 19 дня, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца того дня по полудни в обыкновенное время. Чего ради для объявления о том чюжестранным министрам ко оным делам сим и сообщаетца.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 18 дня 1748 году.
/л. 40/ № 8. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: в приходящее воскресенье 24 числа сего месяца при дворе Ея Императорского Величества куртагу не быть, а господам иностранным министрам объявить, что 25-го числа, то есть в день высочайшаго торжества коронования Ея Императорского Величества иметь ко двору Ея Императорского Величества приезд для поздравления Ея Императорскому Величеству по полуночи в 10 часов. Обеденное кушанье для оных персон имеет быть в доме государственного канцлера и ковалера графа Алексея Петровича Бестужева Рюмина. А по полудни в 6 часов при дворе Ея Императорского Величества быть балу, которой имеет быть в галлерее.
На другой день оного торжества 26-го числа по полудни во обыкновенное время в оперном доме представлено будет италианское действие, называемое пастораль.
В четвертой день после помянутого торжества, то есть 28-го числа, при дворе Ея Императорского Величества в Зимнем доме по полудни во обыкновенное время имеет быть в галлерее маскарад, на которой приезжать в надлежащем платье, а перигримского и арликинского платья не надевать. Для оного маскараду приезжать х крыльцу, что от луга, и проходить нижними сеньми прямо в галлерею.
А 29-го числа, то есть в пяток, имеет быть в оперном доме во обыкновенное ж время француская комедия. Того ради для объявления о выше-писанном господам иностранным министрам к церемониалным делам чрез сие сообщаетца.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 23 дня 1748 году.
/л. 48/ № 15. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В наступающее высочайшее торжество тезоименитства Ея Императорского Величества сего сентября 5 дня господам иностранным министрам иметь ко двору Ея Императорского Величества для поздравления Ея Императорского Величества приезд поутру в одинатцать часов (...)
В третей день, то есть 7-го, после оного торжества имеет быть в оперном Ея Императорского Величества доме представлено италианское действие, которого для смотрения в помянутой оперной дом съезжатца в надлежащее время.
/л. 49/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрашняго дня, то есть сего сентября 23-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия по полудни во обыкновенное время. Чего для объявления о том чюжестранным министрам ко оным делам сообщаетца.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 22 дня 1748 году. [113]
/л. 50/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего числа вместо куртаха быть в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии, которая имеет быть начата в показанном оперном доме во обыкновенное время. О чем для объявления господам иностранным министрам (кому надлежит) к церемониалным делам сим сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября “ ” дня 1748 году.
/л. 53/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: до отсутствия Ея Императорского Величества из Санкт Питербурха в Москву при дворе Ея Императорского Величества комедиам не быть. О чем чрез сие к церемониалным делам сообщается во известие.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 6 дня 1748 году
Получено декабря 6 дня 1748 года по полудни в 4-м часу.
№ 6
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1749 ГОДА” 8
(I)
/л. 33/ 1749-го. В пятницу генваря 8-го Ея Императорского Величества от Придворной канторы, по присланному сообщению чюжестранным министрам от церемониальных дел чрез переводчика Решетова объявлено, что в сей день комедии, а в будущее воскресенье, то есть сего генваря 10 дня, куртагу не будет.
/л. 68/ 1749-го. Во вторник генваря 24-го в оперном доме была француская комедия, на которой Ея Императорское Величество и Их Высочества присутствовать изволили. Из министров иностранных находились аглинской посол да министр пруской и дацкой. Что же до мест, как посолскаго, так и протчих министров надлежит, то оныя равно те ж, как и в Санкт Петербурхе, ни в чем не имея ни малейшей перемены.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
/л. 76/ 1749-го. В воскресенье апреля 2-го вместо обыкновеннаго куртага была на придворном театре комедия.
(II)
Ея Императорское Величество изволила указать: сего генваря 24 дня, то есть во вторник, в оперном доме быть француской комедии, на которую приезд иметь во обыкновенное время. Того ради объявления о том иностранным министрам ко оным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Генваря 23 дня 1749 году.
Получено к церемониалным делам 23 генваря 1749 году.
/л. 77/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: в наступающей неделе во вторник и в пяток быть в оперном Ея Императорского Величества доме француским комедиям; а и впредь в каждую неделю в таковые ж вторники и пятки оные комедии в показанном оперном доме быть имеют. О чем, для объявления господам чюжестранным министрам, к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 7 дня 1749 году.
/л. 84/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго числа, то есть в воскресенье, при дворе Ея Императорского Величества куртаху не будет. А во вторник, то есть 25-го числа в высочайшее торжество коронации Ея Императорского Величества господам чюжестранным министрам иметь ко двору Ея Императорского Величества для поздравления Ея Императорскому Величеству приезд в прежния покои поутру в одиннатцать часов. А по полудни в пять часов паки приезжать на бал, после которого остатся при вечернем кушанье. А 26-го числа во обыкновенное время в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть французская комедия. О чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 22 дня 1749 году.
/л. 96/ От двора Ея Императорского Величества церемониалным делам
Сего числа, то есть во вторник в оперном Ея Императорского Величества доме французской комедии быть не имеет; о чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков Майя 30 дня 1749 году.
Получено по полудни в 3-м часу.
/л. 97/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтришняго числа, то есть сего июня 2-го в оперном Ея Императорского Величества доме [114] имеет быть французская комедия. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным министрам ко оным делам сим сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июня 1 дня 1749 году.
/л. 98/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
С сего числа впредь до прибытия Ея Императорского Величества ис походу Троицко Сергиевой Лавры в Москву при дворе Ея Императорского Величества как куртагов, так и фрунцузских комедей не будет. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным министрам к церемониалным делам чрез сие сообщается, а по прибыти, когда оные быть имеют, о том сообщено будет впредь.
Гоф фуриер Карл Берхман
Июня 3 дня 1749 году.
Получено июня 4-го 1749 года.
/л. 100/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего июня нижеписанного числа в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия. Того ради, для объявления о том, кому надлежит, сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 16 дня 1749 году.
Получено того ж числа.
/л. 101/ От двора Ея Императорского Величества
За отсутствием Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств из Москвы к Троицкой Сергиевой Лавре при дворе Ея Императорского Величества как куртагов, так и комедей быть не имеет. А по высочайшем Ея Императорского Величества прибытии, когда оные быть имеют, о том сообщено будет впредь. О чем к церемониалным делам для объявления иностранным министрам во известие сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 22 дня 1749 году.
/л. 103/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Как завтра во вторник, так и во весь пост наступающей Пресвятой Богородицы при дворе Ея Императорского Величества комедей и куртахов быть не имеет. О чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Карл Берхман
Июля 31 дня 1749 году.
Ея Императорское Величество изволила указать: сея недели в пяток, то есть 18 числа сего августа в оперном Ея Императорского Величества доме быть француской комедии, для которой иметь приезд во обыкновенное время. А и впредь каждыя недели по вторникам и пяткам комедии ж в показанном оперном доме быть имеют. О чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 16 дня 1749 году.
/л. 106/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть в четверток в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую приезжать во обыкновенное время. О чем для объявления господам иностранным министрам чрез сие к церемониалным делам сообщается.
Гоф фуриер Иван Скобельцын
Августа 24 дня 1749 году.
/л. 113/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет; о чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Сентября 26 дня 1749 году.
/л. 114/ От двора Ея Императорского Величества к церемони мейстерским делам
Ея Императорское Величество изволила указать: завтрешняго дня, то есть 12-е число сего ноября месяца, в оперном Ея Императорского Величества доме быть француской комедии. Того ради, для объявления господам чюжестранным министрам к церемонимейстерским делам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Ноября 11 дня 1749 году.
/л. 127/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества куртах быть имеет. А завтрешняго дня, то есть декабря 4 числа в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть комедия. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается. [115]
№ 7
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1750 ГОДА” 9
(I)
/л. 8/ 1750-го. Во всю масленую неделю при дворе никаких забав, куда б чюжестранные министры приглашены были, и в последней день, то есть февраля 25-го, куртагу не было.
/л. 27/ 1750-го. В среду 25-го апреля торжествован при дворе Ея Императорского Величества день высочайшей Ея коронования (...) Во время ужина, которой был в болшом зале, в продолжении стола при битии фонтанов играла на вышнем оркестре италиянская вокальная и инструментальная музыка с хором певчих. Пред дворцом на болшом театре и везде в городе зажжены были преизрядныя иллюминации.
(II)
/л. 29/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 3 дня майя в новом оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца во обыкновенное время. Того ради для объявления о том иностранным персонам ко оным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайла Марков
Майя 3 дня 1750 году.
(I)
/л. 30-32/ 1750-го. В четверток 3-го майя в Старом Зимнем доме в болшом зале был пребогатой банкет для лейб гвардии трех пехотных полков и одного конного полку штаб и обер офицеров, при котором Ея Императорское Величество с Его Высочеством присутствовать изволила. А пред тем, как оной банкет начался, Ея Величество соизволила пред себя позвать церемони мейстера и ему высочайшим изустным указом повелела: при комедии, которая того дни в вечеру на новопостроенном пред старым летним садом театре в первой раз представлена быть имела, послу Римско императорскому знать дать, что для него особливая ложа подле ложи Их Императорских Высочеств определена, а в партере такая ж лавка, как и в прежнем театре была, поставлена; и ему, послу, дать на выбор: в ложе ли или в лавке сидеть похочет. Для протчих же втораго ранга министров такую же лавку, как прежде было, определить. И во исполнение сего высочайшего Ея Императорского Величества имянного указу церемонимейстер наперед уведомя о сем его сиятелство канцлера, послал переводчика Решетова с обыкновенною о том повесткою учинить, как послу, так и протчим чюжестранным министрам с изъяснением, с которой стороны приезд и в который двери им вход иметь.
Посол, выслушав, что ему на выбор ложа или лавка оставляются, сказал сперва свое благодарение за высочайшую Ея Императорского Величества к нему милость и атенцию, а потом сказал, что как он приедет, тогда сам увидит, где ему лутче покажется. До приезду оных министров церемонии мейстер находился в Оперном доме с переводчиком Решетовым, которой стоял на крылце, чтоб им в приезд их дорогу в театр показывать. И как посол приехал, то ему переводчик Решетов обои двери, как в ложу, так и в партер показал с представлением, которое место он за лутчее избрать изволит. Но он, остановись немного, сказал, что ему веселяе быть в партере в компании с дамами и для того прямо туда пошел к своей посолской лавке и тут, встретясь с церемонии мейстером и выслушав от него повторителное объявление Ея Императорского Величества милостивой к нему дистинкции, изъявлял глубочайшую свою благодарность и респект к высочайшей Ея Императорского Величества персоне и заключил тем, что какое б место Ея Императорское Величество ему определить ни изволила, то он то за великую милость и честь со всепокорным благодарением приемлет, и просил о сих его засвидетелствованиях Ея Императорскому Величеству при случае всепокорнейше донесть; а потом сказал, что находясь пространно в компании с дамами, при них сей раз и остатся желает, ежели Ея Императорскому Величеству благоугодно будет, что он, посол, после того и сам канцлеру, которой того вечера на комедии обретался, подтвердил с прошением, дабы сию его покорнейшую благодарность Ея Императорскому Величеству засвидетелствовать. Из министров втораго ранга находились тогда при комедии: аглинской господин Гидикенс и саксонской господин Арним с своею супругою. Сели они сперва в четвертую лавку, как им показано было, а потом приглашением некоторых здешних знатных особ оныя пересели в третью, зачем некоторый из генерал аншефов, не имея себе места, сидели в четвертой лавке. Госпожа Арним сидела в третьей лавке между генерал аншефскими женами.
Ея Императорское Величество изволила прибыть на комедию в полдевята часа и оная до полу ночи продолжалась.
Коллежской ассессор Семен Решетов.
/л. 37/ 1750-го. В четверток майя 24-го в день Вознесения Господня назначено быть комедии, о чем 4-м чюжестранным министрам было объявлено. Однако Ея Императорское Величество в самыя полдни отменить изволила и на завтрея 25-го майя оной быть поведена, что им, министрам, того ж часу знать дано.
В сей день Его сиятелство канцлер, будучи поутру при дворе Ея Императорского Величества, церемонии мейстеру соизволил сказать, что Римско императорской посол граф Бернес намерен при будущих комедиях занять ложу, которая ему определена и что для того разсуждаетца: лавке [116] посолской в партере не быть; о чем церемонии мейстер объявил обер гоф маршалу, которой о том учинил Ея Императорскому Величеству доклад. И Ея Императорское Величество соизволила указать: лавку посолскую снять, что и учинено. И в день комедии, которая была на другой день 25-го майя, посол занел свою ложу, которая ему подле ложи Их Императорских Высочеств определена; и при нем из свиты его находился граф Гамильтон.
Коллежской ассессор Степан Решетов
(II)
/л. 39/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 1-го июня в Оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть францускае комедия, на которую приезд иметь во обыкновенное время. Того ради для известия о том иностранным персонам ко оным делам сим сообщаетца.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
1-го июня 1750 году.
/л. 40/ Ея Императорского Величества от Придворной канторы к церемониалным делам
Сего июня 5 дня в Новом Оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть комедия и для того о повестке о том, кому надлежит, ко оным церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 5 дня 1750 году.
(I)
/л. 41/ 1750-го. В воскресенье 3-го числа июня был обыкновенный куртаг, при котором все чюжестранные министры находились.
Во вторник 5-го на придворном театре была комедия; в оной же день от церемонии мейстера сообщена обер гоф маршалу выписка из церемониалного журнала 1748-го году, касающагося до куртагов чюжестранных министров в Петергофе с прошением, чтоб о содержании оном Ея Императорскому Величеству доклад учинил и на все то Ея Императорского Величества резолюцию исходотайствовал.
/л. 62/ 1750-го. В 749-м году в церемониалном журнале записан имянной Ея Императорского Величества указ, что августа с 1 числа во весь пост при дворе куртаху и комедиям не быть, о чем в полицыю и к церемониалным делам посланы сообщении, а штате дамам и придворным кавалерам объявлено.
(II)
/л. 64/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 6 дня в новом Оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, чего ради о повестке иностранным персонам ко оным церемониалным делам сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 6 дня 1750 году.
/л. 65/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя сего нижеписанного числа о бытии в Оперном Ея Императорского Величества доме комедии ко оным церемониалным делам сообщено, точию оная комедия быть сего числа отменена. Того ради к церемониалным делам для объявления о том иностранным министрам чрез сие объявить.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 6 дня 1750 году.
/л. 66/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 7 числа в Оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца во обыкновенное время, чего для, ради объявления о том господам иностранным персонам к церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 7 дня 1750 году.
/л. 73/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 31 дня в Оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть италианская интермедия, на которую съезжатца во обыкновенное время. Чего ради, для объявления о том господам иностранным персонам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 30 дня 1750 году.
/л. 74/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества в Оперном доме имеет быть француская комедия. Того ради для объявления о том господам иностранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 3 дня 1750 году.
/л. 77/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 8 дня сентября, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца во обыкновенное время и для объявления о том иностранным персонам ко оным делам сим сообщается. [117]
/л. 79/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме имеет быть француская комедия. Чего ради, для объявления о том господам иностранным министрам, к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 27 дня 1750 году.
/л. 82/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 5-го числа октября в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую съезжатца во обыкновенное время. Чего ради, для объявления о том иностранным персонам, ко оным делам сим сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Октября 5 дня 1750 году.
/л. 83/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего октября 12-го числа, то есть в пяток, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, тако ж и впредь в таковые ж пятнишные дни имеют быть таковые ж комедии, на которые приезд иметь во обыкновенное время. Чего ради ко оным делам для объявления иностранным персонам сим и сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Октября 12 дня 1750 году.
(I)
/л. 85/ 1750-го. В пятницу октября 26-го была в оперном доме италианская интермедия, на которой Ея Императорское Величество не в ложе, но в партере присутствовать изволила, где для онаго зделан эстрад о 5 ступенек, красным сукном, а сверх онаго пунцовым бархатом накрытой. На котором эстраде поставлены три стула: один для Ея Императорского Величества, а другия два для Их Императорских Высочеств. Ея Императорское Величество изволила прибыть на оную интермедию в вечеру в семь часов с Их Императорскими Высочествами. При чем посол Римско императорской в своей ложе находился, а из министров втораго ранге был токмо Королевско полской посланник генерал Арним с своей женою и сидели в определенной для них лавке.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
/л. 86/ 1750-го. В пятницу 2-го ноября в оперном доме была француская комедия, на которой токмо Их Императорские Высочества присутствовать изволили, а Ея Императорское Величество тогда изволила быть в меншем театре во дворце токмо с придворными некоторыми особами, где представлена была русская трагедия 10 (...)
В среду 7-го ноября в отсутствии Ея Императорского Величества (которая отбыла в Царское Село. — Л. С.) в оперном доме была француская комедия, на которой Их Императорские Высочества присутствовали. Об оной комедии, по присланному от Придворной канторы сообщению, чюжестранным министрам объявлено было того ж числа и оныя при комедии все находились.
В пятницу 9-го ноября Ея Императорское Величество из Сарского села прибыть изволила; в вечеру комедии на болшом театре не было.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 87/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего ноября 7-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия. Того ради, для объявления иностранным персонам к церемониалным делам чрез сие объявляется.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Ноября 6 дня 1750 году.
/л. 88/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 23-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме комедия француская быть не имеет. Чего ради, для объявления о том иностранным персонам, церемониалным делам чрез сие сообщаетца.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября 23 дня 1750 году.
/л. 89/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя ко оным церемониалным делам известием сего ноября 23 дня и сообщено о повестке иностранным министрам, что сего ноября 27-го дня, то есть во вторник, в оперном доме имеет быть опера, точию ныне по высочайшему Ея Императорского Величества соизволению того 27-го дня опере быть отменено, а поведено оной быть в будущую среду, то есть сего ноября 28-го дня. Того ради, для объявления о том иностранным министрам ко оным церемониалным делам чрез сие и сообщается.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Ноября “ ” дня 1750 году.
/л. 90/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: в будущия в нынешнем ноябре месяце в нижеписанных числех торжественные дни ко двору Ея Императорского Величества господам чюжестранным министрам иметь приезд в обыкновенное время к тем же крыльцам, в которые прежде приезжали, а имянно: 24-го числа в [118] тезоимянитство Ея Императорского Высочества государыни великия княгини Екатерины Алексеевны — поутру для поздравления (...)
25-го числа в день возшествия Ея Императорского Величества на всероссийской престол — поутру для поздравления.
27-го числа, то есть во вторник, имеет быть в оперном доме опера, на которую иметь приезд по полудни в шестом часу, а садится имеют чюжестранные министры во обыкновенные места. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным министрам, ко оным делам чрез сие сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября 23 дня 1750 году.
(I)
/л. 92 об./ (...) Назначенная к 27 числу опера, называемая “Беллерофонт”, по высочайшему Ея Императорского Величества изволению отменена до 28-го, на которой Ея Императорское Величество с Их Императорскими Высочествами изволила присутствовать в партере; и чюжестранные министры находились все (кроме прускаго и аглинскаго), и оныя сидели в своих местах, то есть, щитая от первой банки, которая позади стула Ея Величества, в четвертой; а на оной первой банке сидели генерал аншеф и тайныя действительный советники (...)
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 102/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего 7-го числа декабря, то есть в пятницу, быть обыкновенной француской комедии на болтом театре, на которую приезд иметь в надлежащее время. Чего ради оным делам для объявления о том господам иностранным персонам сим сообщается.
Гоф фуриер Карл Берхман
Декабря 7 дня 1750 году.
/л. 107/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: завтрешняго числа, то есть сего декабря 21 дня, в оперном Ея Императорского Величества доме быть опере, на которую приезд иметь во обыкновенное время. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным министрам, ко оным делам чрез сие сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря “ ” дня 1750 году.
Сего числа, то есть декабря 28 дня, комедии при дворе Ея Императорского Величества быть не имеет, о чем для объявления иностранным министрам церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Карл Бархман
Декабря 28 дня 1750 году.
№ 8
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1751 ГОДА” 11
(II)
/л. 2/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего четвертаго числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет; о чем для объявления господам чюжестранным министрам к церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Генваря 4 дня 1751 году.
(I)
/л. 3/ 1751-го. В воскресенье генваря 6-го в день Богоявления Господня была обыкновенная процессия со крестами на иордань, которая поставлена была против нового Зимняго дворца. Ея Императорское Величество и Их Императорские Высочества в оной процессии шествовать изволили. Чюжестранныя министры смотрели оную сперва из боковых подле галлереи парадных апартаментов, а потом из болшой залы. По возвращении с иордани поздравлениев Ея Императорскому Величеству принесено не было, но оныя министры разъехались по домам. В вечеру была на болшом театре француская комедия, при которой токмо Ея Императорския Высочества присутствовали, а Ея Императорское Величество изволила тогда быть при руской трагедии, которая представлена была во дворце на меншем театре.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 5/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 6-го числа при дворе Ея Императорского Величества куртаху быть не имеет, а будет в оперном Ея Императорского Величества доме во обыкновенное время француская тражедия. Того ради для объявления о том господам чюжестранным министрам ко оным делам чрез сие сообщается. [119]
/л. 6/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря нижеписанного числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет. Того ради для объявления о том господам чюжестранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Генваря 11 дня 1751 году.
/л. 8/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать имянным своего Императорского Величества указом: сего генваря 18-го дня, то есть в будущую на сей неделе пятницу, тако ж и впредь до наступления великаго поста в один день, которой впредь к тому назначен будет, при дворе Ея Императорского Величества быть публичным маскарадам против того, какие минувшаго декабря 2-го и сего генваря 2-го чисел при дворе Ея Императорского Величества маскарады были. И на оные приезд иметь против прежняго ж всем знатным чинам и всему дворянству российскому и чюжестранному с фамилиами, кроме малолетных, в приличных масках. А притом платья перигримского и арликинского и непристойного деревенского, також на маскарадных платьях мишурного убранства (и хрусталей нигде не было). А кто не дворянин, тот бы во оной маскарад быть не дерзал. И при себе не иметь никаких оружей под опасением штрафа. А для исчисления, сколко во оном маскараде всех дамских и кавалерских персон действително быть имеет, пропуск чинить по билетам. И для того об оном Ея Императорского Величества высочайшеим соизволении тем персонам учинить повески, причем объявить, чтоб те персоны, кто во оный маскарад быть желает, для того пропуску билетов требовали точию на то число персон, сколко в том маскараде быть имеют, дабы во исчислени(и) персон не было помешателства, ибо в минувшие маскарады многия персоны, получа билеты, не были. Да ис тех же персон, кто получит билеты, другим таковым, кому в силу имянного Ея Императорского Величества указа в том маскараде быть не подлежит, тех билетов отнюдь не давали под опасением, кто оное учинит, тот сам впредь в таковой же маскарад допущен быть не имеет. А тот, кто оной билет возмет и со оным в тот маскарад быть дерзнет, а ему в том маскараде быть не подлежит, тот за оное будет штрафован, ибо в минувшей последней сего генваря 2-го числа маскараде была такая персона, которая отважилась отдать билет такой, которой в том маскараде быть не подлежит. Того ради, во исполнение оного Ея Императорского Величества имянного указа ко оным церемониалным делам об оном будущем сего генваря 18-го дня публичном маскараде ныне сим сообщается и притом требуется: кто во оном маскараде быть имеют, на то б число персон о присылке билетов прислано было известие с прописанием, кому те биле ты и отдать надлежит. А ежели кто особливо, кроме команды, на свою персону и фамилию билетов требовать будет, то оные по тому ж присылали за своими руками требовании. Ибо, хотя в минувшие маскарады некоторым персонам билеты были розданы и бес присылаемых за их руками требованей, точию ныне те за руками известии потребны за вышеписанными резоны: что ежели, паче чаяния, какое замешателство и учинится, то можно б было узнать, от кого оное последовало.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря в 16 день 1751 году.
/л. 11/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме француской комеди быть не имеет. Чего ради, для объявления о том господам иностранным министрам к церемониалным делам сим сообщается.
Гоф фуриер Иван Скобельцын
Генваря 25 дня 1751 году.
/л. 14/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего февраля 2-го дня, то есть в субботу, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую приезд иметь во обыкновенное время. Чего для объявления о том господам иностранным персонам чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Иван Скобельцын
Февраля 2 дня 1751 году.
(I)
/л. 23/ 1751-го. В четверток февраля 14-го на сырной неделе была в апартаментах Ея Императорского Величества на малом театре руская трагедия Синав и Трувор называемая. На оную трагедию Ея Императорское Величество церемонимейстеру имянно приказать изволила: послов Римско Императорских отъезжающаго графа Бернеса и на ево место прибывшаго барона Претлака — пригласить. Что и учинено чрез переводчика Решетова. Оныя оба посла притом находились и сидели на первой лавке по сторонам Их Императорских Высочеств. При оных послах находились и их кавалеры, а имянно: при бароне Претлаке граф Коллоредо, да при графе Бернесе граф Гамилтон.
Из других чюжестранных втораго ранга министров никого приглашено не было, кроме госпожи Арним супруги королевско Полского и курфирсто Саксонского полномочного министра. При ней был племянник ее граф Беноу, которой при генерале Арниме находится. Приглашение ей, госпоже Арним, чинено было от двора, а не от церемониалных дел.
В пятницу 15-го февраля был публичной для всего дворянства маскарад по билетам. [120]
В субботу 16-го февраля на болшем театре опера Беллерофонт. Послы оба сидели в своей ложе.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 25/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила высочайше указать: быть на сей сырной неделе опере Беллерофонт в субботу на болшом театре; а в будущее воскресенье сего 17-го февраля обыкновенному куртаху, на который господам иностранным персонам приезд иметь в ызвестныя часы и в оперу будет вход без билетов.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Февраля 15-го дня 1751 году.
(I)
/л. 46-47/ 1751-го. В четверток 25-го апреля торжествован при дворе Ея Императорского Величества день коронации Ея Императорского Величества со обыкновенным великолепием. Ея Императорское Величество в болшой церкви при слушании литургии присутствовать не изволила, но токмо Их Императорские Величества при оной находилися, следователно по окончании оной поздравлениев Ея Императорскому Величеству принесено не было; а что Ея Императорское Величество того утра из своих апартаментов выходить была не намерена, об оном Римско императорской посол барон Претлак был уведомлен и оной поутру ко двору не приезжал (...)
В вечеру в 6 часов в галлереи был бал, которой начали Их Императорские Высочества и несколко времяни после того Ея Императорское Величество оной присутствием своим удостоить и от посла и всех чюжестранных министров и знатного генералитетства поздравлении принимать и к руке всемилостивейше жаловать изволила.
После бала в болшой зале был великолепной ужин при отворении фонтанов и при игрании на болшом оркестре италианской музыки (...) Дамы в сей день были в робах.
В воскресенье 28-го на болшем театре была представлена опера Евдоксия венчанная.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 48/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего апреля 28-го дня, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме быть опере, на которую приезд иметь во обыкновенное время. А пропуск чинен быть имеет без билетов, причем дамы имеют быть в самарах. Того ради, для объявления о том господам чюжестранным персонам ко оным церемониалным делам чрез сие сообщается.
/л. 50/ От церемониалных дел Ея Императорского Величества в Придворную кантору.
По полученному от Его Сиятелства канцлера приказу, чтоб в оперном доме посолской ложе пред прежним следующим образом разположенной быть, а имянно: лавку, на которой послы садились, подвинуть назад к стене для кавалеров посолских и, буде оная для умещения кавалеров недоволна покажется, то б прибавить; а для самого посла вместо лавки поставить стул. И чтоб об оном Ея Императорского Величества в Придворную кантору немедленно сообщить. Того ради Ея Императорского Величества Придворной канторе сим и сообщается, дабы поведено было сие размножение зделать и впредь оное в таковом порядке содержать. А когда послов случится болше, то, разумеется, что для каждого по такому же стулу постановлено быть должно.
Подлинное подписано оберцеремонимейстером апреля 26 дня 1751 году и послано оного ж числа.
/л. 51/ 1751-го. В воскресенье 28 апреля (...)
В оной день на болшом театре была опера Венчанная Эвдоксия называемая. Означенной полковник шведской (барон Поссе. — Л. С.) был посажен в пятой лавке в партере.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 57/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 5-го майя, при дворе Ея Императорского Величества куртаху быть не имеет, а имеет быть в оперном доме француская комедия, на которую приезд иметь во обыкновенное время. Того ради ко оным церемониалным делам для объявления о том господам иностранным персонам сим и сообщается.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 5 дня 1751 году.
/л. 59/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго числа, то есть сего майя 17-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть во обыкновенное время француская комедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 16 дня 1751 году.
/л. 61/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: с нынешнего времени в каждой недели по вторникам и пяткам в оперном доме быть фран-цуским комедиям и тражедиям, которые действом начинатся имеют не далее по полудни семи часов, хотя Ея Императорское Величество и Их Императорския Высочествы (ко оному времени) когда прибыть не изволят; и вследствие оного, [121] сего числа француская комедия в оперном доме быть имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 21 дня 1751 году.
/л. 62/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего майя 24-го числа, то есть на сей неделе в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме быть опере той же, которая была представлена минувшаго апреля 28-го числа, на которую приезд иметь против прежнего во обыкновенное время. А пропуск чинен быть имеет без билетов, причем дамам имеет быть, против прежняго ж, в самарах.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 23-го дня 1751 году.
(I)
/л. 67/ 1751-го. В четверток июня 6-го числа по полудни в четвертом часу Ея Императорское Величество при пушечной с обоих крепостей стрельбе в Петергоф путь восприять изволила (...)
/л. 75/ 1751-го. В понеделник 24-го июня под вечер Ея Императорское Величество в Санкт Петер Бурх прибыть изволила и на другой день, то есть во вторник 23-го, была француская комедия, о которой чюжестранным министрам знать дано было.
В пятницу 28-го была француская комедия.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 92/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего дня в оперном Ея Императорского Величества доме комеди быть не имеет, а имеет быть завтра, то есть сего августа 28-го дня.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Август 27 дня 1751 году.
/л. 93/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 28-го августа, в оперном Ея Императорского Величества доме назначенной, по посланной вчерашняго числа повеске, француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 28 дня 1751 году.
/л. 98/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 31-го дня, то есть в субботу, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть во обыкновенное время француская комедия.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Августа 31 дня 1751 году.
/л. 102/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего сентября 6-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская тражедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 5 дня 1751 году.
/л. 103/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
По силе имянного Ея Императорского Величества высочайшего повеления нынешняго числа, то есть во вторник, и впредь до присутствия Ея Императорского Величества в Санкт Петербурх по вторникам и пяткам в оперном Ея Императорского Величества доме имеют быть француские комедии.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 10 дня 1751 году.
/л. 104/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую приезд иметь во обыкновенное время.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 23 дня 1751 году.
/л. 106/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии не быть, а быть оной завтрешняго числа, то есть в среду 16-го числа октября.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 15 дня 1751 году.
/л. 107/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: завтрешней понеделник в оперном доме быть француской компании, а в приходящий вторник, то есть сего октября 22 дня в том оперном доме комедии не будет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 20 дня 1751 году.
/л. 108/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть октября 29-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 29 дня 1751 году. [122]
Сего ноября 19 числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября 19 дня 1751 году.
/л. 117/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 29-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Ноября 29 дня 1751 году.
/л. 125/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть декабря l-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть интермедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря “ ” дня 1751 году.
/л. 126/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 3 дня 1751 году.
/л. 133/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет (а имеет быть завтрешняго числа).
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 13 дня 1751 году.
/л. 134/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать имянным своего Императорского Величества указом: в нынешнем декабре месяце после высочайшего торжества рождения Ея Императорского Величества, то есть по прошествии осмаго на десять числа, при дворе Ея Императорского Величества быть публичному маскараду против таковых, каковы прежде были, на которой приезд иметь всем придворным и знатным персонам и чюжестранным, и всему дворянству с фамилиями, кроме малолетных (точию в одних толко доминах, как мужеска, так и женска полу; и притом, чтоб все были в баутах, которые б были до самой маски, чтоб щек и шеи не было видно; и для того отнюдь оных баутов не было б зделанных из флеров; и женскому полу быть в малых фижбенах). А окроме одного сорту маскарадного платья, никакого другаго одеяния не употреблять, а ежели кто, кроме того домина в других каких ни есть маскарадных платьях приезд иметь будет, того во оной маскарад не допускать. И чтоб на оном маскарадном платье мишурного убранства и в тех убранствах хрусталей нигде не было. Да не иметь же при себе никаких оружей (...) (следует повтор документа № 8, л. 8, который мы опускаем. — Л. С.). А пропуск тем, будущим в маскарад, персонам чинен быть имеет против прежняго и оным при входе у дверей маски снимать надлежит, тако ж приставленным гоф фуриерам и лейб гвардии обер афицерам о чести спрашивать приказано. А которого числа оной маскарад действително быть имеет, о том ко оным церемониалным делам сообщено будет впредь.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 14 дня 1751 году.
/л. 137/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме комедии быть не имеет.
Декабря 17 дня 1751 году.
(I)
/л. 139/ 1751-го. В среду 18 декабря день торжества рождения Ея Императорского Величества (...)
В четверток 19-го на болшем театре француская комедия.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
(II)
/л. 140/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтряшняго дня, то есть сего декабря девятаго на десять числа при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме имеет быть француская комедия, на которую иметь приезд во обыкновенное время.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 18 дня 1751 году.
/л. 141/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего декабря 24-го числа в оперном доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 24 дня 1751 году.
№ 9
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1752 ГОДА” 12
(I)
/л. 10/ 1752-го. Февраля 7-го в пятницу на сырной недели на болшем театре была италианская интермедия.
В субботу, февраля 8-го, был при дворе публичной маскарад по билетам (...)
/л. 11/ Во вторник 11-го февраля чужестранным министрам объявлено, что во весь великой пост комедей не будет. [123]
/л. 15/ 1752-го. Во вторник 31-го марта был куртаг и концерт (...) На другой день апреля 1-го назначено быть комедии, о чем и чюжестранным министрам было объявлено, однако в оной день воспоследовала отмена и комедия отложена до четвертка 2-го апреля.
В четверток 2-го апреля на болшем театре в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была представлена француская трагедия “Radamiste et Zenobie” и “le haisan de qualite” (...) (“Радамист и Зиновия” и “Безусловный ненавистник”.)
/л. 16/ Во вторник 7-го апреля на болшем театре была представлена француская комедия “les deux fuivanti” после оной “le retur de fend vejie” (“Двое беглецов” и “Запрет возвращения” (Комедия анонимная в четырех действиях)) (P. la comedie anonime au la quatre Etoile) (фраза, взятая в скобки, в подлиннике приписана на полях).
В пятницу апреля 10-го чужестранным министрам переводчиком Решетовым в подтверждение прежним объявлениям сказано, что куртаги и комедии продолжатся будут на том же основании, как оныя были до великаго поста, а имянно по воскресеньям куртаги, по вторникам и пятницам комедии. В оной день на болшем театре была комедия француская “l’ecole des amis la baguette de Vulcain” (“Школа друзей, повинующихся Вулкану”.)
Коллежской acceccop Степан Решетов.
/л. 20 об./ 1752-го. Апрель. Во вторник 14-го была на болшем театре француская комедия (...)
В пятницу 17-го комедии не было (...)
В субботу 25-го день торжества коронации Ея Императорского Величества (...)
/л. 28 об./ В продолжении обеда на болшем оркестре играла италианская инструментальная и вокальная музыка с хором певчих (...)
/л. 29 об./ На другой день в воскресенье 26-го на болшем театре была опера, названная Венчанная Евдоксия.
Коллежской acceccop Степан Решетов.
/л. 30/ Во вторник 28-го апреля в вечеру в девятом часу Ея Императорское Величество водою, а Их Императорские Высочества сухим путем при пушечной с обоих крепостей стрелбе из зимняго в летней дворец перейтить изволили без церемониалного препровождения и кортежа. Комедия, которая в оной день представлена быть имела, отложена до среды 29 апреля.
/л. 32/ 1752-го В пятницу 8-го майя в отсутствии Ея Императорского Величества (отбывшей 5 мая в Царское Село. — Л. С.) в болшом оперном доме была француская комедия, при которой присутствовал Его Императорское Высочество один (...)
В понеделник 11-го около полуночи Ея Императорское Величество из Царского села прибыть изволила и во вторник 12-го была француская комедия.
Во вторник 19-го Ея Императорское Величество при комедии не присутствовала, токмо Их Императорские Высочества (...)
В пятницу 22-го Ея Императорское Величество в Петергофе обедать изволила и в вечеру возвернулась; при комедии француской были Их Императорские Высочества.
/л. 35/ Ея Императорское Величество соизволила высочайше указать объявить обергофмейстерине, гофмейстерине, штате дамам, фрейлинам и придворным кавалерам с фамилиями, генералитету первых четырех классов с фамилиями ж: во время высочайшего Ея Императорского Величества в Питергофе присутствия в курташные дни иметь платье дамам: кафтаны белые тафтяные, обшлага, опушки и юпки гарнитуровые зеленые, по борту толко позумент серебреной; на головах иметь обыкновенной папилион, а ленты зеленые; волосы сверх гладко убраны. Кавалерам — кафтаны белые ж, камзолы да у кафтанов обшлага малинкие розрезные и воротники зеленые; кто ис какой материи пожелает с выкладкою серебреного позументу около петель, и притом, у тех петель чтоб были кисточки серебреные ж неболшие, как оные прежде сего у Петергофского платья бывали.
Майя 28 дня 1752 году.
/л. 45/ В пятницу 5 июня Их Императорские Высочества в Ораниенбаум отъехать изволили и комедии в тот день не было (...)
/л. 47/ Во вторник 9-го июня комедия отложена до среды 10-го.
В среду 10-го комедия отказана.
/л. 55/ 1752-го. Во вторник 23-го июня под вечер Их Императорския Высочества из Петергофа прибыть изволили.
В пятницу 26-го комедии не было, в оной день около полуночи Ея Императорское Величество из Петергофа прибыть изволила.
/л. 89 об./ 1752-го. Августа 28-го в пятницу комедия отказана, о чем иностранным министрам повещено чрез канцеляриста Фере.
В вечеру был в покоях Ея Императорского Величества в столовой комнате партикулярной концерт, при котором выписанной из Вены и в здешнюю службу определенной виртуоз Гумпенгубер в первый раз с полною музыкою играл на своем инструменте, называемом панталеон. [124]
/л. 105/ Сентября 7-го в понеделник в присутствии Ея Императорского Величества и Его Императорскаго Высочества (Ея Императорское Высочество при опере быть не изволила) (слова, взятые в скобки, в подлиннике приписаны на полях) была представлена опера Венчанная Евдоксия, причем посол и иностранные министры все, кроме аглинскаго и голанскаго посланников, были; полковник шведской Стиерпэлт посажен был в шестой лавке, секретарь же посолства шведской и приезжие барон Лентру и Шевалье Варт сидели в седмой лавке.
Сентября 8-го во вторник из Придворной канторы прислано сообщение, что комедия того дня отказана и быть оной завтре в среду 9-го сентября, о чем иностранным министрам в тот же день объявлено.
Сентября 9-го в среду была француская комедия.
/л. 108/ 1752-го. Сентября 11-го в пятницу была француская комедия, при которой токмо Их Императорские Высочества присутствовали. Ея Императорское Величество быть не изволила. Из министров иностранных был посол Римско императорской, да дацкой и шведской посланники (...)
/л. 109/ Сентября 15-го во вторник (...) была француская комедия, при которой Ея Императорское Величество (инкогнито) и Их Императорские Высочества присутствовали.
Сентября 16-го в среду был публичной маскарад в летнем Ея Императорского Величества доме (...)
/л. 110/ Сентября 18-го в пятницу была француская комедия, при которой Ея Императорское Величество (инкогнито) и Их Императорские Высочества присутствовали.
/л. 111/ 1752-го Сентября 22-го во вторник в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия. Министры иностранные были все, кроме посланника и резидента аглинских.
Коллежской ассессор Степан Решетов.
/л. 112/ Октября 13-го во вторник была француская комедия в присутствии Их Императорских Высочеств. Ея Императорское Величество изволила быть инкогнито. А из чужестранных министров были посол Римско императорской и посланники дацкой, швецкой и саксонской.
Октября 16-го в пятницу по полудни около четвертаго часу Ея Императорское Величество изволила указать комедии в тот день не быть, а быть оной завтрешняго дня в субботу 17-го октября, о чем иностранным министрам того ж часу чрез канцеляриста Александра Фере объявлено.
Октября 20-го во вторник около полуночи Ея Императорское Величество с Их Императорскими Высочествами из летняго в зимней дворец при пушечной с обоих крепостей стрелбе перейтить изволила без всякой церемонии.
В оной день комедии не было и министрам иностранным об оном объявлено было чрез канцеляриста Фере.
Октября 23-го в пятницу комедии не было.
/л. 114 об./ 1752-го. Ноября Его в воскресенье был куртаг с концертом.
Ноября 3-го во вторник комедии не было.
Ноября 6-го в пятницу была комедия.
/л. 115/ 1752-го. Ноября 10-го во вторник была француская комедия (...) Ноября 17-го во вторник была француская комедия. Ноября 20-го в пятницу комедии не было (...)
/л. 117/ Ноября 25-го в среду в день возшествия Ея Императорского Величества на престол (...) в сей день была на болшом театре иллюминация, а также в городе были иллюминации.
/л. 118/ Ноября 27-го в пятницу была француская комедия.
/л. 119/ Ноября 29-го в воскресенье был куртаг с концертом (...)
/л. 121/ Ноября 30-го в понеделник кавалерской день св. апостола Андрея (...) В вечеру вместо бала в оперном доме была француская трагедия “la Vemise janvee” (вероятно, правильное написание — “La Venise sauvee” (“Спасенная Венеция”)), при которой Ея Императорское Величество инкогнито быть изволила (...)
/л. 122/ Декабря 1-го во вторник комедии не было (...)
Коллежской ассессор Степан Решетов.
/л. 123/ 1752-го. Декабря 8-го во вторник была француская комедия.
Декабря 10-го в четверток после полуден Их Императорские Высочества в Ораниенбаум отъехать изволили.
Декабря 11-го в пятницу комедии не было; Ея Императорское Величество изволила отъехать в Сарское село (возвратилась императрица в Петербург 13 декабря в воскресенье и 16-го “по полудни в 4-м часу” отбыла в Москву.) (...)
Декабря 15-го во вторник Их Императорские Высочества по полудни во 2-м часу в исходе в Москву путь восприяли. Комедии того дни не было.
(II)
/л. 133/ № 1. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 17-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии [125] быть не имеет, а имеет быть завтрашняго числа.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 17 дня 1752 году.
/л. 134/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: завтрешнего числа, то есть сего февраля 2-го дня ко двору Императорского Величества приезд иметь в цветном платье (при дворе был “камер траур” и все носили черное платье).
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Февраля 1 дня 1752 году.
/л. 143/ № 11. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть апреля l-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Марта “ ” дня 1752 году.
/л. 144/ № 12. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа посланным сообщением и объявлено, что завтрешняго дня, то есть апреля l-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, однако оное отменено. А та комедия имеет быть в четверток апреля 2-го числа.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Марта 31 дня 1752 году.
/л. 145/ № 13. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего апреля 17-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 17 дня 1752 году.
/л. 147/ № 15. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего апреля 25-го числа, то есть в день торжества высочайшей Ея Императорского Величества коронации, при дворе Ея Императорского Величества будет торжество против прежняго и приезд ко двору Ея Императорского Величества господам чюжестранным министрам иметь ко обыкновенным крылцам поутру в 12-м часу для поздравления Ея Императорского Величества. А по полудни будет бал в галлерее, на которой съезжатся во обыкновенное время.
На другой день того торжества, то есть 26-го числа сего апреля в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть опера, называемая Евдоксия, в которую оперу приезд иметь в ызвестное время. Того ради для объявления о том господам чюжестранным министрам ко оным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 24 дня 1752 году.
/л. 148/ № 16. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего апреля 28-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет, а имеет быть завтрашняго 29-го числа.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 28 дня 1752 году.
/л. 149/ № 17. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть майя 1-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Майя l-го дня 1752 году.
/л. 150/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 5-го дня при дворе Ея Императорского Величества комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Майя 5 дня 1752 году.
/л. 151/ № 19. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего июня 5-го дня, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 5 дня 1752 году.
/л. 152/ № 20. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть июня 10-го, при дворе Ея Императорского Величества комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 10 дня 1752 году.
/л. 159/ № 27. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего июня 30-го дня при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Июня 30 дня 1752 году.
/л. 173/ № 38. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 28-го дня, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 28 дня 1752 году. [126]
/л. 174/ № 39. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 1-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме комедия быть отменена и для объявления о том, кому надлежит, ко оным церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 1 дня 1752 году.
/л. 176/ № 41. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет.
Сентября 4 дня 1752 году.
/л. 178/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего сентября 7-го дня, то есть в понеделник, в оперном Ея Императорского Величества доме быть опере Евдоксия, которая минувшаго апреля
26-го числа сего 1752 году представлена была, на которую приезд иметь против прежняго во обыкновенное время; а протпуск чинен быть имеет без билетов.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 6 дня 1752 году.
/л. 180/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего нижеписанного числа в оперном Ея Императорского Величества доме комеди быть не имеет, а будет завтре, то есть сего сентября 9-го дня.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 8 дня 1752 году.
/л. 182/ № 47. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего октября 16-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет, а имеет быть завтрешняго числа.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября 16 дня 1752 году.
/л. 184/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 29 дня 1752 году.
/л. 185/ № 50. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего октября 30-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Октября 30 дня 1752 году.
/л. 186/ № 51. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 3-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Ноября 3 дня 1752 году.
/л. 187/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть в пятницу, действия театралного никакого быть не имеет, а имеет быть в будущей сего ноября 16-го числа понеделник — в оперном Ея Императорского Величества доме италианская интермедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 12 дня 1752 году.
/л. 188/ № 53. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества куртага быть не имеет, а имеет быть в оперном доме интермедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 15 дня 1752 году.
/л. 192/ № 56. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего 30-го числа ноября при дворе Ея Императорского Величества балу не быть, а быть в оперном Ея Императорского Величества доме француской трагедии.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 30 дня 1752 году.
/л. 193/ № 57. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего декабря 1-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
1 декабря 1752 году.
/л. 194/ № 58. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 4-го сего декабря, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет, а имеет быть оная в будущее воскресенье, то есть сего декабря 6-го дня.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Декабря “ ” дня 1752 году.
№ 10
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1753 ГОДА” 13
(I)
(С. 11) 1753-го. Генваря 19-го во вторник была в Оперном доме в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств француская трагедия “Radamiste et Zenobie” с [127] маленкою пиесою “Arlequin poli par l’Amour” (“Радамист и Зиновия”; “Арлекин, пораженный любовью”). Швецкому посланнику барону Поссе объявлено о том того ж дни поутру чрез переводчика Решетова. Ея Императорское Величество изволила быть в ложе, что против театру, а Их Императорские Высочества в обыкновенном своем месте; в протчем, что до разположения мест в оном оперном доме касается, то оное было ни в чем не отменно, тако ж как и в Санктпетербургском оперном доме, то есть для посла ложа определена подле ложи Их Высочеств, а возле посла ложа для канцлера; Гетману — возле болшой ложи Ея Императорскаго Величества, что супротив театра, с приезду от задних дверей по левую сторону. Да в среднем ярусе над тою ложею для его свиты. Для чюжестранных министров прежнее же место — в партере третия лавка с тайными советниками и генералами порутчиками. В продолжении трагедии Ея Императорское Величество изволила всемилостивейше повелеть объявить всем находящимся, как в партере, так и в ложах, что в четверток 21-го сего месяца будет италианская интермедия с балетами. А для лутчаго умещения Ея Императорское Величество указала выломать простенки лож и зделать галле-рею равно такую же, как в Санкт Петербургском оперном доме, и, кроме Ея Императорскаго Величества и Их Императорских Высочеств лож, оставить токмо одну ложу для посла, а болше ни для кого. Что и учинено.
Генваря 20-го в среду в вечеру прислана к церемонии мейстеру из Придворной канторы писменная повестка, что на завтрее, то есть в четверток 21-го, будет италианская интермедия; а на другой день, то есть в пятницу 22-го числа, француская комедия, о чем на другой день поутру швецкому министру повещено.
(С. 15) Генваря 21-го в четверг перед обедом сообщено церемонии мейстеру от господ маршалов апробованное Ея Императорским Величеством новое росписание мест в оперном доме, с котораго при сем копия находится.
В вечеру представлена была в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств интермедия “Iltracollo” (“Ильтраколло”) называемая. Ея Императорское Величество изволила быть в внутренней ложе, что против театра. Партер и все ложи наполнены были превеликим множеством смотрителей обоего пола, однако ж не по росписанию помещались, ибо первой этаж галлереи наполнен был без разбору всяких класов персон; да и фрейлины по особливому, того ж вечера состоящему высочайшему повелению, сидели, сколко из их уместиться могло, в первой лавке с штате дамами, где и гетманша графиня Разумовская сидела. Швецкой посланник приехал уже по прибытии Ея Императорского Величества и сидел в своем месте в партере.
(С. 17) Генваря 22-го в пятницу была француская комедия “le joueur” и “l’Epreuve reciprogue” (“День”, или если это неправильно написано, то должно быть “Игрок” и “Обоюдное испытание”). Ея Императорское Величество соизволила быть во внутренней, а Их Императорские Высочества в их настоящей, ложах. Посланник Швецкой также находился.
Генваря 24-го в воскресенье был обыкновенной куртаг в болшой зале с концертом.
(С. 21) 1753-го. Генваря 25-го в понеделник в вечеру из Придворной канторы к церемонии мейстеру прислано известие, что Ея Императорское Величество изволила указать завтрешняго дни и в четверток быть француским комедиям, а в пятницу италианской интермедии. О чем посланникам: швецкому и дацкому чрез переводчика Решетова на другой, то есть во вторник 26-го и объявлено и при бывшей в тот день комедии “la double inconstance” и “le Portrait” (“Двойная неверность” и “Портрет”). Оные министры при оной находились и сидели в своей лавке в партере. Ея Императорское Величество быть не изволила, а присутствовали только Их Императорские Высочества.
(С. 22) Генваря 28-го в четверток была француская комедия “la double Extravagance” и “le advocat Patelin” (“Двойная экстравагантность” и “Адвокат Патлен”). Ея Императорское Величество быть не изволила, токмо Их Императорские Высочества находилися. Из министров иностранных был один посланник дацкой, а швецкаго не было.
Генваря 29-го в пятницу около полудни к церемонии мейстеру из Придворной канторы прислано известие: в тот день интермедии не быть, а быть оной в наступающее воскресенье 31-го генваря вместо куртага. О чем посланникам: швецкому и дацкому того ж часа через переводчика Решетова и объявлено.
(С. 25) 1753-го. Генваря 31-го в воскресенье поутру Его Превосходителство гофт маршал, будучи при дворе, объявил церемонии мейстеру, что Ея Императорского Величества изволение такое, что во время комедей и прочего к оперному дому чюжестранным министрам иметь приезды: послу к тому крылцу, х которому Ея Императорское Величество приезд иметь изволит, а прочим чюжестранным министрам приезжать с стороны, где ложа Их Императорских Высочеств; о чем тогда находящимся в Москве чюжестранным министрам (...) того ж часу и объявлено. И они, министры, при бывшей того дни в вечеру италианской интермедии, той же, что пред сим за несколько дней играна была “Tracollo ou le Voleur” (“Траколло, или Вор”), те трое с той стороны, с которой им назначено, действително приезд и имели; и сидели в партере в своей лавке. При оной интермедии всемилостивейшая [128] государыня быть не изволила, а присутствовали токмо Их Императорские Высочества.
(С. 29) 1753-го. Февраля 2-го во вторник была француская комедия “l‘Arlequin Hulla” (“Арлекин Юлла” (?)), о которой чюжестранным министрам: швецкому, дацкому и саксонскому из за болезни переводчика Решетова, объявлено чрез канцеляриста Фере. При комедии присутствовали токмо Их Императорские Высочества. Ея Императорское Величество быть не изволила.
(С. 53-54) 1753-го. Февраля 9-го во вторник (...)
Сего дни была француская комедия “l’ambitieux et L’Indiscrete” (“Трусливый и болтливый”) Tragi-Comedie. Ея Императорское Величество быть не изволила. Присутствовали токмо Их Императорские Высочества. Посла не было.
(С. 57) 1753-го. Февраля 12-го в пятницу была италианская интермедия, при которой Ея Императорское Величество присутствовала и изволила быть в болшой внутренней ложе, также и Их Императорские Высочества находились.
Февраля 14-го в воскресенье был куртаг с концертом.
(С. 60) (...) Послу Римско императорскому при объявлении минувшей комедии, что была во вторник 9-го февраля, чрез канцеляриста Фере сказано было, что во время комедии Его Превосходителству в оперной Ея Императорского Величества дом приезд иметь к тому крылцу, х которому Ея Императорское Величество приезд иметь изволит, и сквозь партер проходить в ложу, которая для Его Превосходителства определена подле ложи Их Императорских Высочеств, равно как и в Санкт-петербургском оперном доме. Однако посол в тот день на комедии не был. Сие же объявление ему, послу, учинено в силу полученнаго от камер лакея Ключарева переводчиком Решетовым словесного сообщения еще до приезду посолскова в Москву.
(С. 65) 1753-го. Февраля 16-го во вторник на сырной неделе министрам иностранным за болезнью переводчика Решетова объявлено чрез канцеляриста Фере, что в сей день будет француская комедия, а на завтрея публичной маскарад при дворе для всего дворянства по билетам; после завтрея в четверток италианская интермедия, а в пятницу француская комедия (...)
(С. 67) Февраля 18-го в четверток была италианская интермедия “la Marquese del Fasto” (“Маркиза дель Фасто” (?)). Ея Императорское Величество и Их Императорские Высочества присутствовать изволили. Всемилостивейшая государыня изволила быть во внутренней ложе, посол был в своей ложе, и министры иностранные находились в партере в своих местах.
Февраля 19-го в пятницу была француская трагедия “la venesi Sauvee” и малинкая пиеса “la Bacha de Smime” (Вероятно, “La Venise sauvee (“Спасенная Венеция”) и “Вакх из Смирны”).
(С. 93) Апреля 15-го в четверток в болшом оперном доме была француская комедия “Le disfipateur” и “l’Eturderie” (“Вздорщик” и “Лекомыслие”). Ея Императорское Величество изволила быть во внутренней ложе, а Их Императорские Высочества в своей настоящей ложе; посол и все чужестранные министры, кроме Голстинского и аглинского посланников, при том находились.
(С. 245) 1753-го. Октября 23-го в суботу около вечера из Придворной канторы прислано сообщение, что Ея Императорское Величество изволила указать: в воскресенье 24-го октября быть опере.
Октября 24-го в воскресенье в вечеру в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была опера Венчанная Евдоксия, которая началась в 7 часов и продолжалась до полуночи. Ея Императорское Величество изволила быть во внутренней ложе. Посол римско императорской граф Эстергази был в своей ложе и при нем кавалеры посолства; из министров иностранных были все, кроме аглинского посланника Гидикенса.
(С. 246-247) Октября 28-го в четверток ис Придворной канторы прислано сообщение, что по вторникам и пятницам всякую неделю будут француские комедии, о чем послу графу Эстергази на другой день 30-го сего октября через переводчика Решетова, а прочим министрам чрез канцеляриста Фере объявлено. И в тот день в вечеру в обыкновенное время в присутствии токмо Их Императорских Высочеств была француская комедия “l’Electre” с маленкою пиесою “les trois Garcons” (“Электра” и “Три парня”). Посол римско императорской граф Эстергази был в своей ложе; из министров же иностранных был токмо дацкой посланник Малзан.
(С. 249) Ноября l-го в понеделник по полудни в третьем часу в Зимнем Ея Императорского Величества доме загорелося в болшой зале и чрез три часа оной дворец и с покоями Их Императорских Высочеств сгорел весь.
Ея Императорское Величество изволила перейтись в Покровской дворец, а Их Императорские Высочества перешли в Немецкую слободу в дом камергера Чоглокова. На другой день, ноября 2-го яко назначенной день для комедии, в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была француская комедия [129] “la Philosophe marie” с маленкою пиесою “la Nouvelle preuve” (...) (“Женатый философ” и “Новое доказательство”).
Того ж дни поутру прислано из Придворной канторы известие, что с будущей недели начнутся по средам италианские интермедии.
(С. 250) Ноября 5-го в пятницу была француская комедия ‘Те jeu de Г amour ou du hazard” с маленькою пиесою “le retour de la tendrefse” (“Игра любви и случая” и “Возвращение нежности”). На комедии были токмо Их Императорские Высочества; из чужестранных министров: посол и посланники швецкой и саксонской.
Ноября 7-го в воскресенье в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия. Посол и посланники, кроме аглинского, были все. Ея Императорское Величество изволила сидеть в внутренней ложе.
Ноября 9-го во вторник была француская трагедия “le britanicus” (“Британик”) в присутствии Их Императорских Высочеств.
Ноября 10-го в среду интермедии не было.
Ноября 11-го в четверток Ея Императорское Величество изволила перейтить из Покровского в летней Головинской дворец.
(С. 251) Ноября 12-го в пятницу была француская комедия “le Glorieux” с маленькою пиесою “1е Coureur galant” (“Славный” и “Галантный ухажер”) в присутствии Их Императорских Высочеств.
(С. 252) 1753-го. Ноября 16-го во вторник по полудни в шестом часу прислан был к церемонии мейстеру дворцовой лакей с словесным объявлением, что комедия отменена, о чем послу и протчим чужестранным министрам того ж часу объявлено.
Ноября 17-го была француская комедия “1е Glorieux” с маленькою пиесою “l’arlequin poli par Гатоиг” (“Славный” и “Арлекин, преображенный любовью”). Ея Императорское Величество и Их Императорские Высочества присутствовать изволили.
Ноября 19-го в пятницу была француская комедия “le Signe” с маленкою пиесою “l’avocat patelin” (“Знак” (?) и “Адвокат Патлен”); присутствовали токмо Их Императорские Высочества.
(С. 257) Декабря 2-го Их Императорские Высочества переехали из Чоглокова дома на Троицкое подворье близ Салтыкова моста.
Декабря 3-го в пятницу была француская тражедия “le Maximien” с маленкою пиесою “la faujse inconstance” (“Максимилиан” и “Ложная неверность”) в присутствии Его Императорского Высочества. Ея Императорское Величество и Ея Императорское Высочество великая княгиня быть не изволили (...)
(С. 258) Декабря 7-го во вторник была француская комедия в присутствии Их Императорских Высочеств (...)
(С. 259) Декабря 9-го в среду. Того дни интермедии не было.
Декабря 10-го в пятницу в присутствии Ея Императорского Величества и Его Императорского Высочества была обыкновенная француская комедия (...)
(С. 260) Декабря 14-го во вторник была француская комедия (...)
(С. 261) Декабря 17-го в пятницу (...) Того дни комедии не было.
(С. 264) Декабря 21-го во вторник в присутствии Их Императорских Высочеств была француская комедия “le faucor” с маленькою пиесою “1а faujse inconstance” (“Сокол” (?) и “Ложная неверность”). Ея Императорское Величество изволила быть инкогнито.
Декабря 24-го в пятницу комедии не было (...)
(С. 266) Декабря 28-го во вторник комедии не было.
Декабря 30-го в четверток из Придворной канторы присланы два сообщения: 1-е о дне наступа-ющаго новаго года, 2-е о не бытии комедии до 6-го числа будущаго генваря.
Декабря 31-го в пятницу комедии не было.
/л. 268/ Копия.
Промемория
Ея Императорского Величества из Придворной канторы в Главную Полицмейстерскую канцелярию
Понеже от двора Ея Императорского Величества для торжественных и куртажных дней посылаются повестки для находящихся в класах обоего пола персон и знатного шляхетства, точию из оного шляхетства ко двору Ея Императорского Величества мало приезд имеют, а дамские персоны почти и никто не ездят. Того ради Ея Императорское Величество всемилостивейше соизволила указать: во оный торжественный и куртажныя дни ко двору Ея Императорского Величества дозволить приезд иметь хотя кто из ундео офицер, точию знатного шляхетства, токмо б не в мундирах, но в собственных нарядных платьях; а их фамилиям в самарах и в робах, когда как повещено будет. Того ради для объявления о том в оную Полице-мейстерскую канцелярию из Придворной канторы чрез сие и сообщается.
Семен Нарышкин
Регистратор Иван Алексеев. [130]
(II)
/л. 272/ № 3. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать быть в оперном Ея Императорского Величества доме завтрешнего дня, то есть сего генваря 21-го числа италианской интермедии, а 22-го числа сего месяца, то есть в пятницу француской комедии.
Гоф фуриер Карл Берхман
Генваря 20 дня 1753 году.
/л. 273/ Описание Оперному дому сколко имеется банок и ярусов (В “Журнал” 1752 г. вшит план Оперного дома, где все места расписаны согласно данному “Описанию”; вероятно, именно к нему этот план и относится (см. рис. на С. 101). Банка — скамья, от нем. die Bank).
В Партере банок девить, в которые помещиются:
1. Статс дамы
2. Фрейлены
3. Генерал аншефы и тайные действителные советники, их сожителницы
4. Генералы порутчики и чюжестранные министры
5. Тайные советники, придворные кавалеры и их сожителницы
6. Генерал майоры, статские действителные советники, их сожителницы
7. Посолских свит кавалеры и с ними штап офицеры, гвардии офицеры с их фамилиями, причем приезжать в пристойных уборах без мантилий и не иметь на голове платков, а которые там не поместятся, оные имеют вмещатся в галлереях на обеих сторонах партирах
В первом ярусе на правой стороне от театру: ложа Ея Императорского Величества другая, что с решоткою от решотки до средной ложи Ея Императорского Величества дежурный кавалеры и камор юнферы
на супротив театру ложа Ея Императорского Величества
На левой стороне:
первая от театру Их Императорских Высочеств подле посолская
от посолской до ложи Ея Императорского Величества имеют помещатся перваго, втораго и третьяго класов
Во втором этаже на правой и на левой стороне имеют помещатся четвертаго, пятаго и шестаго класов персоны, их фамилии
В третьем этаже на обеих сторонах: в первую половину стат и обер офицеры и шляхетство с фамилиями; а в другую знатное купечество с женами.
/л. 274/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа и на сей недели в четверток в оперном Ея Императорского Величества доме имеют быть француские комедии, а в пятницу сей же недели интермедия.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Генваря 26 дня 1753 году.
/л. 275/ № 5. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 29-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме назначеной италианской интермедии быть не имеет, а имеет быть в будущее воскресенье, то есть сего генваря 31-го дня.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Генваря “ ” дня 1753 году.
/л. 279/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорские Величество изволила указать: сего февраля 16-го числа, то есть во вторник, тако ж и 19-го в пятницу быть в оперном Ея Императорского Величества доме француским комедиям, а 18-го числа, то есть в четверток сей же недели, в том же оперном доме италианской интермедии.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
В 15-е февраля 1753 году.
/л. 280/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя посланным сего апреля 24-го числа ко оным церемониалным делам сообщением и объявлено, что Ея Императорское Величество изволила указать: сего апреля 26-го дня, то есть на другой день торжественного дня коронации Ея Императорского Величества, быть балу в аван зале и вечернему кушанью в болшом зале в Головинском Ея Императорского Величества дворце, а 27-го числа в оперном доме опере. Точию оные: банкет, что дватцать шестаго, а опера дватцать седьмаго, бытием отменены. А высочайше повелено вместо оных дней быть балу и вечеровому банкетному столу во вторник, то есть завтряшнего 27-го числа сего апреля, а опере дватцать девятого, то есть в четверток; а тридесятого, то есть в пятницу, ординарной француской комедии.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Апреля 26 дня 1753 году.
/л. 281/ № 20. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя посланным ко оным делам сего апреля 26-го числа сообщением междо протчим объявлено, что сего апреля тридесятого числа, то есть в пятницу, имеет быть француская комедия, точию оная бытием отменена, а имеет быть в будущее воскресенье, то есть майя второго числа.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Апреля 29 дня 1753 году. [131]
Ея Императорское Величество соизволила высочайше указать: отныне и впредь к оперному дому приезд иметь для лутчаго, чтоб в приезде и розъезде тесноты быть не могло, к нижеписанным крылцам, а имянно: господину послу и перваго и втораго класов обоего полу персонам — к той стороне, х которой Ея Императорское Величество приезд имеет; а второго ордена министрам и третьяго и четвертаго класов обоего пола персонам — х крылцу Его Императорского Высочества; а протчим персонам приезжать к среднему крылцу.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Майя 6 дня 1753 году.
/л. 295/ № 24. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: отныне и впредь за благополучною погодою до будущаго объявления в оперном Ея Императорского Величества доме француским комедиям не быть.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июня 23 дня 1753 году.
/л. 308/ № 37. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего октября 24-го числа, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме быть опере Евдоксии, на которую приезд иметь против прежняго в обыкновенное время к нижеописанным крылцам, а имянно: перваго и втораго класов обоего пола персонам к той стороне, х которой Ея Императорское Величество соизволит приезд иметь, а третьяго и четвертого класов обоего пола персонам — х крылцу Их Императорских Высочеств; а протчим персонам приезжать к среднему крылцу. А пропуск чинен быть имеет без билетов.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 23 дня 1753 году.
/л. 309/ № 38. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего октября дватцать девятаго числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, тако ж и впредь в каждой неделе против прежняго по вторникам и пяткам имеет быть в оперном доме француская комедия.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Октября “ ” дня 1753 году.
/л. 312/ № 41. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 2-го дня, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме в силу прежде посланной повестки француской комеди быть неотменно и оная быть имеет, тако ж и впредь по вторникам и пятницам быть имеют же; а интермедии италианские начнутся з будущей недели по средам.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Ноября 2 дня 1753 году.
/л. 313/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 7-го дня, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть италианская интермедия.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Ноября 6 дня 1753 году.
/л. 314/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго 10-го числа сего ноября, то есть в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Ноября 9 дня 1753 году.
/л. 315/ № 44. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 16-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет, а имеет быть завтрешняго числа.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 16 дня 1753 году.
Получено ноября 17 дня.
/л. 317/ № 46. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего ноября 23-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф фуриер Карл Берхман
Ноября “ ” дня 1753 году.
/л. 319/ № 48. От всевысочайшаго двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В нынешнюю среду, то есть сего декабря 8-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет, а когда оные точно будут, о том особливо дано будет знать.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 8 дня 1753 году.
/л. 322/ № 51. От всевысочайшего двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего декабря 17-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 7 дня 1753 году. [132]
/л. 324/ № 53. От всевысочайшего двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего декабря 24-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 23 дня 1753 году.
/л. 326/ № 55. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Декабря 28 дня 1753 году.
/л. 328/ № 57. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В оперном Ея Императорского Величества доме сего декабря с 31-го генваря по 6-е число 1754-го году комеди быть не имеют. Того ради чрез сие во известие сообщается.
Декабря 31 дня 1753 году.
№ 11
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1754 ГОДА” 14
(I)
В Москве
/л. 5 об./ 1754-го. Генваря 7-го в пятницу была француская трагедия “le maximie” с маленькою пиесою “le florentin” (“Максимилиан” и “Флорентиец”).
/л. 6/ Генваря 9-го в воскресенье был публичной маскарад в болшом зале.
Генваря 12-го в среду был публичной маскарад.
Генваря 14-го в пятницу в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия (...)
/л. 7 об./ Генваря 20-го в четверток был публичной маскарад.
Генваря 21-го в пятницу в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия.
/л. 8/ Генваря 23-го в воскресенье был публичной маскарад.
Генваря 26-го в среду в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была француская комедия “le joneur’’ с маленкою пиесою “le retour imprevu” (“Игрок” и “Неожиданное возвращение”).
Генваря 27-го в четверток был публичной маскарад.
Генваря 30-го в воскресенье в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия.
/л. 9/ Февраля 1-го во вторник (...) в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была француская комедия “1е distrait” (“Рассеянный”) без маленькой пиесы. По окончании комедии на театре был фейерверк (...)
Февраля 4-го в пятницу в присутствии Их Императорских Высочеств была италианская интермедия (...)
Февраля 8-го во вторник была француская комедия в присутствии Их Императорских Высочеств (...)
/л. 11/ Февраля 11-го в пятницу был последней публичной маскарад.
/л. 46 об./ 1754-го. Августа 6-го в суботу в оперном доме в присутствии Ея Императорского Величества и Его Императорского Высочества была француская трагедия (...) Сия комедия была еще в первые по прибытии Ея Императорского Величества из Москвы (...) (Елизавета Петровна прибыла в Петербург 25 мая).
/л. 47/ Августа 10-го в среду в присутствии Ея Императорского Величества и Его Императорского Высочества была в оперном доме италианская интермедия.
Августа 12-го в пятницу была француская комедия “Melanide” с маленькою пиесой "Retour de tendrepe” (“Меланида” и “Возвращение нежности”). Ея Императорское Величество и Его Императорское Высочество присутствовать изволили.
Августа 16-го во вторник была француская комедия.
Августа 17-го в среду интермедии не было.
Августа 19-го в пятницу была француская комедия в присутствии государя великого князя (...)
/л. 48/ Августа 23-го во вторник в присутствии Его Императорского Высочества была француская комедия “l’Ecole de maris” с маленькою пиесою “les fourberies de Scapin’’ (“Школа мужей” и “Проделки Скапена”).
Августа 24-го в среду интермедии не было.
/л. 51/ Августа 26-го в пятницу (...) была обыкновенная француская комедия в присутствии Его Императорского Высочества (...)
/л. 52/ Августа 31-го в среду вместо интермедии была француская комедия в присутствии Ея Императорского Величества.
/л. 53/ 1754-го. Сентября 2-го в пятницу была француская комедия (...)
/л. 57/ Сентября 6-го во вторник была француская комедия.
Сентября 7-го в среду интермедии не было. [133]
Сентября 9-го в пятницу была француская комедия (...)
Сентября 13-го во вторник была француская комедия “le Glorieux” с маленкою пиесою “le des Coquettes” (“Славный” и “Кокетка”), при которой Ея Императорское Величество и Его Императорское Высочество присутствовали.
Сентября 14-го в среду в праздник Воздвижения Креста интермедии не было.
Сентября 16-го в пятницу была француская комедия.
/л. 58/ Сентября 20-го во вторник поутру в десятом часу Ея Императорское Высочество государыня великая княгиня к общей всея Империи радости благополучно разрешилась от бремени великим князем, которой наречен Павлом (...) Комедии не было (...)
/л. 66 об./ Сентября 23-го в пятницу комедии не было.
/л. 84/ 1754-го. Октября 4-го во вторник была француская комедия.
Октября 5-го в среду италианской интермедии не было.
Октября 7-го в пятницу была француская комедия (...)
Октября 10-го в понеделник была француская комедия.
Октября 12-го в среду был маскарад с билетами.
/л. 85/ Октября 14-го в пятницу была француская комедия.
Октября 15-го в суботу вместо интермедии была француская комедия.
Октября 16-го в воскресенье был маскарад (...)
/л. 86/ Октября 24-го в понеделник был партикулярной маскарад у камер гера Ивана Ивановича Шувалова по билетам.
Октября 25-го во вторник была француская комедия.
Октября 26-го интермедии не было; того вечера был маскарад у генерала аншефа Петра Ивановича Шувалова.
Октября 28-го в пятницу вместо комедии была италианская интермедия.
/л. 87 об./ Ноября 9-го в среду был партикулярной маскарад для первых четырех класов у обер егермейстера графа Алексея Григорьевича Разумовского (...)
/л. 88 об./ Ноября 16-го в среду был публичной маскарад у графа Алексея Григорьевича Разумовского.
/л. 103 об./ Декабря 20-го во вторник из Придворной канторы прислано сообщение, что того дня будет комедия; и что впредь оные по прежнему продолжатся будут, то есть по вторникам и пятницам комедии, а по средам интермедии; о чем послу и прочим министрам того ж дни поутру объявлено. А как внутри оперного дома зделана переделка, то с сего времяни для посла определена ложа против театра возле ложи Ея Императорского Величества по левую сторону, а чужестранным министрам быть с здешним генералитетом в галлереи с левой стороны от ложи Ея Императорского Величества. Того ж вечера была француская тражедия “Sinave et trouvor” с маленкою пиесою “les amours reums” (“Синав и Трувор” и “Соединившиеся амуры” (?). Трагедия “Синав и Трувор” написана А. П. Сумароковым. Мы пока не знаем, исполнялась ли она на французском языке, так как в тексте ее название дано по-французски); при оной комедии присутствовал токмо Его Императорское Высочество. Из чужестранных министров были посланники дацкой, швецкой и саксонской. Посол за болезнию не был.
/л. 104/ Декабря 21-го в среду была италианская интермедия.
Декабря 23-го в пятницу комедии не было (...)
/л. 105 об./ Декабря 28-го в среду италианской интермедии не было.
Декабря 30-го в пятницу была француская комедия.
(II)
/л. 109/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего дня, то есть генваря 18-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 18 дня 1754 году.
/л. 114/ № 8. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть генваря 25-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет, а имеет быть завтрашняго дня, то есть 26-го числа сего ж генваря.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 25 дня 1754 году.
/л. 115/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего дня, то есть генваря 28-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет, а имеет быть оная сего ж генваря 30-го дня, то есть в воскресенье; а во оное воскресенье при дворе Ея Императорского Величества публичного маскарада быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Генваря 28 дня 1754 году.
/л. 137/ № 30. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: здесь в Санкт Петербурхе отныне и впредь в [134] оперном Ея Императорского Величества доме в каждую неделю быть против прежняго, как в высочайшее Ея Императорского Величества в Москве присутствие было, трем театральным действиям: в среды интермедиям, а во вторники и пятницы француским комедиям неотменно. Того ради о вышеписанном высочайшем повелении ко оным церемониалным делам чрез сие сообщается.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Августа 6 дня 1754 году.
/л. 141/ № 34. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего августа 24-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной италианской интермедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 23 дня 1754 году.
/л. 148/ № 41. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября дватцать четвертаго числа в оперном Ея Императорского Величества доме интермедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Сентября 21 дня 1754 году.
/л. 149/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 23 дня 1754 году.
/л. 150/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величесгво имянным своего Императорского Величества указом соизволила всевысочайше указать: наступающего октября 2-го при дворе Ея Императорского Величества быть балу в зале, на которой дамам быть в самарах, и после оного вечеровому столу в Галлерее для первых четырех класов обоего пола персон; 3-го — в оперном доме француской комедии; 4-го — при дворе Ея Императорского Величества публичному маскараду; 5-го — в оперном доме италианской интермедии; 6-го — при дворе Ея Императорского Величества публичному маскараду; 7-го — в оперном доме француской комедии; 8-го быть растаху (т.е. роздыху, отдыху. — Л. С.); 9-го — при дворе Ея Императорского Величества публичному маскараду, которым маскарадам быть для всех придворных и знатных персон и чюжестранных, и всего дворянства с фамилиями против бывших до отъезду в Москву в Санктпетербурхе и в бывших в Москве публичных маскарадов и с теми же запрещениями (...).
Гоф штап квартирмейстер Михайло, Марков
Сентября 28 дня 1754 году.
/л. 151/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Пред сим, хотя ко оным церемониалным делам и было сообщено, что наступающего октября 2-го числа имеют быть при дворе Ея Императорского Величества бал и после балу вечеровой стол для первых четырех класов обоего пола персон, а в протчия числа публичные маскарады и театральные действии, токмо оныя в те числа бытием отменены, а имеют быть: банкет для первых четырех класов персон в предбудущее воскресенье, то есть октября 9-го числа; 10-го — француская комедия; 11-го — публичной маскарад; 12-го — италианская интермедия; 13-го — публичной маскарад; 14-го — француская комедия; 15-го — растах; 16-го чисел — публичной маскарад. А приезды во оные дни и в протчем действа имеют ко исполнению так, как и прежде было сообщено. Того ради ко оным церемониалным делам чрез сие сообщается.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 29 дня 1754 году.
/л. 153/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сей недели против прежняго во обыкновенные дни в оперном доме имеют быть театралные действии.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября 4 дня 1754 году.
/л. 154/ № 46. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября 5 дня 1754 году.
/л. 155/ № 47. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила высочайше указать: против посланных минувшаго сентября 29-го числа повесток учинить отмену, а имянно: сего октября 11-го числа публичному маскараду быть 12-го числа, то есть в среду, а италианской интермедии, что назначена во оную среду, быть в суботу 15-го. Да публичному маскараду, назначенному на 13-е число, быть после предбудущего воскресенья во вторник 18-го. И тако з будущего воскресенья вышеписанные происхождении имеют быть, то есть 9-го числа бал и после оного вечеровой стол для первых четырех класов обоего пола персон; в понеделник 10-го француская комедия; в среду 12-го, как выше значит, публичной маскарад; в пятницу 14-го француская комедия; в су-боту 15-го италианская интермедия; в воскресенье 16-го публичной маскарад. Притом же объявить, чтоб дамы клодернаров не употребляли.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 6 дня 1754 году. [135]
Сего октября 17-го дня, то есть в понеделник будущей недели, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия вместо будущаго вторника, в которой будет публичной маскарад; а впредь в известные дни имеют быть в том оперном доме театралные действии по прежнему.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 14 дня 1754 году.
/л. 157/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в Оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 19 дня 1754 году.
/л. 176/ № 51. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтряшняго дня, то есть 26-го числа сего октября, в оперном Ея Императорского Величества доме интермедии быть не имеет, а будет новая интермедия в будущую на сей неделе пятницу, то есть сего ж октября 28-го числа.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 25 дня 1754 году.
/л. 177/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В будущее воскресенье, то есть 30-го числа сего октября, при дворе Ея Императорского Величества куртагу быть не имеет, а имеет быть оной куртаг в будущей вторник, то есть 1-го числа наступающего ноября в новом Зимнем Ея Императорского Величества доме; а комедии во оной вторник, следователно, не быть.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 29 дня 1754 году.
/л. 178/ № 53. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
С нынешняго времяни в оперном Ея Императорского Величества доме за некоторыми переделками в обыкновенные дни театралных действиев не будет, а когда оная переделка окончатся может, о том паки сообщено быть имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 2 дня 1754 году.
/л. 187/ № 61. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
3 будущаго вторника, то есть сего декабря з 20-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме имеют быть театралные действи против прежняго во обыкновенные дни, то есть в среды интермедии, а во вторники и пятницы француские комедии.
/л. 189/ № 63. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего декабря 23-го числа в оперном Ея Императорского Величества домя француской комедии не быть.
Камор фуриэ Иван Скобельцын
Декабря 22-го дня 1754 году.
/л. 190/ № 64. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего декабря 28-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме интермедии не быть.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Декабря 27 дня 1754 году.
№ 12
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1755 ГОДА” 15
(I)
(С. 3) 1755-го. Во вторник генваря 3-го была француская комедия в присудствии токмо Его Императорского Высочества.
В среду, генваря 4-го, интермедии не было (...)
(С. 5) В суботу, генваря 7-го, была италианская интермедия в присудствии Его Императорского Высочества (...)
(С. 8) Генваря 10-го во вторник в присудствии Его Императорского Высочества была француская комедия.
(С. 9) Генваря 11-го в среду интермедии не было, но оная отложена до четверга 12-го.
Генваря 12-го в четверток была италианская интермедия в присудствии Его Императорского Высочества.
Генваря 13-го в пятницу была француская интермедия (...)
(С. 10) Во вторник Генваря 17-го была француская комедия.
В среду генваря 18-го интермедии не было, но в тот день был при дворе маскарад для здешняго и иностранного купечества.
В пятницу генваря 20-го комедии не было.
Генваря 24-го во вторник комедии не было.
Генваря 25-го в среду интермедии не было, в тот день был маскарад у обер гоф маршала Дмит-рея Андреевича Шепелева.
Генваря 27-го в пятницу была француская комедия.
(С. 11) Генваря 31-го во вторник была француская комедия.
Февраля 1-го в среду была италианская интермедия. [136]
(С. 12) Февраля 2-го в четверток посол граф Эстергази присылал к обер церемонии мейстеру своего секретаря с жалобою, что во время интермедии в ложу его входили салдаты, и о протчем, чему обстоятелная записка находится под № 9 (...)
(С. 13) Февраля 7-го во вторник была француская комедия.
Февраля 8-го в среду интермедии не было (...)
(С. 15) Февраля 14-го во вторник из Придворной канторы прислано известие, что во всю неделю театралных действиев не будет.
Февраля 21-го во вторник комедии не было.
(С. 16) Февраля 24-го в пятницу француской комедии не было.
Февраля 27-го в понеделник в присудствии Ея Императорского Величества и Его Императорского Высочества была в оперном доме руская опера Прокрис и Цефал. Ея Императорское Величество и Его Императорское Высочество изволили сидеть в партере.
Февраля 28-го во вторник был публичной маскарад у камергера графа Петра Борисовича Шереметева.
Марта l-го в среду интермедии не было.
(С. 17) Марта 2-го в четверток у камергера Ивана Ивановича Шувалова был публичной маскарад, которой и в последующую пятницу 3-го марта чрез весь день и целую ночь продолжался. Комедии в тот день не было.
(С. 44) Майя 2-го во вторник в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств в оперном доме была руская опера Прокрис и Цефал.
Майя 3-го в среду, по присланному из Придворной канторы сообщению, объявлено чужестранным министрам, что интермедии не будет.
(С. 45) Майя 5-го в пятницу, по присланному из Придворной канторы сообщению, объявлено чужестранным министрам, что во всякую неделю будут по вторникам и пятницам комедии, а по средам интермедии (...)
(С. 46) Майя 9-го в среду италианской интермедии не было (...)
(С. 47) Майя 12-го в пятницу в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств вместо комедии была интермедия (...)
Майя 16-го во вторник была француская комедия.
(С. 48) Майя 17-го в среду была италианская интермедия.
Майя 19-го в пятницу была француская комедия (...)
Майя 21-го в воскресенье в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских
Высочеств был маскарад для всего дворянства в летнем Ея Императорского Величества дворце по билетам.
(С. 87) Августа 3-го в четверток из Придворной канторы прислано сообщение, что в тот день будет куртаг, а на завтрее француская комедия.
(С. 88) Августа 4-го в пятницу в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была француская комедия. Оба послы сидели в одной ложе; из министров втораго ранга были посланник швецкой и дацкой, да резидент аглинской барон Волф (...)
(С. 89) Августа 8-го во вторник была француская комедия. В тот день из Придворной канторы прислано сообщение, что против прежняго будут по вторникам и пятницам француския комедии, а по средам интермедии.
Августа 9-го в среду в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была италианская интермедия (...)
(С. 90) Августа 11 -го в пятницу в присудствии Их Императорских Высочеств была француская комедия (...)
Августа 15-го во вторник была италианская интермедия (...)
Августа 18-го в пятницу комедии не было. Того дни отсудствие Ея Императорского Величества в село Сарское (возвратилась Елизавета Петровна в Петербург 27 августа. — Л. С.).
(С. 97) Сентября l-го в пятницу была француская комедия (...)
(С. 99) Сентября 6-го в среду интермедии не было.
(С. 100) Сентября 8-го в пятницу была русская опера Прокрис и Цефал (...)
Сентярбя 12-го во вторник была француская комедия.
Сентября 13-го в среду интермедии не было.
(С. 101) Сентября 15-го в пятницу была французская комедия (...)
Сентября 19-го во вторник (...) комедии того дни не было.
(С. 102) Сентября 20-го в среду день торжества рождения Его Императорского Высочества (...)
(С. 106) Сентября 22-го в пятницу была француская комедия в присудствии Их Императорских Высочеств (...)
Сентября 26-го во вторник была француская комедия.
Сентября 27-го в среду интермедии не было. В тот день был маскарад для шести класов у римскаго императорскаго посла графа Эстергази (...) [137]
(С. 107) Сентября 29-го в пятницу в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была француская комедия.
Октября 3-го во вторник была француская комедия.
Октября 4-го в среду была италианская интермедия.
Октября 6-го в пятницу была француская комедия (...)
(С. 108) Октября 10-го во вторник комедия.
Октября 11-го в среду интермедия.
Октября 13-го в пятницу комедия.
Октября 17-го во вторник комедии не было.
Октября 18-го в среду интермедия.
Октября 20-го в пятницу комедия.
(С. 109) Октября 24-го во вторник комедия.
Октября 25-го в среду из Придворной канторы прислано сообщение, что интермедей не будет впредь до указу.
Октября 27-го в пятницу комедия.
Октября 31-го во вторник комедия.
Ноября 3-го в пятницу комедия.
Ноября 7-го во вторник в присудствии Его Императорского Высочества комедия.
(С. 110) Ноября 10-го в пятницу комедия (...)
(С. 112) Ноября 28-го во вторник комедия (...)
(С. 115) Декабря 1-го в пятницу была француская комедия (...)
(С. 121) Декабря 19-го во вторник была комедия.
Декабря 22-го в пятницу комедии не было.
Декабря 26-го, на другой день праздника Рождества Христова была комедия.
(II)
/л. 122/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 6-го дня, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет, а в другой день, то есть в субботу, имеет быть италианская интермедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря “ ” дня 1755 году.
/л. 124/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего генваря 11-го числа в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет, а имеет быть сего ж генваря 12-го числа, то есть в четверток.
/л. 125/ № 6. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 20 дня 1755 году.
/л. 126/ № 7. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 24-го француской комедии, а 25-го числа италианской интермедии в оперном Ея Императорского Величества доме быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 24 дня 1755 году.
/л. 128-129/ Подано в Придворную кантору в 3 день февраля 1755 года
Перевод с записки обер церемонии мейстера в сообщении Ея Императорскаго Величества в Придворную кантору.
1-е. Сего 1755-го года февраля в 2 день поутру около одиннатцати часов секретарь господина посла графа Эстергазия приезжал ко мне с писмом, чтоб именем своего принципала объявить мне, и притом принес жалобу, что уже третей раз как в оперном доме на обыкновенном карауле стоящие гренадеры приходят и становятся в его ложу и, хотя ему сие веема неприятно, однако не смотря на то, по произволу своему в ложу его входят и из оной выходить (не хотят). И что вчерашняго дни, дабы не впустить тех гренадеров в свою ложу, оную запер изнутри. Но, что скоро после того означенные гренадеры, усмотри, что дверь была заперта, стали стучатся, так что посол принужден был сам отпереть двери. И, что один из них, вступя в ложу для смотрения тогда представленной интермедии, оборотился к послу и сказал громко “хорошо”, а потом из ложи вышел.
2-е. Что прежде сего всегда было засвечено по нескольку свеч в его ложе, а теперь оное отставлено, почему он принужден сидеть в темноте и таким же образом по окончании комедии домой отъезжать.
3-е. Также у ложи его, когда он, посол, на комедиях случался, бывал напредь сего приставлен дворцовой лакей; но и того теперь уже нет.
Наконец, просил он, чтоб от таковых новостей, происходящаго ему неприятности, поправлены были.
На подлиннике подпись; Сантии (На л. 128 находится подлинная записка графа Санти на французском языке).
/л. 130-131/ Ея Императорского Величества от Придворной канторы к церемониалным делам
Сим сообщаетца: вследствие присланной сего февраля 3 числа от оных дел записки, что(б) Придворная кантора, сверх преждеданных приказов и ордеров наикрепчайше еще писменно [138] подтвердила, дабы в оперном доме отнюдь не могло никаких неисправностей приключитца, а имянно:
В приказех господам гвардии и обер афицерам, которые в оперном доме на карауле и для опасности от пожарного случая с командами посылаются, сверх прежних подтвержденей написано:
1. К дверям ложи господина посла приставливать, окроме того, что внизу у приезду 1 мушкатер бывает, еще вверх 1 мушкатера ставить и оному накрепко подтверждать, чтоб он в ложу оного господина посла сам не заглядывал и других салдат никого во оную ложу не впускал.
2. Особливо приказывать одному ундер афицеру вокруг всех лож ходить и осматривать, чтоб салдаты никто около лож не ходили и во оные не заглядывали, а были б внизу в одном месте; да и те, кои по постам стоят, чтоб также в ложи отнюдь никто не заглядывал.
3. В выходах во всех вышеписанным лейб гвардии командам огня не гасить, чтоб не темно было выходить из оперного дому, а когда все вон выберутся, то во оных выходах огонь гасить подпорутчику Овсянникову, которой в оперном доме смотрение имеет и неотходно во оном бывает со особливою командою полевых полков.
От двора Ея Императорского Величества господам гоф штап квартирмейстеру и камер фуриерам, которые для распорятков в оперном доме поздно бывают с гоф фуриером и с командою ливрейных служителей, сверх же преждеданных ордеров, дан вновь ордер с наикрепчайшим подтверждением, в котором написано:
4. Приставливать к ложе господина посла лакея и подтверждать ему накрепко, чтоб он в ложу господина посла никого не допускал и салдатам и другим людям заглядывать не велел, и притом оной лакей имел бы во оной ложе всегда к приезду господина посла в стенных шандалах зазженные белые восковые свечи и наблюдал чистоту, чтоб неисправности быть не могло.
5. А при других ложах и местах приставливать, окроме посолского, особливых лакеев и велеть им никому от своих мест не отлучатся, как о том в ордере прописано имянно.
6. Над оными лакеями накрепко смотреть одному бываемому в оперном доме из вышеписанных господ полковников гоф штап квартирмейстера и камер фуриэров з гоф фуриэром и одному камор лакею обхаживать все места, где лакеи разставлены, что при своих ли местах находятся. Тако ж тому камор лакею о тех лакеях, кто в которой день во время театралных действей в том оперном доме будут, иметь завсегда имянные реэстры с прописанием, кто где приставлены будут; и те реэстры за рукою гоф фуриэра по окончании театралных действ подавать в Придворную кантору, которые будут сообщаемы вместе, почему б можно было знать впредь, ежели паче чаяния, где произойдет какой непорядок — то б, кого за оное наказать, было знать можно.
Февраля “ ” дня 1755 году.
/л. 132/ № 10. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего февраля 8-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме интермедии быть не имеет, а что касается до 10-го числа, то и во оной день, как уже всем небезизвестно, для торжественного дни рождения Его Императорского Высочества француской комедии не будет же.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля 8 дня 1755 году.
/л. 134/ № 12. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
На сей неделе во вторник, среду и пятницу в оперном Ея Императорского Величества доме театралных действей не будет, а впредь в каждой неделе вышеписанные дни театралные действии имеют быть по прежнему.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля 14 дня 1755 году.
/л. 135/ № 13. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть 21-го во вторник и 22-го чисел, то есть в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенных театралных действей быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Февраля 20 дня 1755 году.
/л. 138/ № 15. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 24-го числа, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Февраля 24 дня 1755 году.
/л. 139/ № 16. Сего числа Ея Императорское Величество высочайше отзыватся изволила, что сего февраля 22-го дня, то есть в среду, во время маскарада в доме Его превосходителства действителного камер гера и ковалера Ивана Ивановича Шувалова, оброненную Ея Императорским Величеством брилиантовую тресилу, не поднел ли кто из людей господ чюжестранных министров, которым людем пристойным образом учинить объявление: ежели кто тою брилиантовую тресилу поднел, то б объявил немедленно, за что дано будет довольное награждение.
Февраля 24-го 1755 году.
/л. 141/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего февраля 27-го дня, то есть в будущей понеделник, в оперном Ея Императорского Величества доме быть новой руской опере, имянуемой Цефал и Прокрис, в которой заседание иметь будет генералитет обоего пола персоны в партере по прежнему, а те, [139] которыя неусядутся, то в ложе перваго яруса поместятся. А приезд иметь во обыкновенное время; причем посылается для господ чюжестранных министров книжек на француском диалекте дюжина.
Февраля 26 дня 1755 году.
/л. 142/ № 19. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего февраля 28-го, то есть во вторник, француской комеди, тако ж и завтрешняго 1-го числа марта италианской интермедии в оперном Ея Императорского Величества доме быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля 28 дня 1755 году.
/л. 143/ № 20. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть марта 3-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия не будет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Марта 2 дня 1755 году.
/л. 161/ № 29. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего майя 2-го числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме быть прежде бывшей опере, имянуемой Цефал и Прокрис, в которой заседание иметь будет генералитет обоего пола персоны в партере по прежнему, а те, которые не усядутся, то в ложе перваго яруса поместятся; а Турецкому посланнику ложа назначена в первом ярусе, что с решоткою.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 1 дня 1755 году.
/л. 162/ № 30. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 3 дня 1755 году.
/л. 163/ № 31. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила указать: отныне и впредь в оперном Ея Императорского Величества доме в каждую неделю быть против прежняго трем театралным действиям, то есть в среды ителианским интермедиям, а во вторники и пятницы француским комедиям.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 4 дня 1755 году.
/л. 165/ № 33. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет.
/л. 168/ № 37. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 23-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди, також и завтрешняго 24-го числа италианской интермеди быть не имеет.
Майя 23 дня 1755 году.
/л. 169/ № 38. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 26-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Майя 26 дня 1755 году.
/л. 171/ № 40. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления в оперном Ея Императорского Величества доме театралных действиев отныне быть не имеет впредь до всевысочайшаго Ея Императорского Величества о том повеления.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя “ ” дня 1755 году.
/л. 190/ № 48. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В Санкт Питер Бурхе при дворе Ея Императорского Величества имеет быть завтрашняго 3-го числа, то есть в четверток, куртаг, а в пятницу, то есть 4-го числа сего ж августа, в оперном Ея Императорского Величества доме театралное действие, на которые приезд иметь против прежняго во обыкновенное время.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Августа 2 дня 1755 году.
/л. 192/ № 50. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Как уже известно, что в каждой неделе по вторникам, средам и пятницам в оперном доме бывают театралные действии, что ныне неотменно, и вследствие оного и сего вторника, то есть августа 8-го дня, и впредь по вторникам, средам и пятницам имеют быть театралные действии.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 8 дня 1755 году.
/л. 194/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго числа, то есть сего августа 15-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 14 дня 1755 году. [140]
Сего 18-числа августа в оперном доме француской комедии быть не имеется.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 18 дня 1755 году.
/л. 204/ № 60. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия не будет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 6 дня 1755 году.
/л. 205/ № 61. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество изволила указать: сего сентября 8-го числа, то есть сей недели в пятницу, быть прежде представленной руской опере, имянуемой Цефал и Прокрис, в которой заседание иметь по прежнему, а приезд иметь в обыкновенное время.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Сентября “ ” дня 1755 году.
/л. 207/ № 63. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 13-го числа, то есть в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме италианской интермедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 12-го 1755 году.
/л. 209/ № 65. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 19-го дня, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Сентября 19 дня 1755 году.
/л. 210/ № 66. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего сентября
27-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Сентября 26 дня 1755 году.
/л. 212/ № 67. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме театралного действия не будет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября 17 дня 1755 году.
/л. 213/ № 68. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего октября 25-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме и впредь по средам до будущей повестки интермедей быть не имеет
Гоф штап квартирмейстер Михайло Марков
Октября 24 дня 1755 году.
/л. 220/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 8 дня 1755 году.
/л. 225/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего декабря 22-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря 22 дня 1755 году.
№ 13
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1756 года” 16
(I)
/л. 2/ 1756-го. Генваря 2-го во вторник была француская комедия.
Генваря 5-го в пятницу комедии не было.
Генваря 7-го в воскресенье вместо куртага была француская комедия в присудствии Ея Императорского Величества и Его Императорского Высочества.
/л. 3/ Генваря 9-го во вторник комедия.
Генваря 12-го в пятницу комедия.
Генваря 16-го во вторник комедии не было.
Генваря 18-го в четверток из Придворной канторы прислано сообщение, что Ея Императорское Величество соизволила указать: с завтрешняго дня комедиям быть впредь в Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце в болтом зале.
Генваря 19-го в пятницу в Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце в болшой зале была француская комедия, при которой присутствовал токмо Его Императорское Высочество один и изволил сидеть в первой лавке против театра с послами цесарским и аглинским, имея перваго по правую, а втораго по левую сторону; также и обоих штате дам. Из министров втораго ранга был токмо посланник дацкой и сидел в третей лавке.
/л. 4/ 1756-го году генваря в 19 день в пятницу Его сиятелство вице канцлер, будучи на комедии, представленной на маленком театре в Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце, объявил переводчику Решетову (...) (следует не относящееся к театру сообщение, которое мы опускаем. — Л. С.).
/л. 9 об./ Генваря 23-го во вторник комедия. [141]
Генваря 26-го в пятницу из Придворной канторы прислано сообщение, что в тот день комедии не будет, а будет оная в понеделник.
Генваря 29-го в понеделник была француская комедия.
Генваря 30-го во вторник комедии не было.
Февраля 2-го в пятницу в праздник Стретения Господня была комедия. Поутру к обедне приезжали в цветном платье, а на комедию в черном (был камерный траур. — Л. С.).
Февраля 6-го во вторник комедии не было.
/л. 11 об./ Февраля 18-го в воскресенье в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была в болшом оперном доме италианская опера Александр в Индии называемая.
/л. 12/ Февраля 20-го во вторник при дворе был маскарад для всего дворянства.
Февраля 21-го в среду была также опера для всей публики.
Февраля 23-го в пятницу был маскарад для всего дворянства.
Февраля 24-го в суботу была опера руская Прокрис и Цефал.
Февраля 25-го в воскресенье в последней день масленой недели был обыкновенный куртаг.
/л. 17 об./ Апреля 28-го в воскресенье в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств была опера Александр в Индии.
Апреля 30-го во вторник была француская комедия и в тот день из Придворной канторы прислано сообщение, что с сего времяни будут француские комедии в каждой неделе по вторникам и пятницам, о чем чужестранным министрам объявлено чрез канцеляриста Фере.
/л. 18/ Майя 3-го в пятницу комедия.
Майя 8-го в среду Ея Императорское Величество отбыла в Царское село (возвратилась 12-го. — Л. С.).
Майя 10-го в пятницу комедии не было.
Майя 14-го во вторник комедия.
Майя 17-го в пятницу комедия.
Майя 21-го во вторник комедии не было.
Майя 24-го в пятницу комедия.
/л. 19/ Майя 28-го во вторник комедии не было.
Майя 31-го в пятницу комедии не было.
Июня 3-го в понеделник была комедия.
Июня 7-го в пятницу комедии не было.
7-го июня Ея Императорское Величество отъехала в Петергоф (возвратилась Елизавета Петровна 26 июня. — Л. С.).
/л. 23/ Июля 2-го во вторник (...) в вечеру в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств в оперном доме была опера Александр в Индии и по окончании оперы Ея Императорское Величество в село Сарское, а Их Императорские Высочествы в Ораниенбаум отбыть изволили (возвратилась Елизавета Петровна 2 августа. — Л. С.).
Августа 2-го дня в пятницу (...) комедии не было.
/л. 28 об./ Августа 6-го во вторник в праздник Преображения Господня комедии не было.
Августа 9-го в пятницу комедии не было.
Августа 13-го во вторник комедии не было.
Августа 16-го в пятницу комедии не было.
/л. 30/ Августа 18-го в воскресенье вместо куртага была италианская интермедия.
Августа 20-го во вторник комедии не было (Елизавета Петровна отбыла 20 августа в Царское Село и возвратилась 27-го. — Л. С.).
/л. 33/ Сентября 3-го во вторник комедии не было.
/л. 34/ Сентября 6-го в пятницу была француская комедия.
Сентября 10-го во вторник комедия.
Сентября 13-го в пятницу комедии не было.
Сентября 15-го в воскресенье вместо куртага комедия.
Сентября 17-го во вторник комедия.
/л. 35/ Сентября 24-го во вторник комедия.
Сентября 27-го в пятницу комедии не было.
Октября 1-го во вторник вместо комедии была италианская интермедия.
Октября 4-го в пятницу комедия.
Октября 8-го во вторник комедия.
Октября 11-го в пятницу комедии не было.
Октября 15-го во вторник комедии не было.
/л. 36/ Октября 18-го в пятницу комедии не было, но оная отложена до будущей пятницы 25-го числа октября.
Октября 25-го в пятницу комедии не было.
Октября 29-го во вторник была комедия.
Ноября 1-го в пятницу комедия.
Ноября 5-го во вторник комедия.
Ноября 8-го в пятницу комедии не было, но оная отложена до среды 13-го.
/л. 37/ Ноября 13-го в среду комедии не было.
Ноября 15-го в пятницу комедия.
Ноября 19-го во вторник комедия.
Ноября 22-го в пятницу комедии не было.
/л. 40/ Декабря 1-го в воскресенье вместо куртага была назначена француская трагедия, токмо оная по полудни в шестом часу отменилась.
Декабря 3-го во вторник комедия.
Декабря 6-го в пятницу комедии не было.
Декабря 10-го во вторник из Придворной канторы прислано сообщение, что в тот день, также и впредь до новаго указу комедей не будет. [142]
(II)
/л. 43/ № 1. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть в пятницу в оперном Ея Императорского Величества доме камедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 5 дня 1756 году.
/л. 44/ № 3. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии не будет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 16 дня 1756 году.
/л. 45/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшего Ея Императорского Величества повеления театралные действии имеют быть сего генваря з 19-го числа, то есть сея недели с пятницы, во обыкновенные дни, то есть по пятницам и вторникам в новом зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце на малом театре в зале, в которые иметь приезд господам чюжестранным министрам и всем знатным обоего пола персонам и знатному дворянству во обыкновенное время, как и в болшой оперной дом в таковые дни приезд имели.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 18 дня 1756 году.
/л. 46/ № 5. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 26-го числа при дворе Ея Императорского Величества театрального действия быть не имеет, а имеет быть в будущей понеделник, то есть генваря 29-го числа.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 21 дня 1756 году.
/л. 48/ № 7. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
От сего времени на малом театре театралных действиев во обыкновенные дни не будет, а готовится опера на болшом театре.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Февраля пятого дня 1756 году.
/л. 50/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления сего февраля 18-го дня, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть новая италианская опера, имянуемая Александр в Индии, в которой господам чужестранным персонам заседание иметь по своим местам, а протчие персоны имеют помещатся, как в посланной в полицию повестке написано по нижеписанному:
В партере генералитету первых пяти класов обоего пола персонам по надписям, а которые из оных класов в партере не усядутся, тем помещатся в первой ярус лож.
В галлерее, которая в партере, лейб компании ундер афицерам, гвардии обер афицерам, армейских полков штапам, також и штатским чинам, находящимся в тех же рангах, а которые из оных не усядутся в галлерее, тем помещатся в верхнем ярусе. Також во оном верхнем ярусе помещатся и всему дворянству. А, ежели места будут, то во оной верхней ярус могут войти несколко из знатного купечества. А приезд иметь по полудни в 6-м часу.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Февраля 16 дня 1756 году.
/л. 52/ № 11. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество всемилостивейше изволила повелеть: для всей публики, то есть, кто пожелает из дворянства и для всего купечества, представить в оперном доме италианскую оперу Александр в Индии на сей неделе в среду 21-го числа сего февраля. А съезжатся на оную в четыре часа по полудни и помещатся оным, кто где пожелает, а не по рангам.
Да 23-го числа, то есть в пятницу, быть при дворе Ея Императорского Величества другому публичному маскараду для всего дворянства с фамилиями против того маскараду, каков сего февраля 20-го числа был. И что касается до приезду и пропуску во оной маскарад и требования билетов, и неимения непристойного платья и протчего, то чинить против того же, бывшаго сего февраля 20-го числа маскараду.
Да в суботу 24-го числа будет в оперном доме руская опера Цефал и Прокрис, на которую приезжать тем же персонам в то же время и к тем же местам; також во оной помещатся против того, как сего февраля 18-го числа в италианскую оперу Александра в Ындии было чинено.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля “ ” дня 1756 года.
1756-го, февраля 21-го, получено около первого часу по полудни.
/л. 63/ № 22. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления сего апреля 28-го числа, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть прежде бывшая италианская опера Александр в Индии, которая начнется по полудни в седмом часу. А во оной заседание иметь (...) (следует повтор выше-процитированного документа л. 50, который мы опускаем. — Л. С.). [143]
/л. 64/ № 23. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
3 завтрешняго, то есть апреля с 30-го числа, по вся недели по вторникам и пятницам в оперном Ея Императорского Величества доме имеют быть француские комедии против прежняго, на которые приезд иметь во обыкновенное время.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Апреля 29 дня 1756 году.
/л. 66/ № 24. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 5-го числа, то есть в воскресенье, при дворе Ея Императорского Величества куртаху не будет, а имеет быть сего ж майя 7-го числа, то есть во вторник, в новом летнем Ея Императорского Величества дворце, на которой приезд иметь во обыкновенное время и ко обыкновенному крылцу; чего для во оной день и театралного действия быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 4 дня 1756 году.
/л. 67/ № 25. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 10 дня 1756 году.
/л. 69/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго вторника, то есть майя 21-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 20 дня 1756 году.
/л. 73/ № 30. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 28-го дня, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 27 дня 1756 году.
/л. 74/ № 31. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 31-го числа, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 30 дня 1756 году.
/л. 75/ № 32. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть майя 31-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Майя 31 дня 1756 году.
/л. 77/ № 33. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 31-го сего майя, в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет, а имеет быть оная в приходящей понеделник, то есть июня 3-го числа.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Майя 31 дня 1756 году.
/л. 78/ № 35. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме обыкновенной француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июня 7 дня 1756 году.
/л. 83/ № 40. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июня 28 дня 1756 году.
/л. 85/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления завтрешняго, то есть 2-го числа сего июля, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть прежде бывшая италианская опера, именуемая Александр в Ындии, на которую съезжатся после полудни во обыкновенное время и заседанием помещатся против прежняго, как в бывшую апреля 26-го дня сего 1756 году таковую оперу помещались.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июля 1 дня 1756 году.
/л. 87/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго дня, то есть сего августа 6-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 5 дня 1756 году.
/л. 88/ № 46. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 9-го числа августа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Августа 9 дня 1756 году. [144]
Сего вторника, то есть августа 13-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 13 дня 1756 году.
/л. 91/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 16-го числа, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди не будет, а имеет быть в будущее воскресенье, то есть 18-го числа новая италианская интермедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Августа 16 дня 1756 году.
/л. 92/ № 50. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
3 завтрешняго, то есть 31-го числа сего августа, за всевысочайшим Ея Императорского Величества в село Царское отсудствием в оперном доме по обыкновенным дням театралных действей до всевысочайшаго Ея Императорского Величества из оного села Царского возвращения не будет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Августа 19 дня 1756 году.
/л. 94/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 3-го числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 3 дня 1756 году.
/л. 96/ № 54. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть сентября 6-го, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 6 дня 1756 году.
/л. 98/ № 56. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 13-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме комеди не будет, а имеет быть комедия сего ж сентября 15-го числа, то есть в воскресенье, и за тем, следователно, во оное воскресенье куртаху при дворе не быть.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 13 дня 1756 году.
/л. 100/ № 58. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В завтрешную пятницу, то есть сего сентября 27-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
/л. 101/ № 59. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Будущаго октября 1-го числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть новая италианская интермедия.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Сентября 29 дня 1756 году.
/л. 103/ № 61. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В завтрешнюю пятницу, то есть сего октября 11-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября “ ” дня 1756 году.
/л. 104/ № 62. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего вторника, то есть 15-го числа октября, в оперном Ея Императорского Величества доме комеди быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Октября 15 дня 1756 году,
/л. 105/ № 63. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
С сей пятницы, то есть октября со 18-го числа, впредь по 25-е число в оперном Ея Императорского Величества доме театралных действиев быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Октября 18 дня 1756 году.
/л. 108/ № 66. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В завтрешнюю пятницу, то есть сего октября 25-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Октября 24 дня 1756 году.
/л. 109/ № 67. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сей пятницы, то есть ноября 8-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме комеди не будет, а имеет быть сего ж ноября 13-го числа, то есть в среду.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 8 дня 1756 году.
/л. 110/ № 68. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть ноября 13-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме комедии быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 13 дня 1756 году. [145]
Сего дня, то есть ноября 22-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме комеди не будет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября 22 дня 1756 году.
/л. 114/ № 71. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
С сего числа впредь до будущаго вторника, то есть декабря по 3-е число, в оперном Ея Императорского Величества доме комедей не будет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Ноября 26 дня 1756 году.
/л. 116/ № 73. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго воскресения, то есть наступающаго декабря l-го числа, при дворе Ея Императорского Величества куртаху не будет, а вместо того имеет быть в оперном доме француская комедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 30 дня 1756 году.
/л. 117/ № 74. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть декабря 1-го, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет за нынешнею стужею.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Декабря l-го дня 1756 году.
/л. 119/ № 76. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном доме комеди не будет, також и впредь по известным дням до будущаго объявления оных комедей быть не имеет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Декабря 10 дня 1756 году.
№ 14
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1757 ГОДА” 17
(I)
/л. 5 об./ 1757-го. Генваря 28-го во вторник при дворе Ея Императорского Величества на малом театре была француская комедия, на которую приглашены были чужестранные министры.
/л. 6-7/ Генваря 30-го в четверток королевской польской министр граф Понятовской отзывался Его Сиятелству господину обер церемонии мейстеру, будто б ему о комедии, бывшей в минувшей вторник, повески делано не было. А как означенная повеска послам и чужестранным министрам учинена была чрез переводчика Решетова, то оной в показание, что реченной господин граф Понятовской сию свою отзывку чинил неосновательно, подал Его Сиятелству господину обер церемонии мейстеру записку следующаго содержания.
Записка
Сего 1757-го года генваря 28-го во вторник по полудни в седмом часу прислана ко мне от Его Сиятелства господина обор церемонии мейстера повестка о объявлении господам чужестранным министрам, что того вечера при дворе Ея Императорского Величества на малом театре будет француская комедия. Во исполнение чего за краткостию времяни я, нижеподписавшийся, немедленно поехал сперва к римскому императорскому послу Его превосходителству графу Эстергазию, которому персонално о бытии означенной комедии донес. Но он с сожалением отозвался, что за болезнию своею, от которой еще не совсем выздоровел, пользоватся сим случаем не может, чтоб явится при дворе Ея Императорского Величества. От него, господина посла, был я у приезжаго австрийскаго генерала господина барона Букова. Онаго застал я упражняющегося в отправлении почты и на чинимое мною объявление получил от него в ответ, что он того вечера занят отправлением курьера и, ежели время допустит окончить свое дело за ранее, то не преминет должности своей исполнить. Оттуда был я у аглинскаго посла господина Виллиамса, которой тож отправлением почты извинился. Швецкого посланника господина барона после, как неподалеку от аглинскаго посла живущаго, не застал дома, а комисию мою поручил для объявления ему господина посланника секретарю его господину Янкену, которой собирался ехать на бал к Петру Александровичу Бутурлину и мне сказал, что и посланник туда ж поехал. Что касается до польскаго министра, то он был последней, у котораго я был (ибо мне разсудилось, как то и в самом порядке есть, на перед уведомить послов), но не застал его дома. А камердинер его мне сказал, что он на бал же к господину Бутурлину поехал. Однако я камердинеру имянно рекомендовал, чтоб он о той комиссии, с которой я к господину его приезжал, ему знать дал; что речен-ной камердинер на себя и принел. Всю сию коммисию окончил я около девятаго часа и, заехав во дворец, о вышеозначенном донес Его Превосходителству господину гоф маршалу.
30-го числа на малом театре была француская комедия, при которой чужестранные министры находились.
/л. 10/ 1757-го. Февраля 5-го в среду в присудствии Ея Императорского Величества была француская комедия во дворце на малом театре, причем и чужестранные министры находились. Их Императорские Высочества на комедии не присудствовали (Сбоку есть приписка: “NS. Сообщение о комедии под № 7. Онаго сообщения не находится”).
Февраля 9-го в воскресенье в последней день масленыя недели был обыкновенной куртаг.
/л. 12 об./ Апреля 4-го в пятницу из Придворной канторы получено сообщение, что с [146] наступающей недели на болшем театре начнутся по прежнему по вторникам и пятницам француские комедии.
Апреля 8-го во вторник комедия француская.
Апреля 11-го в пятницу комедия.
/л. 13/ Апреля 15-го во вторник комедии не было.
/л. 14 об./ Апреля 22-го во вторник комедия.
/л. 16 об./ Апреля 29-го во вторник комедия.
Майя 2-го в пятницу комедия.
Майя 6-го во вторник комедии не было. В тот день изволила Ея Императорское Величество отсудствие возиметь в село Сарское, а Их Императорские Высочествы в Ораниенбаум, и оттуда возвратится изволили Ея Императорское Величество в понеделник 12-го, а Их Императорские Высочествы во вторник 13-го майя.
/л. 17/ Майя 13-го во вторник комедии не было, а вместо того была комедия в среду 14-го.
Майя 20-го во вторник был первой куртаг в летнем дворце.
Майя 23-го в пятницу комедия.
/л. 55/ Сентября 27-го в суботу из Придворной канторы прислано сообщение, что при дворе Ея Императорского Величества по всякое воскресенье будут куртаги, а по вторникам и пятницам в оперном доме комедии, о чем чужестранным министрам зделано надлежащее объявление.
Сентября 30-го во вторник в оперном доме была француская комедия.
Октября 3-го в пятницу комедия.
Октября 5-го в воскресенье куртаг.
Октября 8-го во вторник комедия.
Октября 10-го в пятницу комедия.
Октября 12-го в воскресенье куртаг.
Октября 14-го во вторник комедия.
Октября 17-го в пятницу комедии не было.
Октября 19-го куртаг.
Октября 21-го во вторник комедии не было.
Октября 24-го в пятницу комедия.
Октября 26-го в воскресенье куртаг.
Октября 28-го во вторник комедия.
Октября 31-го в пятницу комедии не было, а была оная в суботу ноября l-го.
/л. 62/ Ноября 1-го в суботу была комедия.
Ноября 4-го во вторник комедия.
Ноября 7-го в пятницу комедия.
Ноября 11-го во вторник комедии не было.
Ноября 14-го в пятницу комедии не было.
Ноября 16-го в воскресенье куртаг.
Ноября 18-го во вторник прислано сообщение, что в тот день и в наступающую пятницу 21-го комедии не будет.
/л. 64/ Ноября 28-го в пятницу из Придворной канторы прислано сообщение, что комедей француских впредь до указу не будет.
Декабря 2-го во вторник из Придворной канторы прислано сообщение, что на завтрее будет новая италианская пасторель в оперном доме.
Декабря 3-го в среду в болшем оперном доме была италианская пастораль.
/л. 82/ Декабря 27-го в суботу из Придворной канторы получено объявление, что того вечера на новом театре, что построен возле Зимняго деревянного дворца, будет руская тражедия, на которую пригласить и чужестранных министров (...) При означенной тражедии изволили присутствовать Ея Императорское Величество и Его Императорское Высочество.
/л. 83/ Декабря 30-го во вторник на новом театре возле Зимняго дворца была француская комедия.
(II)
/л. 87/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления сего числа при дворе Ея императорского Величества на малом театре имеет быть француская комедия, на которую иметь приезд до шестаго класа обоего пола персонам и господам чюжестранным министрам.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 28 дня 1757 года.
Получено по полудни в шестом часу.
/л. 88/ № 5. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления на малом театре имеет быть француская комедия, на которую иметь приезд до шестаго класа обоего пола персонам и господам чюжестранным министрам.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Генваря 30 дня 1757 году.
/л. 96/ № 14. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила указать: с наступающей Фоминой недели по обыкновенным дням, то есть по вторникам и пятницам, в оперном доме быть француским комедиям, на которые приезд иметь во обыкновенное время против прежняго.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Апреля 4 дня 1757 году.
/л. 98/ № 16. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего вторника, то есть апреля 15-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Апреля 15 дня 1757 году. [147]
/л. 102/ № 21. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет, а будет завтрешняго числа, то есть сего майя 14-го дня.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Майя 13 дня 1757 году.
/л. 108/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего вторника, то есть июля l-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Камер фуриер Сергей Нестеров
Июля 1-го дня 1757 году.
/л. 126/ № 39. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила указать: в завтришнее воскресенье, то есть сего сентября 28-го дня, при дворе Ея Императорского Величества быть куртаху. Також и впредь по воскресным дням при дворе Ея Императорского Величества быть же оным куртахам. Да с наступающей недели по вторникам и пятницам в оперном Ея Императорского Величества доме быть фран-цуским комедиям.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Сентября 27 дня 1757 году.
/л. 127/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет, а имеет быть завтрешняго дня, то есть ноября 1-го числа.
Октября 31 дня 1757 году.
/л. 129/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 11 дня 1757 году.
/л. 130/ № 46. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 14 дня 1757 году.
/л. 131/ № 47. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего вторника, то есть ноября 18-го числа, також и в будущую пятницу, то есть 21-го числа сего ж ноября, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет.
Ноября 18 дня 1757 году.
/л. 134/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди быть не имеет, а впредь, когда будет, о том посланы имеют особливыя повестки.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 28 дня 1757 году.
/л. 137/ № 51. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления, сего декабря 3-го дня, то есть в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть представлена италианская пасторал, сочиненная вновь выписанным из Ыталии комической оперы первым комедиантом Локателлием, в которой господам чюжестранным персонам заседание иметь по своим местам, а протчие персоны имеют помещатся, как в посланной в полицию повестке написано, по нижеписанному, а имянно:
В партере генералитету первых пяти класов обоего пола персонам по надписям, а которые из оных класов в партере не усядутся, тем помещатся в первой ярус. В галлерее, которая в партере, лейб компании ундер афицерам, гвардии обер афицерам, армейских полков штапам, також и штатским чинам, находящимся в тех же рангах, а которые из оных не усядутся в галлерее, тем помещатся в верхнем ярусе. Також во оном верхнем ярусе помещатся и всему дворянству, а ежели места будут, то во оной верхней ярус могут войти несколко из знатного купечества. А приезд иметь по полудни в 6-м часу.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Декабря “ ” дня 1757 году.
/л. 145/ № 56. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления, сего 27-го числа декабря в новопостроенном подле новаго Зимнего деревянного дворца оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть руская тражедия, на которую приезд иметь, как господам чюжестранным министрам, так и российским знатным обоего пола персонам против того ж, как в старой оперной дом во француской комедии приезд имели, во обыкновенное время. А приезд будет господам чюжестранным министрам х малому крылцу, которое збоку оперного дому, а протчим персонам к болшому крылцу того оперного дому. [148]
/л. 147/ № 58. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 30-го числа декабря имеет быть в новом оперном доме, которой состоит у Зимнего новопостроенного деревянного дворца, француская комедия.
Гоф фуриер Иван Амосов
Декабря 30 дня 1757 году.
№ 15
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1758 ГОДА” 18
(I)
/л. 2 об./ 1758-го. Генваря 2-го в пятницу (...) на новом театре была француская комедия, о которой послан был к чюжестранным министрам с объявлением канцелярист Фере.
/л. 3/ Генваря 7-го в среду был при дворе для всего дворянства публичной маскарад.
Генваря 9-го в пятницу на новопостроенном возле Зимняго дворца театре была француская комедия. Того ж дни из Придворной канторы прислано сообщение, что на новом театре будут театралные действии каждую неделю по два раза: по вторникам и пятницам против прежняго.
/л. 4/ Генваря 13-го во вторник (...) была комедия.
Генваря 16-го в пятницу комедия.
/л. 21/ Февраля 17-го во вторник комедии не было.
Февраля 20-го в пятницу комедии не было.
Февраля 23-го в понеделник репетиция означенной оперы.
Февраля 24-го во вторник комедии не было.
Майя 5-го во вторник на придворном малом театре в присудствии Ея Императорского Величества и Ея Императорского Высочества государя великого князя была француская комедия, при которой и Его Высочество принц Карл (Саксонский. — Л. С.) присутствовал вместе в одной ложе с Его Императорским Высочеством.
Майя 8-го в пятницу была италианская интермедия на малом театре.
/л. 22/ Майя 10-го в воскресенье вместо куртага была француская комедия.
Майя 12-го во вторник была француская комедия.
Майя 15-го в пятницу из Придворной канторы прислано сообщение, что в тот день и впредь по вторникам и пятницам будут комедии.
Майя 19-го во вторник комедия.
Майя 22-го в пятницу комедия.
Майя 24-го в воскресенье куртага не было.
Майя 26-го во вторник комедия.
Майя 29-го в пятницу комедия.
/л. 23/ Июня 2-го во вторник комедии не было.
Июня 5-го в пятницу была комедия.
Июня 9-го во вторник комедия.
Июня 10-го в среду был при дворе Ея Императорского Величество в деревянном Зимнем дворце маскарад для всего дворянства по билетам.
/л. 24/ Июня 13-го в пятницу Ея Императорское Величество отъехала в Петергоф (возвратилась Елизавета Петровна 3 сентября. — Л. С.).
/л. 27 об./ Сентября 22-го во вторник из Придворной канторы прислано сообщение, что в тот день и впредь по вторникам на придворном театре будут француские комедии. Господин обер церемонии мейстер барон Лефорт к послам и к прочим чужестранным министрам послал известить циркулярною запискою чрез канцеляриста Фере с таким прибавлением, что господа посланники иметь будут место в партере в третей лавке а кавалерам посолства, состоящим в ранге полковника, в четвертой.
/л. 28 об./ Сентября 29-го во вторник комедия в присудствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств.
Октября 6-го во вторник комедия.
/л. 43/ Октября 13-го во вторник комедия.
Октября 20-го во вторник комедии не было.
/л. 44 об./ Октября 27-го во вторник (...) была комедия.
Ноября 3-го во вторник комедия.
/л. 45/ Ноября 10-го во вторник комедия.
/л. 46/ Ноября 17-го во вторник комедии не было.
Ноября 19-го в четверток комедия.
/л. 58/ Декабря 1-го во вторник француская комедия.
Декаря 4-го была при дворе италианская интермедия.
Декабря 8-го во вторник италианская интермедия.
(II)
/л. 64/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 2-го числа генваря на новопостроенном при зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце оперном доме имеет быть француская комедия.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Генваря 2 дня 1758 году.
/л. 66/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество всевысочайше соизволила указать: от сего времяни, как и [149] прежде было, при дворе Ея Императорского Величества в воскресные дни быть куртахам, да, начав с нынешней пятницы, и впредь в каждой неделе по вторникам и пятницам же в новопостроенном при Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце оперном доме театралным действиям; и чтоб в те дни все знатные обоего пола и протчие персоны приезд имели против прежняго — учинить подтверждение, дабы в те дни доволное (число) оных персон приезд иметь могли.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 9 дня 1758 году.
/л. 72/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 17-го числа февраля в оперном Ея Императорского Величества доме француской комеди не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 17 дня 1758 году.
/л. 73/ № 11. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Нынешняго вторника, то есть сего 24-го числа февраля, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии быть не имеет.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Февраля 24 дня 1758 году.
/л. 74/ № 12. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрашняго 27-го числа сего февраля, то есть в пятницу, при новом деревянном зимнем дворце в оперном Ея Императорского Величества доме вместо назначенной француской комедии представлена быть имеет италианская интермедия.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Февраля 26 дня 1758 году.
/л. 79/ № 17. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие высочайшаго Ея Императорского Величества повеления, сего 5-го числа майя при Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце в оперном доме имеет быть француская комедия, на которую приезд иметь против прежняго во обыкновенное время.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 5 дня 1758 году.
/л. 80/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество всевысочайше соизволила указать: в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном Ея Императорского Величества дворце завтрешняго, то есть сего майя 8-го числа, быть италианской интермедии, на которую приезд иметь против прежняго в обыкновенное время.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 7 дня 1758 году.
/л. 81/ № 19. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме, состоящем при новом Зимнем деревянном дворце, имеет быть француская комедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 10 дня 1758 году.
/л. 82/ № 20. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 12-го числа при новом Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце в оперном Ея Императорского Величества доме имеет быть француская комедия, на которую приезд иметь против прежняго в обыкновенное время.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 12 дня 1758 году.
/л. 83/ № 21. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила указать: в сию пятницу, то есть сего майя 15-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме, состоящем подле нового Зимняго деревянного дворца, быть француской комедии, також и впредь оным быть в каждой недели по два раза, то есть по вторникам и пятницам против прежняго.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 15 дня 1758 году.
/л. 86/ № 24. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 2-го числа июня в силу высочайшаго Ея Императорского Величества повеления в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном Ея Императорского Величества дворце, француской комеди быть не имеет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Июня 2 дня 1758 году.
/л. 113/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила всевысочайше указать: сего сентября 22-го числа, то есть наступающаго вторника, быть в оперном Ея Императорского Величества доме, что у нового Зимняго деревянного Ея Императорского Величества дворца, француской комедии, да и впредь в каждой недели по вторникам и пятницам быть тем же француским комедиям.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Сентября 21 дня 1758 году. [150]
Ея Императорское Величество всевысочайше указать соизволила: сего числа француской комеди не быть
Гоф фуриэр Петр Милорадович
Сентября 22 дня 1758 году.
/л. 116/ № 44. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления сего октября 20-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом деревянном дворце, француской комеди не быть.
Иван Амосов
Октября 20 дня 1758 году.
/л. 118/ № 47. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть ноября 17-го дня, при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме обыкновенной француской комеди не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Ноября “ ” дня 1758 году.
/л. 119/ № 48. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила всевысочайше указать: завтрешняго, то есть сего ноября 19-го дня, в оперном Ея Императорского Величества доме, что у нового Зимняго деревянного дворца, быть француской комедии.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Ноября 18 дня 1758 году.
/л. 121/ № 55. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу всевысочайшаго Ея Императорского Величества соизволения завтрешняго 7-го числа сего декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, будет представлена италианская интермедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Декабря “ ” дня 1758 году.
/л. 125/ № 59. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, представлена быть имеет италианская интермедия.
Гоф фуриер Иван Кирьяков
Декабря 22 дня 1758 году.
/л. 126/ № 60. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго 29-го числа сего декабря в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии не будет.
№ 16
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1759 ГОДА” 19
(I)
/л. 3 об./ 1759-го. Генваря 5-го во вторник комедии не было.
/л. 8 об./ Генваря 19-го во вторник была француская комедия.
/л. 9/ 1759-го. Генваря 21-го в четверток была на малом театре руская трагедия, на которой Ея Императорское Величество в нижней ложе присутствовать изволила, также и Ея Императорское Высочество великая княгиня в обыкновенной своей ложе; а Его Императорское Высочество государь великий князь быть не изволил. Чужестранным министрам учинена о том обыкновенная повестка (...)
/л. 13/ Генваря 26-го во вторник была француская комедия.
/л. 16/ 1759-го. Февраля 2-го во вторник комедии не было.
Февраля 4-го в четверток была на малом театре руская трагедия.
/л. 17 об./ Февраля 12-го в пятницу на малом театре италианская интермедия.
/л. 25 об./ 1759-го. Апреля 27-го представлена на малом театре при новом Зимнем деревянном дворце в присутствии Ея Императорскаго Величества и Их Императорских Высочеств италианская интермедия, при которой и Его Высочество герцог Курлянской присутствовал вместе в одной ложе с Их Императорскими Высочествами.
/л. 26/ Майя 6-го в четверток на малом театре была представлена руская опера.
Майя 11-го во вторник прислано из Придворной канторы сообщение, что того дни на малом театре представлена быть имеет руская трагедия, да и впредь на оном же театре по вторникам и четверткам представлятся будут театралные действии, о чем объявлено господам чужестранным министрам.
Майя 13-го в четверток театралного действия на малом театре не было.
Майя 18-го во вторник театралного действия не было.
/л. 27/ Майя 26-го в среду соизволила Ея Императорское Величество быть в Петергофе.
Майя 27-го в четверток комедии не было.
/л. 28/ 1759-го. Июня 4-го дня представлена в Петергофе в оперном доме в присутствии Ея Императорскаго Величества и Ея Императорскаго Высочества руская комедия.
Июня 18-го дня в Петергофе в оперном доме представлена италианская интермедия. Ея [151] Императорское Величество изволила быть в своей ложе, а Ея Императорское Высочество в партере в первой лавке, имея по правую сторону принца Карла (Курляндского. — Л. С.), а по левую цесарского посла; а францускаго посла не было.
/л. 51 об./ 1759-го. Ноября 12-го в пятницу в придворном театре была италианская интермедия (внизу листа надпись: “Записать, когда были комедии”. — Л. С.).
/л. 52/ Ноября 23-го во вторник была италианская интермедия.
/л. 56 об./ 1759-го. Декабря 19-го в воскресенье француская комедия в присутствии Ея Императорского Величества и Их Императорских Высочеств.
(II)
/л. 58/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего вторника, то есть 5-го числа сего генваря, в оперном Ея Императорского Величества доме француской комедии не будет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 5 дня 1759 году.
/л. 60/ № 3. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу высочайшего Ея Императорского Величества соизволения завтрешняго 21-го числа сего генваря в оперном доме, что при новом Зимнем деревянном Ея Императорского Величества дворце, представлена будет руская тра-жедия безденежно.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря “ ” дня 1759 году.
/л. 62/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего февраля 2-го числа при новом Зимнем Ея Императорского Величества дворце в оперном доме француской комедии не будет.
/л. 64/ № 6. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу всевысочайшаго Ея Императорского Величества соизволения завтрешняго 4-го числа сего февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, представлена будет руская тражедия.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля 3 дня 1759 году.
/л. 65/ № 7. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 9-го числа февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, француской комеди не будет для того, что к представлению во оной комеди новой балет не готов.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Февраля 9 дня 1759 году.
/л. 67/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго 11-го числа сего февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, будет италианская интермедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 10 дня 1759 году.
/л. 68/ № 10. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя посланною сего числа повескою и объявлено, что завтрешняго 11-го числа в оперном доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, быть италианской камедии, точию она отменена.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 10 дня 1759 году.
/л. 69/ № 11. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новопостроенном Зимнем деревянном дворце, имеет быть италианская интермедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 12 дня 1759 году.
/л. 70/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 16-го числа февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, француской комеди не будет, а 17-го числа сего ж февраля, то есть в среду, в том же оперном доме будет француская ж интермедия.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Февраля 16 дня 1759 году.
/л. 72/ № 14. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие всевысочайшаго Ея Императорского Величества повеления, на сей неделе в пятницу, то есть сего февраля 19-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме, что возле Зимняго деревянного дворца, имеет быть представлена руская опера, а в суботу, то есть сего ж февраля 20-го числа, при дворе Ея Императорского Величества имеет быть куртах и бал, на которые приезд иметь во обыкновенное время.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля “ ” дня 1759 году. [152]
Сего апреля 27-го числа, то есть в нынешней вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, представлена будет италианская интермедия.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Апреля 26 дня 1759 году.
/л. 81/ № 29. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Вследствие имянного Ея Императорского Величества высочайшаго повеления, завтрешняго, то есть 6-го числа сего майя, в оперном Ея Императорского Величества доме, которой возле новаго зимняго деревянного дворца, имеет быть представлена руская опера.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Майя 5 дня 1759 году.
/л. 84/ № 31. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, имеет быть представлена руская трагедия, да и впредь в каждой неделе на оном же театре по вторникам и четверткам представлятся будут театралные действии.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Майя 11 дня 1759 году.
/л. 86/ № 32. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть в четверток, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, театралного действия не будет.
Камер фуриер Алексей Соболев
В 13-е майя 1759 году.
/л. 88/ № 33. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, никакого театралного действия не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
В 18-е майя 1759 году.
/л. 89/ № 34. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго числа, то есть в четверток, при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме театралного действия быть не имеет.
Камер фуриер Алексей Соболев
Майя 26 дня 1759 году.
/л. 110/ № 48. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго 15-го числа сего сентября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, будет француская кумедия, на которую приезд иметь против прежняго.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Сентября 14 дня 1759 году,
/л. 123/ № 51. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 24-го числа сентября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, будет италианская интермедия.
Сентября 24 дня 1759 году.
/л. 131/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 9-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом Зимнем деревянном дворце, будет француская комедия.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 9 дня 1759 году.
/л. 132/ № 59. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 12-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, будет италианская интермедия, а начало оной будет по полудни в 8-м часу.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Ноября 12 дня 1759 году.
/л. 133/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 16-го дня, то есть во вторник, имеет быть на придворном театре, что возле новаго Зимняго деревянного дворца, француская комедия. Тако ж на сей неделе в четверток и впредь по вся недели по вторникам и четвергам на том же театре будут театралные действии, на который съезжатся во обыкновенное время.
Камер фуриер Алексей Собоолев
Ноября “ ” дня 1759 году.
/л. 135/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 26-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, будет француская тражедия.
Камер фуриер Алексей Соболев
Ноября “ ” дня 1759 году.
/л. 142/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть декабря 2-го числа, при дворе Ея Императорского Величества в оперном доме театралного действия быть не имеет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 2 дня 1759 году. [153]
Сего 7-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, француской комеди не будет.
Камер фуриер Алексей Соболев
Декабря “ ” дня 1759 году.
/л. 145/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 9-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет.
Камер фуриер Алексей Соболев
Декабря 9 дня 1759 году.
/л. 146/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 14-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом зимнем деревянном дворце, француской комеди не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Декабря 14 дня 1759 году.
/л. 147/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 16-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, никакого действия не будет.
Камер фуриер Алексей Соболев
Декабря 16 дня 1759 году.
/л. 149/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго числа, то есть сего декабря 19-го дня, при дворе Ея Императорского Величества куртаху быть не имеет, а имеет быть в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом зимнем деревянном дворце, француская комедия.
Камер фуриер Алексей Соболев
Декабря 18 дня 1759 году.
/л. 150/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 28-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря “ ” дня 1759 году.
/л. 151/ От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 30-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при новом зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет для того, что некоторые из танцовалщиков имеются болны.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Декабря 30 дня 1759 году.
№ 17
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1760 ГОДА” 20
(II)
/л. 33/ № 2. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 4-го числа генваря в оперном доме, что при зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет.
Камор фуриэр Иван Скобельцын
Генваря 4 дня 1760 году (В подлиннике, вероятно, по ошибке писца, стоит дата “1759”).
/л. 34/ № 3. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 6-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго дворца, никакого представления не будет, а будет оное завтрешняго 7-го числа генваря.
Камер фуриер Алексей Соболев
Генваря 6 дня 1760 году.
/л. 37/ № 6. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 18-го генваря в оперном доме, что при Зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Генваря 18 дня 1760 году.
/л. 39/ № 8. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 25-го числа генваря в оперном доме, что при Зимнем деревянном дворце, имеет быть француская комедия.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Генваря 25 дня 1760 году.
/л. 40/ № 9. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 3-го числа февраля в оперном доме, что при Зимнем деревянном дворце, никакого представления не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 3 дня 1760 году.
/л. 41/ № 10. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 4-го числа февраля в оперном доме, что при Зимнем деревянном дворце, будет француская комедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 4 дня 1760 году.
/л. 46/ № 15. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам [154]
Сего дня, то есть апреля 4-го числа, в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, будет француская комедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Апреля 4 дня 1760 году.
/л. 47/ № 16. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество высочайше соизволила указать: отныне впредь во время высочайшего Ея Императорского Величества здесь в Санктпетербурге присудствия в каждую неделю по вторникам и четверткам быть в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралным действиям.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Апреля 4 дня 1760 году.
/л. 49/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 20-го числа апреля в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, француской комедии не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Апреля 20 дня 1760 года.
/л. 52/ № 21. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 27-го числа апреля в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралного представления не будет для того, что француской комедиант Кошуа занемог.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Апреля 27 дня 1760 года.
/л. 53/ № 22. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 2-го числа майя в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралного действия не будет.
Егор Зверев
Майя 2 дня 1760 года.
/л. 55/ № 24. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 16-го числа майя, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралного действия не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 16 дня 1760 году.
/л. 56/ № 25. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 17-го числа майя в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, будет италианская интермедия.
/л. 57/ № 26. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 18-го числа майя в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Майя 18 дня 1760 года.
/л. 58/ № 27. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 25-го числа майя в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралного представления не будет.
Егор Зверев
Майя 25 дня 1760 года.
/л. 60/ № 29. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 1-го числа июня в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, театралного представления не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Июня 1 дня 1760 года.
/л. 62/ № 31. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 8-го числа июня в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, театралного представления не будет. Да и впредь того театралного представления до отсудствия Ея Императорского Величества из Санкт Питербурха в Петергоф не будет же.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Июня 8 дня 1760 году.
/л. 68/ № 37. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество всевысочайше соизволила указать: сего сентября 29-го числа быть в оперном доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралному действию, каковым и впредь быть в каждой неделе по овторникам и пятницам, а наступающаго октября l-го числа, то есть в воскресенье, быть при дворе Ея Императорского Величества куртаху и от того времяни впредь таковым же куртахам быть в каждое воскресенье. На которые приезд иметь во обыкновенное время. В случае ж отмены, как куртахов, так и спектаколей, писменными повесками знать дано будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Сентября 29 дня 1760 году.
/л. 70/ № 39. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
По высочайшему Ея Императорского Величества соизволению завтрешняго 18-го числа сего октября в оперном доме, что при зимнем [155] деревянном дворце, представлена будет француская комедия.
Егор Зверев
Октября 17 дня 1760 году.
У графа Сантия получено сего 18-го октября.
/л. 71/ № 40. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 27-го числа октября в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимнего деревянного дворца, театралного действия не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Октября 27 дня 1760 года.
/л. 72/ № 41. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Ея Императорское Величество соизволила высочайше повелеть: сего 7-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралное представление отменить для того, что завтрешняго числа праздник Архистратига Михаила.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 7 дня 1760 году.
/л. 73/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 14-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 14 дня 1760 году.
/л. 76/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 28-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 28 дня 1760 году.
/л. 78/ № 47. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 1-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 1 дня 1760 году.
/л. 79/ № 48. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
По имянному Ея Императорскаго Величества повелению имеет быть представлена сего декабря 3-го дня в придворном оперном доме, которой подле летняго старого дворца, на италианском языке опера, называемая Сирое. Вход иметь будут господа послы и чюжестранные министры и все первых шести класов обоего пола персоны, штап афицеры и гвардии обер афицеры, лейб компании в обер афицерских чинах и все знатное дворянство по билетам, и помещатся в партире и во всех ложах, которые будут отворены. А кто имеет в том оперном доме свои ложи и с убранством, по тому ж должны истребовать от придворной канторы билеты чрез писменные за руками их требовании, означа по имяном персон, кому билеты, и со оными следовать в те свои ложи. С ними ж во оныя их ложи будут помещены и другая знатныя персоны, который своих лож не имеют. А чюжестранные господа послы имеют быть в своей обыкновенной ложе. Министры втораго ранга имеют поместится з знатными особы. Для господ послов и всех чюже-странных министров, сколко потребно билетов — реэстром истребовать от Придворной канторы и розослать от церемониалных дел. А куртаху во оной день при дворе Ея Императорскаго Величества не будет. И о том, кому надлежит, от церемониалных дел объявить, об оном чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 2 дня 1760 году.
/л. 80/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя вчерашнего числа чрез посланные повески и объявлено, что сего декабря 3-го числа будет в оперном доме, что подле стараго летняго дворца, италианская опера, точию оной сего 3-го числа быть не имеет для того, что первая действующая певица занемогла. А когда назначено будет оной быть, о том дано будет знать чрез особливое объявление. Тако ж и куртаху сего числа при дворе Ея Императорскаго Величества не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 3 дня 1760 году.
/л. 81/ № 50. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 5-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, театралного действия не будет, а когда оному быть, о том будет объявлено впредь.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 5 дня 1760 году.
/л. 82/ № 51. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть декабря 13-го, в оперном Ея Императорского Величества доме, которой при старом летнем дворце, имеет быть представлена опера италианская Сироэ. Вход для смотрения будут иметь все по билетам, о чем уже было объявлено сего декабря 2-го числа, и потому многие персоны билет получили, с которыми они и вход иметь должны. А которые персоны еще билетов не получили, те имеют от Придворной канторы [156] истребовать сего числа в силу прежняго объявления по писменным требованиям.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Декабря 13 дня 1760 году.
Его Сиятелство изволил приказать напомянуть, чтоб всем чюжестранным здесь пребывающим от церемониалных дел о бытии оперы объявлено, которые и кроме министров есть.
/л. 83/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
В силу высочайшего ея Императорского Величества соизволения завтрешняго 15-го числа сего декабря будет в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, театралное представление; також и впредь оным быть повелено по овторникам и пятницам по прежнему. А когда оных быть не имеет, о том объявляемо будет чрез особливые писменные повески.
Иван Амосов
Декабря 15 дня 1760 года.
/л. 84/ № 53. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего декабря 20-го числа, то есть в среду, в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле стараго летняго дворца, имеет быть италианская опера, называемая Сирое, коя пред сим представлена была. Вход в оную иметь без билетов господам чужестранным министрам, генералитету, штап афицерам и состоящим в тех рангах, також гвардии обер афицерам с фамилиями и знатному шляхетству; а протчих полков обер афицерам и состоящим в тех рангах без фамилей. А помещатся таким же порядком, как в бывшую сего декабря 13-го дня оперу было объявлено.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Декабря 20 дня 1760 года.
/л. 85/ № 54. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 22-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, которой при Зимнем деревянном дворце, театрального действия не будет; також и в будущее воскресенье, то есть сего декабря 24-го числа, при дворе Ея Императорского Величества куртаху не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Декабря 22 дня 1760 года.
/л. 86/ № 55. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 26-го числа декабря в оперном Ея Императорского Величества доме, которой при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет, а завтрешняго 27-го числа, то есть в среду, при дворе Ея Императорского Величества будет куртах.
/л. 89/ № 56. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 29-го числа декабря имеет быть в оперном Ея Императорского Величества болшом доме, которой подле стараго летняго дворца, италианская опера, называемая Сирое, коя пред сим представлена была и во оную приезд иметь без билетов господам чюжестранным министрам, генералитету, штап афицерам и состоящим в тех рангах, також гвардии афицерам с фамилиями, и знатному шляхетству; а протчих полков обер афицерам и состоящим в тех афицерских рангах без фамилей. Помещатся ж таким же порядком, как в прежде бывшие оперы объявлено было.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Декабря 29 дня 1760 года.
№ 18
ИЗ “ЖУРНАЛА ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ ДЕЛ 1761 ГОДА” 21
(I)
/л. 94/ 1761-го. В пятницу генваря 5-го обыкновенного театралного представления не было, о чем и чужестранным министрам объявлено.
/л. 95/ Генваря 26-го в пятницу объявлено чужестранным министрам о не бытии во оной день во дворце театралного представления.
Февраля 2-го обыкновеннаго театралнаго представления во дворце не было, о чем чужестранным министрам объявлено.
/л. 97/ Февраля 6-го (...) представлена француская трагедия, о чем чужестранным министрам объявлено.
Февраля 16-го в пятницу обыкновеннаго театралного представления не было, о чем и чужестранным министрам объявлено.
/л. 98/ Февраля 20-го объявлено чужестранным министрам о не бытии на тот день обыкновеннаго театралного представления.
Февраля 23-го в пятницу обыкновеннаго театралного представления не было, о чем и чужестранным министрам объявлено.
/л. 100/ Апреля 29-го в воскресенье была италианская опера, о чем по полученной от двора повестке всем находящимся при здешнем дворе чужестранным министрам объявлено.
Майя 18-го представлена была француская комедия, о чем и чужестранным министрам объявлено.
/л. 103 об./ Июня 10-го представлена француская тражедия и об оном чужестранным министрам объявлено.
/л. 105 об./ Августа 25-го была представлена француская комедия, о чем и чужестранным министрам объявлено. [157]
/л. 108 об./ Сентября 23-го была француская комедия.
/л. 109/ Октября 23-го обыкновенного театралного представления не было.
Октября 30-го обыкновенного театралного представления не было.
Октября 31-го о бытии и после того об отказе комедии француской.
Ноября 2-го обыкновенного театралного представления не было.
Ноября 4-го в воскресенье куртагу не было, но представлена француская комедия.
/л. 112/ Ноября 9-го обыкновенное театральное представление отказано.
Ноября 20-го во вторник обыкновенного театралного представления не было.
Ноября 23-го в пятницу обыкновенного театралного представления не было.
Ноября 27-го во вторник обыкновенного театралного представления не было.
Декабря 25-го во вторник в праздник Рождества Христова по полудни в пятом часу Ея Императорское Величество государыня императрица Елисавет Петровна после тяжкой болезни скончалась в деревянном зимнем дворце и того ж времяни Его Императорское Высочество наследник государь великий князь Петр Федорович вступил на престол.
/л. 115/ Декабря 26-го в среду (...) в вечеру во всем городе была иллуминация (Петр III принимал поздравления. — Л. С.).
/л. 116/ Декабря 28-го в пятницу наложен траур.
(II)
/л. 117/ № 1. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 5-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, которой при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановой
Генваря 5 дня 1761 года.
/л. 122/ № 4. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего генваря 26-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле Зимнего деревянного дворца, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Генваря 26 дня 1761 года.
/л. 123/ № 5. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть 2-го февраля, в оперном доме, что при Зимнем Ея Императорского Величества деревянном дворце, [обыкновенного] театралного действия не будет.
/л. 125/ № 7. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 6-го числа февраля, в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле зимняго деревянного дворца, будет француская трагедия.
Егор Зверев
Февраля 6 числа 1761 году.
/л. 130/ № 12. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего февраля 16-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле Зимняго деревянного дворца, театралного представления не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Февраля 16 дня 1761 года.
/л. 133/ № 15. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 20-го числа февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле Зимнего деревянного дворца, театралного представления не будет.
Егор Зверев
Февраля 20 дня 1761 года.
/л. 139/ № 17. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 23-го числа февраля в оперном Ея Императорского Величества доме, которой подле Зимняго деревянного дворца, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Февраля 23 дня 1761 года.
/л. 140/ № 18. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего числа, то есть в первое воскресение великаго поста, також и впредь во весь оной по воскресным дням при дворе Ея Императорского Величества куртахов, також и в оперном доме спектаклей во оной же пост никаких не будет.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Марта 4 дня 1761 году.
/л. 144/ № 20. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего апреля 29-го числа, то есть в воскресенье, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем дворце, имеет быть представлена италианская опера, называемая Сирое. Вход будут иметь без билетов, как господа чюжестранные министры, так и знатные обоего пола персоны, також де штап афицеры и состоящие в тех рангах, по полудни в семь часов.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Апреля 28 дня 1761 года. [158]
/л. 146/ № 22. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего майя 18-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле Зимняго деревянного дворца, будет француская комедия. Того ради для объявления о том, кому надлежит, чрез сие сообщается.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Майя 18 дня 1761 году.
/л. 149/ № 25. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего июня 10-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме, что подле летняго саду, имеет быть представлена француская тражедия. Того ради о объявлении о том, кому надлежит, чрез сие сообщается.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Июня 10 дня 1761 году.
/л. 159/ № 30. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего августа 25-го дня в болшом оперном доме, что подле летняго дворца, имеет быть француская комедия, о чем сим воизвестие сообщается.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Августа “ ” дня 1761 году.
/л. 160/ № 31. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтрешняго 26-го числа, то есть в воскресение, при дворе Ея Императорского Величества в новом летнем дворце будет куртаг, на которой приезд иметь против прежняго в обыкновенное время и проходить на то крыльцо, которое состоит к саду.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Августа 25 дня 1761 году.
/л. 163/ № 34. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 23-го числа в оперном Ея Императорского Величества доме, состоящем возле Зимняго деревянного дворца, имеет быть француская комедия.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Сентября 23 дня 1761 году.
/л. 164/ № 35. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 28-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, имеет быть театралное представление, к которому приезд иметь во обыкновенное время; да и впредь в каждой неделе по овторникам и пятницам оные представлении происходить имеют.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Сентября 27 дня 1761 году.
/л. 165/ № 36. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего сентября 30-го дня, то есть в воскресенье, имеет быть при дворе Ея Императорского Величества по полудни во обыкновенное время куртах, на которой иметь приезд всем знатным обоего пола персонам и господам чюжестранным министрам против прежняго. Да и впредь по вся воскресныя дни оныя куртахи при дворе быть имеют. Також в каждой неделе по овторникам и пятницам в оперном доме, что при зимнем деревянном дворце, театралное представление будет, как о том уже 27-го числа сего сентября объявлено. А ежели, когда воспоследует оным отмена, о том объявится.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Сентября 29 дня 1761 году.
/л. 167/ № 38. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 23-го числа октября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет, а будет оное представление завтрешняго 24-го числа.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Октября 23 дня 1761 году.
/л. 169/ № 40. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 30-го числа октября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Октября 30 дня 1761 году.
/л. 170/ № 41. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего октября 31-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, имеет быть француская комедия.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Октября 31 дня 1761 году.
/л. 171/ № 42. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Хотя повестки и поданы, что сего октября 31-го числа в оперном доме, что при Зимнем деревянном дворце, будет представлена француская комедия, однако первой комедиант Кошуа (?) занемог и за тем той комеди сего числа не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Октября 31 дня 1761 году.
/л. 172/ № 43. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего 2-го числа ноября в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем [159] деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 2 дня 1761 году.
/л. 173/ № 44. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 4-го дня, то есть в воскресенье, при дворе Ея Императорского Величества куртаху не будет, а имеет быть представлена в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, француская комедия.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 4 дня 1761 году.
/л. 174/ № 45. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 9-го дня в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, театралного действия не будет.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 9 дня 1761 году.
/л. 178/ № 49. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 20-го дня, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет по случаю завтрешняго праздника Введения Пресвятыя Богородицы.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 20 дня 1761 году.
/л. 179/ № 50. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 23-го числа, то есть в пятницу, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 23 дня 1761 году.
/л. 181/ № 52. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Сего ноября 27-го числа, то есть во вторник, в оперном Ея Императорского Величества доме, что при Зимнем деревянном дворце, театралного представления не будет, и впредь, когда будет, о том дано будет знать чрез особливые писменные повестки.
Гоф фуриер Петр Милорадович
Ноября 27 дня 1761 году.
/л. 182/ № 53. От двора Ея Императорского Величества к церемониалным делам
Завтришняго 30-го числа ноября, то есть в день торжества Ордена святаго апостола Андрея Первозванного, при дворе Ея Императорского Величества обыкновенного торжества, також и балу не будет, а толко иметь приезд поутру, так как в воскресные дни бывает.
Гоф фуриер Петр Ключарев
Ноября 29 дня 1761 году.
/л. 187/ № 58. От двора Его Императорского Величества к церемониалным делам
В силу высочайшего Его Императорского Величества повеления завтрешняго, то есть 26-го числа сего декабря, приезд ко двору Его Императорского Величества поутру в одиннатцатом часу для поздравления Его Императорского Величества с принятием всероссийскаго престола господам чюжестранным министрам, також и российским знатным обоего пола персонам и знатному ж шляхетству; и собиратся в галлерею и в парадные покои всем в цветном платье, причем дамским персонам быть в робах. И все оные персоны имеют ос-татся при столе обеденного кушанья.
Камер фуриэр Василей Рубановской
Декабря 25 дня 1761 году.
Комментарии
3. РГИА. Ф. 473. Оп. 1. Д. 1.
4. Там же.
5. Там же. Д. 2.
6. Там же.
7. Там же. Д. 3.
8. Там же.
9. Там же. Д. 4.
10. Представлена была трагедия А. П. Сумарокова “Синав и Трувор”; см.: Камер-фурьерский церемониальный и походный журнал 1750 года. Пг., б/г. № 48. С. 12.
11. РГИА. Ф. 473. Оп. 1. Д. 5.
12. Там же. Д. 6. В данном деле “Журнальная записка” пронумерована по страницам, а “повестки” — по листам.
13. Там же. Д. 7.
14. Там же. Д. 8.
15. Там же. Д. 9.
16. Там же. Д. 10.
17. Там же. Д. 11.
18. Там же. Д. 12.
19. Там же. Д. 13.
20. Там же. Д. 14.
21. Там же.
Текст воспроизведен по изданию: Новый источник сведений по истории театра в России XVIII в. (эпоха Елизаветы Петровны) // Памятники культуры: новые открытия. Письменность, искусство, археология. Ежегодник, 2001. М. Наука. 2001
© текст - Старикова Л. М. 2001© сетевая версия - Strori. 2016
© OCR - Николаева Е. В. 2016
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Наука. 2001