№ 404-й. Государева грамота Мценскому воеводе о присылке «с языками» тех именно людей, кто их взял.

От царя и великаго князя Михаила Федоровича всеа русии во Мценеск воеводе нашему Ивану Матвеевичу Вельяминову. Писал еси к нам и прислалъ с новосильцом, сыном боярским, с Петром Глотовым с товарищи языков татар шти человек, а в отписке твоей написано: кто тех языков поимал, с теми их послал к Москве; и тем детем боярским против твоей отписки дано нашего жалованья язычнаго по два рубля да по сукну по доброму человеку. И после того приезжали к нам к Москве новосильцы и мецняне дети боярские и били нам челом, что тех языков татар поимали они и привели во Мценеск, а ты тех языков послал к нам к Москве, поимав [392] с тех детей боярских посулы, а они де в те поры были в отъезде, а иных татарове от города отхватили. И те дети боярские, которые приезжали к нам к Москве бити челом о язычном после твоей отписки, с языки с татары ставлены с очей на очи и допрашиваны: которые их дети боярские на бою поимали? и языки татарове на Москве на очной ставке говорили, что поимали их те дети боярские, которые после твоей отписки приехали к нам к Москве, а не те, что их привели к Москве. И ты для своей безлепичной корысти в том многую смуту учинил, что тем детем боярским дано другое язычное, и те деньги и сукна доведется доправить на тебе. И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б впредь, как учнут с боев приводити языков татар, и язычником велел написати именную роспись, кто именем кого взял, да с теми людьми и присылал их к нам к Москве.... Писан на Москве, лета 7141 г. сентября в 12 день.»

(Москов. ст. столб. № 79, лл. 82—84).