№ 14. 1578 г. января 24. - Грамоты из Городового приказа воеводам Ливонских городов о выдаче руги ружникам и жалованья оброчникам.

I. В Борзунь воеводе кн. Ф. С. Мещерскому.

/л. 37/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Борзунь воеводе нашему князю Федору Семеновичю Мещерскому.

По нашему указу велено быть в Борзуне двем человеком попом, руги по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтыны, проскурнице рубль, на вино церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфоры рубль и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового им по два рубля да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к вам в Борзунь с сыном з боярским с Васильем Павловым сыном Соломонидина ружником руги и оброчником годового жалованья в пол их окладу дватцать девять рублев и дват/л. 38/цать три алтыны и пять денег до тех наших мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Борзунь Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтыны и пять денег привезет, и вы б у него те деньги взяли [71] и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в которой город Василей с Борзуна с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Борзуна до того города провожатых, кольких человек будет пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче (далее зачеркнуто: и о ямск) писали есьмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворощину. А велели есмя им в Борзунь попов /л. 39/ и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полача выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнеце, и о плотнике писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку к Меньшому Башеву. А велели есмя им послать в Борзунь три (слово вписано над строкой) пушкаря да плотника, да кузнеца.

И как у вас в Борзуне те ружники и обротчики будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником и оброчником жалованья, пришлем час тот.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено взамен первоначального: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 37-39. Отпуск.

II. Во Влех воеводе Ф. Л. Осинину.

/л. 28/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии во Влех Федору Осинину.

По нашему указу велено быть (далее зачеркнуто: в Володимирце) во Влехе двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль по четыре алтына да проскурнице рубль, да на вино на церьковное и на ладан, и на темьян (слово повторено дважды), и на свечи, и на просфиры рубль (далее зачеркнуто: и) дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового им жалованья по два рубля да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к тебе во Влех с сыном боярским с Васильем Павловым сыном Соломонидиным /л. 29/ ружником руги и оброчником годового жалованья вполы их окладу [72] дватцать девять рублев и дватцать три алтыны и пять денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам во Влех Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать (слово вписано сверху) три алтына и пять денег привезет, и ты б у него те деньги взял и отпись ему в тех деньгах дал (исправлено взамен первоначального: дали), а к нам бы естя о тех деньгах отписал (исправлено взамен первоначального: отписали). А в которой город Василей изо Влеха с нашею казною, з деньгами, поедет, и ты б дал Василью изо Влеха до того города провожатых, кольких будет человек пригож, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворощину. А велели [есмя] (здесь и далее текст частично утрачен - правый край листа внизу оборван) /л. 30/ им во Влех попов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полача выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о плотникех, и о кузнецех писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку к Меншому Башеву. А велели есмя им послать во Влех дву человек пушкарей да кузнеца, да два плотника.

И как у * тебя во Влехе (- исправлено взамен первоначального: вас в Володимерце) те ружники и оброчники будут, и ты б им те наши деньги роздал по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем к вам во Влех часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24-й (исправлено из: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 28-30. Отпуск.

III. В Куконойс воеводам князьям А. П. Хованскому, И. С. Туренину, С. И. Коркодинову и Т. И. Загряжскому.

/л. 191/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Куконос * воеводам нашим (- переделан о из: воеводе нашему) князю Ондрею Петровичю Хованскому да князю Ивану Самсоновичю Туренину, да князю Семену Ивановичю Коркодинову, да Томилу Ивановичю Загрязскому.

По нашему указу велено быть в Куконосе осми человеком попам, [73] руги им по четыре рубли человеку, да двем человеком дьяконом по три рубли человеку, дьячком шти человеком, понаморем четырем человеком по рублю человеку да за соль по четыре алтыны человеку, проскурнице рубль, да на вино церковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просвиры пятнатцать рублев и дватцать алтын. Да пушкарем пяти человеком, десятнику да часовщику по два рубля с полтиною да за соль по четыре алтыны человеку. Рядовым пушкарем сороку пяти человеком, воротником штинатцати человеком, житничным сторожем четы/л. 20/рем человеком, казенным сторожем у зелья и у всякого пушечного запасу двем человеком, тюремным сторожем четырем человеком, плотником шти человеком да полачю, кузнецом двем человеком, каменщиком четырем человеком по два рубля да за соль по четыре алтыны человеку. Да толмачю и переводчику пятнатцать рублев, да немецкому же толмачю другому восмь рублев; да чюхонским двем толмачом, и вожи они же, по три рубли человеку; да ямскому дьячку два рубли, ямскому дворнику рубль да за соль четыре алтыны. И мы ныне послали в Куконос с сыном боярским с Васильем Павловым сыном Соломонидина ружником руги и оброчником жалованья в пол их окладу сто сорок (далее зачеркнуто: рублев) три рубли и два алтына до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Куконос Василей Павлов /л. 21/ те деньги сто сорок три рубли и два алтына привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в которой город Василей из Куконоса с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Куконоса до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о дьяконех, и о дьячкех, и о понамарех, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче, и о ямском дьячке, и о ямском дворнике писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворощину. А велели есмя им в Куконос попов и дьякона, и дьячков /л. 22/ церьковных, и понаморей, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча, и ямского дьячка, и ямского дворника выбрать (переделано из: выбрав) из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые.

И как у вас в Куконосе те ружники и оброчники будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем к вам в Куконос часа того. [74]

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено из: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 19-22. Отпуск.

Опубл.: Буганов В. И. Указ. соч. № 24. С. 308-310.

IV. В Круцборг воеводе кн. М. М. Путятину.

/л. 34/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии во Круцборх Тимофею (исправлено взамен первоначального: Матфею) Михайловичю Путятину.

По нашему указу велено быть в Круцборхе двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтыны, проскурнице рубль, да на вино церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфиры два рубля и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, плотником двем человеком да полачю, кузнецу, вожю, толмачю по два рубля да за соль по четыре алтына человеку. И мы ныне послали к вам в Куцборх с сыном боярским с Васильем Павловым сыном Соломонидина /л. 35/ ружником руги и оброчником годового жалованья в пол их окладу дватцать девять рублев и дватцать три алтыны и пять денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Круцборх Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтыны и пять денег привезет, и ты (исправлено взамен первоначального: вы) б у него те деньги взял и отпись ему в тех деньгах дал, а к нам бы еси (исправлено взамен первоначального: естя) о тех деньгах отписал (исправлено взамен первоначального: отписали). А в которой город Василей Павлов ис Круцборха с нашею казною, з деньгами, поедет, и, ты (исправлено взамен первоначального: вы) б Василью дал (исправлено взамен первоначального: дали) из Круцборха до того города провожатых, скольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморех, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче (далее зачеркнуто: и о ямской) писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку /л. 36/ к Поснику Хворощину. А велели есмя (исправлено взамен первоначального: естя) им в Круцборх попов (далее зачеркнуто: и дьякона) и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полача выбрать [75] из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые.

И как у тебя в Круцборхе те ружники и оброчники будут, и ты (исправлено взамен первоначального: и вам бы) б им те наши деньги роздал (исправлено взамен первоначального: роздали) по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем (далее зачеркнуто: к вам) к тебе в Круцборх часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено из: 21) день.

На л. 34 над текстом отметка: Пи.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. № 34-36. Отпуск.

V. В Левенвард воеводам кн. И.М. Елецкому и Л.Г. Валуеву.

/л. 48/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Леневард князю Ивану Михайловичю Елецкому да Леонтью Григорьевичю Волуеву.

По нашему указу велено быть в Леневарде двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтына, проскурнице рубль, на вино на церьковное и на темьян, и на ладан, и на просфиры, и на свечи два рубля и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем трехнатцати человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового два рубля да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к вам в Леневард с сыном боярским с Васильем с Павловым сыном Соломонидина /л. 49/ ружником руги и оброчником жалованья в пол их окладу тритцать пять рублев и три деньги до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Леневард Василей Павлов те деньги тритцать пять рублев и три деньги привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в который город Василей из Леневарда с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Леневарда до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от литовских и от немецких людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью [76] Телятевскому да к Петру Волынскому, да к /л. 50/ дьяку к Поснику Хворощину. А велели есмя им в Леневард попов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнецы, и о плотникех писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку к Меншому Башеву. А велели ему им послать в Леневард пять пушкарей да кузнеца, да плотника.

А как у вас в Леневарде те ружники и обротчики будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и обротчником жалованья, пришлем к вам в Леневард часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено взамен: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 48-50. Отпуск.

VI. В Лужу воеводе Г. Ф. Колычеву.

/л. 24/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Лужю воеводе нашему Григорью Федоровичю Колычеву.

По нашему указу велено быть в Луже двем попом, руги по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтыны, проскурнице рубль, да на вино церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфиры два рубля и [дватцать] два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем человеком плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового им по два рубля да за соль по четыре алтына человеку. И мы ныне послали к тебе в Лужу [с] сыном боярским с Васильем с Павловым сыном Соломонидиным (далее зачеркнуто: дать) ружником руги и оброчником годового жалованья впол их окладу (слова: их окладу - повторены дважды) /л. 25/ дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к тебе в Лужю Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег привезет, и ты б у него те деньги взял, и отпись ему в тех деньгах дал, а к нам бы еси о тех деньгах отписал. А в которой город Василей из Лужи с нашею казною, з деньгами, поедет, и ты б Василью дал от Лужи до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, что б Василью из Лужи города [77] до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче писали есмя в Великий Новгород ко князю Телятевскому да к Петру Волынскому, /л. 26/ да к дьяку к Поснику Хворошину. А велели есмя им в Лужю попов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнеце, и о плотникех писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку к Меншому Башеву. А велели есмя им послать в Лужю пять человек пушкарей да дву плотников, да кузнеца.

И как у тебя в Луже /л. 27/ те ружники и оброчники будут, и ты б им те деньги роздал по сей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и обротчиком (далее зачеркнуто: годового) жалованья, пришлем к вам в Лужю часа того.

Писан на Москве лета 7086-го генваря в 24 день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 24-27. Отпуск.

VII. В Резицу воеводам князьям П. С. Лобанову-Ростовскому и Д. Г. Ржевскому.

/л. 31 / От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Резицу князю Петру Семеновичю Ростовскому да Данилу Григорьевичю (вписано взамен зачеркнутого: Федоровичю) Ржевскому.

По нашему указу велено быть в Резице двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтына, проскурнице рубль да на вино церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфиры два рубля и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми че[ло]веком (здесь и далее текст частично утрачен - правый край листа оборван), воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового по два рубли да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к вам в Резицу [с] сыном боярским Васильем Павловым сыном Соломонидина ружни/л. 32/ком руги и оброчником жалованья в пол их окладу дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут. И как к вам в Резицу Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег привезут, и вы б у него те деньги взяли, и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в [78] которой город Василей из Резицы с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Резицы до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дья/ л. 33/ку к Поснику Хворошину. А велели есмя им в Резицу полов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнеце, и о плотникех писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку Меншому Башеву. А велели есмя им послать в Резицу пять человек пушкарей да кузнеца, да плотника.

И как у вас в Резице те ружники и обротчики будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и обротчиком жалованья, пришлем к вам в Резицу часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 31-33. Отпуск.

VIII. В Ровный воеводам Д. А. Елизарову и Ч. Г. Новокшенову.

/л. 55/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Ровной воеводам нашим Дмитрею Ондреевичю Елизарову да Чюдину Григорьевичю Новокщенову.

По нашему указу велено быть в Ровном четырем человеком попов, * руги по четыре рубли человеку (- вписано над строкой), да дьякону * три рубли (- вписано над строкой), да двем дьячком церьковным, да двем понаморям (далее зачеркнуто: проскурнице) по полуторы рубли человеку, то и за соль, проскурнице рубль, да на вино церьковное и на темьян, и на ладон, и на свечи, и на просфиры семь рублев и дватцать один алтын и две деньги. Да пушкарем двем человеком по три рубли по четыре алтына человеку. Пушкарем же трехнатцати человеком же по два рубли с полтиною да за [соль] (здесь и далее текст частично утрачен) по четыре алтына человеку. Воротником шти человеком, сторожем /л. 56/ * житничным и казенным и тюремным пяти человеком (- вписано над строкой взамен зачеркнутого: двем человеком, казеному сторожю, тюремным двем сторожем), плотником трем человеком, кузнецом двем человеком, каменщиком двем [79] человеком, вожем двем человеком да полачю жалования им нашего по два рубля человеку да за соль по четыре алтына человеку, двем человеком толмачом по три рубли человеку, ямскому дьячку два рубли, ямскому дворнику рубль да за соль четыре алтына. И мы ныне послали к вам в Ровной (исправлено взамен первоначального: Владимирец) * с Васильем Павловым сыном Соломонидиным (- вписано над строкой взамен зачеркнутого: з Давыдом Марковым) ружником руги и оброчником годового жалованья в пол их окладу * семьдесят рублев и дватцать шесть алтын и две деньги (- вписано над строкой взамен зачеркнутого: шестдесят три [рубли] и четыре алтыны и пять денег) до тех мест, доку[ды] наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Ровной (исправлено взамен первоначального: Володимерец) Василей Павлов (вписан над строкой взамен зачеркнутого: Давыд Марков) те деньги * семьдесят рублев и двадцать шесть алтын и две деньги (- частично исправлено и дописано над строкой взамен зачеркнутого: семдесят семь рублев и четыре алтыны и две деньги) привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. /л. 57/ А в которой город Василей из Ровного с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Ровного (исправлено взамен первоначального: Володимерца) до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, охать безстрашно. А о попех, и о дьяконе, и о дьячкех церьковных, и о понамо[ре], и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полаче, и о ямском дьячке, и о ямском дворнике писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворощину. А велели есмя им в Ровной попов и дьякона, и дьячков церковных, и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча, и ямского дьячка и дворника выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнецех, /л. 58/ и о плотникех писали есмя в Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку Меньшому Башеву. А велели есмя им послать в Ровной два человека пушкарей да кузнеца, да плотника.

И как к вам в Ровной (вписано над строкой взамен зачеркнутого: в Володимерец) те ружники и оброчники будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем к вам в Ровной часа того.

Писана на Москве 7086-го генваря в 24 день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 55-58. Отпуск. [80]

IX. В Скровный воеводам М. Г. Волынскому и М. Г. Неплюеву.

/л. 59/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Скровной воеводе нашему Меньшому Григорьевичю Волынскому да Марку Григорьевичю Неплюеву.

По нашему указу велено быть в Скровной двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль да за соль четыре алтыны, проскурнице рубль, да на вино на церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфиры два рубли и дватцать два алтыны и две деньги. Да пушкарем трехнатцати человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, [во]жю (текст частично утрачен), толмачю годового им по окладу по два рубля да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали /л. 60/ к вам в Скровной [с] сыном боярским с Васильем с Павловым сыном Соломонидина ружником руги и оброчником годового жалованья в пол их окладу тритцать пять рублев и три деньги до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Скровной Василей Павлов те деньги тритцать пять рублев и три деньги привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в которой город Василей из Скровного с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Скровного до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полачех /л. 61/ писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворошину. А велели есмя им в Скровной попов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые (далее зачеркнуто: А о пушкарех и о кузнеце, и о плотнике писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку к Меншому Башеву. А велели есмя им послать в Скровной).

И как у вас в Скровном те ружники и оброчники будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем к вам в Скровной часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено взамен первоначального: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 59-61. Отпуск. [81]

X. В Трекат воеводам Н. Т. Бутурлину и А. С. Юшкову.

/л. 93/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Трекат Миките Тимофеевичю Бутурлину да Олексею Степановичю Юшкову.

По нашему указу велено быти в Трекате двем человеком попом, руги им по четыре рубли человеку да понаморю рубль, да за соль четыре алтына, /л. 94/ проскурнице рубль, да на вино на церьковное и на темьян, и на ладан, и на свечи, и на просфиры два рубля и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожам, казенному сторожю, двем плотником, полачю, кузнецу, вожю, толмачю (далее зачеркнуто: годово) жалованья им нашего годового по два рубля человеку да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к вам в Трекат с Васильем Павловым сыном Соломонидина ружником руги и обротчиком /л. 95/ годового жалованья в пол их окладу дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять (далее зачеркнуто: и четыре деньги) денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Трекат Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в которой город Василей из Треката с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Треката * до того города (- вписано над строкой) провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех (далее зачеркнуто: и о дьяконе и о дьячк) и о понаморе, и о проскурнице, и о воротниках, и о сторожах, и о полаче писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому /л. 96/ да к Петру Волынскому, да к дьяку к Поснику Хворощину. А велели есмя в Трекат попов и понаморя, и проскурницу, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о кузнеце, и о плотниках писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку Меншому Башеву. А велели есмя им послать в Трекат пять человек пушкарей да кузнеца, да плотника.

И как у вас в Трекате те ружники и оброчники будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришлем к вам в Трекат часа того.

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 (исправлено взамен: 21) день.

Ф. 64. 1578 г. Д. № 7. Л. 93-96. Отпуск. [82]

XI. В Чествин воеводам кн. А. И. Кропоткину и Ф. А. Нащокину.

/л. 11/ От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Чествин князю Офонасью Ивановичю Кропоткину да Филипу Олексеевичю Нащекину.

По нашему указу велено быть в Чествине двем попом, руги им по четыре рубли человеку, понаморю рубль, да за соль четыре алтына, проскурнице рубль, да на вино церьковное и на ладон, и на темьян, и на свечи, и на просфир[ы] (здесь и далее текст частично утрачен - оборван правый край листа) два рубля и дватцать два алтына и две деньги. Да пушкарем осьми человеком, воротником четырем человеком, житничному сторожю, тюремным двем сторожем, казенному сторожю, двем плотником (далее зачеркнуто: да что), полачю, кузнецу, вожю, толмачю годового им нашего жалованья по два рубля человеку, да за соль по четыре алтыны человеку. И мы ныне послали к вам в Чествин [с] сыном боярским Васильем с Павловым сыном Соломонидина ружником руги и обротчиком годового жалованья в полы их окладу дватцать девять /л. 12/ рублев и дватцать три алтыны и пять денег до тех мест, докуды наши деньги у нас в собранье будут.

И как к вам в Чествин Василей Павлов те деньги дватцать девять рублев и дватцать три алтына и пять денег привезет, и вы б у него те деньги взяли и отпись ему в тех деньгах дали, а к нам бы естя о тех деньгах отписали. А в которой город Василей из Чествина с нашею казною, з деньгами, поедет, и вы б Василью дали из Чествина до того города провожатых, кольких будет человек пригоже, посмотря по тамошним вестем, чтоб Василью до тех городов от немецких и от литовских людей с тою нашею казною, з деньгами, ехать безстрашно. А о попех и о понаморе, и о проскурнице, и о воротникех, и о сторожех, и о полоче писали есмя в Великий Новгород ко князю Василью Телятевскому да к Петру Волын[ско]му, да к дьяку к Поснику Хворощин[у]. А велели есмя им в Чествин попов и пона/л. 13/моря, и проскурницу, и пушкарей, и воротников, и сторожей, и полоча выбрать из Великого Новагорода и из ноугородцких пригородов, и с уездов, и с Лук Великих, и изо Ржевы Пустые. А о пушкарех и о плотникех, и о кузнеце писали есмя во Псков к Ивану Бутурлину да к дьяку Меншому Башеву. А велели есмя им послать в Чествин три человека пушкарей да кузнеца, да плотника.

И как у вас в Чествине (написано взамен зачеркнутого: Володимерце) те ружники и оброчиники будут, и вы б им те наши деньги роздали по сей нашей грамоте. А другую половину денег, ружником руги и оброчником жалованья, пришле[м] к вам в Чествин [часа того].

Писана на Москве лета 7086-го генваря в 24 день.

Ф. 141. Оп. 1. 1577-1579 г. Д. № 2. Л. 11-13. Отпуск.

500casino

500casino

500casinonews.com