Разряды 7134 — 1625/26 года.

Лета 7134 году, Сентября в “ ” день, список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Михайлов, столнику нашему и воеводе князю Федору Федоровичю Волконскому. Писал еси к нам: по нашему указу велено быть на нашей службе, на Михайлове, с тобою в товарищах Ульяну Ляпунову, и Ульян Ляпунов списков не взял, и с тобою был не хотел (в сп. А и В.: не хочет.), и за то сидел в тюрме; и списки взял, и в съезжую избу ездил, и в поход, по вестям, с тобою ходил и в отписках писался; а ныне к тебе в съезжую избу не ездит и в отписках не пишется, и нам бы тебе велеть о том указ учинить. И от нас писано, на Михайлов, к Ульяну Ляпунову, а велено ему быть на нашей службе, на Михайлове, у вашего дела по прежнему, и наши всякие дела делать с тобою вместе сопча за один. Писан на Москве, лета 7134 году, Сентября в “ ” день.

Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Михайлов, воеводе нашему Ульяну Семеновичю Ляпунову. Писал к нам, с Михайлова, столник наш и воевода князь Федор Волконской, что ты [А.: де] для нашего дела и съезжую избу к нему не ездишь, и в отписках к нам с ним, со князем Федором, не пишишься, и [748] нам бы ему велеть о том указ учинить. И как (к) тебе ся наша грамота придет, и ты б, по нашему указу, был у нашего дела по прежнему, и наши всякие дела делал с столником нашим и с воеводою со князем Федором Волконским вместе сопча за один, и розни б у вас в нашем деле меж вас никоторые не было, чтоб в вашей розни нашему делу которая (в сп. Б.: котаря.) поруха не учинилась. Писан на Москве, лета 7134 году, Сентября в 6 день.

Того ж месяца Сентября в 8 день, на праздник Рожества пресвятыя Богородицы, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, во столовой избе, ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии; у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Ортемей Васильевич Измайлов; [Л.: думной дияк Иван Грамотин; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Лука княж Осипов сын Щербатой, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, князь Никита княж Лукин сын Щербатой, Василей Гаврилов сын Коробин, князь Иван княж Федоров сын Волконской, Григорей Васильев сын Измайлов, князь Михайло княж Григорьев сын [749] Козловской, Борис Иванов сын Кокорев, Иван Федоров сын Ерошин, Федор Федоров сын Михайлов, Истома Иванов сын Воейнов, Лукьян Иванов сын Мясной, Иван Семенов сын Беклемишев, 13 ч.; дьяки: Михайло Данилов, Василей Волков; жилец Ларимон Никитин сын Лопухин]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Федор Михайлов сын Толочанов. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Андреев сын Телятевской; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Юрья княж Петров сын Буйносов-Ростовской.

Того ж месяца Сентября 21 день, пошел Государь в поход к Троице в Сергиев монастыре, к памяти чюдотворца Сергия. А перед Государем посланы по станом, вместо околничих, дворяне: князь Петр княж Володимеров сын Шаня (в сп. Б и В.: Шани; в сп. Г.: Шанин.) Клубков-Мосальской, Семен Федоров сын Глебов Яковлев Рында [Е.: у саадака столник] Иван Mихайлов сын Шеин. А на Москве оставил Государь и велел ведать Москву бояром: Федору Ивановичю Шереметеву, князь Андрею Васильевичю Сицкому, думному розрядному дьяку Федору Лихачеву.

С боярином с Федором Ивановичем Шереметевым, на государеве дворе дневать и ночевать, дворяне: Василей Петров сын Шереметев, Степан Меншаго сын Волынской, князь Роман княж [750] Иванов сын Гагарин, Борис Иванов сын Нащокин, Богдан Семенов сын Сабуров, Борис Иванов сын Пушкин, Николай Никитин сын Новокщенов, Костянтин Иванов сын Вельяминов, Яков Андреев сын Вельяминов; Никифор Ратманов сын Вельяминов, Лаврентей Александров сын Кологривов, Григорей Несмеянов сын Зловидов, Яков Васильев сын Колтовской, Иван болшой Иванов сын Колычов, князь Федор, княж Андреев сын Козловской, Иван Семенов сын Самаран, Семен Михайлов сын Вельяминов, Михайло да Володимер Кириловы дети Бутурлина, Данило Левонтьев сын Вельяминов, Федор Констянтинов сын Вельяминов, Гаврило Констянтинов сын Вельяминов, Петр Богданов сын Вельяминов, Иван Петров сын Вельяминов, князь Булат княж Михайлов сын Мещерской, Андрей Иванов сын Баскаков; дьяк Неупокой Кокошкин, Дементей Образцов, Григорей Нечаев; Петр Овдокимов, Иван Лутовской (в сп. Б и В.: Лговской.); жилцы: Федор Петров сын Зиновьев, Федор Михайлов сын Чередов (там же: Черодов.) Дмитрей Иванов сын Пушкин, Борис Иванов сын Головин.

Того ж месяца Сентября в 24 день, у Госсударя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол в селе Воздвиженском по столовой избе, ели у Госyдapя Троецкие власти; у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской, [А. и В.: да] князь Данило Иванович Мезецкой, околничей [751] Ортемей Васильевич Измайлов. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Андреев сын Телятевской; в кривой стол князь Данило княж Григорьев сын Гагарин. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.

Того ж месяца Сентября в 25 день, у Троицы в Сергиеве монастыре, [Л.: на праздник чюдотворца Сергия], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии бы стол, за трапезою; у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Л.: думной диак Иван Грамотин; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня; князь Лука княж Осипов сын Щербатой с товарища 20 ч.; дияки: Михайло Данилов, Василей Волков]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулежев, Лев Офонасьев сын Плещеев.

А в трапезе у Государя в столы не сказывают, и вин не нарежают.

А как Государь пошел от Троицы Сергиева монастыря к Москве, и перед Государем шли, в околничих место, дворяне: князь Андрей княж Никитин сын Звенигородской, Семен Федоров сын Глебов. А князь Петр Мосальской от Троицы отпущен к Москве. [Л.: А в Тонинском, идучи от Троицы к Москве, у Государя стол не был]. [752]

Того ж году, Сентября [А.: “ ” день], список с отписке слово в слово: Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии холода твои: Федка Шереметев; Андрюшка Сицкой, Федка Лихачев челом бьют. Писали к тебе, Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровачю всеа Русии, из городов воеводы: из Переславля Резанскаго столник и воеводы князь Петр Репнин да Иван Ловчиков; из Пронка столник и воеводы Иван Сукин да Максим Крюков, с Михайлова столник и воеводы князь Федор Волконской да Ульян Лапунов, из Донкова (в сп. Б и В.: Донска.) Михайло Спешнев, из Шацкаго Григорей Кокарев, из Ряскаго Ждан Кондырев про Татарския вести, и мы, холопи твои, те вестовые отписка послала к тебе, Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, с жилцом с Назарьем Алексеевым, Сентября в 26 день.

[Б.: Того ж году Октября в 1 день, на Покров пресвятыя Богоредицы, был у Государя стол, по столовой избе; а у стола были бояре: князь Юрья Евшеевич Сулешев, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин]; [Л.: дияки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачов; ясилничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Лука княж Осипов сын Щербатой, князь Александр княж Данилов сын Приимков, князь Петр княж Андреев сын Хилков, князь Никита княж Петров сын Борятинской, Федор Смердов сын [753] Плещеев, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Борис Иванов сын Кокорев, князь Иван княж Федоров сын Волконской, Григорей Алексеев сын Загряской, князь Федор княж Семенов сын Коркодинов, Никита Наумов сын Беглецов, Григорей Несмеянов сын Зловидов, князь Михайло княж Григорьев сын Козловской, Иван Семенов сын Беклемишев, Семен Дмитреев сын Опухтин, 17 ч.; диаки: Михайло Данилов, Иван Детков]. [Б.: В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской, Вина нарежал князь Иван княж Никитин сын Хованской].

Тоге ж году Октября [А.: в “ ” день], список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Тулу, воеводам нашим князь Ивану Михайловичю Катыреву-Ростовскому да столнику нашему Григорью Андреевичю Плещееву. Указала есмя тебе князь Ивану ехать к вам, к Москве, а дворян и детей боярских Коширян, Козлич, Тарушан (в сп. А.: Тарушен.), Серпухович, Смольян (в сп. Б.: Смолнян.), Костромич, Галичан, Володимерцов, Мещерян, и иноземцов, и казаков Оболенских и Медынских помещиков указала есмя отпустить по домом, а тебе Григорью указали есмя быть на нашей службе, на Туле, на осень; а с тобою указали есмя быть на нашей службе дворяном и детем боярским Туляном обеих половин, а жити им на Туле, против прошлаго 133 году, [754] переменяясь по две недели, до снегов. И как к вам ся наша грамота придет, и вы бы дворян, и детей боярских, и иноземцов и казаков по списком пересмотрели всех на лицо, и в смотренных списках велели росписать подлинно: кто, котораго числа, на нашу службу приехал, и кто с приезду жил до отпуску, и кто с нашей службы съезжал, и кто, котораго числа, из нет приехал, и кто на нашей службе не был; да того смотру своего список прислали к нам, к Москве; а дворяном и детем боярским Коширяном, Козличан, Тарушаном (в сп. А.: Тарушенов.), Серпуховичам, Смольяном (в сп. Б.: Смолняном.), Костроничам, Галвичаном, Володимерцом, Мещеряном, иноземцом, и казаком Оболенским и Медынсим помещиком сказали бы есте наше жалованье, что мы их пожаловали, велели их с нашея службы отпустить по домом, а сказав им наше жалованье, отпустили б есте дворян и детей боярских, иноземцов и казаков по домом, а, отпустя их по домом, ты (б) князь Иван ехал к нам, к Москве; а ты б Григорей был не нашей службе, на Туле, а с собою велел бы еси (там же: есь.) быть дворяном и детем боярским Туляном обеих половин, а списка имян их взял бы еси у воеводы у князь Ивана Катырева, и велел им жити на Туле, переменяясь по две недели, до снегов; да с собою ж велел [Б.: бы] быти еси Тулским стрелцом, и Черкасом и Днепровским казаком, и жил бы еси, ни Туле, с великим береженьем неоплошно, [755] и нашим делом промышлял по нашему указу, и вестей про воинских людей проведывал, чтоб воинские люди на Тулские места безвестно не пришли, и уезду не повоевали и людей в полон не поймали. А что у тебя каких вестей про воинских людей будет, а ты б о том писал к нам почасту. Писан на Москве, лета 7134 году, Октября во 2 день. Припись у грамоты розряднаго дьяка Михайла Данилова.

А по городом посланы таковы ж грамоты.

Из передоваго полку, с Дедилова, отпустить к Москве воеводу Ивана Иванова сына Салтыкова. Из сторожеваго полку, с Кропивны, отпустить к Москве воеводу князь Алексея княж Васильева сына. Приимкова-Ростовскаго. Из прибылаго палку, изо Мценска, отпустить к Москве воеводу князь Федора княж Тимофеева сына Чернаго-Оболевскаго С Резани: из Переславля отпустить к Москве столника, и воеводу (в сп. Б и В.: столники и воеводы.) князь Петра княж Александрова дона Репнина. С Михайлова отпустить к Москве воеводу князь Федора княж Федорова сына Волконскаго. Из Пронска отпустить к Москве Ивана Васильева сына Сукина.

А ратных людей отпустить по домом: из болшаго полку, с Тулы, жилцов Коширян, Козлич, Тарувуан, Серпухович, Смольян (в сп. Б.: Смолнян.), Костромич, Галичан, Володимернов, Мещерян, иноземцов, поместных Поляков и Литву, казаков Оболенских и Медынских [756] помещиков. Из передоваго полку; с Дедилова, отпустить Мещан, Серпьян, Алексинцов, Белян, Дорогобужен, Суздалцов, Арзамасцов, Муромцов, Юрьева Польскаго, Арзамазских Татар, Коширских помещиков, атаманов и казаков. Из сторожеваго полку, с Кропивны, отпустить Лихвинцов, Пошехонцов, Дмитровцев, Кашинцов, Лушан (в сп. A.: Лужан.), Нижегородцов, Бежецкаго Верху, Клинян, Волочан, Вологжан, Углечан, Гороховлян, атаманов и казаков Вологодских и Белозерских и Перемышельских помещиков. Из прибылаго полку, изо Мценска, отпустить Белевцов Болхович, Караченцов, Орлян, Чернян, Новосильцов, казаков Белевских и Бобраковских (там же: Бобрисовских.) помещиков. Из Переславля Резанскаго отпустить Коломнич, Алатарцов, атаманов и казаков Алатарских помещиков, Темниковских Татар. С Михайлова отпустить Мещерских городов князей и мурз и Татар Касимовских и Каломских. Из Пронска отпустить Курмышан, Цненских (там же: Курмышанских.) Татар.

А на осень были в полкех: на Туле, с столником и воеводою с Григорьем Андреевым сыном Плещеевым, Тулене, Тулские стрелцы, Черкасы, Днепроские казаки; на Дедилове, с Тимофеем Поливановым (тaм же: Поливаном.), Туляном, Епифанцом, Дедиловские стрелцы, и казака и Черкасы; на Кропивне, с Володимером Ляпуновым, Соловляне, Одоевцы; во Мценску, с Андреем, [757] Совиным, Мещнином (в сп. А.: Мещаном.); в Переслявле Резанском с Иваном Ловчиковым, Резаннуом, Бордаковским Татаром, Переславским стрелцом, казаком Рязанским помещиков; на Михайлове, с Ульянов Ляпуневым, Резанцом разных станов, Михайловским стрелцом и казаком (в сп. А и В.: Михайловских стрелцов и казаков.); к Пронску, с Максимом Крюковым, Резанцом, дворяном Пронским, [А.: Пронским] стрелцом и казаком.

Того ж 134 году Ноября, в 19 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии были, в золотой [В.: в] подписной полате, от Аглинскаго Орцырла короля гость Фабин Ульянов да гонец Еган Кольн с грамотою; просылал объявлять свое королевство, (что) (в сп. А, Б и В.: чтоб.) он учинился после отца своего, Ягупа короля, на Аглинском королевстве королем. Государь был в царском платье; а бояре и околничие и дворяне были в золоте. А рынды были, в белом платье: князь Петр да князь Федор княж Дмитриевы дети Пожарскаго, Осип де Иван Ивановы дети Чемоданова. С правую сторону стояли князь Петр Пожарской да Осип Чемоданов; а с левую сторону стояли князь Федор [758] Пожарской да Иван Чемаданов. Фабина и гонца Государю сказывал посолской думной дьяк Иван Курбатов сын Грамотин (в столбце К. прием Английских послов изложен следующим образом: 134 году Ноября в 19 день, были у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в золотой в меншой полате, Аглинскаго Арцы-Карлуса короля гонец и Аглийские торговые люди Фабин Ульянов с товарищи. А при Государе были, в полате, бояре, и околничие, и думные люди, и столники, и стряпчие, и дворяне болшие и дияки, в золоте. А рынды при Государе, были, в белом платье, по правую сторону столники: князь Петр Княж Дмитреев сын Пожарской да Иван Иванов сын Чемоданов; по левую сторону столники князь Федор княж Дмитреев сын Пожарской да Осип Иванов сын Чемоданов. А в сенех, перед золотою полатою, сидели дворяне Московские и дияки в золоте; а по крылцу стояли дворяне, и дети боярские и приказные люди, в цветном плате.).

Того ж месяца Ноября в 27 день (в сп. Г.: в 25 день.); на праздник Знамение пречистыя Богородицы, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе, ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитин Московский и всеа Русии; у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Ортемей Васильевич Измайлов (там же и в книге, означенной буквой “Я”, вместо Измайлова, стоит: князь Григорей Костянтонович Волконской.); [Л.: диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяни: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой. Михайло Матвеев сын Бутурлин, Яков Михайлов сын Бобирынин, Дмитрей Васильев сын Лодыгин, яселничей Богдан Матвеев сын Глебов, Иван Иванов сын Чичерин, Андрей Иванов сын Бунаков, Степан Матвеев сын Проестев, Иван Гаврилов сын Бобрищев-Пушкин, Иван Власьев сын Урусов, Иван Офонасьев сын Загряской, князь Михайло княж Григорьев сын Козловской, князь Никита [759] княж Никитин сын Гагарин, Петр Степанов сын Корсаков, 14 ч.; дияки: Михайло Данилов, Пятой Филатов, Осип Коковинской; голова стрелецкой Офонасей Волков]. У стола стояли столники: Лев Офонасьев сын Плещеев, Федор Михайлов сын Толочанов; а князь Василей Еншин отпущен молиться к Макарью Желтоводскому чюдотворцу. В столы смотрели столники; в болшой стол князь Федор княж Андреев сын Телятевской; в кривой стол Василей Алексеев сын Третьяков. Вина нарежал столник Иван Васильев сын Морозов.

[Б.: Того ж году Генваря в “ ” день, послал Государь в городы воевод].

Того ж 134 году Декабря в 25 день, на Рожество Христово, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по золотой подписной полате (в сп. Г.: по столовое избе.), ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии; у стола были бояре: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, князь Андрей Васильевич Сицкой; околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской (там же: вместе Долгорукаго, стоит: Федор Левонтьевич Бутурлин.); [Л.: диаки думные: Иван Курбатов сын Грамотин, Федор Федоров сын Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Александр княж Данилов сын Приимков, князь Петр княж Романов сын Борятинской, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Иван Васильев сын Измайлов, яселничей Богдан Матвеев сын [760] Глебев, Степан Матвеев сын Проестев, Иван Александров сын Колтовской, Иван Иванов сын Чичерин, Степан Осипов сын Караулов, князь Иван княж Федоров сын Костянтинова Волконской, князь Мирон княж Михайлов сын Шаховской, Иван Власьев сын Урусов, Семен Гаврилов сын Коробин, Борис Иванов сын Кокорев, Иван Богданов сын Воейков, Андрей Васильев сын Урусов, 17 ч.; ловчаго пути Тимофей Иванов сын Усов; голова стрелецкой Михайло Рчинов; иноземцы: Иван Мненской, Андрей Голобувской; дияк Михайло Данилов; великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии дияки: Федор Рагозин, Максим Куликов, Никифор Шипулин]. У стеля стояли столники: Лев Офонасьев сын Плещеев, Федор Михайлов сын Толочанов. В столы смотрели столники: в болшой стол князь. Федор княж Андреев сын Телятевской; в кривой стол Федор Матвеев сын Бутурлин. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.

Того ж году Генваря в 6 день, на праздник на Крещенье Христово, пожаловал Государь в околничие Льва Ивановича Долматова-Карпова; а сказывал ему околничество думной розрядной дьяк Федор Лихачев.

Того ж две, велел Государь ведать во дворце и сидеть у отдачи, вместо дворецкаго, из дворян князь Алексею княж Михайлову сыну Львову.

Того ж дни у Государя Царя и [761] Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, [Г.: по столовой избе]; у стола были бояре: князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Лев Иванович (в сп. Г.: Офонасьевич.) [Л.: Долматов]-Карпов; [Л.: диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской; князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовской, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, Иван Петров сын Шереметев, князь Никита княж Петров сын Борятинской, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Федор Федоров сын Пушкин, Иван Иванов сын Чичерин Михайло Григорьев сын Елизаров, Степан Осипов сын Караулов, князь Мирон княж Михайлов сын Шеховской, Степан Михайлов сын Ушаков, Семен Васильев сын Колтовской, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской, князь Александр княж Данилов сын Приимков-Ростовской, Степан Матвеев сын Проестев, Иван Власьев сын Урусов, Иван Семенов сын Беклемишев, 20 ч.; голова Михайло Рчинов; диаки: Иван Болотников, Осип Коковинской, Михайло Данилов]. У стола стояли столники: Лев Офонасьев сын Плещеев, Федор Михайлов сын Толочанов. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван княж Никитин сын Хованской; в кривой стол князь Петр княж Дмитреев сын Пожарской. [762]

Вина нарежал столник князь Василей княж Иванов сын Туренин.

Того ж году Февраля во 2 день, [Л.: на праздник Сретеньев день], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе, ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии; у стола были бояре: князь Иван Иванович Одоевской (в книге, означенной буквою Л. вместо Одоевскаго, стоит: князь Иван Иванович Шуйской.), князь Данило Иванович Мезецкой; околниней князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской; [Л.: диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катьтрев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, Иван да Василей Петровы дети Шереметева, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовской, яселничей Богдан Матвеев сын Глебов, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Иван Костянтинов сын Карамышев, Иван Иванов сын Чичерин, Степан Осипов сын Караулов, Яков Оксентьев сын Дашков, Иван Лукьянов сын Опухтин, 15 ч.; диак Михайло Данилов; голова стрелецкой]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол Федор Васильев сын Клепиков-Бутурлин (в сп. Б.: Бурлин.). Вина нарежал [763] столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.

[Д.: Лета 7134 году, Января в 29 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец, советовав со отцем своим, с великим государем святейшим патриархом Филаретом Никитичем Московским и всеа Русии, и с матерью своею, с великою государынею инокою Марфою Ивановною, чтоб ему Государю сочтатися законному браку, и наследие рода его государскаго. И великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии и великая государыня инока Марфа Ивановна сына своего, Великаго Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, сочтатися законному браку благословили. А произволил Государь взяти за себя Государя Лукьяна Степановича дщерь Евдокею Лукьяновну, а радость их была государская, и Воскресение, Февраля в 5 день. А наперед государской радости за три два ввела Государыню в царские хоромы и нарекли Царицею.

И советовав Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии со отцем своим, великим государем святейшим патриархом Филаретом Никитичем Московским и всеа Русии, указал на их государской радости бояром, и околничим, и столником, и стряпчим, и дворяном, которые будут в чинех, быти без мест, и свой государев указ бояром, и околничам, и дворяном и всяким людем, которым быти в чинех, велели сказати имянно, и велели тот указ подписати думным дьяком Ивану Грамотину да Федору Лихачеву, и к тому приговору свою государскую [764] печать приложить для того, что вперед теми случаи никому в отечестве не считаться, и случяев ни у кого не приимати, и в место того никому не ставити. А кому в котором чину быти бояром, и боярыням, и околничим, и столником, и стряпчим, и дворяном и приказным людем быти, и то писано после сего.

И Февраля в 5 день, в неделю, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии, после ранние обедни, благословлялся у отца своего, у великаго государя святейшаго патриарха, и говорил речь: Великий государь, (отец наш), святейший патриарх Фалярет Никитич Московский (и) всеа Русии! По воле всеблагаго и всесилнаго в Троице славимаго Бога нашего, и по совету и по благословению вас, великаго государя отца нашего, и матери вашей, великой государыни иноки Марфы Ивановны, произволили есмя сочтатися законному браку, и день радости нашей ныне. И тебе б великому государю, отцу вашему, нас, сына своего, благословити сочтатися законному браку, по апостолскому преданию и святых отец правилом. И великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский (и) всеа Русии сына своего, Великаго Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, женитись благословил и говорил речь: Благочестивый и христолюбивый сын наш, Великий Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии! Всемогущий и неизреченный в милости, в Троицы славимый Бог наш, Иже, соблюдая вас, Великаго Государя, от чрева матере вашея, (за благочестие) (в списке: и благочестия.) царством прослави и почте вас, [765] той и ныне благословить тя, Великаго Государя, причтатаися законному браку, по апостолскому преданию и святых отец правилом, и подаст тебе Государю и супруге твоей Царице Евдокеи долготу лет живота вашего, и благословит (в списке: благословил.) вас благословением последним, ему же весть променение, и подаст вам благородная чада, яко же Аврааму и Сарре Исака, и Исаку Иакова (там же: Иакову.), и чюднаго Самоила, и протчим древним отцем, Богу угодивших, и да узряща сыны сынов своих и дщери дщерей твоих, и благочестивое ваше царство соблюдать ото всех ваших врагов ненаветно, роспространит и умножит от моря и до моря и от рек до конец вселенныя. А изговоря, благословил Государя образ пречистыя Богородицы с Превичным, Младенцом Корсуньские, обложен сpeбром сканью.

А после того ходил Государь податься, в Чюдов монастырь, ко архистратигу Михаилу и чюдотворцу Алексею, да к Вознесенью Христову и ко пречистое Богородицы в монастырь, а за ним Государем ехали бояре, и околничеи, и думные люди и дворяне.

А после того, благословлялся Государь женитися у матери своей великой государыни иноки Марфы Ивановны, по том же, как и у отца своего, святейшаго патриарха. И великая, государыня инока Марфа Ивановна сына своего, Великаго Государя, женитися благословила, и его Государя благословила образ Спасов, обложен сребром чеканом, да образ пречистыя Богородицы Одегитрия, обложен чеканем с каменьем. [766]

И того дни радость государская была, по их государскому чину, как бывало у прежних Великих Государей. И как уже все изготовили, и Государь пришел из своих хором в золотую в среднюю полату, нарядився; в кожух златой аксамитной на соболях, да в шубу Рускую соболью, крыта бархатом золотным, заметав полы назад за плеча, а пояс на Государе был кованой золотой. А пред ним Государем шли из хором столники и дворяне, которые были в поезжанех, а за ними шли бояре: князь Иван Никитич Одоевской, князь Андрей Васильевич Сицкой, князь Андрей Васильевич Хилков, околничей Ортемей Васильевич Измайлов, думной дьяк Иван Грамотин. А за ними шли, перед Государем, дружки с государеву сторону; боярин, князь Дмитрей Манстрюкович Черкаской да боярин князь Дмитрей Михайлович Пожарской.

А с государынину старому дружки: боярин Михайло Борисович Шеин да князь Роман княж Петров сын Пожарской.

А. Государя вел под руки тысяцкой боярин князь Иван Борисович Черкеской. А шли бояре, и околничие, и столники и дворяне все в золоте, и в черных шапках и в ожерельях стоячих, и отложных.

И пришед Государь в золотую полату и покланялся образом, сел на своем месте, на лавке, за зголовье на бархатном на Персицком, а колодочка была участковая золотная. А образы в полате были на болшом месте и по стенам, на [767] четырех сторонах, с застенками низаными; а полавочники были другаго наряду.

И велел Государь боярину Ивану Никитичю, и тысяцкому являю Ивану Борисовичю, и дружком и бояром сести в болшой лавке, а поезжаном в другой лавке.

А место чертожное, на котором сидел Государь и Государыня Царевна Евдокея Лукьяновна, устроено была в грановитой полате, обито бархатом червчетым, а на нем два зголовья бархатных золотных в один узор, каков Государь указал; а на зголовья положено по сороку соболей, а третей сорок, которым Государя и Государыню свахи опахивали, держал у места дьяк Андрей Педлесов. Да у места ж поставлен был стол, а на столе наслано три скатерти да положена перевеча, которую подносили к Государю и (к) Государыни и к бояром, с ширинками, да сыр, да соли соловка; да и в столы положены были перевечи да солоницы с солью, а судков в первым день не ставили. А наряд в грановитой полате, образы и застенки, поставлены были в болшом месте, над государевым местом и по стенам на четыре стороны, перваго наряду, а по лавкам посланы, полавочники перваго же наряду суконные со лвы.

А Государыню Царевну Евдокею Лукьявовну нарядили, по их государскому чину, как ей Государыне итти на месте, в ее царицыных хоромех, в платье и в венец золотой с дорогим с каменьем и с жемчюгом. И сидела Государыня до времяни в своих хоромех, а у ней свахе и боярыни. А в свахах [768] были с государеву сторону: боярыня князя Дмитрея Мамстрюковича Черкаскаго княиня Олена Алексеевна, боярыня князя Дмитрея Михайловича Пожарского княжня Парасковья Варфаламеевна; а с государынины стороны сваха: боярыня Михайла Борисовича Шеина жена Мерфе Михайлевне, князь Романова женя княж Петрова сына Пожарского княиня Авдотья Андреевна. А короваи обшиты были камкою червчетою, и покрыт коровай государев бархатом золотным Турским, а царицын отласом золотным участковым, и посилы ошиты были бархатом червчетым гладким; да на кареваех же ошиты были сверх по три деветь пенезей серебреных золочены(х): с одной стороны золочены и чеканено, а с другой стороны белой гладкой. А свечи были: государева свеча три пуда, а государынина два пуда. А на свечах были обручи болшие широкие, чеканены края оба и золочены. А свещники были у свеч: у государевы свечи столники Михайло Васильев сын Олферев, да Дмитрей Михайлов сын Толочанов; у государынины столники Василей Иванов (в списке: Иванович.) сын Стрешнев, да Яков Михайлов сын Толочанов. Над свечами у фонарей были: у государева фонаря стряпчие Дмитрий Баимов сын Воейков да Нефед Кузмин сын Минин; у государынина фонари стряпчие Федор Андреев сын Олябьев да Дорофей Шипов. У государева корона и коровайники, столники: князь Федор да князь Петр княж Федоровы дети Волкойскаго, Иван Иванов сын Чемоданов, да стряпчей Юрьи Васильев сын Телепнев. У государынина [769] коровая стряпчие: Богдан Алексеев сын Голохвастов, Раф Родионов сын Всеволоцкой, Степан Васильев сын Телепнев, Михайло Меншаго сын Дурново. Обручалные свечи нес стряпчей Никита Федоров сын Шюшерин. Богоявленскую свечу нес стряпчей Илья Кузмин сын Безобразов. А как Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии пришед в золотую полату, и послал цирицыных дружек, а велел Царевне Евдокее итти на место в грановитую полату; и Государыня Царевна шла на своих хором, через полату проходную, постелным крылцом. А наперед шли свещники и коравайники и фонарники, в терликах на соболях, а кожухи были им даны с казеннаго двора, и в шапках в черных в лисьих. А богоявленскую и обручалные свечи несли стряпчие, в золоте и в шапках в черных. А за ними нес осыпало, на золотой мисе, думной дьяк Федор Лихачев, а положено было на мису на три углы хмелю, да тридеветь соболей, да тридевет платков золотных участковых, длина пяти вершков, а ширина пол аршина, да тридеветь 6елок, да осмнадцать пенезей золоченых чеканены, да девять золотых Угорских. А за тем шли царевнины дружки: боярин Михайло Борисович Шеин да князь Роман княж Петров сын Пожарской. Да перед Государынею же шли наперед, по сторонам, околничеи князь. Григорей Костянтинович Волконской да дьяк Иван Болотников а берегли пути, чтоб никто не переходил. А за ними шел Благовещенской поп Иван Насетка и [770] кропил путь святою водою. А с Государынею Царевною шли и вели под руки свахи болшие, да подле ее Государыни, для береженья, шля с правою сторону боярина Иванова жена Никитича Романова Ульяна Федоровна, а с левою сторону князь Андреева (княж) (в списке: княиня.) Даниловича Сицкаго княиня Федора Семеновна; а за Государынею шли боярыни. А с какою шла постелничаго Костянтинова жена Ивановича Михалкова Орина Аврамьевна. А за боярынями несли убрусцы и ширинки государевы, и патриарховы, и государыне великие старицы иноки Марфы Ивановны, на золоченых блюдех. А пришед в грановитую полету Благовещенской поп чертежное место покропил святою водою, и Царевну посадили на место на зголовье, а сорок соболей сняв дали держать дьяку Андрею (Варееву) (там же: Вариеву.). А на Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии месте восадили князя Яковя (Куденетевича) (там же: Куденековича.) Черкаскаго. А свахи все стояли у государынина места, у стола; а боярыни сели, по местом, в болшой лавке, за столом: в материно место боярина Иванова жена Никитича Романова Ульяна Федоровна, подле ее князь Андреева Даниловича Сицкаго князня Федора Семеонина, боярина князь Ивана Ивановича Шуйскаго княиня Овдотья Васильевна, боярина князь Юрья Яншеевича Сулешева княиня Марфа Михайловна, боярина князь Алексея Юрьевича Сицкаго княиня Овдотья Дмитревна, околничаго Федорова жена Левонтьевича Бутурлина Анна Савиновна, Тимофеева жена Федоровича Бутурлина Офросинья Никифоровна. А с свечами, пришед в полату, стали направе, [771] против государева места, у лавки; а короваи и с фонари стали по левой стороне, поотодвинувся подале, подле поставца.

А как Государыню посадили на место, и боярыня сели по местем, и Государю учиняли о том весть. И Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии послал, кому сидеть на болшом месте в отцово место, боярина Ивана Никитича Романова, да бояр, кому сидети в сидячих, князя Ивана Ивановича Шуйскаго с товарищи. И боярин Иван Никитич, вшед в полату и покланялся образом на все стороны и челом ударя Государыне Царевне, сел за столом, на болшом месте, в лавке, выше матери, а сидел в золотом платье, а подле его жена его, Ульяна Федоровна, а подле ее боярыни, по росписи, как писано выше сего. А против их, в скамье, бояре князь Иван Иванович Шуйской с товарыщи. А посидя немного, боярин Иван Никитич послал к Государю Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии боярина князя Данила Ивановича Мезецкаго, а велел Государю говорить речь. И боярин князь Данило Иванович пришед, Государю говорил: Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии! Боярин Иван Никитич велел тебе Государю говорити, прося у Бога милости, время тебе итти к своему делу. И Царь и Великий князь Михайло Федорович всеа Русии, покланявся образом и благословяся крестом у протопопа Благовещенскаго, пошел в грановитую полату; а перед ним Государем шли наперед поезжане, а за ними шли дружки, а за дружками шли, перед Государем, бояре князь Иван [772] Никитич Одоевской с товарыщи, думной дьяк Иван Грамотин. А Государя вел под руки тысяцкой боярин князь Иван Борисович Черкаской, а протопоп Благовещенской шел перед Государем со крестом, а путь перед Госудярем кропил святою водою крестовой неделной поп. А за Государем шел с колпаком столник князь Федор княж Борисов сын Татев, а за ним шля столники и стряпчие, которые остались за чинами. А чипы свадебные урежал думной дьяк Иван Курбатов сын Грамотин да Михайло Данилов. А поезжан и дверян, которые у царицыных саней, выдали и сбирали околничей князь Данило Иванович Долгорукой да дьяк Петр Овдокимов.

И как Государь пришел в грановитую полату, и протопоп говорил “достойно есть” и благословил Государя крестом, и покланявся Государь образом, шел к своему месту, и государев дружка болшой князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской поднял с места князь Якова Черкаскаго, а Государь сел на своем месте, подле Царевны, от Благовещения пречистыя Богородицы. А сорок соболей с государева месте сняв, дали держати дияку Андрею Подлесову. А боярину Ивану Никитичю Романову с товарыщи велел Государь сести в болшом месте, в лавке, а подле его жена его, а подле ее князь Андреева жена Даниловича Сицкаго княиня Федора Семеновна и иные боярыни государевы и с государынины стороны, по местом. А против князя Андрея Даниловича княини, в скамье, сидел тысяцкой боярин князь Иван Борисович Черкаской, а подле его, в скамье, [773] бояре: князь Иван Иванович Шуйской, князь Юрьи Яншеевич Сулешев, князь Иван Иванович Одоевской, князь Алексей Юрьевич Сецкой, околничей Федор Левонтьевич Бутурлин. А в кривом столе сидели, в лавке, бояре князь Иван Никитич Одоевской с товарыщи, а в скамье Благовещенской протопоп Максим, а у бояр в лавке и у протопопа в скамье сидели поезщане. И, посидев мало, говорил протопоп Максим молитку покровению главе; а после того сваха болшая Царю и Великому Князю и Царевне чесала голову, а мису с осыпалом в то время держал думной дьяк Федор Лихачев, а чарку с медом, во что гребешок омочали, держал дьяк Дементей Обрасцов; а свечю Царя и Великаго Князя и Царевнину в то время зажигали богоявленскими вечерними свечами. Да как Государю и Государыне головы зачесали, и на Государыню лику и покров положили и покрыли убрусом; а убрусец был низом жемчюгом с дробницами золотыми. И после того сваха болшая осыпала Царя и Великаго Князя и Царевну Евдокею осыпалом, а другое тако же осыпало было у сенника, на такой же мисе. А после того Царя и Великаго Князя первой дружка, благесловлясь у отца и у матери, резал перепечю и сыр. А царицын болшой дружка подносил к Государю от Царевны и Великие Княгини убрусец тафтян, низон жемчюгом, и ширинку и коровай; а к великому государю Светившему патриарху Филарету Никитичю Московскому и всеа Русии и к великой государыне иноке Марфе Ивановне от Царевны и Великие Княжны ходил с убрусцом с низаным, [774] и с ширинкою, и с перепечею и с сыром царицын болшой дружка боярин Михайло Борисович Шеин. А Царя и Великаго Князя Ивана Васильевича всеа Русии к Царице Дарье, на Тихвину, убрусец и ширинка и коровай и сыр послано с столником князь Данилом Гагариным. А царицын меншой дружка князь Роман Поварской подавал от Царевны и Великие Княжны ширинки и коровай и сыр отцу, и матери, и тысяцкому, и бояром и боярынам сидящим, и бояром и околничим, которые и чинех, и поезжаном. А с царицыны хоромы к боярыням, которые в комнате, и бояром и боярыням, которые у постели, относил ширинки царицын же дружка князь Роман Пожарской.

А после того Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и Царевна Евдокея пошли к венчанью, к Успению пречистыя Богородицы в северную церковь. А в то время первую скатерть, на которой резали коровай и сыр, сняв, отдали на дворец ключником княине, и велено беречь запечатав, а на столе остались две скатерти. И как Государь Царь и Великий Князь, встав с своего места, пошел из полаты, и Царя и Великаго Князя зголовье, на чем сидел, полежили тогда на царицыно зголовье, а два сорока соболей положили на верх на зголовье. А у места государева и у государынина, для береженья, был князь Андрей княж Данилов сын Сицкой. А сорок соболей; чем Государя омахавали, день был держати дьяку Андрею Подлесову. А из полаты шел Государь и Государыня сенми [775] да лесницею, что у грановитой полаты, до аргамака и до саней; а под ними Государя слали путь камками червчетыми стряпчие: князь Дмитрей княж Александров сын Ростовской, Петр Никитин сын Измайлов, Иван Михайлов сын Толочанов, Андрей Иванов сын Чепчюгов. Иван Азеев сын Опухтин, Михайло Ефимов сын Телепнев. А аргамак государев в то время приведи с конюшни и сани государынины привезли к леснице. И сел на аргамак боярин князь Борис Михайлович Лыков, а до лесницы с конюшни аргамак вели. И как Государь првшед к аргамаку, и яселничей Богдан Матвеев сын Глебов подвел аргамак а, седчи Государь на аргамак, ехал к пречистой Богородицы площадью. А перед ним Государев ехали поезжане, столники и дворяне болшие, сорок человек. А в поезду были: крайчей князь Василей Яншин мурзин сын Сулешев, столники: Борис да Глеб Ивановы дета Морозова, Иван Михайлов сын Шеин, князь Федор княж Семенов сын Куракин, Иван Васильев сын Морозов, Иван Иванов сын Салтыков, князь Петр Калмурзин сын Урусов, князь Михайло княж Михайлов сын Темкин-Ростовский, князь Иван княж Никитин сын Хованской, князь Михайло, княж Петров сын Пронской, князь Иван княж Борисов сын Татев, Лев Офонасьев сын Плешеев, князь Юрьи княж Андреев сын Сицой, князь Петр да князь Борис княж Александровы дети Репнина, князь Петр да князь Федор княж Дмитреевы дети Пожарскаго, князь Иван княж [776] Михайлов сын Кашин, князь Иван княж Андреев сын Хилков, князь Матвей княж Васильев сын Прозоровской Федор Матвеев сын Бутурлин, Петр Григорьев сын Очин-Плещеев, Григорей Гаврилов сын Пушкин, князь Hикита княж Иванов сын Егупов-Черкаской, Тимофей Федоров сын Бутурлин, Степан Яковлев сын Миляюков, князь Юрьи княж Андреев сын Звенигородской, Исак Семенов сын Погожев, Григорей Григорьев сын Обрасцов, князь Иван княж Иванов сын Ромодановкой, Григорей Алексеев сын Зюзин, Семен Ортемьев сын Измайлов, князь Федор княж Андреев сын Хилков молодой, Федор Михайлов сын Толочанов. Дворяня в поезду ж были: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростоской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, Павел Меншаго сын Волынской, Иван Васильев сын Измайлов, Яков Михайлов сын Бабарыкин. А за ними ехали дружки, и за ними тысяцкой мало поперед Государя, посторонь; а боярин князь Борис Михайлович Лыков шел пеш, у Государя подле коня. А Государыня ехала в санех болших и на алцовских, обиты отласы золотыни; а против ее сидели свахи четыре. А да тех мест сидел яселничей Богдан Глебов; и как Государыня пршла к санем, и Богдан встав, шел у государева коня. А Государыня, седчи в сани, ехала за Государем, и за Государынею на санки шел околничей князь Григорей Константинович Волконской, дьяк Иван Болотников, да дворяне Московские сверсные 23 ч. А [777] дворяне были за санми: князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовский, Федор Семенов сын Пушкин, князь Лука княж Осипов сын Щербатой, князь Семен Звенигородской, князь Никита княж Петров сын Борятинской, князь Роман княж Иванов сын Гагарин, Сергей Степанов сын Стрешнев, Тимофей Измайлов, Иван Матвеев сын Бутурлин, Федор Кирилов сын Плещеев, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, Томило Юдин сын Луговской, князь Федор княж Иванов сын Волконской, Иван Костянтинов сын Карамышев, Илья Офонасьев сын Стрешнев, Ефим Григорьев сын Телепнев, Матвей Федоров сын Стрешнев, Максим Федоров сын Стрешнев, Степан Иванов сын Волынской, Степан Федоров сын Стрешнев, Степан Осипов сын Караулов, Николай Никитин сын (Новокщенов) (в списке: Повокрещеной.), Иван Филипов сын Стрешнев, Иван Романов сын Безобразов. А с ними для береженья, чтоб никто меж Государя и Государыни пути не переходил, шли царицыны дети боярские 20 ч. А приехав к церкви пречистыя Богородицы, сел Государь с коня на мостки и Государыня вышла из саней, и шли Государь и Государыня в церковь, в сторонные двери, что от Архангела, а тысяцкой и дружки шли перед ним Государем, а Государыню вели в церковь под руки свахи болшие, а меншие свахи за Государынею Царевною; а поезжани в то время ездили на конех. А с Государем в церковь шли бояре, [778] которые написаны перед Государем; а на государев аргамак сел в то время конюшей боярин князь Борис Михайлович Лыков. А в сани, на государынино место, сел околничей князь Григорей Костантинович Волконской. А царицыны дети боярские в то время берегли пути, чтоб, меж государева коня и царицыных саней, не переходил никто. А свечи, в короваи и фонари несли в церковь перед Государем. А вшед в церковь, Царь и Великий Князь и Царевна стали против царских (дверей) (там же: дверех.); а со свечами стали направе, против патриарша места, а с короваи близко крылоса леваго; а у леваго у столба поставлено было скамейка, на скамье послан был ковер Кизылбаской золотой да положены два зголовья, бархат червчет с золотом в один цвет; а зголовья несли наперед государева приходу в церковь, и положили на место и покрыли сукны. А перед зголовьями шли: перед государевым князь Петр княж Иванов сын Пронской, а за ним стряйчей Григорей Домашнева сын Луговской; а перед государыниным зголовьем шел Тимофей Васильев сын Бабарыкин, а за ним стряпчей Алексей Савин сын Романчюков. А скамью поставили и ковер послали шатер(ни)чие; да под ноги поставили две колодки, обиты участком золот(н)ым. А после того Царь и Великий Князь и Царевна шли к венчанью и стали близко царских дверей, на том месте, где стоял анбон; а анбона в то время не было. А подножье под Государя и по(д) Государыню слал столник князь [779] Федор княж Алексеев сын Сицкаго, камку червчету куфтер три аршина, а свив вдвое; а на ней положено было сорок соболей, по двадцати соболей головами в место. А к церкве то подножье, за князь Федором, несли стряпчие: Никита Николаев сын Новокщенов да Иван Андреев сын (Вареев) (в списке: Вариев.). И Благовещенской протопоп Максим обручал Государя и Царицу и венчал по священному преданию; а на крылосех пели дьяки строками; а с протопопом действовали протодиакон да два ключаря. А вино Фризское держал в склянице боярин Василей Петрович Морозов, а несли за ним то вино и скляницу два человека погребных ключников, а шли все в золоте и наливали вино в скляницу с отливкою. И после венчанья подносил протопоп вино пить к Царю и Великому Князю, а после того Царице, переменяя по трожды, да опять Государю. И выпив Царь и Великий Князь вино, велел скляницу взять в олтарь протопопу, а после венчанья Царь и Великий Князь Михайло сел у леваго крылоса, у столпа, на зголовье с правую сторону, а Государыню Царицу посадил у него Государя с левою сторону, и поучал их Государей Благовещснской протопоп Максим, по священному преданию. И после того протопоп Максим, пришед к Царю и Великому Князю и к его Царице, и им Государем здравствовал; а (потом) (там же: потому.) здравствовали Государю и Царице тысяцкой, и дружки и бояре, которые были в церкве. А дьяки певчие пели многолетное Царю Государю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа [780] Русии и его Царице и Великой Княгине Евдокее Лукьяновне демесвом болшое.

А после венчания Царь и Великий Князь, взяв Царицу и Великую Княгиню Евдокею за руку, шел от церкви в те ж сторонные двери и, седчи на аргамак, ехал на двор; а Царица и Великая Княгиня от церквв ехала к себе в тех же санех, а свахи обои сидели с Царицею в санех. А путь Государю и Государыне до аргамака и до саней слали те ж стряпчие. А как Царь и Великий Князь, приехав от церкви, ссел с коня у лесницы, что подле грановитые полаты, а Царица и Великая Княгиня вышла из саней, и Царь и Великий Князь Михайло, взяв Царицу и Великую Княгиню за руку, и шел с нею лесницею тою ж (там же: прибавл. “и”.) в грановитую полату; а путь под ними Государя слали те ж стряпчие камками черичетыми. А в то время на аргамак сел конюшей боярин князь Борис Михайлович Лыков и поехал к сеннику, и ездил около сенника в то время, как Государь был в сеннике с голым мечом. А на Царицыно место в сани сел яселничей Богдан Глебов и отвез на конюшню. А свечи и короваи несли перед Государем в полату и стали на прежних местех. А пришед Царь и Великий Князь Михайло и его Царица в грановитую полату, сели на прежнем своем месте; а бояром, и боярыням и поезжаном велел Государь сести по своим местом. И после того Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии велел перед себя Государя в столы [781] ставити ествы и подавать вина Фрязские. А после третье ествы поставили перед Государя Царя и Великаго Князя Михаила и пред Царицу и Великую Княгиню куря верченое, и большой государев дружка, обертев куря с блюдом и с перепечею и с солонкою скатертью другою, отнес к сеннику и отдал имянно боярину Федору Ивановичю Шереметеву. А после того Царь и Великий Князь Михайло из за стола встав, шел к сеннику и с Царицею и Великою Княгинею Евдокеею, взяв ее Государыню за руку, а с ним Государев и с Царицею шли тысяцкой, и дружки и свахи все. А боярину Ивану Никитичю велел Государь итти перед собою до дверей полаты. И как Царь и Великий Князь и Царица пришли к дверем, и боярин Иван Никитич в то время отдавал Государю Царю в дверех и говорил речь: Великий Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец! Повелением всемогущаго и всесилнаго в Троицы славимаго Бога нашего, и по благословению отца своего, великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии, и матери своей, великие государыни иноки Марфы Ивановны, изволил ты, Государь, по преданию апостолскому и святых отец правилом, сочетатися законному браку в наследие вечно вашему царскому роду, по обладание великих государств наших, а поняти за себя Царицу и Великую Княгиню Евдокею Лукьяновну, и ты, Великий Государь, свою Царицу и Великую Княгиню Евдокею, а нашу Государыню, приемли и [782] держи, как человеколюбивый Бог в законе вашей истинныя православные христианские веры устроил, и апостоли и отцы предаша. А изговоря, поклонялся; а образы Государя и Государыню не благословлял. А бояре и боярыни сидячие провожали Государя и Государыню до сенника, и свечи и короваи несли перед Государем к сеннику ж, да поставили в сеннике свеча обе вместе в одну кадь, во пшеницу, у постели в головах; а обручей с свечь не снимали три дни, а как отошла три дни, и свечи обе вместе (соскали) и поставили в церкве. А сенник устроивали, и подбивали коврами золотными, и для бережения были у сенника: боярин Федор Иванович Шереметев, да околничеи: Лев Иванович Долматов-Карпов да Лукьян Степанович Стрешнев. А в хоромех и в сенех во всех, куды Государю и Государыне проходити, и у сенника поставлены были на всех четырех стенах (здесь в списке стоит: поставлены были.) по иконе, обложены сребром. А в сеннике, (на) (в списке: во.) всех четырех стенах, поставлены были образы на стенах по иконе, с низаными застенками с нарядными. Да над дверми внутри и с надворья и над окны в сеннике поставлены были кресты золотые с мощми. А у постели в головах положены были два зголовейца, а на них шапки государские; а в ногах положен ковер, да одеяло, да шуба соболья да покрыта простынею. А как несли в сенник постелю (государскую) (там же: государские.), и в то время несли перед постелею два образа: Рожество Христово да Рожество пречистыя Богородицы, да крест воздвизанной и поставили у постели в [783] головах. Да в сеннике же у Государя в головах поставам образ пречистыя Богородицы со Младенцом, писмо чюдотворца Петра. А постелю слали в сеннике: боярин Федор Иванович Шереметев, да околничеи: Лев Иванович Карпов да Лукьян Степанович Стрешнев, и дружки, и свахи и спалники, которые живут у Государя в комноте (в списке: комнота и комната употребляются безразлично.), на снопах ржаных, вшед в сенник на левой стороне. А послали под постелю тридеветь снопов ржавых, на верх того семь перин и бумажников, и зголовей бархатных и камчатных и отласных, и покрыли одеялом. А как Государь пришел к сеннику, и боярыня Иванова жена Никитича Романова, что в материно место, положа на себя шубу соболью шерстью вверх, осыпала Царя и Великаго Князя и его Царицу и Великую Княгиню Евдокею осыпалом. А проводя Государя бояре, которые по отцово и в материно место, и тысяцкой, и дружки и бояре пошли в грановитую полату, и (сели) (там же: ели.) бояре за столом по правой стороне, а поезжане и дворяне по левой стороне; а мати и боярыни шли в царицыны хоромы. И после того, по времяни, велел Государь бояр отца и матерь, и тысяцкаго, и дружек, и свах, и боярынь (там же, прибавл.: “и”.) ближних, которые в комнате и которые у постели, позвать к себе. И (кормили) (там же: кормить.) Государя в сенех, перед сенником, отец и мать и бояре ближние; а Государыню кормили в сеннике мать и сваха и боярыни, которые в комнате и те, которые у постели, (а) (там же: у.) ествы были приказные. А боярыни были у Царицы и Великие Княгиня в [784] комноте: боярина князя Ивана Борисовича Черкаскаго княгиня Овдотья Васильевна, околничаго Иванова жена Ивановича Годунова Орина Никитична, боярина князя Бориса Михайловича Лыкова княгиня Настасьи Никитична; да у Государыня ж Царицы в комноте были боярыни тех бояр, которые у сенника: боярина Федора Ивановича Шереметева Марья Петровна, Лукьянова жена Степановича Стрешнева Анна Костянтиновна, да в комноте ж: князь Васильева княж Романове сына Пронскаго княгиня Марья Ивановна, Иванова жена Филиповича Стрешнева Ульяня (Ильинична) (там же: Ильчьна.), Васильева жена Ивановича Стрешнева Орава Прокофьевна, да царицыны дворовые боярыни. А в столы сказывали: в болшой стол Иван Петров сын Шереметев да столник Григорей Андреев сын Плещеев; в кривой стол Василей Петров сын Шереметев да князь Семен княж Федоров сын Волконской. Вина нарежал столник князь Никита княж Иванов сын Одоевской. А как Государя и Государыню Царицу отпровадили к сеннику, и бояре, тысяцкой и все бояре ели в грановитой полате; а сидели в болшом столе, без мест. А в кривом столе сидели поезжане столники и дворяне, которые были у Царицы у саней.

А на завтрее того, в понедельник, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии, вышед из сенника, был в мылне................................................ Крайчей князь Василей Яншин мурзин сын Сулешев, столники: Борис да Глеб Ивановы дети [785] Морозова, князь Никита княж Иванов сын Одоевской, Иван Михайлов сын Шеин, князь Федор княж Алексеев сын Сицкой, князь Юрья княж Андреев сын Сицкой, Лев да Иван Офонасьевы дети Плещеева, князь Борис княж Александров сын Репнин, Степан Яковлев сын Михалков, Федор Михайлов сын Толочанов. А кушал Государь в мылне, а ествы были приказные. И жаловал Государь, подавал ближним ествы; а бояр и околничих жаловал Государь, подавал раманею в кубках. А Государыня Царица кушала в избушке. А послекушенья Государь и Государыня были в сеннике; а с ними Государи были: в отцово место боярин Иван Никитич, да жена его Ульяна Федоровна, да тысяцкой, да боярыни ближние, да свахи. И роскрывал Государыню Царицу боярин Иван Никитич Романов, покров поднел стрелою; а после того пожаловал Государь, велел свои государские и государынины очи видети всем бояром, и околничим и думным людем, в сеннике. А после того кормили Госудяря и Государыню кашею, а каша была в дву горшках фарфурных, на одном блюде, обогнуты двемя парами соболей; а держал кашу государеву болшой дружка, а перед Государынею кашу держала болтая сваха. А в то время, как Государь пошел в мылню, во весь день и до вечера и в ночи на дворце играли в сурны и в трубы, и били по накром. А стол того два у Государя был в болшой в грановитой полате. И за столом Государь сидел золотыми...., близко стены, а с ним Царица и Великая Княгиня; а у нее стояли свахи, да свахам же для [786] (потчиванья) (в списке: для опочиванья.) поставлен был столик невеликой, выше болшаго боярскаго стола. А отец, и мать, и тысяцкой, и бояре сидячие сидели в болшом столе, по местом, по тому ж, как и в первой день; а от них поотодвинувся сажень с пять, сидели дворяне сверсные, которые были у Царицы у саней. А в другом столе сидели бояре, да протопоп Благовещенской, и околничие, и думные люди, и поезжане, и которые у свеч и у короваев, да дворяне и дьяки, которые стояли у дверей для береженья. А после стола подавали Государю овощи и в столы ставили. А после стола Царица и Великая Княгиня пошла в свои хоромы, и стол был у Царицы болшой в ее хоромех. А в третей день чины были во всем (по тому ж) (там же: по том.), как было в другой день. А в четвертой день, в среду, в третьем часу дни, велел Государь изготовити золотую полату меншую, и послал весть к отцу своему, к великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю Московскому и всеа Русии. И великий государь святейший патриарх пришел к Государю в полату со всеми властна, и Государь Царь и Великий Князь встретил отца своего, великаго государя, в сенех, и пришед государь патриарх говорил “достойно есть”, и благословил Государя крестом воздвизанным; и кропил святою водою, и здравствовал ему Государю с Царицею; а после того благословил Государя образ пречистыя Богородицы, обложен чеканом, да крестом златым, с каменьи и с жемчюгом. И сели Государь и святейший патриарх, по местом, на златных зголовьях. А после того являл [787] Государю князь Алексей Львов государя святейшаго патриарха дары, по росписи; а что было даров, и тому записка на казенном дворе. А после того благословляли Государя образы власти: (митрополит) (в списке: и митрополиты.) Крутицкой, да епископ Иосиф, и архимариты и игумены, и дары Государю носили по чину: кубка сребрены, и стопы, отласы золотые, и соболи. А после того ходили ко Государю с дары бояре и думные люди; а после бояр ходили с дары гости и гостинные и суконные и черные сотни торговые люди, а даров Государь не приимал ни у кого. А после того Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии шли вместе к Царице и Великой Княгине Евдокее Лукьяновне в ее хоромы, и благословлял государь святейший патриарх Государыню крестом воздвизальным, и кропил святою водою по тому ж, что и Государя, здравствовал Государыне с Государем; а после того благословил Государыню Царицу образом да крестом золотым. А власти и бояре здравствовали Государыне и дары носили по тому ж, как и Государю. Итого дни великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский (и) всеа Русии ел у Государя со всеми властми. А стол был в грановитой полате, по обычею, без свадебных чинов; а взвары и овощи подавали Государю и в столы ставили по свадебному чину].

[Л.: Февраля в 8 день, после государевы радости в четвертой день, был у Государя стол, в болшой грановитой полате, а у стола был государев отец, великий государь [788] святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии, и власти, да у стола были бояре: Федор Иванович Шереметев, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Лев Иванович Долматов-Карпов; постелничей Костянтин Иванович Михалков; стряпчей с ключем Иван Иванов сын Чемоданов; диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня: Иван да Василей Петровы дети Шереметева, Лукьян да Иван да Сергей Степановы дети Стрешнева, Григорей Андреев сын Плещеев, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Тимофей Васильев сын Бобарыкин, Иван Иванов сын Чичерин, Иван Александров сын Колтовской, князь Федор княж Федоров сын Волконской, князь Иван княж Федоров сын Лось-Волконской, Мосей Осипов сын Зеленой, Василей Матвеев сын Дмитреев, Иван Рахманинов сын Сурвотцкой, Иван Федоров сын Тонеев, Протас Тимофеев сын Лачинов, Василей Васильев сын Шарапов, Истома Михайлов сын Ивашкин, 19 ч.; диаки: Иван Болотников, Федор Степанов, Михайло Данилов; диаки ж великаго государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии: Федор Рагозин, Офонасей Максимов, Никифор Шипулин, Максим Куликов; да у стола ж были головы Московских стрелцов все 8 ч. и торговые Московские лутчие люди, которые были у Государя и у Царицы с дарами]. [Е.: А в столы столники смотрели].

Того ж месяца Февраля в 17 день ездила Государыня Царица и Великая Княгиня Евдокея Лукьяновна в Вознесенской монастырь, в [789] санех. Против Царицы сидели боярыни: боярина князь Федора, Ивановича Мстиславскаго жена вдова княгиня Орина Ивановна, боярина Ивана Никитича Романова жена Ульяна Федоровна. У Государыни Царицы у саней шли.... За Царицею в санех ехали боярыни: боярина Ивана Ивановича Годунова жена вдова Орина Никитична, боярина князь Ивана Борисовича Черкаскаго жена, княгиня Авдотья. Васильевна, бояриня Федора Ивановича Шереметева жена Марья Петровна, боярина князь Юрья Еншеевича Сулешева жена княгиня Марфа Михайловна, боярина князь Бориса Михайловича Лыкова жена княгиня Настасья Никитична, Ивана Филипова сына Стрешнева жена вдова, Лукьяна Степановича Стрешнева жена Анна Костянтиновна, Василья Иванова сына Стрешнева жена Орина [А.: Прокофьевна], князь Василья княж Романова сына Пронскаго жена княгиня вдова Марья [Б и В.: Заболоцкая]. Против боярынь сидели по две постелницы; у саней у боярынь шли по два сына боярских цариныных да люди их.

[Л.: Марта в 5 день, праздновал Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии Царицы и Великие Княгини Евдокеи Лукьяновны ангелу преподобной Евдокее, и был у Государя стол, в золотой в меншой полате; а у стола был отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии и власти. Да у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Алексей Юрьевич Сицкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; постелничей Константин Иванович Михалков; диаки думные: [790] Иван Курбитов сын Грамотин, Федор Федоров сын Лихачев, дворяни: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Семен княж Васильев сын Прозоровской, Лукьян Степанов сын Стрешнев, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Иван Александров сын Колтовской, князь Семен княж Никитин сын: Гагарин, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, Иван Иванов сын Чичерин, Семен Васильев сын Колтовской, Тимофей Васильев сын Измайлов, Иван Богданов сын Воейков, Дмитрей Васильев сын Лодыгин, князь Никита княж Петров сын Борятинской, Василей Гаврилов сын Коробов, Алексей Иванов сын Головин Иван Романов сын Безобразов, Иван Васильев сын Сукин, князь Иван княж Данилов сын Посадской, Григорей Алексеев сын Загряской, Степан Иванов сын Волынской, Данило Юрьев сын Левонтьев, Иван Власьев сын Урусов, князь Роман княж Иванов сын Гагарин, Алексей Офонасьев. сын Мешков-Плещеев, Никифор Юрьев сын Плещеев, Иван Иванов, сын Есипов, Григорей Андреев сын Олябьев, князь Борис княж Андреев сын Хилков, Никита Парамонов сын Лихарев, Никита Васильев сын Вышеславнов, Сергей Степанов сын Стрешнев, Иван Степанов сын, Стрешнев, Степан Федоров сын Стрешнев, Иван Филипов сын Стрешнев, Илья Офонасьев сын Стрешнев, Левонтей Офонасьев сын Стрешнев, Матвей да Максим Федоровы дети Стрешнева, Гаврило [791] Костянтинов сын Юшков, Пимен Матвеев сын Юшков, Иван да Петр Юшковы, Иван Павлов сын Матюшкин, 47 ч.; диаки: Иван Болотников, Максим Матюшкин, Иван Переносов, Михайло Данилов, Григорей Нечаев 5 ч.]. [Е.: В столы столники смотрели: в болшой стол столник Иван Васильевич Морозов; в кривой стол столник Андрей Осипов сын Плещеев. Вина нарежал столник князь Юрья Петрович Буйносов-Ростовской].

Того ж году Марта в 23 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал быта на своей государеве службе, в украинном розряде, для береженья от воинских людей, воеводам по полком; а срок указал Государь воеводам и дворяном и детем боярским Украинных городов первых половни стати по местом в Вербное воскресение, Апреля во 2 день, а Замосковных городов Егорьев день, Апреля в 23 день (в сп. Б. прибавл.: “и”.), нынешняго 134 году (в сп. Д.: Того же году Марта в 25 день, на Благовещеньев день, сказал думной розрядной дьяк Федор Лихачев воеводам береговым по полком.).

В болшом полку, на Туле, столник и воевода князь Юрья княж Петров сын Буйносов-Ростовской да Борис Григорьев сын Пушкин; в передовом полку, на Дедилове, столник и воеводы князь Юрья княж Андреев сын Звенигородской да Дмитрей Баимов (в сп. Е.: Еуфиньев.) сын Воейков.

[Д.: И Борис Григорьев сын Пушкин был челом на князя Юрья [792] Звенигородскаго в отечестве о счете, что князь Юрья в передовом полку болшой, а он Борис в болшом полку другой, и ему для того быть не вместно. И думной дьяк Федор Лихачев сказал: Государь да давно приговорил другому воеводе болшяго полку до передоваго водку и до сторожеваго полку болших воевод дела нет].

В сторожевом полку, на Кропивне, воеводы князь Андрей княж Никитин сын Звенигородской да Ермолай Иванов сын Мясоедов; в прибылом полку, во Мценску, столник и воеводы Иван Иванов сын Сопленок (в сп. Г.: Саблин; в сп. Е.: Сопля.)-Бутурлин да Леонтей Третьяков (в сп. Е.: Агафонов.) сын Извольской.

На Резани: в болшом полку, в Переславле Резанском, столник (в сп. А.: столники.) и воеводы князь Андрей княж Иванов сын Солнцов (в сп. А. в некоторых местах Солцов, в других Солнцев; в сп. Б и В. иногда Сонцов, но более Солнцев.)-Засекин да Василей Петров сын Чевкин; в передовом полку, на Михайлове, воеводы Григорей Васильев сын Житов да Федор Иванов сын [Г и Ж.: Кожа]-Греков; в сторожевом полку, в Пронску, воеводы Борис Савостьянов сын Колтовской да Михайло Борисов сын Протесьев.

А по болшим вестям, будет болшие воинские люди пойдут на Тулские места, а на Резанские места приходу их не часть ((8) в сп. А и В.: не чаять.8), и воеводам быть в сходе по полком, по росписи.

В болшом полку столник и воевода князь Юрья княж Петров [793] сын Буйносов-Ростовской да Борис Григорьев сын Пушкин. Да в болшом же полку [А и В.: с] столником и воеводою со князем Юрьем Буйносовым-Ростовским сходные воеводы: на передоваго водку, с Дедилова, столник и воеводы князь Юрья княж Андрей сын Звенигородской да Дмитрей Баимов сын Воейков; из (в сп. Б.: и.) сторожеваго полку, с Кропивны, воеводы князь Андрей княж Никитин сын Звенигородской да Ермола Иванов сын Мясоедов; на Переславля Резанскаго столник и воеводы князь Андрей княж Иванов сын Солнцов-Засекин да Василей Петров сын Чевкин; из прибылаго полку, изо Мценска, столник и воеводы Иван Иванов сын Бутурлин да Леонтей Третьяков сын Извольской.

Да по полком же сходные воеводы: в передовом полку [А.: с] столником и воеводою со князем Юрьем Звенигородским с Mихайлова воеводы Григорей Васильев сын Житов де Федор Иванов сын Греков; в сторожевом полку с воеводою со князем Андреем Звенигородским из Пронска воеводы Борис Савостьянов сын Колтовской да Михайло Борисов сын Протасьев.

А будет воинские болшие люди придут на Резанские места, а к Туле, и к Дедилову и к Кропивне приходу их не чает (в сп. А.: не чаять.), и с Михайлова и из Пронска воеводам быть в сходе, в Переславле Резанском, с столником и воеводою со князем Андреем Солнцовым-Засекиным; а с Тулы столнику и воеводе князь Юрью [794] Буйносову-Ростовскому, свестяся Переславля Резанскаго с столником и воеводою со князем Андрей Солицовым-[А и В.: Засекиным] и со всеми украинными воеводами, помогать Резанским местом, смотря по тамошнему делу, и быть столнику и воеводам князь Юрью Буйносову-Ростовскому с товариши по полком, по росписи же.

[Д.: А на завтрея Благовещеньева дня, в воскресение, Марта в 26 день, воеводы были у Государе у руки. И в те поры Борис Пушкин бил челом Государю на князь Юрья Звенигороедскаго и на князя Андрея княж Иванова сына Солнцова (в списке: Солцкова.)-Засекина, что князь Андрею велено быть, в Переславле, в болшом полку в первых, а князь Юрью Звенигородскому в передовом полку, на Дедилове, в первых, а ему Борису, на Туле, в болшом полку в других. И Государь указал, ему велел быть по росписи: тебе де с нами тут какие места, ни болши они тебя ни менши, по нашему указу места вам тут нет].

И у руки бил челом Государю князь Андрей Солнцов-Засекин, что ему в сход итти ко князю Юрью Буйносову-Ростовскому и менши его быть не вместно. И Государь князь Андрею Солнцову отказал, и велел ему быть по росписи, где ему указано; а с князь Юрьем ему быть мочно, не сошлось ему с Буйносовым в отечестве считаться.

А Дмитрей Воейков бил челом Государю в отечестве на Бориса Пушкина, а Василей Чевкин бил челом в отечестве на Бориса ж [795] Пушкина да на Григорья Житова (В сп. Д.: И Борис Колтовской и Василей Чевкин били челом на Григорья Житова, что им менши его быть не вместно. И думной диак Федор Лихачев, им отказал: другому воеводе болшаго полку до передоваго полку болшаго воеводы дела нет; а каков передовой полк, таков и сторожевой.

А князь Андрей Солнцов бил челом на князь Юрья Буйносова. А на князь Андрея бил челом Иван Бутурлин, что он бьет челом на Буйносова, а его хочет быти болши; а ему де менши его быть не вместно.), а Михайло Протасьев бил челом [Г.: Госудярю] в отчестве на Бориса Колтовскаго и указу им не учинено (В сп. Г.: И Государь велел отказать, что бьют челом не делом; в сп. Ж. и им всем отказано и челобитье их в дело не поставлено, а сказано быть воеводам, по полком, по росписи, где кто написан.).

[К.: Того ж году Марта в 29 день, пришли к Государю, к Москве, Свейскаго Густафа Адольфа корова послы Лверд Бремен да Индрих Фаун Горн. И Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал, для встречи Свейских послов, быти на Тверскими вороты столником, и стряпчим, и дворяном Московским, и дияком, и приказным людем и жилцом. А в приставех у Свейских послов указал Государь быти: Семену Васильеву сыну Колтовскому да диаку Ивану Переносову; а из Новагорода, от боярина и воеводы от князя Григорья Петровича. Ромодановскаго, с Свейскими послы в приставех к Москве присланы Новгородцы: Степан Горихвостев да Матвей Арцыбашев. А на встрече урежать указал Государь розрядным дияком: думному Федору Лихачеву, да Михайлу Данилову, да [796] Федору Степанову. И, по государеву указу, для встречи Свейских послов; за Тверскими вороты, были столники, и стряпчие, и дворяня Московские, и диаки, и приказные люди на аргамецев и на конех на добрых, в приволоках и в чюгах золотых и в бархатных и во всяком в цветном платье. Да на них же были сабли справные, а на лошадех были наряды, чепи гремачие, а у иных чепи поводные и всякие наряди. А ехали приставы с посолскими людми на посолской двор Тверскою улицею, на каменной мост, в Китайские, в Воскресенские вороты и пожаром, по Ильинскому хресцу. А по Тверской улице и по пожару и до посолскаго двора, по обе стороны и стояли стрелцы и всякие люди, в цветном платье.

А на выезде было: столников 112 ч., стряпчих 45 ч., дворян Московских 365 ч., диаков 23 ч., жилцов 500 ч., голов стрелецких 6 ч.; сотников стрелецких 33 ч., подьячих из приказов 155 ч.; иноземцов Московских конных [797] 89 ч., гостей 18 ч., гостинные сотни торговых лутчих людей 39 ч., стрелцов, на государевых лошадех, 900 ч.; даточных людей конных, и цветном платье, бояр: князь Ивана Михайловича Воротынскаго 15 ч., Ивана Никитича Романова 25 ч.; князя Ивана Борисовича Черкаскаго 30 ч., князя Ивана Ивановича Шуйскаго 17 ч., князя Дмитрея Мамстрюковича Черкаскаго 80 ч., Федора Ивановича Шереметева 20 ч., князя Ивана Никитича Одоевскаго 5 ч., Василья Петровича Морозова 10 ч., Михайла Борисовича Шеина 10 ч., князя Бориса Михайловича Лыкона 12 ч., князя Алексея Юрьевича Сицкаго 16 ч., князя Данила Ивановича Мезецкаго 10 ч., князя Андрея Васильевича Сицкаго 10 ч., князя Андрея Васильевича Хилкова 6 ч.; околничих: князя Федора Ивановича Лыкова 2 ч., Федора Левонтьевича Бутурлина 5 ч., князя Данила Ивановича Долгорукаго 6 ч., Ортемья Васильевича Измайлова 5 ч., князя Григорья Костянтиновича Волконскаго 3 ч., Льва Ивановича ДолматоваКарпова 6 ч., стряпчего с ключом Ивана Иванова сына Чемоданова 5 ч., думнаго диака Ивана Грамотина 6 ч.; столников: Бориса Морозова 16 ч., Глеба Морозова 10 ч., Степана Яковлева сына Милюкова 4 ч.; вдов: боярина князя Федора Ивановича Мстиславскаго княгини 20 ч., боярина князя Дмитрея Тимофеевича Трубецкаго княгини 3 ч., боярина князя Ивана Андреевича Хованскаго княгиня 4 ч., боярина князя Ивана Федоровича Хованскаго княгини 5 ч., боярина князя Ивана Федоровича Троекурова, княгини 5 ч., околничаго Никиты жены Васильевича Годунова 11 ч. А с приставы с [798] Семеном Колтовским да с диаком с Иваном Переносовым дворовых людей, стряпчих и сытников 43 ч., конюхов стремянных и задворных 39 ч., подьячих из приказов 118 ч., всего 200 ч.] (в столбце И. находится эта же самая встреча, почти слово в слово.).

[К.: А Марта в 31 день Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал Свийским послом Лверд Бремену да Индриху Фаун Горну, на приезде, быти у себя Государя. И Свийские послы у Государя были, в золотой в меншой полате. А при Государе были, в полате: бояре, и околничие, и думные люди, и столники, и стряпчие, и дворяня неболшие и диаки, и золоте; да при Государе были рынды, в белом платье, с топоры, по правую сторону, столники: князь Федор княж Григорьев сын Татев да князь Федор княж Федоров сын Волконской; по левую сторону столники: князь Иван княж Борисов сын Татев да князь Петр княж Федоров сын Волконской.

А как послы пришли в сени, и от Государя послов встречали, посереди сеней, околничей князь Давило Иванович Долгорукой да диак Михайло Данилов. А как послы пришли в полату, и Государю послов объявлял околничей князь Григорей Костянтинович Волховской. А речь послом говорил посолской думной диак Иван Грамотин; а после посолские речи, по государеву указу, думной диак Иван Грамотин Свейским послом сказал, что Великий Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец, жалует их послов, от своего государева стола, ествою и питьем. И, по государеву указу, к Свейским послом [799] и столом посылан столник Федор Матвеев сын Бутурлин А в сенех, перед золотою полатою, сидели в золоте ж дворяня, и диаки и гости. А в верх к Государю шли послы и посолские люди Благовещенскою папертью; а к паперти и по крылцу стояли дворяня, и дети боярские и приказные люди, в цветном платье. А приставы у послов Семен Васильев сын Колтовской да диак Иван Переносов. А в ездокех с приставы ехали, к Государю на двор и назад на посолской двор, перед посолскими людми, дворовых людей и подьячих и конюхов 200 ч., в цветном платье. А от государева двора от крылца и до посолскаго двора, по обе стороны, стояли стрелцы, с пищалми] (В основных списках А, Б и В. прием Шведских послов изложен следующим образом: Того ж году, Марта в 31 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии были, в подписной в золотой полате, Свитскаго Августа Адолфа короля послы. Государь при послех был в царском в болшом платье и в короне; а бояре, и околничие, и столники, и дворяне и дьяки были в золоте. По левую сторону Государя, в лавке, сидели бояре, и околничие и дворяне; по правую сторону и на околничем месте сидели столники и дворяне. Рынды были; в белом платье: князь Федор да князь Иван княж Борисовы дети Татева, князь Федор да князь Петр княж Федоровы дети Волконскаго. Послов (Б и В.: посла) являл околничей князь Григорей княж Костянтинов сын Волконской. Встречал послов околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской да розрядной дьяк Михайло Данилов. (А и Б.: С) столом ездил к послом столник Федор Матвеев сын Бутурлин. Встречал за городом послов и в приставех у послов был Семен Васильев сын Колтовской да дьяк Иван Переносов.).

Того ж году Апреля во 2 день, на Вербное воскресение, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всея Русии был стол, по столовой избе: у стола были бояре: Василей Петрович Морозов князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Ортемей Васильевич Измайлов; [Л.: диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня; князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын [800] Трубецкой, князь Алексей княж Григорьев сын Долгорукой, князь Александр княж Данилов сын Приимков-Роетовсяей, Степан Иванов сын Волынской, князь Иван княж Васильев сын Хилков, князь Никита княж Петров сын Борятинской, Павел Иванов сын Волынской, Павел Михайлов сын Бобарыкин, Тимофей Васильев сын Измайлов, Иван Костантинов сын Карамышев, князь Иван княж Михайлов сын Долгорукой, Иван Иванов сын Чичерин, Василей Гаврилов сын Коробин, Ортемей Васильев сын Лодыгин, 15 ч.; дияки: Михайло Данилов, Иван Болотников, Осин Коковинской, Григорей Нечаев, Неупокой Кокошкин, Иван Грязев, Федор Степанов, 7 ч.; голова стрелецкой Путило Резанов]. У стола стояли столники: князь Василий Еншин мурзин сын Сулешев [А.: да] Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; а кривом стол Федор Матвеев сын [Е.: Клеинков]-Бутурлина Вина нарежал столник князь Василев княж Петров сын Axaмашуков-Черкаской. [Л.: У великаго государя святейшаго [801] патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии того два стола не было. А осля под великим государем святейшим патриархом вел боярин Иван Никитич Романов. А в прошлых годех под великим государем святейшим патриархом Филаретом Никитичем Московским и всеа Русии вели осля: во 131 году боярин князь Иван Борисович Черкаской; в 139 году боярин Иван Никитич Романов; в 133 году боярин князь Иван Борисович Черкаской].

Того ж месяца Апреля в 9 день, на Светлое Воскресение, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федеровича всеа Русии был стол, по золотой [Б и В.: по] подписной полате, ел у Государя отец его государев, великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всеа Русии; у стола были бояре: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, князь Андрей Васильевич Сицкой; околничей Федор Левонтьевич Бутурлин; [Л.: диаки думные: Иван Грамотин, Федор Лихачев; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сына Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, Иван Петров сын Шереметев, князь Петр княж Иванов сын Пронской, князь Алексей княж Григорьев сын Долгорукой, князь Борис княж Андреев сын Хилков, Василей Петров сын Шереметев, князь Александр княж Данилов сын Приимков-Ростовской, Степан Меншаго сын Волынской, Иван Матвеев сын [802] Бутурлин, Лукьян Степанов сын Стрешнев, князь Никита княж Петров сын Борятинской, князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовской, Тимофей да Иван Васильевы дети Измайлова; Федор Федоров сын Шуйской, князь Роман княж Иванов сын Гагарин, Степан Матвеев сын Проестев, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской, Иван Иванов сын Пушкин, Ефим Григорьев сын Телепнев, Иван Александров сын Колтовской, князь Петр княж Андреев сын Хилков, Михайло Матвеев сын Бутурлин, Василей Васильев сын Волынской, князь Иван княж Михайлов сын Долгорукой, Федор Кирилов сын Плещеев; Давало Юрьев сын Левонтьев, Дмитрей Васильев сын Лодыгин, князь Федор княж Семенов сын Коркодинов, Иван Иванов сын Чичерин, Иван Васильев сын Биркин, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Иван Костянтинов сын Карамышев, Василей Гаврилов сын Коробин, князь Петр княж Володимеров сын Мосалской, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, Иван Романов сын Безобразов, Лаврентей Дмитреев сын Салтыков, 40 ч.; диаки: Иван Болотников Андрей Вареев, Михайло Данилов, Осип Коковинской, 4 ч.]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой [Б. и В.: стол] князь Федор княж Семенов сын Куракин; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник [803] князь Иван княж Никитин сын Хованской.

Того ж месяца Апреля в 10 день, [Л.: на Светлой неделе, во вторник], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; у стола были бояре: князь Иван Никитин Одоевской, князь Данило Иванович Мезецкой, околничей [А.: князь] Григорей Костянтинович Волконской; [Л.: диаки думные; Иван Грамотин, Федор Лихачев; дворяня: князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, Григорей Васильев, сын Измайлов, князь Федор княж Семенов сын Коркодинов, князь Иван Лось да князь Лев княжи Федоровы, дети Волконскаго, князь Михайло княж Семенов сын Гагарин, Степан Осипов сын Караулов, Степан Лазарев сын Татищев, Василей Гаврилов сын Коробин, князь Михайло Волконской, князь Иван Хилков, Мосей де Семен Федоровы дети Глебова, Андрей Иванов сын Баскаков, Григорей Андреев сын Олябьев, Степан Иванов сын Тарбеев, 16 ч.; дияки: Неупокой Кокошкин, Григорей Нечаев, Василей Волков, Федор Степанов, Иван Детков; да у стола ж были у Государя новокрещеные мурзы князь Михайло Смаин с племянником]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван княж Никитин сын Хованской; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Федор княж Борисов сын Татев. [804]

[Г и Ж.: А из Переславля Резанскаго (князь Андрей Засекин) прислал к Государю челобитную, и в челобитной пишет: Царю Государю и Великому Князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом холоп твой Андрюшка Солнцов-Засекин. Велел ты, Государь, мне холопу своему быть на своей государеве службе, в Переславле Резанском, а на Туле, Государь, князю Юрью Буйносову, и мне холопу твоему; менши князя Юрья быть не вместно, по тому: в лето, Государа, 7064 году, под Выбором, были воеводы князь Петр Михайлович Щенятев с товарищи, и из под Выбору идучи, в Кореле оставил воеводу князя Ивана княж Иванова сына Селезнева-Елецкаго да князь Ивана княж Иванова сына Буйносова-Ростовскаго, князя Юрьева деди; и князь Иван Буйносов на князя Ивана Елецкаго о счете бил челом, и князя Ивана, Государь, Буйносова князю Ивану Елецкому обвинили, и писано от Государя осадному воеводе Богдану Федорову сыну Тушину, велено князя Ивана Буйносова ко князю Ивану Елецкому отвести. А Елецкие, Государь, князи, в случаях, во многих розрядех менши бывали нашего родства Засекиных. Да в лете, Государь, 7087 году, при Государе Царе и Великом Князе Иване Васильевиче всеа Русии, посылами была, с Москвы, в Великой Новгород, в Вотцкую пятину, сбирать детей боярских Михайло Внуков, а собрав отвести во Псков к воеводе ко князю Андрею Хворостинину, а с Михайлом велено сбирати детей боярских князю Василью Белоголовому-Ростовскому, а в наказе писано сбирати детей [805] Михаилу Внукову да князю Василью Ростовскому; а князь Василей, Государь, в своем роду болши князя Петра Буйносове, князь Юрьева отца; а отец, Государь, мой князь Иван многожды бил челом в отечестве о счете на боариня на князя Дмитрея Ивановича Хворостинина, потому что князь Дмитрей отцу моему по родству четвертой дяди, а князь Андрей Хворостинин князю Дмитрею родной третей брат; да на князя Петрова, Государь, брата роднаго болшаго, на князя Васильев Буйносове, бивал челом многожды в отчестве князь Володимер княж Иванов сын Бахтеяров-Ростовской; потому что, в 84 и в 85 году Свияском, был менши князь Василья княж Федорова, сына Бахтеярова-Ростовскаго, а князь Володимер Бахтеяров во Пскове, в королевской приход, по росписи был менши князя Андрея Хворостинина, а мое, Государь, Андрюшкино родство от князя Дмитрея Ивановича Солнцова и до отца моего, князя Ивана, и я холоп твой Андрюшка все первой от перваго, а князь Петр, Государь, Буйносов у отца своего пятой сын, а князь Юрья у отца своего, князя Петра, другой сын. Милосердный Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии! пожалуй меня холопа своего безсемейнаго, не выдай князю Юрью Буйносову, вели Государь про то сыскать своими государевыми розряды и вели Государь мне в отчестве в счете на князя Юрья суд дать. Царь Государь смилуйся!

И Государь приказал, велел ко князю Андрею (в сп. Г.: Василью.) отписать, чтоб был [806] на государеве службе, как ему указано, а счету ему со князь Юрьем не велел дать, и велено быть по росписи].

Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Mихаила Федеровича всеа Русии, в Переславль Резанской столнику нашему и воеводам князь Андрею Ивановичю Солнцову-Засекину да Василью Петровичю Чевнину. По вашему указу велено вам быти на нашей службе, в Переславле Резанском, о ратными людми велено вам сбираться, и про воинских людей ведано вам проведывать, и, по вестям смотря, ведано вам над воинскими людми промышлять по наказу, каков наш наказ послан к вам. И, Апреля в 8 день, писали есте к нам (в сп В.: к вам.), что тебе князь Андрею у вашего дала быти и в сход итти на Тулу, ко князю Юрью Буйносову не вместно, а тебе Василью у нашего [Б и В.: к] дела быть и в сход на Тулу итти не мочно, для Бориса Пушкина да [А.: для] Григорья Житова, и нам бы о том велети указ учинять. И вы пишите к нам о том не делом, что вам у нашего дела быти не мочно, и тем хотите нашему делу учинити поруху. И как к вам ся наша грамота придет, и вы б на нашей службе, в Переславле Резанском, были по нашему указу, с людми сбирались на спех, и в украинной розряд в полки (в сп. А и В.: в Полские.) и в Резанские городы с воеводами ссылалась почасту, и вестей про воинских людей проведывали всякими обычаи неоплошно, и, смотря по вестям и по тамошному делу, нашим делом над воинскими людми (промышляли) (в сп. А, Б и В.: промышлять.) о всем по нашему наказу, и смотря по [807] тамошному делу, с великим раденьем, чтоб, прося у Бога милости, над воинскими людми поиск учинить, и воевать не давать, и православных христиан в полон не выдать (в сп. А.: не давать.); а толко вы, по нашему указу, в полки (в сп. А и В.: в Полские.) и в Украинные городы с воеводами нашими ссылаться и нашим делом промышлять не учнете, а тою вашею рознью от воинских людем нашей Украйне хоти малая какая поруха учинатся, и вам от нас быть в великой опале, безо всякие пощады. Писан на Москве, лета 7134 году, Апреля в 13 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Михайло Данилова.

[К.: Апреля в 18 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал Свейским послом Лверд Бремену да Индрику Фаун Горну быти у себя Государя и у бояр в ответе. И Свейские послы у Государя были, в золотой меншой полате. А при Государе была, в полате: бояре, и околничие, и думные люди, и столники, и стряпчие, и дворяне болшие и диаки, в золоте. Да при Государе ж были рынды, в белом платье, с топоры, по правую сторону столники: князь Федор княж Борисов сын Татев да князь Федор (княж Федоров) сын Волконской; по левую сторону столники: князь Иван княж Борисов сын Татев да князь Петр княж Федоров сын Волконской.

А как послы пришли в сени, и от Государя послов встречали, посередь сеней, околничей князь Данило Иванович Долгорукой да диак Михайло Данилов. А как послы пришли в полату, и Государю послов объявлял околничей князь [808] Григорей Костянтинович Волконской. А речь послом говорил посадской думной диак Иван Грамотин. А после посолские речи, по государеву указу, думной диак Иван Грамотин Свейским послом сказал, что Великий Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец, на их на прежние посолские речи и на королевскую грамоту велел им ответ учинить Царскаго Величества бояром и думным диаком. И, по государеву указу, Свейские послы у бояр и у думных людей были в ответной полате. А в ответе были бояре: боярин ближний и наместник Казанской князь Иван Борисович Черкаской, боярин и наместник Тверской Михайло Борисович Шеин, боярин и наместник Суздалской князь Девало Иванович Месецкой; диаки думные: Иван Курбатов сын Грамотин, Федор Федоров (сын) Лихачев. Да за бояры ж были дворяне болшие, и диаки и гости, в золоте.

А в сенех, перед золотою полатою, как у Государя послы были, сидели, в золоте ж, дворяне, и диаки и гости. А в верх к Государю шли послы и посолские люди Благовещенскою папертью, а в паперти и по крылцу стояли дворяне, и дети боярские и приказные люди, в цветном платье. А приставы у послов: Семен Васильев сын Колтовской да дияк Иван Переносов; а в ездокех о приставы ехали, к Государю на двор и назад на посолской двор, перед посолскими людми, дворовых людей в подьячих 200 ч., в цветном платье. А от государева двора от крылца и до [809] посолскаго двора, по обе стороны, стояли стрелцы с пищалми] (В основных списках А, Б и В. этот прием Шведских послов изложен следующим образом: Того ж месяца Апреля в 18 день, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила. Федоровича всеа Русии были, в подписной в золотой полате, Свицкаго Августа Одольфа короля послы. Государь при послех был в царском болшом платье и в короне (А.: коруне), а бояре, и околничие, и столники, и дворяне и дьяки были в золоте. По левую сторону у Государя, по болшой лавке, сидели бояре, и околничие и дворяне; по правую сторону и на околничем месте сидели столники и дворяне. Рынды были, в белом платье: князь Федор да князь Иван княж Борисовы дети Татева, князь Федор да князь Петр княж Федоровы дети Волконские. Послов объявлял Государю околничей князь Григорей Костянтинович (Б и В.: княж Костянтинов сын) Волконской. Встречали (Б и В.: встречал) послов околничей князь Данило Иванович Долгорукой-Шабановской да розрядной дьяк Михайло Данилов. А в ответе были бояре: ближней боярин и наместник Казанской князь Иван Борисович Черкаской, боярин и наместник Тверской Михаила Борисович Шеин, боярин и наместник Суздалской князь Данило Иванович Мезецкой, думные дьяки: Иван Курбатов сын Грамотин да Федор Федоров сын Лихачев.).

[Д.: Того ж году Апреля в “ ” день, писал, к Государю, с Тулы, воевода Борис Григорьев сын Пушкин, что велено ему быть, на Туле, в болшом полку в товарищех со князь Юрьем Буйносовым. И на князь Юрья Буйносова бил челом у руки в отчестве и писал из Переславля князь Андрей Солнцев-Засекин, и ему де Борису, для князь Андреева челобитья Солнцова, со князь Юрьем Буйносовым в товарищех быти не вместно, чтобы де, князь Андреевым челобитьем Солнцова, его Борисову отчеству порухи не было; а ему де Борису, по многим ближним случаем, мочно быть болши князь Андрея Солнцова. И Государь, выслушев отписки Бориса Пушкина, и велел ему отписать не Тулу, что(б) он был на государеве службе и своею б рознью государеву делу порухи не учинили, а князю Андрею де Солнцову со князь Юрьем Буйносовым мочно всегда быть, и твоему де отечеству в том порухи не будет; да и ко князь Андрею Солнцову, в Переславль, о том писано ж, чтоб [810] он был по росписи, а со князь Юрьем ему Буйносовым мочно быти всегда, а вперед станет бати челом, и ему быти в наказанье].

Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Тулу, воеводе нашему Борису Григорьевичю Пушкину. По нашему указу вольно тебе быти на нашей службе в болшом полку, на Туле, в товарищах с столником нашим и воеводою со князем Юрьем Буйносовым, а в Переславле Резанском велено быть столнику нашему и воеводе князь Андрею Солнцову—[Б и В.: Засекину, а по местем велено князь Андрею Солнцову] в сход итти в болшой полк, на Тулу, ко князю Юрью Буйносову, и ты писал к нам, что князь Андрей Солнцов бьет нам челом на князь Юрья Буйносова, что ему менши князь Юрья Буйносова быть не вметно и, за князь Андреевым челобитьев Солнцова, у нашего дела и тебе быть не мочно, а вам бы о том велети тебе указ учинити. И ты пишешь к нам о том не делом, что тебе у нашего дела быти не мочно, и тем хочешь [811] нашему делу поруху учинить, да и ко князь Андрею Солнцову от нас о том писано ж, велено ему нашим делом промышлять, по вашему наказу, чтоб нашему делу порухи ни в чем не было. И как и тебе ся наша грамота придет, и ты б на нашей службе [А и В.: с] столником нашим и воеводою со князем Юрьем Буйносовым-Ростовским в товарищах был, по нашему наказу, и вестей проведывали и с людми сбирались не спех; а будет ты у нашего дела быти не учнешь, а твоею рознью нашему делу хотя малая в чем поруха учинится, и тебе от нас [Б и В.: за то] быть в великой опале, безо всякие пощады. Писан на Москве, лета 7134 году, Апреля в 18 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Михаила Данилова.

Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в нашу отчину и Великий Новгород, боярину вашему и воеводе князь Ивану Ивановичю Одоевскому. Писал еси к нам: как были в Новегороде бояре наши и воеводы, и по нашему указу писалися в Свейские порубежные городы с наместничеством: боярин князь Данило Иванович Мезецкой наместником Суздалским (в сп. А.: наместник Суздалской.), а боярин князь Григорей Петрович Ромодановской писался наместником Брянским, а которым наместником тебе писаться в Немецкие городы к Свейским (там же: Свейском.) воеводам и державцом, и о том тебе нашего указу нет, и мы указали тебе писаться наместником Костромским. И как к [812] тебе ся наша грамота придет, а в которой в Свейской порубежной город лучится тебе к Свейским воеводам и державцом писать о наших делех, и ты б писался нашего Царскаго Величества боярином и воеводою и наместником Костромским, а о ссылках и образцовых грамотах примеривался еси (в сп. Б и В.: есь.) к прежним нашим указам и к образцовым грамотам, чтоб мимо прежнего ничего не вчинать (там же: не счинать.). Писан на Москве, лета 7184 году, Апреля в 19 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Максима Метюшкина (в сп. А.: Михайла Данилова.).

Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в нашу отчину и Великий Новгород, бояраиу вашему и воеводе князь Ивану Ивановичю Одоевскому да дияку нашему Федору Апраксину. Писал к нам ты боярин наш с Новгородским сотником [Б и В. стрелецким] с Иваном Котовым, что, по нашему указу, велено тебе быти на нашей службе в Великом Новгороде и взять у боярина гашего и воеводы, у князь Григорья Петровича Ромодановскаго, нашу печать Новогородскаго Государства и наши всякия дела; и ты у боярина нашего у князь Григорья Петровича нашу печать Новогородскаго Государства взял, да у него ж была в съезжей избе другая печать, его князь (в сп В.: княж.) Григорьева, и ту печать он взял с собою, а сказал (в сп. А.: сказыл.) тебе, что он тою своею печатью печатал ссылочные грамоты, о всяких пограничных делех, в Свейские городы к [813] горододержавцем, и торговым людем и за рубеж (проезжие) (в сп. А, Б и В.: приезжие.) грамоты, а те до грамоты (проезжие) (там же: приезжие.) подписывали дьяки наши, а иных де никаких наших дел тех печатью не печатывал; да и прежние да бояре наши и воеводы за рубеж в Свейские доводы ссылочные и проезжие грамоты печатали, после Новогородскаго разоренья, своими ж печатни, а не нашею Новогородскою печатью, а те же они печати из Новагорода имали с собою ж, а нашею де Новогородскою печатью, до Новогородскаго разоренья и после разоренья, печатали с нам отписки о всяких делех, и наказныя памяти, и (в) поместных и судных делех приговоры, и всякие наши дела, а впредь (в сп. Б и В.: вперед.) о том нашею да Новогородскою печатью, за рубеж, в Свейские городы к (в сп. А.: и.) державцом ссылочные и к торговым людем проезжие грамоты печатати, или своими печатми печатати, и те проезжие грамоты дьяком подписывать ли ада нет, о том бы вам велеть указ учинить? И как к вам ся наша грамота придет, и ты б боярин наш наши всякия дела, и наказы, и приговоры, и наши отписки печатал нашею Новогородскою печатаю по прежнему, а которые (там же: “а которые” написано два раза.) ссылочные и проезжие (в сп. А и Б.: приезжие.) грамоты печатывали прежде (в сп. Б и В.: преж.) сего, из Новагорода в порубежные в Немецкие городы бояре наши и воеводы, к Немецким воеводам и к державцов, своими печатми, а не нашею Новогородскою печатью, а подписывали будет дьяки наши своею рукою, и вы б и [Б и В.: ныне] [814] наши [А. и В.: дела] делали по тому ж, (печатали) (в сп. А.: печатать; в сп. Б и В.: печатал.) своею печатью, и подписывали б дьяки по прежнему, и о всем делали, примеряясь к прежнему, как было до сих мест; а к нам бы есте отписали подлинно: сколь давно бояре наши и воеводы ссылочные, порубежные и проезжие грамоты учали печатать своими печатми, и по нашему ль указу или собою то делали, или изстари так повелося, а отписку велеть (в сп. Б и В.: велел.) отдать в посолском приказе дьяком нашим: думному Ивану Грамотину да Максиму Матюшкину. Писан на Москве, лета 7134 году, Апреля в 20 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Максима Матюшкина: Того ж месяца Апреля в 24 день, [Л.: на праздник Георгиев день], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по столовой избе; у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Григорей Петрович Ромодановской; околничей князь Данило Иванович (в книге, означенной буквою Л.: Васильевич.) Долгорукой-Шабановской; [Л.: думной диак Федор Лихачев; дворяня: князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовской, князь Иван княж Федоров сын Волконской, князь Никифор княж Яковлев сын Мещерской, князь Никита княж Петров сын Борятинской, Григорей Андреев сын Олябьев; Никита Парамонов сын Лихарев; Лаврентей Александров сын Кологривов, князь Михайло княж Семенов сын Гагарин, Иван Никитин сын Пушкин, князь Иван княж Федоров сын Костантинова [815] Волконской, князь Федор княж Семенов сын Коркодинов, князь Иван княж Андреев сын Хилков, Степан Осипов сын Караулов, 13 ч., диаки: Михайло Данилов, Федор Степанов, Максим Матюшкин, Добрыня Семенов, 4 ч., голова стрелецкой Михайло Рчинов]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники; в болшой стол князь Федор княж Борисов сын Татев; в кривой стол князь Иван княж Борисов сын Татев. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской. Того ж месяца Апреля в 24 день (в сп. А.: в 29 день.), послал Государь, перед собою Государем, в Троецкой поход (там же: в Троицком походе.), вместо околничих, дворян: князь Петра княж Володимерова сына Шаню-Клубкова-Мосалскаго да Якова Аксентьева сына Дашкова. [Б.: И от Троицы Яков Дашков отпущен в деревню, а на его место был Иван Нелюбов сын Огарев].

[К.: Апреля в 25 день, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии указал Свейским послом Лверд Бремену да Индрику Фаун Горну быта у себя Государа, на отпуске. И Свейские послы у Государе были, и золотой меншой полате. А при Государе были, в полате: бояре, и околничие, и думные люди, и столники, и стряпчие, и дворяня болшие и диаки, в золоте. Да при Государе ж были рынды, в белом платье, с топоры, по правую сторону столники: князь Федор княж Борисов сын Татев да [816] князь Федор княж Федоров сын Волконской; по левую сторону столники; князь Иван княж Борисов сын Татев да князь Петр княж Федоров сын Волконском.

А как послы пришли в сени, и от Государя послов встречали, посереди сеней: околничей князь Денило Иванович Долгорукой да дияк Михайло Данилов. А как послы пришли, в полату, и Государю послов объявлял околничей князь Григорей, Костянтинович Волконской. А речь послом говорил посолской думной диак Иван Грамотин. А после посолские речи, по государеву указу, думной диак Иван Грамотин Свейским послом сказал, что Великий Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец, отпускает их к Густафу Адолфу королю и жалует их к своей царской руке. И Свейские послы были у Государя на отпуске у руки, а после послов были у Государя у руки королевские дворяня. А после того, по государеву указу, думной диак Иван Грамотин Свейским послом сказал, что Великий Государь: Царь и Великий Князь Михайло Федорович, всеа Русии Самодержец, жалует их, от своего государева стола, ествою и питьем; и, по государеву указу, к Свейским послом (с) столом посылан столник Федор Матвеев сын Бутурлин. А в сенех, перед золотою полатою, как у Государя послы были, сидели, в золотех, дворяня и диаки и гости. А в верх к Государю шла послы и посолские люди Благовещенскою папертью, а в паперти и по крылцу стояли дворяня, и дети боярские и [817] приказные люди, в цветном платье. А приставы у послов: Семен Васильев сын Колтевской да диак Иван Переносов. А в ездокех с приставы ехали в Государю на двор, перед посолскими людми, дворовых людей и подьячих 200 ч., в цветном платье. А от государева двора от крылца и до посолскаго двора, по обе стороны, стояли стрелцы, с пищалми.

А Апреля в 36 день, по Государеву Цареву и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии указу, Свейские послы с Москвы отпущены в Свею, а в приставех до Великаго Новагорода и до рубежа посланы с ними Новогородцы: Степан Горихвостов да Матвей Арцыбашев. А с Москвы Свейских послов провожала на город, за Тверские вороты, приставы: Семен Васильев сын Колтовской да диак Иван Переносов; а с ними дворовых людей, в конюхов в подьячих из приказов 900 ч., не конех, в цветном платье].

Того ж месяца Апреля в 26 день (в сп. Г.: в 23 день.), пошел Государь к Троице в Сергиев монастырь молиться (в книге, означенной буквою Л.: 134 году, Апреля в 25 день, Государь Царь и Великий Князь Михаил Федорович всеа Русии, по обещанию, ходил молиться в Троице в Сергиев монастырь.). А на Москве оставил Государь бояр и велел ведать Москву: боярину Федору Ивановичю Шереметеву, боярину князь Андрею Васильевичю Сицкому, околничему князь Григорью Костянтиновичю Волконскому, думному разрядному дьяку Федору Лихачеву. Рында [Е.: у саадака столник] Иван Михайлов сын Шеин.

На государеве дворе в верху дневать и ночевать с боярином с [818] Федором Ивановичем Шереметевым, дворяне: князь Александро княж Данилов сын Приимков-Ростовской, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской, Степан Меншаго сын Волынской, Володимер Игнатьев сын Вешняков, Иван Никифоров сын Сабуров, Тимофей Васильев сын Измайлов, Осип Григорьев сын Елизарьев, князь Иван Лось княж Федоров сын Волховской, Семен Васильев сын Колтовской, Григорей Федоров сын Образцов, Лаврентей Александров сын Кологривов, Никифор Олтуфьев сын Крюков, Левонтей Захарьев сын Скобельцын, Андрей Иванов сын Собакин (в сп. Б и В.: Баскаков.), Михайло Матвеев сын Беклемишев, Федор Безсонов сын Дементьев, Боим Федоров сын Болтин, Григорей Васильев сын Губин, Карп Неронов сын Волков, Семен Анфиногенов (в сп. А.: Алфиногенов.) сын Квашнин, [Б и В.: Неупокой Андреев сын Кокошкин], Федор Асанчюков сын Плещеев (в сп. Б и В.: Татищев.), Гаврило Федоров сын Львов, Михайло Григорьев сын Елизаров, князь Тимофей княж Семенов сын Засекин, Иев Неронов сын Лачинов; дьяки: Семен Головин, Григорей Нечаев, Петр Евдокимов, Семен Бредихин, Астафей Кувшинов, Александро Иванов, Пятой Григорьев, Иван Поздеев (в сп. А.: Поездеев.), Иван Лговской, Василей Копнин.

С боярином со князем Андреем Васильевичем Сицким, дворяне: Иван Костянтинов сын [819] Карамышов, князь Мирон княж Михайлов мын Шеховской, князь Юрья княж Иванов сын Шеховской, Александро Игнатьев сын Чеглоков, Иван Богданов сын Воейков, Семен Яковлев, Борис Семенов сын Бутиков, Фома Ритмаков сын Дуров, Константин Григорьев сын Чернышев, Василей Иванов сын Павлов, Григорей Иванов сын Горихвостов, Иван Васильев сын Чюлков, Иван Елизарьев сын Бартенев, Василей Салтанов сын Талбузин (в сп. Б и В.: Толбузин.), Игнатей Третьяков сын Корсеков, Михайло Федоров сын Еропкин, Мосей Федоров сын Зеленой, Леонтей Левонтьев сын Лодыженской, Зыков Григорьев сын Яковлев, Иван Рахманинов сын Сурвацкой, Булат Дмитреев сын Телицын, Протас Тимофеев сын Лячинов, Исак Петров сын Байков, Нехорошей Никитин сын Марков, Иван Федоров сын Панин, князь Юрья княж Федоров сын Волконской, Иван Федоров сын Сомов, Григорей Никитин сын Орлов; дьяки: Андрей Вареев, Андрей Шипов, Веденикт Махов, Иван Васильев, Воин Трескин, Иван Остапов, Патрекей Насонов, Иван Митусов, Дементей Образцов, Гуляй Золотарев.

Того ж году Апреля в “ ” день, на Москве объезжие головы для огней и для всякаго береженья: в старом Кремле городе князь Алексей княж Васильев сын Приимков-Ростовской да дьяк Семен Головин. В Китае князь Иван Лось княж Федоров сын Волконский [820] да дьяк Александр Иванов; и Иван Благой, для болезни, оставлен, в Апреле ж, а в объезде велено быть Илье Васильеву; от Неглинны по Покровскую улицу Иван Офонасьев сын Головленков да подьячей Богдан Нестеров; и Иван Головленков в деревне, а в объезде велено быть Ивану Федорову сыну Тонееву; от Покровския улицы по Яузские ворота и по Васильевскому лужку Михайло Федоров сын Кайсаров да дьяк Иван Позднеев. За Каменным городом за Яузскими вороты и за Яузою к остроге Федор Константинов сын Арцыбашев да Казанскаго дворца подьячей Максим Богданов. За Москвою рекою, в остроге; от Пятницкия улицы налево до Москвы реки Василей Васильев сын Шарапов да подьячей Федор Кунаков; от Пятницкия улицы направо до Москвы ж реки Андрей Григорьев сын Хотянинов да подъячей Исак Дубинин; и, Марта в 18 день (там же: в 11 день.), Андрей Хотянинов, для болезни, оставлен, а в объезде велено быть Лазарю Петрову (в сп. А.: Петрович.). Список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, во [821] Мценеск, столнику нашему и воеводе Ивану Ивановичю Бутурлину. Писал еси к нам, что по нашему указу велено тебе быть на нашей службе, в прибылом полку, во Мценске, а в болшом полку, на Туле, велено быть столнику нашему и воеводе князь Юрью княж Петрову сыну Буйносову-Ростовскому, а на Резани велено быть князь Андрею Солнцову-Засекину, а по вестям велено, с Резани, князь Андрею Солнцову и тебе изо Мценска, итти в сход ко князю Юрью Буйносову, и тебе, за князь Андреем Солнцовым, ко князю Юрью Буйносову в сход итти не мочно, потому что князь Андрей Солнцов писал к нам с Резани на князь Юрьи Буйносова о местех, и нам бы о том велети тебе указ учинить. И от нас ко князю Андрею Солнцеву писано с опалою, велено ему на нашей службе, на Резани, быть и нашим делом промышлять по нашему наказу. И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б на нашей службе был, и нашим делом промышлял по нашему наказу, и с людми сбирались на спех, и в полки и в Украинные городы с воеводами ссылались почасту, и вестей про воинских людей проведывали, всякими обычаи, неоплошно, смотря по вестям и по тамошнему делу, [А.: и] нашим делом над воинскими людми промышляли (в сп. А.: промышлять.) о всем по нашему наказу (там же: указу.), смотря по тамошнему делу с великим радением, чтоб, прося у Бога милости, над вонскими людми поиск учинить, и воевать не дать, и православных христиан в полон не выдать; а толко ты, по нашему наказу, в [822] полки и в Украинные городы с воеводами ссылаться и нашим делом промышлять не учнешь, а (там же: и.) [Б. и В.: твоею ровнью от воинских людей нашей Украины хотя малая какая] поруха учинится, и тебе от нас быть в великой опале, без всякие пощады. Писан на Москве; лета году, Апреля в 28 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Федора Степанова.

Того ж месяца Апреля в 29 день, [Д.: идучи к Троице], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в селе Воздвиженском, был стол, по столовой избе; у стола были бояре: Михайло Борисович Шеин, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Федор Левонтьевич Бугурлин; [Л.: думной дияк Иван Грамотин яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяни: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, князь Алексей княж Григорьев сын Долгорукой, князь Иван княж Васильев сын Хилков, князь Борис княж Андреев сын Хилков, князь Иван княж Mихайлов сын Долгорукой, князь Никита княж петров сын Борятинской, Никифор Юрьев сын Плещеев, Алексей Степанов сын Собакин, Иван Иванов сын Путинин, Федор Федоров сын Пушкин, Федор Иванов сын лодыгин, Иван Гаврилов сын Коробин, Федор Семенов сын Воронцов-Вельяминов, Иван Павлов сын Кондырев, Иван [823] Лукьянов сын Опухтин, Никита Федоров сын Панин, Андрей Васильев сын Усов, Иван Семенов сын Беклемишев, 20 ч.; голова Лукьян Иванов сын Mясной; диак Михайло Данилов]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Семенов сын, Куракин; в кривой стол князь Иван княж Иванов (в сп. Е.: Григорьев.) сын Ромодановской. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.

Того ж месяца Апреля в 30 день, у Троицы в Сергиеве монастыре, был у Государя стол, за трапезою; у стола были бояре: князь Иван Никитич Одоевской, князь Алексей Юрьевич Сицкой; околничей Лев Иванович Долматов-Карпов; [Л.: стряпчей с ключом Иван Иванов сын Чемоданов; думной диак Иван Грамотин; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской с товарищи 40 ч.; диаки: Михайло Данилов, Иван Детков, Булгак Милованов]. [Е.: На погребе был столник князь Петр княж Федоров сын Волховской].

[Л.: От Троицы идучи к Москве, в селе в Тонинском, у Государя стяну и стола не было, потому что в то время учинился на Москве пожар, и Государь пошел к Москве].

[Д.: Того же году Мая в 3 день, на Преполовеньев день, Божиим посещением, пожар был на [824] Москве болшой, а выгорели два города Кремль да Китай, и хоромы царские, и весь двор государев, и патриархов двор, и монастыри и приказы погорели, и казны государевы погорало безчисленно множество. А государь патриарх выехал за город в Новинской монастырь, а Государь шел в те поры из Братышына к Тонинскому (В одном только основном списке В. упоминается о пожаре: Того ж году, Мая в 3 день, на Преполовеньев день, был пожар на Москве, выгорели Кремль и Китай.).

И тоге ж два, пришед Государь, к Москве, в Новинской монастырь, и был у отца своего а богомолца, святейшаго патриарха Филарета Никитича Московскаго и всеа Русии, и, благословася у него, пошел Государь в село Покровское, в третьем часу ночи; покамест в Москве полаты государевы и патриарховы очистили, и до тех мест Государь жаль и с Царицею и с матерью, с великою старицею инокею Марфою Ивановною, в селе Покровском, а государь патриарх жил в Новинском монастыре. И как полаты государевы и патриарховы на Москве делали, и Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и государь святейший Филарет Никитич патриарх Московский и всеа Русии пришли в Москву.

Того же году Мая в “ ” день, указал Государ быть в объезде для огней. В Белом городе: в Чертолье по Никицкую улицу князь Иван княж Михайлов сын Птица-Долгорукой; от Никицкие улицы по Неглинну Кирило Семенов сын Воронцов-Вельяминов.

И Кирил бил челом на князя Ивана Долгорукаго о местех, что ему менши его быти не вместно. [825]

На другой половине от Неглинны по Покровку князь Борис княж Андреев сын Хилков.

И князь Борис бил челом на князя Ивана Долгорукаго, что он князь Иван написан на болшой половине, а он князь Борис на меншой половине, и ему де по росписи менши его быть не вместно, а мочно де ему князю Борису болши быть отца князь Иванова, не токмо его князя Ивана.

От Покровки до Яузских ворот и по Васильевскому лужку Иван Иванов сын Пушкин.

Иван Пушкин бил челом в отечестве на князя Ивана ж Долгорукаго, что ему менши его быть не вместно. И Государь указал, велел им быти в объезде всем без мест, и в наказе велел то написати, что им быть без мест.

За Яузою князь Иван княж Офонасьев сын Мещерской.

А из розряду дали было ему наказ, что ему ездити в Белом городе, от Покровки по Яузские вороты, а Ивану Пушкину почали давать наказ, что ему ездити за Яузою, и Иван Пушкин наказу не взял и [826] хотел о том Государю бити челом. И думной дьяк Федор Лихачев велел князю Ивану Мещерскому наказ опять принести в розряд, и князь Иван наказу принести не хотел, и его хотели в казенку посадити, и он в розряде наказ положил, и те наказы в розряде переписали. Ивану Пушкину дали наказ, что ему ездити в Белом городе, от Покровка во Яузские воротя и на Кулижках; а князю Ивану Мещерскому за Яузскими вороты, в деревянном городе.

А за Москвою рекою князь Дмитрей княж Петров сын Горчаков; на другой половине за Москвою же рекою Исак Никитин сын Сунбулов] (В сп. Г и Ж.: А после пожару велел Государь быти в объезжих дворянех, в Белом городе: в Чертолье, от водяных ворот, что у конюшен, князь Иван княж Михайлов сын Долгорукой, да Прокофей Потрекеев сын Безстужев, дьяк Василей Трескин ездили к Никицкой улице; а от Никицкие улицы до Неглинны Кирило Семенов сын Воронцов-Вельяминов да Илья Васильев сын Беклемишев; от Неглинны по Покровку князь Борис княж Андреев сын Хилков да Иван Сурвоцкой; и князь Борис отпущен в деревню, а на его место велено быть Петру Тимофееву сыну Пушкину; от Покровки по Яузские ворота Иван Иванов сын Пушкин да Михайло Кайсаров; и Иван отпущен в деревню, а на его место велено быть князю Никифору княж Яковлеву сыну Мещерскому. За Москвою рекою: от Пятницкой улицы налево Исак Никитин сын Сунбулов да Василей Шарапов; а Исак отпущен в деревню, и на Исакове место велено быть князю Булату княж Михайлову сыну Мещерскому; а от Пятницкие ж улицы направо князь Дмитрей княж Петров сын Горчаков да Лазарь Ододуров. За Каменным городом, от Зачетейскаго монастыря по Тверскую, Поликарп Семенов сын Полтев. От Тверских ворот по Устретинскую Воин Офонасьев сын Новокщенов. От Устретинских ворот во Яузские ворота Федор Андреев сын Скрябин.).

Того ж году Мая в “ ” день, писал к Государю, с Тулы, столник и воевода князь Юрья княж Петров сын Буйносов—Ростовской, что писал он по вестям, в Переславль Резанской, к столнику в воеводе ко князю Андрею княж Иванову сыну Солнцову-Зесекину, чтоб он шел к нему в сход, и князь Андрей Солнцев государева указу не послушал, в сход к нему, ко князю Юрью, [827] найдет, и Государь [Б и В.: бы] пожаловал, велел, за его князь Юрьево безчестье, на князь Андрея Солнцова оборонь дать, А (в сп. А и В.: и.) князь Андрей Солнцов писал к Государю, что ему в стол итти ко князь Юрью Буйносову не мочно и не каживать, в том государская воля, велел бы (в сп. А.: быть.) Государь ему дать счет.

И писано от Государя ко князю Андрею Солнцеву, чтоб он по вестям, шел ко князю Юрью Буйносову, а быть ему князь Юрья менши мочно. И сходу воеводам не было, потому что доходу Татарскаго не было.

[Е.: Того ж году Июля в 12 день], [Л.: на праздник государеве ангела преподобнаго отца Михаила Малеина], [Б.: стол был у Государя, в золотой полате, ел у Государя великий государь святейший патриарх Филарет Никитич Московский и всея Русии] [Л.: и власти], [Е.: да бояре ели: князь Иван Борисович Черкаской, Михайло Борисович Шеин, князь Григорей. Петрович Ромодановской, околничей Федор Левонтьевич Бутурлин]; [Л.: диаки думные: Иван Курбатов сын Грамотин, Федор Федоров сын Лихачев; стряпчей с ключом Иван Иванов сын Чемоданов; яселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, Иван да Василей да Борис Петровы дети Шереметева, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, Лукьян Степанов сын Стрешнев, князь Иван княж [828] Андреев сын Хилков, Степан Меншаго сын Волынской, князь Роман княж Иванов сын Гагарин, Степан Матфеев сын Проестев, князь Левонтей Салтанов мурзин сын Шейлянов, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Тимофей Васильев сын Измайлов, Матвей да Максим Федоровы дети Стрешнева, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, Иван Иванов сын Волынской, Иван Романов сын Безобразов, Степан Осипов сын Караулова, Иван Павлов сын Матюшкин, князь Иван княж Михайлов, сын Борятинской, Богдан Петров сын Тушин, князь Михайло княж Борисов сын Долгорукой, князь Федор княж Андреев сын Козловской, Юрей Анфиногенов сын Редряков, Василей Федоров сын Яков, Андрей Иванов сын Ширин, всех 30 ч.; дияк Mихайло Данилов; голова стрелецкой Никите Безстужев], [Е.: В столы смотрели столники: в болшой стол столник Иван Васильевич Морозов; в кривой стол столник князь Никита княж Иванов сын Егупов-Черкаской. Вина нарежал столник князь Иван Никитич Хованской].

Того ж году Июля в 27 день (в сп. Е.: в 26 день.), пошел Государь в Новодевичей монастырь. А на Москве оставил Государь: боярина князь Андрея Васильевича Сицкаго, околничаго князь Григорья Костянтиновича Волконскаго.

Того ж месяця Июля в 28 день, [Г.: на праздник Стретение пречистыя Богородицы иконы Смоленские], в Новодевичье монастыре, у Государя Царя и Великаго Князя Михаила [829] Федоровича всеа Русии был стол, по столовому шатру; у стола были бояре: князь Юрьа Еншеевич Сулешев, князь Данило Иванович Мезецкой; околничей Ортемей Васильевич Измайлов, да думной [Б.: розрядной] дьяк Федор Лихачев; [Л.: дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Иван княж Андреев сын Голицын, Иван Петров сын Шеранетев, князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, князь Петр княж Иванов сын Пронской, князь Александр княж Данилов сын Приимков, Степан Меншаго сын Волынской, аселничей Богдан Матвеев сын Глебов, столник Иван Никитин сын Головин, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Дмитрей Васильев сын Лодыгин, Федор Иванов сын Лодыгин, князь. Иван княж Данилов сын Мосалской, князь Петр княжь Володимеров сын Мосалской, Лаврентей Александров сын Кологривов, Григорей Андреев сын Алябьев, Иван Романов сын Безобразов, Юрей Захарьев сын Богданов, 20 голова стрелецкой Лукьян Мясной; дияк Василей Ларионов]. У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, князь Петр княж. Федоров сын Мерин (в сп. Б и В.: Мерина.) Волконской; а Лев Плещеев был болен. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Борисов сын Татев; в кривой стол князь Иван княж Борисов сын Татев. Вина [830] нарежал столник князь Василей княж Петров сын Ахамашуков-Черкаской.

[Е.: Того ж году Июля в 30 день, ходил Государь в Симонов монастырь. А бояре на Москве оставлены: князь Иван Никитич Одоевской, князь Андрей Васильевич Сицкой]: Того ж году Августа в 1 день, на Происхожденьев день, в Симонове монастыре, был у Государя стол. [Е.: в столовом шатре] а у стола были бояре: князь Дмитрей Мамстрюкович Черкаской, князь Алексей Юрьевич Сицкой; да околничей Федор Левонтьевич Бутурлин (в сп. Е.: и в книге, означенной буквою Л. вместо Бутурлина, стоит: князь Григорей Констянтинович Волконской.); [Л.: думной дияк Федор Лихачев; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катыреев-Ростовской, князь Алексей княжь Андреев сын Трубецкой, князь Иван княж Андреев сын Голицьн, Иван да Василей Петровы дети Шереметева, князь Петр княж Иванов сын Пронской, яселничей Богдан Матвеев сын Глебов, князь Алекеей княж Васильев сын Приимков-Ростовской, князь Александр княж Данилов сын Приимков-Ростовской, Федор Кирилов сын Плещеев, Никифор Юрьев сын Плещеев, Никита Дмитреев сын Вельяминов, князь Семен княж Никитин сын Гагарин, Степан Матвеев сын Проестев, Иван Павлов сын Матюшкин Тимофей Васильев сын Шушерин, Левонтей Офонасьев сын Стрешнев, 17 ч.] В столы смотрели столники: в болшой стол князь Федор княж Семенов сын Куракин; в кривой стол Андрей [831] Осипов сын Плещеев. Вина нарежал [Е.: столник Иван Васильевич Морозов].

Того ж месяца Августа в 6 день, [Л.: на праздник в Преображеньев день Спасов], у Государя Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии был стол, по золотой по подписной полате; у стола были бояре: Федор Иванович Шереметев, князь Дмитрей Михайлович Пожарской; околничей Лев Иванович Карпов; [Д.: думной дияк Федор Лихачев; дворяня: Иван да Василей Петровы дети Шереметева, князь Петр княж Иванов сын Пронской, Лукьян Степанов сын Стрешнев, Степан Матвеев сын Проестев, Василей Гаврилов сын Коробин, яселничей Богдан Матвеев сын Глебов, Иван Левонтьев сын Колтовской, князь Федор княж Тимофеев сын Чернаго-Оболенской, Ортемей Васильев сын Лодыгин, Алексей Степанов сын Собакин, Федор Иванов сын Лодыгин, Петр Иванов сын Мансуров, Иван Костянтинов сын Карамышев, Иван Богданов сын Воейков, Лаврентей Александров сын Кологривов, Максим Федоров сын Трубецкой, Иван Семенов сын Беклемишев, 18 ч.; диаки: Михайло Данилов, Никифор Шипулин, Офонасей Максимов, Федор Рагозин, Максим Куликов; голова стрелецкой Алексей Полтев]. У стола стоили столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешев, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол князь Иван княж Никитин сын Хованской; в кривой стол [832] Алексей Иванов сын Головин. Вина нарежал столник князь Василей княж Петров сын Ахамашуков-Черкаской.

Того ж месяца Августа в 15 день, на праздник Успения пречистыя Богородицы, Государь Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии ел у отца своего, великаго государа святейшаго патриарха Филарета Никитича [Б и В.: Московскаго] и всеа Русии, в столовой в патриаршей (в сп. Б.: патриарше.) полате; у стола были бояре: князь Иван Иванович Шуйской (в сп. Г.: Одоевской.), князь Андрей Васильевич Хилков; околничей Оедор Левонтьевич Бутурлин; [Л.: думной диак Федор Лихачев; аселничей Богдан Матвеев сын Глебов; дворяня: князь Иван княж Михайлов сын Катырев-Ростовской, князь Алексей княж Никитин сын Трубецкой, князь Иван княж Петров сын Буйносов-Ростовской, Иван Петров сын Шереметев, Лукьян Степанов сын Стрешнев, князь Андрей княж Данилов сын Сицкой, князь Семен княж Григорьев сын Звенигородской, князь Иван княж Васильев сын Хилков, Михайло Матвеев сын Бутурлин, Степан Меншаго сын Волынской, князь Федор княж Тимофеев сын Чернаго-Оболевской, Борис Иванов сын Пушкин, Яков Михайлов сын Бобарыкин, Дмитрей да Тимофей Васильевы дети Лодыгина, Иван Васильев сын Измайлов, Степан Матвеев сын Проестев, Томило Юдин сын Луговском, Василей да Иван Гавриловы дети Коробина, Фома Иванов (сын) Квашнин, Ефим Григорьев сын Телепнев, [833] Петр Гуров сын Дашков, Степан Осипов сын Караулов, Антон Павлов сын Загоскин, Григорей Дмитреев сын Бартенев, 25 ч.; иноземцы: Михайло Желиборской, Остафей Граевской, Сава Бахмат, Левонтей Высотцкой; дияки: Иван Болотников, Михайло Данилов, Михайло Смывалов, Иван Грязев, Дементей Образцов, Осип Коковинской, 6 ч.; голова стрелецкой Михайло Рчинов и сотник его приказу].

У стола стояли столники: князь Василей Еншин мурзин сын Сулешен, Лев Офонасьев сын Плещеев. В столы смотрели столники: в болшой стол Иван Васильев сын Морозов; в кривой стол князь Никита княж Иванов сын Егупов (в сп. А. прибавл.: “сын”.) Черкаской. Вина нарежал столник князь Иван княж Никитин сын Хованской.

Того ж году, был суд у околничаго у Ортемья Васильевича Измайлова с Семеном Гавриловым сыном Коробиным. Искал своего (в сп. Б.: сво.) отечества Семен Коробин на Ортемьеве отце Измайлова (в сп. А.: Измайлове.), а [834] Ортемей Измайлов искал отечества сына своего Андрея на Семенове дяде Коробина. А судил их боярин князь Дмитрей Михаилович Пожарской да розрядной дьяк Михайло Данилов, и суд не вершен (В сп. Д. дело Коровина с Измайловым изложено следующим образом: Того же роду, Сентября в “ ” день, по Государеву Цареву и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии указу, по челобитью Ортемья Измайлова с братьею, велел Государь то дело, что били челом на них Коробины в отчестве, у боярина Василья Петровича Морозова взять и внести к себе Государю в доклад боярину князю Дмитрию Михайловичю Пожарскому да розрядным дьяком думным: Федору Лихачеву да Михайлу Данилову. И Семен Коробин с братьею били челом Государю, по многие дни, о вершении, и Государь указал, велел Коровиных с Измайловыми судити боярину князю Дмитрею Михайловичю Пожарскому да розрядным дьяком: думному Федору Лихачеву да Михаилу Данилову. А суд был у них Октября в 25 день, канун Дмитреева дни Селунскаго. И на суде Ортемей Измайлов положил подписную челобитную, а велено Ортемьеву сыну Андрею в отчестве на Семена Коробина суд дати. И Семен на суде искал отчества своего на Ортемьеве отце Измайлова, а Андрей Ортемьев сын Измайлова искал своего отчества на Семене Коробине. А судил боярин князь Дмитрей Михайлович Пожарской да разрядные дьяки: думной Федор Лихачев да Михайло Данилов; а суд записывал подьячей.).

Того ж году, послан воевода в Белгород князь Михайло Козловской, на Абросиново место Иванова сына Лодыженскаго; а Абросиму Лодыженскому велено быть на Волуйке, на розмене, для того что околенчаго князь Данила Ивановича Долгорукаго не стало. А в Крым отпущен посланник Степан.... [Б и В.: сын] Тарбеев.

И Степан Тарбеев писал к Государю и бил челом в отечестве на Абросима Лодыженскаго. А Абросим писал и бил челом Государю на Степана Тарбеева о безчестье. И от Государя писано к ним, [Г.: а] велено Абросиму Лодыженскому, по государеву указу, отпустить Степана в Крым; а [Г.: к] Степану Тарбееву писано, что ты бил челом на Абросима Лодыженскаго в отечестве не делом. [835]

Того ж году список с грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, в нашу отчину в Астрахань, боярину и воеводам нашим Петру Петровичю Головину, да Алексею Игнатьевичю Зубову, да дьяком нашим: Астафью Кувшинову да Семену Самсонову. По Астраханским по сыскным делам ведомо нам учинилось; будучи на нашей службе в Астрахани боярин наш и воеводы князь Иван Федорович Хованской, да Григорей Валуев, да дьяки: Марко Поздеев да Василей Яковлев многие наши дела делали не по нашему указу, Крымских отгонных лошадей, которые отогнали Нагайских мурз улусные люди, Ярыш да Сарика с товарищи, не сыскали; а по нашему указу велено те лошади отдать Крымским послом, и они про те лошади не сыскивали и в Нагайские улусьи тех лошадей приписывать никого не посылывали, и у Нагайских мурз их не взяли и (в сп. А. прибавл.: “у”.) Крьмскаго царя людем не отдали. А в нынешнем во 134 году, Июля в 12 день, писали есте к нам, что сказывали вам в роспросе Каракел (там же: Каракед.) Мамет мурза (Урмаметьев) (в сп. А, Б и В.: Уркамеев.) да Эч-Мамет мурза Тинмаметьев и иные мурзы и улусные люди: Ярыш да Сарика, которые отогнали Крымские лошади, что они из тех отгонных лошадей давали в посулех Григорью Валуеву да Марку Поздееву да Василью. Яковлеву, и то они Григорей и Марко и Василей учинили воровством изменою, для своей корысти, и тем меж нас Великаго Государя и Крымскаго царя [836] учинили ссору, и нашим посланником в Крыму многую помешку. Да изменил нам Нагайской Ак-мурза Байтереков, из (в сп. А.: и.) Нагай побежал в Крым, а отпустил его Астраханец сын боярской Василей Чемесов, котораго они посылали [Б и В.: к] Ак-мурзе, чтоб он Ак-мурза ехал в Астрахань в оманаты, а Нагайские мурзы Нурадын, Каракел Мамет мурза (там же: марза.) Урмаметьев, да Казы (мурза), (в сп. А, Б и В.: марзя.) Байтереков, да Астраханец сын боярской Максим Чекушников, котораго они посылали в Нагаи проведывать про Ак-мурзин побег, им, Григорью Валуеву и дьяком Марку Поздееву и Василью Яковлеву, сказывали, что Ак мурзины улусные люди Василью Чемесову говорили, что Ак мурза в Астрахань в оманаты ехать не хочет, и хочет бежать, и привело Ак-мурзу к Василью в пансыре, и в саадаке, и, сняв с Ак-мурзы саадак и пансырь и взяв из под него лошадь, отдали его Ак-мурзу и саадак и пансырь и лошадь Василью Чемесову в руки, а под Ак-мурзу дали лошадь худую, и Василей Чемесов своровал, Ак-мурзу упустил изменою; а как Ак-мурза из улусов побежал, и за ним гоняли улусные его люди и отбили (в сп. В.: убили.) у него на дороге улуснаго его человека, который было (в сп. А и В.: был.) побежал с ним, и привели к Василью ж Чемесову и отдали ему в руки, а велели его отвесть в Астрахань; и Василей Чемесов у того улуснаго человека взял конь да его отпустил, а в Астрахань его не привел; и они Григорей Валуев и дьяки: Марко Поздеев и [837] Василей Яковлев сына боярскаго Василья Чемесова дали за пристава, а в том, что [Б и В.: он] Ак-мурзу отпустил, не пытали и наказанья ему никотораго не учинили, и, подержав за приставом, дали его на поруку, а у него за то поймали посулы и поминки, а то дело изменное; а после того Ак-мурза, прибежав в Крым, меж нас и Крымскаго царя и Калги учинил многую ссору, и посланником нашим Осипу Прончищеву с товарищи от того Акмурзы в Крыме (был) (в сп. А, Б и В.: было.) многое позор, а нашему (в сп. В.: нынешнему.) делу помешка, и научал (в сп. А.: научил.) Ак-мурза в Крыме Калгу на всякое зло, чтоб (там же: что.) наших посланников разграбить и побить, и на наши украйны итти войною; и то учинили воровством и изменою, для своей корысти. Да побежали (там же: побежал.) из Астрахани Юргенцы, проломав в остроге кирпичную стену (там же: Степану.), и они того не берегли, и стены и крепостей не досматривали, и сыне боярскаго Федку Кудрявцева, которой был у Юргенцов в приставех, и стрелцов, которые были у них для береженья, и стрелцов же, которые были на кирпичной стене, на башне, на стороже, за то, что они тех Юргенцов упустили, не пытали и наказанья [Б.: им] (в сп. Б.: а.) никотораго не учинили, а велели их дать на поруки, и положили то дело в оплошку; а тот сын боярской и стрелцы в роспросе, у сыску, говорили, что им тех Юргенцов велено надзирать слегка, а беречь накрепко не приказано, и то они учинили изменою ж; а Астрахань город украинной, около Астрахани и под [838] Астраханью живут иноземцы те, у которых Астрахань взята за саблею кровью, и в Астрахани живут иноземцы многие люди, и толко б, по грехом, Татаровя, сослався с теми Татары, которые живут в Астрахани, видя их оплошку и небережение, похотели над Астраханью учинить какую измену, и тем бы местом, куды ушли Юргенцы, вошли в город, и учинили какое дурно или город взяли, и в те поры было ни чем (в сп. А и В.: нечем.) пособить не мочно. Да они же посылали на Крымскую сторону Юртовских Татар будто для языков, и те Татаровя, на Крымской стороне, ограбили Курмаш мурину мать Урусова, взяли у ней много (из) (в сп. А, Б и В.: и.) живот, и Курмаш мурза на тех Татар им, Григорью Валуеву в дьяком: Марку Поздееву и Василью Яковлеву, бил челом, и они их в том судили и сыскали то до пряма, что Татаровя ее грабили, а управы ей в том не учиняли; для своей корысти, и тем животом с Татары делились. Да дьяк же Марко Поздеев, своею гордостно, приезжая в съезжую избу, при боярине и воеводах, при князе Иване Федоровиче Хованском да при Григорье Валуеве, с дьяком с Васильем Яковлевым чинил рознь в отписки друг за другом перечернивал; и в той их розни и в несогласии к нам, к Москве, не отпустили, с нашими делы, станицу долгое время, и нашим делам чинили мешканье. Да Марко ж в съезжей избе, своею гордостию, садя с боярином и воеводы, при мурзах [Б и В.: и] при всех иноземцах, наши [839] грамоты и челобитныя чел в шапке, а к нашему имени [Б и В.: шапки] не снимал. Да, по его ж Маркову веленью, люди его Марковы Насамчей (в сп. Б и В.: Насламчей.) в Астрахани в остроге, и на берегу в анбарах, и у посадских людей на дворех продовали вино, и на Татарском базаре и на дороге всякой товар на него Марка закупали, а наших пошлин не платали. Да он же Марко посылал на Крымскую сторону в Нагаи человека своего Ивашка Татарина и иных людей своих, торговать и всяких товаров закупать: платья, и рухлядь, и лошади, коровы, дешевою ценою; а человек его Марков Ивашка Татарин ездил в Нагаех, нарядясь в Татарское (там же: Татарском.) платье, недели по две и по три. Да, по его же Маркову веленью, приезжие (в сп. А.: приезжал.) Верховых городов торговые люди (там же, прибавл.: “ и ”.) наймывали наши рыбныя ловли дешевою ценою; а перекупаться в тех водах торговые люди не смели, потому что он Марко сам с ними был в доле, и люди его Марковы на рыбной ловле, у Зеленой мечети, были во всю зиму, [Б и В.: и] вино и хлебные запасы и товары с ними были ж, и стрелцы и посадские [А и В.: и] всякие люди рыбу из долей на него Марка ловили, и под юрты продавали, и денги сбирали в ящик, за его Марковою печатью. Да он же Марко держал в Астрахани медведей, и теми [Б и В.: его] медведми людей травили, и изъел его Марков медведь дьяка Василья Яковлева малаго Митьку, содрал с головы кожу и мяса, по самую кость, и череп испортил, а [840] он Марко беречи того не велел. Да он же Марко имал из съезжие избы, к себе на двор, съезжие свечи, не по нашему указу, самоволством. Да Марко ж, своею гордостью, писался к нам в отписках целым именем, и о том к нему от нас писано (в сп. Б и В. прибавл.: “и”.) с опалою. А дьяк Василей Яковлев c дьяком с Марком Поздеевым (в сп. Б.: Поздневым.) в съезжей избе при боярине и воеводах, при князе Иване Федоровиче Хованском и при Григорье Валуеве, чинил рознь и несогласие, и о нашем деле не редел, и своею рознью и нерадением нашим делам в станичным отпускам чинили мешканье многое. Да (там же: до.) его ж Васильев крестовой, поп Семен, держал в Астрахани корчму, продавал питье; а он Василей того для кабацкие продажи держал на особном дворе. Да он, же Василей, покупал в Астрахани самоволством, мимо сторонних людей, из наших житниц хлебные запасы у стрелцов. Да он же Василей, будучи в Астрахани, предавал тезиком Нагайской ясыр, и того, его продажнаго ясырю сыскано, на Гилянском дворе у тезиков, две женки Татарки, и отданы держать посадским людям, до нашего указу. Да он же Василей имал из съезжей избы, к себе на двор, сальные свечи самоволством, без нашего указу. Да боярин же и воеводы князь Иван Федорович Хованской и Григорей Валуев, и дьяк (в сп. А. и В.: дьяки.) Василей Яковлев, мимо вашего указу, поволили в Астрахани посадским приезжим людем и [841] стрелцом выходить из посаду, и стрелцом из службы жити за острогом, и те посадские люди и стрелцы устроили себе за острогом слободы, сверх нашего указу, и заложились за архиепископа Анофрия и за монастыри в закладчики, а оброку в нашу казну не платит. И за вины боярину и воеводам нашим князь Ивану Федоровичю Хованскому да (в сп. Б и В.: и.) Григорью Валуеву ничего не учинено, потому что они, до вершенья Астраханскаго сыскнаго дела, померли; а дьяком Марку Поздееву и Василью Яковлеву, за те их за все вины, по нашему указу и по боярскому приговору, наказанье учинено, дворы их, и животы, и поместья и вотчины отписаны на нас, и в раздачу поместьи и вотчины велено раздати; а вперед в городех, где ни буди будут воеводы ваши и дьяки, а объявится такое ж воровство, и тем быть от нас казненным смертью. И как к вам ся наша грамота придет, и вы б, будучи на нашей службе в Астрахани, всякие наши дела делали по нашему указу, а про Крымские про отгонные лошади сыскивали, и делали во всем правду, по нашему указу и по нашим наказным (там же: указным.) грамотам, каковы о том присланы к вам в Астрахань наши грамоты из посолскаго приказу, а Нагайским бы естя мурзам велели быть в Астрахани в оманатах, против прежнего нашего указу, а держали к ним, ласку и привет и береженья, против прежняго обычая, а напрасные жесточи им не делали никоторыми делы, и напрасною жесточью их от нас Великаго Государя не отгоняли, и [842] насилства и продаж Нагайским мурзам и Юртовским Татаром сами не чинили, а на всяких людей, в насилствах и в грабежах, давали им суд в правду, а по суду меж их чинили расправу, по нашему указу, а сами б есте Татарским ничем не корыстывались никоторыми делы, и жили в Астрахани с великим береженьем неоплошно; а (там же: и.) головам и сотникам стрелецким, и детем боярским и стрелцом, которые стоят по городу и по острогу на сторожах, приказывали накрепко, и велели им по сторожам и на караулех стояти в день и в нощь, безпрестанно, чтоб через город и через острог иноземцы и всякие люди не бегали, не так как при боярине и воеводах при князе Иване Федоровиче Хованском с товарищи побежали из Астрахани Юргенды, проломив в остроге кирпичную стену, а они того не берегли, и стены и крепостей не досматривали, и сыну боярскому и стрелцом велели падь Юргенцы надзирать слегка; а Астрахань место украинное, около Астрахани и под Астраханью живут иноземцы те, у которых Астрахань взята за саблею кровью, и в Астрахани живут иноземцы (в сп. А. прибавл.: “за”.) многие, и толко б, по грехом, Татаровя, сослався с теми Татары, которые живут в Астрахани, видя их оплошку и небереженья, похотели над Астраханью учинить какую измену, и тем бы местом, куды ушли Юргенцы, вошли в город и учинили никое дурно или город взяли, и в те поры было и пособить тому нельзе; и вы б по городовых и острожных [843] крепостей досматривали сами, над головами, и над сотники, и над детми боярскими и над стрелцы, по сторожам, велели досматривать в день и в ночь неоплошно, почасту, чтоб воинские люди к Астрахани безвестно не пришли и какова дурна не сделали (в сп. Б и В.: не учинили.), и от тех бы иноземцов, которые живут в Астрахани, никотораго дурна и измены не было; а делали б есте всякие наши дела вместе, за один, и розни б меж вас ни в чем некоторыми делы не было, чтоб в вашей розни нашему делу порухи ни в чем не учинилось, и станицы бы есте с нашими делы отпускали к нам, к Москве, без задержанья, против прежняго обычая, а в Нагаи бы людей своих, с товары торговать и ни для иных каких своих дел, от себе не посылали, и в Астрахани всякими товары не торговали ж, и рыбных учюгов и неводов и связок в откупу за собою не держали, и питья своего вина и пива на продажу сама не держали, и людем своим проделать никакого питья не велели, и из съезжей избы к себе на подворье свеч сальных и бумаги и иного ничего не имали, и у стрелцов из житницы (там же: житниц.) хлебных запасов себе не покупали, и тезиком, за море, Нагайскаго [844] ясырю сами не продавали, и никому продавать не велели, чтоб в том меж нас с Кизылбашским шах Аббасом ссоры не было, а однолично б есте боярин наш и воеводы и дьяки, будучи на нашем службе в Астрахани, всякие наши дела делали по нашему указу, и розни б меж себя не чинили никоторыми делы, чтоб в Астрахани при вас никаким нашим делам некоторые порухи не было; а что сыщики Борис Пушкин с товарищи сыскали в Астрахани, на Гилянском дворе, Васильевы продажи Яковлева, Нагайскаго ясырю две женки Татарки, а отдали они тех женок держати посадским людям до нашего указу, а вы б про тех женом отписали к нам, к Москве, подлинно: какие те женки Татарки, у кого сие были взяты или куплены, и кому именем тезиком были проданы, и что было за них взято, и истцы ныне тем женкам есть-ли? А отписку велели отдать в приказе Казанскаго дворца боярину нашему князь Дмитрею Мамстрюковичю Черкаскому да дьяком нашим: Ивану Болотникову да Ивану Грязеву. Писан на Москве, лета 7134 году, Августа в 20 день. А у подлинные грамоты припись дьяка Ивана Грязева [845].

(В разных местах списков Г и Е. находятся известия, которые не встречаются в основных списках, о посылке по городам воевод и о назначении сидеть по приказам: Г.: В Шацкой (послав) воевода Григорей Иванов сын Кокорев.

[Г.: У государя патриарха сидит боярин князь Андрей Васильевич Хилков, Иван Александров сын Колтовской, да дьяк Федор Рагозин].)