ПИСЬМА ПЕТРА I к П. И. ЯКОВЛЕВУ

В Отделе рукописей Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина среди семейных материалов военных деятелей XVIII в. Яковлевых хранятся 16 писем Петра I к Петру Ивановичу Яковлеву (материалы хранятся под шифром М. 10781. 1-2.).

Первое из них от 27 апреля 1708 г. — собственноручное письмо Петра I. Письмо опубликовано в VII т. «Писем и бумаг Петра Великого» («Письма и бумаги Петра Великого», т. VII, вып. 1, спр. 149; вып. 2, стр. №1) по копии, снятой в 1850 г. Остальные 15 писем за 1710-1712, 1716-1717 годы публикуются ниже. Из них 14 — подлинные, писанные писцами, с собственноручными подписями Петра, причем на одном имеется и собственноручная его приписка; одно письмо в копии, современной документу. На некоторых имеются пометы с указанием времени и места их получения. Письма 3, 7, 11, 12 и 13 не имеют имени адресата, однако, мы относим их к П. И. Яковлеву, основываясь: 1) на содержании других публикуемых нами писем, 2) на содержании писем Петра I, посылаемых по этим же поводам другим лицам, и 3) на принадлежности писем к материалам П. И. Яковлева.

Публикуемые письма относятся к послеполтавскому периоду Северной войны, когда русская армия во главе с Петром I вела борьбу за окончательное утверждение России на Балтийском море, что было существенной необходимостью для хозяйственного развития страны и безопасности ее границ,

В письмах Петр выступает, как дальновидный политик, энергичный полководец, быстро реагирующий на все события. Он требует максимальной маневренности от войск и в то же время проявляет большую заботу о русском солдате; он постоянно следит за дисциплиной в армии и напоминает командирам о гуманном обращении с жителями тех мест, где проходят или расквартированы [148] русские войска. Письма сообщают некоторые подробности и разъясняют события из истории Северной войны, главным образом, за пределами России. Это делает их весьма ценным дополнением к уже известным по этому периоду материалам.

О Петре Ивановиче Яковлеве сведений сохранилось мало, а между тем он был одним из постоянных сподвижников Петра с юных его лет. П. И. Яковлев участвовал еще в Кожуховских маневрах, затем в 1698 г. был послан для обучения заграницу (П. И. Яковлев в это время был уже поручиком Семеновского полка. (См. Дирин П. История л.-гв. Семеновского полка. СПБ. 1883., т. II, стр. 196).), а после возвращения становится деятельным участником Северной войны. В 1706 г. именно П. И. Яковлев, будучи в чине поручика, переодевшись в платье польского крестьянина, передал русской армии, осажденной шведами в Гродно, распоряжения Петра I.

В 1709 г., когда необходимо было послать войска на борьбу с изменником Мазепой, Петр, предоставляя Меншикову право самому выбрать командира, указывал, что нужно командира «учинить из брегадиров (буде ис пеших не выберетца, то хотя ис конных), кто поумняя, ибо там не все шпагою, но и ртом действовать надлежит» (Письмо Петра I к А. Д. Меншикову от 1 марта 1709 г. см. «Письма и бумаги Петра Великого», т. IX, вып. I, сгр. 107.) А. Д. Меншиков поручил проведение этой операции П. И. Яковлеву, хотя последний был еще в чине полковника. Грамота Петра I от 17 мая 1709 г. к Войску Запорожскому, где Петр называет Яковлева «воеводой» и «управителем войск наших» («письма и бумаги Петра Великого», т. IX, вып. I, стр. 181), и письма Петра к Апраксину, царевичу Алексею и Кикину (там же, стр. 192-193.) показывают, что Яковлеву действительно пришлось и вести переговоры, и «действовать шпагой» — штурмовать Запорожскую Сечь. О результатах штурма Петр сообщал, что полковник Яковлев «изменничье гнездо, Запорожскую Сечь, штурмом взял и оных проклятых воров всех посек и тако весь корень отца их, Мазепы, искоренен» (Письмо Петра I к царевичу Алексею. См. «Письма и бумаги Петра Великого», т. IX, вып. I, стр.).

В 1710 году по трактату, заключенному с Россией, Дания должна была организовать наступление на шведскую провинцию Сконию с помощью русских войск. Как показывают письма к П. И. Яковлеву, ему было поручено командование войсками, отправлявшимися на помощь Дании. Однако он был задержан Петром, по-видимому, в связи с начинавшимся выступлением шведов из Померании (См. Голиков И. И. Деяния Петра Великого, т. IV, стр. 516.) и оставлен под командой бригадира Балка для организации размещения и снабжения русских войск, расположенных в Польше. В дальнейшем, в конце 1710 г. «корпус» Яковлева направляется к Гданску с целью взыскать с города назначенную Петром контрибуцию. Начавшаяся война с Турцией приостановила [149] этот марш, и Яковлев, отослав по распоряжению Петра I от себя всю пехоту, необходимую для борьбы с Турцией, был оставлен с драгунскими полками в распоряжении польского короля Августа II. Из инструкции Петра I от 31 янв. 1712 г. денщику Антону Дивиеру (Голяков И. И. Деяния Петра (Великого, т. V, стр. 333.) видно, что Яковлев (уже в чине генерала-майора) в 1712 г. находился в распоряжении польского короля, имея, по-видимому, особые секретные поручения от Петра I.

Из небольшого количества сведений о П. И. Яковлеве за последующие годы можно видеть, что он в качестве командира отдельного корпуса русских войск продолжал оставаться за границей, и выполнял ответственные поручения Петра I в обстановке сложных взаимоотношений с польским и датским королями.( См. Указы Петра I 1713 г. ген. Репнину, А. Д. Меншикову у Голикова И. И. Деяния Петра Великого, т. V, стр. 195, 536-38.)

В 1716 г. Яковлев — он в это время был в России — снова посылается Петром в Польшу, где находилась русская армия под командованием Б. П. Шереметева, и оттуда в 1717 г., по-видимому, возвращается в Россию.

Таким образом, публикуемые письма ценны еще и тем, что значительно пополняют малоизвестную биографию Петра Ивановича Яковлева и показывают, что в его лице мы действительно имеем одного из доверенных командиров Петровской армии, смелого, находчивого и точного исполнителя замыслов Петра I.

* * *

Письма публикуются с точным соблюдением фонетических особенностей текста, но с заменой букв i, «ять», «фиты» буквами современного алфавита и без употребления «ъ» в конце слов; заглавные буквы и знаки препинания даны в соответствии с современными правилами. Собственноручный текст Петра I печатается в разрядку (В сетевом издании - курсив. Thietmar. 2011).

1

Господин брегадир Яковлев.

Указали мы генералу лейтенанту Ностицу ¹ и генералу маеору Гордону ² быть к себе, а команду над городом Элбиигом и над гарнизоном велели вручить брегадиру Балку ³, команду же над войски, с которыми велено было итить тебе на караблях в Дацкую землю купно и с казною, на оные определенною, повелели вручить тебе. Однакож иметь верховную команду над тобою, яко старшему, брегадиру Балку, и вам надлежит о пропитании и содержании тех войск иметь обще з брегадиром Балком доброе попечение и требовать от тех полских поветов, в которых те войска обретаются в квартирах, дабы определили комисаров для сбору и отдачи на оные [150] войска провианту и фуражу. И ежели на то согласятся и довольствовать те наши войска сами будут, как в том нас именем королевского величества обнадежил посланной его обер-фалкенмейстер фон-Фицтум ⁴, то вам сверх того потребного пропитания по определенным порциям ничего более отнюдь не вымогать и никаких обид и налог не чинить под опасением жестокого истязания. Буде же на те войска наши пропитания доброволно поляки давать не будут, то определить и разположить на них, согласясь з брегадиром Балком, доволное пропитание против числа войска, под командою вашею обретающегося, и збирать то без всяких обид и налог, а королевскою величества полcкого экономии вам ничего не требовать и не брать, ибо мы оные от всего уволнить повелеваем ⁵.

2

Господин брегадир Яковлев.

Понеже указали мы послу нашему князю Долгорукову ⁶ предложить города Гданска президенту, бургомистром и всему магистрату некоторое наше желание ⁷, ежели ж они того исполните не похотят, то их силою к тому принудить, к чему употребить тебя с определенным корпусом в Датцкую землю. Того ради повелеваем тебе быть с тем корпусом под его князя Долгорукого командою и в том помянутом деле отдавать ему послушание.

3

Господин брегадир.

По получении сего указу пришли к нам, не мешкав, ведомость, сколко генерал-порутчик Ностиц с елбинcких жителей, также и с уезду Элбинского и с других поветов полских собрал денег и протчего, и что на те денги салдатам построил мундиры, и что себе взял ⁸.

4

Господин брегадир Яковлев.

Понеже вручили мы генералу нашему лейтенанту от артилерии Якову Брюсу некоторое дело ⁹ и, когда он чего требовать от тебя будет, повелеваем тебе быть во всем ему послушну.

5

Господин брегадир Яковлев.

Писмо твое генваря от 15-го числа мы получили, на которое ответствуем. Ежели ты с корпусом, под командою вашею ныне обретающимся, по указу, к тебе посланному чрез генерала-лейтенанта Брюса, не пошел ко Гданску или буде и пошел, но более десяти или пятнатцати миль не отдалился от прежних квартир, то с тех мест оным войскам ходить до указу нашего далее не вели ¹⁰.

На л. 2: Господину брегадиру Яковлеву.

Другими почерками:

На л. 2:

Указ царского величества получен чрез куриэра Юшкова при Минску ¹¹.

На л. 2 об:

Получено в Бочках ¹², марта 6 дня 1711.

6

Господин брегадир Яковлев.

Писал ис Копенгагена посол наш князь Василей Долгорукой ¹³, что король датцкой ¹⁴ соизволил по предложению и желанию ево, посла, для общей безопасности от шведского Красовского корпуса ¹⁵. обретающегося ныне в Померании, вступить туда в потребной случай для разорения оного корпуса войскам датцким из Голштении, а саксонским — соединясь с нашими, которые под командою твоею и определены были к транспорту в Датцкую землю. И понеже в том корпусе у тебя все полки, кроме двух драгунских, пехотные, которые ныне наипаче потребны против турок, нежели против шведов, того ради послан указ ¹⁶ наш к послу нашему князю Григорью Долгорукову и к генералом нашим, дабы они вместо той пехоты отправили под команду твою толикое ж число драгунских полков, а помянутую пехоту взяли б от тебя к себе. И когда они к тебе те драгунские полки пошлют и станут оные приближатся к тебе, то к ним вместо того пехоту всю немедленно отправь, а драгун прими под свою команду. И как будет к тебе указ королевского величества полского ¹⁷, чтоб с тем корпусом команды твоей итти тебе в случение к его королевским саксонским войскам для вышеимянованого в Померанию походу, то повелеваем тебе по тому его королевскому указу к тем войскам в случение итти и исполнять все, что к ползе нашей принадлежит, обще с войски саксонскими по его королевского [152] величества указу, однакож смотреть тебе, чтоб войскам нашим никакой пред теми саксонскими войски тягости и утраты не было.

На л. 2 другим почерком:

Через господина капитана чрез Темилова получено в Бочках 12 числа 1711 году.

7

Господин брегадир.

По получении сего указу немедленно дайте нам знать с нарочным от себя посланным афицером, что пехотныя полки по указу вы отпустили ль и на который места велели им маршировать, и давно ли они уже в маршу ¹⁸.

8

Господин бригадир Яковлев.

Понеже по прибытии сюды нашем полския сенатори и шляхта доносили нам здесь, что с маетностей их на многие месяцы порции денгами собраны, и сверх того провиянты и фуражи на войска наши браны, и которые где за убожеством и недостатком не доплатили, на тех правят, и для экзекуций посланы и оставлены и ныне во оных офицеры, и правят с разорением оным без всякой пощады немилосердно. Того ради по получении сего пошлите от себя указы к офицером и рядовым, которые отправлены для экзекуций недобранных порцей как на генералной штаб, так и на полковой, и на регименты повсюды, чтоб оные более за порции нигде отнюдь денег и ничего не правили и не вымогались, но выехали бы из оных вон, токмо определенной провиант в Каменец на гварнизон також и в магазины, буде что определено, выслали б. Но притом накрепко надлежит вам заказать, дабы никаких взятков и обид и налог никому не делали и обходились бы з жителми Речи Посполитой приятно.

9

Дупликат.

Господин брегадир Яковлев.

Когда к тебе королевского величества полского указ будет ититъ обще с войски его саксонскими куда-нибудь для наступления на шведские войска, и тебе по тем [указам] поступать (далее письмо зашифровано), кроме [153] одного сего случая, что ежели б шведы ис Померании вошли в Полшу, а корол[ь] бы Полской велел саксонским войскам и тебе с войски нашими итить туда, и тогда тебе по тому указу не итить в Саксонию, но рейтироватца к Лифляндам, но сие держать в секрете (здесь шифр кончается).

(В материалах Яковлевых сохранилась литотрафия с письма Петра I к П. И. Яковлеву, посланного ив Яворова же 17 апреля 1711 г. Текст и цифирь его полностью совпадает с публикуемым дубликатом (за исключением слова «указам», пропущенного в дубликате и взятого нами в скобки). Эта литография снята, очевидно, в 50-х годах XIX в. К. Я. Тромониным для издания М. П. Погодина «Образцы славянского древлеписания», 1840/41 гг. тетр. XXXIV, № 3, где помещен список с шифрованной части письма и ключ для его прочтения.)

На л. 2:

Господину брегадиру Яковлеву.

На л. 2 об. другим почерком:

Получено в Лошкове ¹⁹, 20 дня мая 1711, с Ханеневым.

10

Господин генерал-маеор.

По получении сего указу, приезжайте вы сюда к нам, не мешкав.

На л. 2.

Господину генералу-маеору Яковлеву.

11

Копия

Господа генерал-лейтенант ²¹ и генерал-маеор.

По указу определенное число печеных хлебов к приходу наших войск, конечно, изготовте, а когда изготовите, то потом достолной хлеб збирать до другова указу отсрочте, а что кроме хлеба збирать надлежит, то збирайте. Також о сене попечение приложите. Мне б ето собрать, ежели возможно, однако, смотрите чтоб с добрым порядком.

12

Господин генерал-маеор.

Доноситель сего писма порутчик Румянцов ²² о чем вам будет предлагать, и чего будет требовать, и то исполняйте.

13

Господин генерал-маеор.

По получении сего указу с тремя полками драгунскими подите в Полшу, к Висле, к Таруню, и о том своем марше наперед дайте, знать фелтмаршалу графу Шереметеву ²³ (к которому указ об вас при сем посылаем ²⁴). И будучи в маршу, надлежит вам за офицерами и драгунами накрепко смотрить, дабы они шли смирно и обид полским обывателем отнюдь не чинили и кроме пропитания ничего у них не требовали (окончания «и» в рукописи нет). А особливо смотри того, чтоб они не грабили и денег с них не брали и поступали с ними ласково, а не так, как прежде сего. А ежели они вашим несмотрением пойдут несмирно и будут с поляками поступать, как и прежде, и в том принуждены вы будете жестокой ответ дать. Также велено к тебе отправить генералу Рену ²⁵ триста человек казаков; и для того оставь з добрым штап-афицером три роты драгун, и вели их дожидатца, и, когда они придут, тогда прикажи тому афицеру Следовать с ними за собою, и також, накрепко ему прикажи, чтоб он с ними шел смирно. А ежели и они что худо зделают, то взыщетца також на тебе. И для того оставте афицера надежного человека.

Петр

Из Санктпитербурха,
генваря в 19 день 1716.

На л. 1 об. другим почерком:

Получено чрез куриера господина Юшкова, в селе Спаском, от Мещовска в 3 верстах, февраля 1 дня 1716.

14

Господин генерал-маеор.

По первому посланному к вам указу (с курииром нашим Юшковым) с тремя полками драгунскими маршем своим поспешайте до указного места, и между тем чаще к нам пишите в Либов и Гданцих или оттоль далее, где мы будем обретатца.

Петр

Февраля в 8 день из Риги
1716

На л. 2 об.:

Господину генерал-майору Яковлеву. Писмо нужное.

На л. 2 другим почерком:

Получено чрез прапорщика Стоянова Ингермоланского полку 15 февраля 1716, в Духовщине. [155]

15

Господин генерал-маеор.

Писали мы к господину генералу князю Репнину, чтоб он с командою своей шел немедленно в свой путь ²⁵ обыкновенным маршем, о чем и вам подтверждаем, дабы вы с ковалериею маршировали до указного места обыкновенным маршем, не мешкав нигде, кроме обыкновенных раздач полка. Смотрите того, дабы не утрудить людей и лошадей. И при проходе надобно вам с поляками обходитца добрым порядком и за афицерами и драгунами накрепко смотрите, дабы они обывателем не чинили обид и разоренья пот покрытием живота и чести.

На л. 2 об.:

Господину генерал-майору Яковлеву.

На л. 2 другим почерком:

Получен в местечку Ровном Гранодерского пехотного полку чрез подпорутчика Волкова, января 23 дня 1718.

Комментарии

1. Ностиц, генерал-лейтенант русской службы. 7 февраля 1710 г. штурмом взял захваченный шведами г. Эльбинг, близ устья Вислы.

2. Гордон, Александр Александрович (1669-1752), генерал-майор русской службы.

3. Балк, Федор. Николаевич (1670-1739), бригадир, впоследствии генерал-лейтенант. В 1710-1714 гг. комендант г. Эльбинга.

4. Фицтум (фон-Вицедом), граф. В 1710-1714 гг. польский посол в России.

5. В этик же материалах Яковлева находится список с указа генералу Ностицу, о котором говорит Петр I в начале письма. Приводим полностью его текст:

«Благородный господин генерал-лейтенант. Понеже служба наша требует дабы как вы, так и генерал-майор Гордон акентон (так в рукописи) к нам были, и того ради надлежит вам по прежнему нашему указу команду над нашим гарнизоном я городом и крепостью Элбиягом брегадиру Балку вручить, команду же над темя войски, которые к транспорту в Датскую землю определены, ежели тот транспорт сего году как чаем не учинился, брегадиру Яковлеву вручи, однакож верхнею команду иметь старшему брегадиру Балку, и притом обоим им повелеть, дабы они о, разставке в квартиры и о пропитании тех войск попечение имели, но однакож полякам и мещанам Элбинским никаких обид не чинили и нечего излишнего не претендовали, денежную казну, как на гарнизон, так и на прочие войска, надлежит вам, також поменутим обоим брегадиром отдать, також ежели мундиру новь на полки наши несовершенно еще отделан им комиссию в том дать, дабы оной совсем отделали и тако надлежит тебе по сему указу немедленно исполнить и сюда к нам быть.

Дан в Санктпетербурге, ноября 20-го 1710 году.

Петр»

6. Долгорукий, Григорий Федорович, князь (1656-1723); с ноября 1701 по 1721 г. — чрезвычайный и полномочный посол в Польше (с перерывами 1706-1709 и 1712-1715 гг.).

7. Речь идет о предложении г. Гданску заплатить контрибуцию за помощь оказанную Станиславу Лещинскому деньгами и рекрутами.

23 ноября 1710 г. Петр послал Г. Ф. Долгорукому подробную инструкцию об истребовании контрибуции при поддержке корпуса Яковлева и о бомбардировке города в случае не выполнения требования (См. Голиков И. И. «Деяния Петра Великого», т. XV, стр. 149-150).

8. Указ вызван, по-видимому, тем, что Петр получил сведения о вымогательстве Ностицем денег у Эльбинского магистрата. (См. Журнал или поденная записка Петра Великого, Спб. 1770., ч. 1, стр. 258).

9. Брюс, Яков Вадимович, граф (1670-1735), генерал-лейтенант артиллерии, впоследствии генерал-фельдцейхмейстер и генерал-фельдмаршал. Ему было передано Петром I (вместо Г. Ф. Долгорукого) истребование контрибуция с г. Гданска. (См. Голиков И. И. «Деяния Петра Великого», т. IV, стр. 505)

10. Приказ Петра I о задержании корпуса Яковлева объясняется, по-видимому, началом войны с Турцией.

11. По-видимому, позднейший г. Ново-Минск, к юго-востоку от Варшавы.

12. Очевидно, местечко Боцьки на р. Нурице к югу от Белостока (на дороге из (Варшавы в Гродно).

13. Долгорукий, Василий Лукич, князь (1670-1739); в 1707-1720 гг. русским посол в Дании.

14. Фридрих IV, король датский (1671-1730, король с 1699 г.).

15. Речь идет о шведском корпусе под командованием генерал-майора Крассау (Крассова).

16. Текст указа Петра I кн. Г. Ф. Долгорукому от 15 февраля 1711 г. о замене пехоты драгунами см. у Голикова И. И. «Деяния Петра Великого», т. XV, стр. 173.

17. Август II Фридрих, курфюрст саксонский и король польский (1697-1733).

18. В письме из Яворова к фельдмаршалу Б. П. Шереметеву от 18 апреля Петр I сообщает, что, по полученным им от Яковлева известиям, последний 6 апреля отправил пехотные полки в направлении Львова и далее к Шереметеву. (См. «Письма Петра I к Б. П. Шереметеву», М. 1774, стр. 75).

19. Может быть, позднейший г. Ласк, на дороге от Петракова к Кашину.

20. Вызов Яковлева, может быть, стоит в связи с решением военного совета в Вольгасте 16 авг. 1712 г. о необходимости взятия о. Рюгеиа, и бомбардировки Стральзунда, бывших в шведских руках (См. «Журнал или поденная записка Петра Великого». Спб. 1770, стр. 410).

21. По-видимому, генерал-лейтенант Боур, который командовал драгунскими полками в составе Померанского корпуса.

22. Румянцев, Александр Иванович (1680-1749), в 1712-1714 гг. в чине поручика, впоследствии генерал-лейтенант. В мае 1712 г. он посылался Петром I в Копенгаген для уведомления датского короля о заключения мира с Турцией. В конце 1712 — нач. 1713 г. он принимает участие в Померанском походе, этим временем, предположительно и датируется письмо.

23. Шереметев, Борис Петрович, граф (1652-1719), фельдмаршал.

24. Указ Петра I к Б. П. Шереметеву от 19 января 1716 г. (См. «Письма Петра Великого к Б. П. Шереметеву». М. 1774, стр. 151),

25. Ренне (Рен), Карл Эвальд, барон (1663-1716 дек.), генерал русской службы.

26. Репнин, Никита Иванович, князь (1668-1726), генерал, впоследствии фельдмаршал. Имеется в виду возвращение Репнина с войсками в Россию.

© текст - Голубцова Е. И. 1952
© сетевая версия - Тhietmar. 2011
© OCR - Николаева Е. В. 2011
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Государственная библиотека СССР им В. И. Ленина. 1952