-

II.

Указ Курляндскому Губернатору о наблюдении за возвращающимися из Генского университета.

3-го сентября 1798 г. Гатчино.

Господин тайный советник Ламсдорф. Из приложенной у сего копии письма, мною из Гены полученного, вы усмотрите, колико нужно иметь наблюдение за возвращающимися из того университета. Я поручаю вам не терять их из виду и при первом беспорядке или неповиновении к властям поступать с виновными по всей строгости законов. Пребываю вам благосклонный Павел. [157]

Письмо без подписи.

(Перевод с французского)

Ваше императорское величество простите мне смелость обращения, продиктованную благодарностью за великие милости, которыми вы осыпали сына моего, имеющего честь служить капитаном в ваших кирасирах. Считая себя за вашего подданная, я признаю за долг довести до вашего сведения о поведении молодых людей, обязанных, вследствие вашего повеления, оставить здешний университет. Они собрались накануне своего отъезда, провозглашали тосты и пели песни самого революционного содержания и кончили таким ужасным тостом, что не смею и повторить его вашему величеству, окончив его тем, что их опять скоро увидят в этой стране. Признавая их более опасными, чем якобинских эмиссаров, я почитаю долгом предупредить об этом ваше величество для принятия мер к наблюдению за ними.

Текст воспроизведен по изданию: К истории царствования императора Павла I // Русская старина, № 4. 1898