№ 103
РЕЛЯЦИЯ П.А. РУМЯНЦЕВА ЕКАТЕРИНЕ II О ТРУДНОСТЯХ ПЕРЕПРАВЫ ВОЙСК ЧЕРЕЗ ДУНАЙ
14 [25] июня 1773 г. из лагеря
в Булгарии в 7 верстах от г. Силистрии
Всемилостивейшая государыня!
Долг звания моего вынуждал из меня представить в марте месяце вашему императорскому величеству с изъяснением всех встречающихся такому предприятию, каков переход с армиею чрез Дунай, трудностей и самой опасности; но законом имея священным вашу волю и не удо-стоясь получить иной резолюции, почитал уже я за твердое предположение от вашего императорского величества, чтоб перейтить мне конечно с армиею за Дунай вследствие высочайших повелений в рескрипте от 28-го февраля. И потому с стороны усердия был я беспрерывно побуждаем к выполнению оных и ко всемерному преодолению всяких трудностей, превзошел я, всемилостивейшая государыня, подлинно силы слабого во мне искусства и, переправясь [232] теперь за реку Дунай, веду уже я ваши войски на поражение в сем краю неприятеля и за счастие себе сочту, естьли могу найтить самого визиря.
Свет конечно со удивлением воззрит и на сие великое предприятие вашего императорского величества, и лестно мне сопричаствовать в исполнении повелений толь великой монархини. Я надежду твердую возлагаю на господа всемогущего, что он, благословляя всегда вашу справедливую причину, пошлет свыше нам свою помощь и в сем подъемлемом подвиге армиею вашею и благословит все намерения вашего императорского величества.
Повергнув себя к освященным стопам вашего императорского величества, имею счастие пребывать с глубочайшим благоговением
Вашего императорского величества всеподданнейший раб
граф Петр Румянцов.
ЦГАДА, ф. Гос. архив, разр. 5, д. 103, л. 71—72. Подлинник.