ЗАПИСНАЯ КНИГА ПОЛОЦКОГО ПОХОДА 1562/63 ГОДА

Записная книга Полоцкого похода (далее - ЗКПП) является редким по содержанию и сохранности памятником русской деловой письменности ХVI

века. Содержание документа заключается в подробном, по дням, описании похода русских войск, возглавляемых царем, закончившимся взятием и присоединением к Русскому государству Полоцка и Полоцкой земли. Особый интерес к документу привлекает его сохранность в виде подлинного приказного экземпляра, сохранившего пометы (хотя и в небольшом числе) дьяков или подьячих.

Одним из сложных вопросов изучения ЗКПП является определение ее характера. В литературе принято обычно именовать этот памятник разрядной книгой, что понятно, поскольку ЗКПП включает в свой состав ряд росписей разрядного характера и записей о назначениях служилых людей, характерных именно для разрядных книг. Вместе с тем ЗКПП в своем тексте имеет слишком много избыточных для разрядной документации сведений, сближающий документ скорее с летописными памятниками. Правильнее поэтому именовать документ «3аписной книгой», что учитывает сложный характер памятника как поденной записи событий Полоцкого похода.

Очень характерно время возникновения ЗКПП. Период с начала 1560-х гг. для Ивана Грозного был периодом окончательного освобождения от влияния советников конца 1540-х - 1550-х гг. Представляется, что подробное документирование победоносного похода являлось важной мерой самоутверждения Ивана Грозного как самостоятельного военного и политического деятеля, необходимой тем более, что недавнее Казанское взятие 1552 г. общественное мнение приписывало заслугам не царя, а его думных людей, что ревниво отмечалось Иваном IV в посланиях князю А. М. Курбскому.

ЗКПП была введена в научный оборот в XIX в. Первоначально был опубликован наказ первым полоцким наместникам Л. 105 об.-119 об. подлинной рукописи) 1. В полном виде памятник опубликован А. Сапуновым в 1885 г. под названием «Разрядная книга Полоцкого похода царя Иоанна Васильевича 1563 г.» 2.

Рукопись ЗКПП хранится в Российской Национальной библиотеке, шифр Q-IV-70 (Т 4). В библиотеку рукопись поступила из архива Великого княжества Литовского в составе других подобных сборников с русскими материалами 3. Документ сохранился в кожаном переплете 1786 г. На корешке вытеснены архивные заголовки XVIII в., в четыре строки: «АСТА MAG. DUC. LITV», и ниже, в две строки: «307 311». Внутри верхней крышки переплета печатный ярлык с текстом: «Stanislaus Augustus rex haec Magni ducatus Litvaniae. Acta publica vicissitudine temporonim dispersa сolligi lacera innovari corrosa transcribi atque ex loco squallido in conclavi aedium reipubicae collocari providentia ac beneficetia sua fecit A. D. MDCC. LXXXVI. Cancellariatu Alexandri pricipis Sapieha procancellariatu loachimi comitis Chreptowicz cura & labore Adami Naruszewicz magni ducatis Litvaniae notarii». Первый лист рукописи оставлен чистым, не считая надписи на верхнем поле: «Universaly gdziesie z ciagac ma wojsko niewyraza za ktorego krola». На втором листе рукописи над первыми словами ЗКПП: «Лета 7071-го сенътебря», приписано почерком XVII-XVIII вв.: «1563», под той же фразой дважды написано: «7071». Ниже этих записей повторена приписка с первого листа: «Universaly gdziesie z ciagac ma wojsko niewyraza za ktorego krola». Внизу л. 151 об. расположены заверительные записи хранителей Публичной библиотеки Александра Ермолаева и Ивана Бычкова. В самом низу того же листа почерком XVI-XVII вв. приписано: «Аминь». Лист 152 оставлен чистым. Заканчивают рукопись три ненумерованных листа.


Комментарии

1. ЛИ. СПб., 1841. Т. 1. N2 169.

2. Витебская старина. Витебск, 1885. Т. 4. С. 27-70.

3. Подробнее см.; Петров К. В. К изучению сборников с документами XVI-начала XVII в. из собрания РНБ (Q-IV-70. Ч. 1-4) // Опыты по источниковедению. Древнерусская книжность: археография, палеография, кодикология. СПб., 1999. С. 77-99.

Текст воспроизведен по изданию: Записная книга Полоцкого похода 1562/63 года // Русский дипломатарий, Вып. 10. М. Древлехранилище. 2004

© текст - Баранов К. В. 2004
© сетевая версия - Тhietmar. 2007

© OCR - Антов Д. 2007
© дизайн - Войтехович А. 2001 
© Русский дипломатарий. 2004