№ 339

Из реляции П. А. Румянцева императрице Елизавете об уходе эскадры А. И. Полянского от Регенвальда в Гданск в связи с невозможностью высадить десант

№ 6

12 июля 1761 г., Альтен Бельц

Я от дни в день отлагал вашему императорскому величеству всеподданнейше доносить с надеждою, что флот на сих днях к Рогенвальду по согласному постановлению с командующим оным вице-адмиралом господином Полянским прибудет, но конечно противной ветер не токмо наиужасные бури с дождем от самого вступления моего в сей лагерь продолжающиеся воспрепятствовали ему ссажать пехоту, но конечно и понудили удалиться и вовсе здешних берегов опасности ради, ибо я никакого известия от него, господина вице адмирала, после отбытия через Гданск от 4-го числа сего месяца не имею, хотя 319... при Регенвальде для того офицера, через захваченные письма из Гданска следующие в Кольберх, согласно все утверждают, яко большая часть флота вашего императорского величества чрез бурю понуждена была на их рейду паки возвратитца. Итак, приближение флота к здешним берегам и ссажение сухопутного войска зависят от перемены ветра; между письмами из Гданска перехвачен один штафет, адресованной в Гамбурх на имя Либерег, а оказавшийся письмом к герцогу Виртембергскому от резидента прусского, однако ж в цифре, коего здесь никто дешифрировать не нашелся в состоянии. Оное, конечно, содержит в себе уведомление о флоте вашего императорского величества в примечании, что вице-адмирала о прибытии на гданскую рейду обыкновенными литерами написано, а далее заключаю быть о числе кораблей войска и намерений мнимых...

ЦГВИА, ф. ВУА, д. 1688, л. 282 и об. Копия.


Комментарии

319. Текст поврежден, несколько слов неразборчивы.