Извлечение из писцовой книги Г. И. Мещанинова-Морозова и И. В. Дровнина 1584-1588 гг.: Книжное собрание Богородице-Рождественского Снетогорского монастыря

/Л. 387 об./ ...Да кних в церкве у Рожества Пречистые Богородицы.

На престоле. Евангелие харатейное в десть, апракос 1, басмы серебряны золочены, а на басмах четыре камени; да другое Евангелие Гарасима /Л. 388/ преподобнаго на престоле, тетрово, в десть на бумаге; третье Евангелие у Николы Чудотворца на престоле, в десть на бумаге, тедрово, а на нем Страсти Господни, наугольники и евангилисты серебрены чеканены золочены; Евангелие тетр на бумаге в десть, евангилисты и заставицы на золоте, а верхние цки писаны Страсти Стасовы, венцы у Спаса, и у Пречистые, и у Ивана Богослова серебряны чеканные золочены, а около Страстей обложено басмы серебряны золочены, а застежки, и спни 2, и 3 пробоицы серебряны, да на другой 4 стороне пять жемчужин серебряных; Евангелие тетр с евангилисты и заставицыми в полдесть на бумаге, оболочено бархатом черным на желтой /Л. 388 об./ земли; Евангелие апракос в десть на бумаге; да в тетрадех в десть на бумаге начало Четырех евангилистов, и Святцы, и заставицы; Евангелие апракос в полдесть на бумаге; Апостол тетр на бумаге в полдесть; Апостол тетр в полдесть же на бумаге; Апостол преподобнаго Герасима на харатье в десть, апракос 5; Апостол у Николы Чудотворца в десть на бумаге; две Псалтыри в полдесть, старые; две Псалтыри в полдесть на харатье; две Псалтыри в четвертинку на бумаге; две Псалтыри следованные в полдесть на бумаге; Псалтырь толковая, а толкование Федоридаво; Охтоики в дву половинках на бумаге в десть; другие Охтоики в церкви у Николы Чудотворца, в дву половинках, в десть /Л. 389/ на бумаге; Охтаики в дву половинах; да старые Охтаики харатеные; Минеи месячные двенатцать книг, шесть Миней в десть, а шесть в полдесть; книга Минея старая сентябрская в десть на бумаге; две Минеи новые чудотворцы, неисполна, одна в десть, а другая в полдесть, на бумаге; Треодь в двух половинках в десть на бумаге; Треодь одна харатейная в полдесть, четыредесятница; Устав в десть на бумаге; Устав в церкве у Николы Чудотворца в десть на бумаге; шесть Служебников хоратейных в четьвертинку, а крыты камкою, наугольники и кресты серебряны, один ис тех Служебников в полдесть, а у него четыре заставицы серебряны и кресты /Л. 389 об./ серебряны же, а один Служебник без застежик, а в ином одна застешка, а у всех застешки серебряны; да три Служебники ветчаны в полдесть да четвертой служебник харатейной в полдесть; книги Служебники три: книга Служебник в полдесть на бумаге, оболочен бархатом черным 6, [...] окованы и застешки серебряны; книга Служебник в полдесть на бумаге, оболочен кожею; книга Васильева служба в полдести, крыта отласом полосатым, да листы в четвертинку Служба Ивана Златоустаго; Евангелие толковое воскресное; Евангелие толковое ж вседневное на харатье в десть, четыре евангилисты; Евангелие же 7толковое ж 7 вседневное в десть на бумаге, четыри евангилисты; Апостол толковой /Л. 390/ повседневной в десть на бумаге; Часословец в полдесть на бумаге, ветчан; Прологи в дву половинах, на бумаге в десть; другие Прологи харатейные, одна половина Торжественник на александриской бумаге, в десть; книга Златоуст в десть, четыредесятница и пятидесятница по неделям, да в той же книге Житие Моисея пророка; Соборник старой на харатье в десть; книга Ефрем Сирин в десть на бумаге; книга Федор 8 Студит в десть на бумаге; книга Лествица в полдесть; книга четья Житие [341] преподобные Евдокеи; книга Измарагд в полдесть; Ирмолой на харатье, не изнаменан, в четвертинку; Часовник в четвертину; Часовник харатейной; книга Иван /Л. 390 об./ Дамаскин в полдесть; Потребник в полдесть, а на нем писан образ Спасов; Потребник в полдесть; книга Освящение церкви в полдесть; книга Освящение масло в полдесть; книга Крещение богоявленское, авгуское, в полдесть; книга нова Григорей Богослов в десть на бумаге; книга Устав в десть на харатье; книга Пчела; книга Кирил на харатье в десть; книга Максим; книга Златоструй на харатье в десть; книга Минея март четья, в десть на харатье; книга Скидкой патерик на харатье; книга четья в полдесть, в начале Житие трех отрок, на харатье; три книги Лествицы на харатье в полдесть; книга Стихараль 9 /Л. 391/ на харатье в полдесть; другой Стихараль на харатье в полдесть, посной; Патерик печерской на харатье в полдесть; два Часовника на харатье старае; книга Златоуст посной на три недели, на харатье; книга Кондакарь по знаменью, старская; книга Временник на харатье; книга ветчана на бумаге в полдесть, а в ней молитвы Кириловы; книга Яков Жидовин на хоратье в полдесть; книга Дорофей в полдесть на бумаге; книга Палея в десть; книга Житье Ивана Златоустаго; книга Богородичнык в полдесть на бумаге; книга Стихораль в полдесть на бумаге; книга Житье преподобных в полдесть на бумаге; две книге /Л. 391 об./ Житье нынешних новых чудотворцов; книга Исак Сирин; книга Пятидесятница четья; книга Козма Идикомов 10; книга Часословец; книга Потребник да Откровенье Ивана Богослова, Апокалепсея, в той же книги Летописец; книга Маргарит в десть на бумаге; книга Предста Царица в десть на бумаге; книга Патерик печерской в десть на бумаге; книга Молебник в полдесть на бумаге; книга Каноны преподобнические в полдесть на бумаги; книга храмная Каноны в полдесть на бумаге; книга Ирмолой и Стихараль, в длину в полдесть, а поперек в четвертину, на бумаге; книга Летописец в полдесть на бумаге; Молитвы Кириловы в полдесть на бумаге; книга Странник, Данилово хоженье, в четверть на бумаге; Часовник в четверть на бумаге, ветчан; Ирмолой в полдесть на бумаге, ветчан; два Часословцы 11 в полдесть на бумаге, ветчаны; книга Святых отец в десть на бумаге; /Л. 392/ книга Потребник в полдесть на бумаге; книга Часословец в десть на бумаге; книга Исповеданье в полдесть на бумаге; книга 12 в полдесть на бумаге Житье святых Савы Печерскаго да Епифана Кипрскаго; книга Гранограв в десть на бумаге, оболочена кожею черною, жучки и застешки медяные; Евангелие толковое воскресное, оболочено кожею красною, в десть на бумаге, жучки и застешки медяные; книга Райская, одна половина фарисеевы недели, в десть /Л. 392 об./ на бумаге, оболочена кожею красною, застешки и жучки медяны; книга Семион Новый Богослов; да печатных книг: Евангелие воскресное толковое, да два Евангелия престольные тетры, книга Апостол тетр, Псалтырь в полдесть, две книги Николино житие, да Григорей Беседовник, да Богородичник.

РГАДА. Ф. 1209. Кн. 830. Л. 387 об.-392 об.


Извлечения из писцовой книги Г. И. Мещанинова-Морозова и И. В. Дровнина 1584-1585 гг.: Книжное собрание Трехсвятительской Елеазаровой пустыни

/Л. 404 об./ ...На престоле. Евангелие апракос в десть на бумаге, обложено басмы серебряны золочены, вставки четыри хрустали, спни жемчуги, застешки серебряны, а на нем писаны Страсти; Евангелие 13 апракос в десть на /Л. 405/ бумаге, оклад серебрян, цка чеканена золочена, наугольники с винифтом и край резаны, евангилисты чеканены с финифтом, а Страсти писаны на красках, в венцах вставки: шесть жемчужков, да пять червцов, да две бирюски, да на полех в коробцах [342] четыре вставки, один яхонт, да два цервца, да хрусталь, а задняя цка обложена цкою серебряною, а по углом в серетках пять плащей чеканены серебряны золочены, застешки серебряны золочены; Евангелие тетр в десть на бумаге, оболочено бархатом черным, Страсти да четыре евангилисты на пяти плащех серебряных золочены, а назади /Л. 405 об./ пять 14 плащиков серебряных басмены, спенки, застешки серебряны золочены...

/Л. 409/ ...Да в церкве и в казне книг.

Три Евангелиа тетровых в полдесть, два кожою оболочены, а третье бархотом червчатым; Евангелие да Апостол в одной книге, в десть, кожею оболочены; шесть Апостолов, четыре тетровых в полдесть, а пятой тетр в десть, шестой апракос в десть; четыре Уставы, два в десть, а два в 15 полдесть; Апостол толковой в десть; книга Торжестьвенник в десть; две книги Григорья Богослова в десть, одна на бумаге, а другая на хоратье; две Полеи 16 в десть; три книги 17 /Л. 409 об./ Манаканоны, две в десть, одна на бумаге, а другая на харатье, а третья в полдесть на бумаге; книга Евангелие воскресное толковое в десть; две книги Евангелия толковых вседневныя в десть, а в них четыре евангилисты; книга Ефрема Сирина в десть; три Псалтыри толковых, одна в десть, а две в полдесть; книга Василей Кесариский в десть; книга Маргарит в десть; книга Зерцало да в ней же Иосаф в десть; книга Псалтирий в десть; 18книга Кирил Ерусалимский в десть 18; две книги Чепи 19 златыя в десть; книга Златоструй в десть; книга Житье Ивана Златоустаго в полдесть; книга Исак Сирин в полдесть; книга, в начале /Л. 410/ Житие трех святителей в полдесть; книга Патерик печерской в десть, а в ней Иван Дамаскин, Исус Сирахов; два Патерика печерских в полдесть; книга Панагирик, в начале Как Адам создан бысть, в полдесть; книга Патерик скитцкой в полдесть; Иатаит 20 в полдесть; книга Григорьева з Гервоном жидовином прение в полдесть; книга Максим Исповедник старцова Ефросинова писма в полдесть; книга Житие и мучение святых жен в полдесть; книга, в начале Кириловы молитвы, в полдесть; книга житейская, в начале Слово Маво 21 в полдесть; книга житейская, в начале Житие Матренино, в полдесть; книга житейская, в начале /Л. 410 об./ Слово Васильево «Внимай себе», в полдесть; Книга пророка Моисея Боговитца в полдесть; книга житейская, в начале Слово Анастасия смиренна, в полдесть; книга Посе 22 освящению в полдесть; книга житейская, в начале Слово святаго Стефана, в полдесть; книга Антиох, в начале Слово житие Феодора епископа Едескаго, в полдесть; книга житейская, в начале Слово Фомы апостола, в полдесть; книга Житие и мучение святых, молитва святаго Николы об 23 обуревамых, в полдесть; книга житейская, в начале Слово Семион Столпник, в полдесть; книга 24 житейская, в начале Слово мучение чудотворец Козмы и Домьяна, в полдесть; книга /Л. 411/ Иван Златоуст да в ней Слово 25 Серпский, в полдесть; книга Плен Иеросалимской в полдесть; две книги Соборники, одна в полдесть, а другая в четвертину; книга Пророки толковые в полдесть; книга, в ней Пятеры книги Моисеевы в полдесть; книга Селиверст, а в ней Козма Индикопол в полдесть; книга житейская, в начале Хожение Александр, в полдесть; книга Феодор Студит в полдесть; книга Златоуст посной в полдесть; книга Дорофей в десть; две книги Райския, а в них четыредесятница да пятидесятница, в десть; книга Никольская в десть; [343] книга Григорей Богослов Беседовник в полдесть; книга Златоуст посной в десть; книга /Л. 411 об./ Летописец в полдесть; книга Странник в полдесть; книга Деонисей Ареопагит в десть; книга Андрей Уродивый в полдесть; книга Житие новых чудотворцев в десть; книга Апостольская похвальная в полдесть; книга Евангелие толковое вседневное, четыре евангелисты, в десть; двои Прелоги в десть; две Треоди в десть; одны Охтаицы в десть; одны Минеи месячные в 26четвертину, аугуста 26; Минея общая в полдесть; три Богородичника в полдесть; четыре Потребники в полдесть; Служебник в четвертину, бархочен, в часты оковцы серебряны. /Л. 412/

...Да два Ирмолоя в четвертину; да шесть Служебников в полдесть; три Часословца в полдесть; книжка Часы царские; трои Ирмолои, Ниловской в полдесть, два Ирмолоя, один в полдесть, а другой в четвертинку; Стихараль в полдесть...

Да в приделе у Рожества Пречистые Богородицы /Л. 412 об./ ...На престоле Евангелие апракос, на нем писаны Страсти на золоте.

РГАДА. Ф. 1209. Кн. 830. Л. 404 об.–405 об., 409-412 об.


Комментарии

1. В ркп. апрако.

2. В ркп. спини.

3. В ркп. опущено.

4. В ркп. другом.

5. В ркп. апрако.

6. Далее в ркп. смысловой пробел.

7-7. Вписано над строкой.

8. В ркп. Федорит.

9. В ркп. Стихарь.

10. Так в ркп.

11. В ркп. Часловцы.

12. В ркп. кника.

13. В ркп. Еваньелие.

14. В ркп. пяти.

15. В ркп. опущено.

16. В ркп. Поле.

17. В ркп. книга.

18-18. Вписано под знаком вставки на внешнем поле листа другим почерком.

19. В ркп. Чети.

20. Так в ркп.; возможно, следует Синаит.

21. Так в ркп.

22. Так в ркп.; далее оставлено место для 2-4 знаков. Следует, по-видимому, Последование.

23. В ркп. опущено.

24. В ркп. написано дважды.

25. Так в ркп.; следует, по-видимому, Сава.

26-26. Написание слов искажено; чтение предположительное.

Текст воспроизведен по изданию: Материалы для реконструкции книжных собраний двух центров письменности Псковской земли XVI века // Археографический ежегодник за 2003 год. М. 2004

© текст - Французова Е. Б. 2004
© сетевая версия - Тhietmar. 2015
© OCR - Андреев-Попович И. 2015
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Археографический ежегодник. 2004