319

XV в. — Данная Матвея Ильина Соловецкому монастырю на участок Елены Оравановой «промежу корельскими детьми»

Подлинник. Круглая печать желтого воска, с неясным изображением, верх печати обломан. На подклеенном листе с оборотной стороны почерком XVIII в.: Даная МатфЪя Ильина на участокъ земли i воды и полЪшеи лЪсъ, ловища и пожни промежъ роды пятию корЪлскими роды в ВалдЪискомъ роду. ЛОИИ, Соловецкие акты XV в., № 28. — Список 1633 г.; после текста: А у подлинные даные печать вощаная. ЛОИИ, Актовые книги, № 136, л. 46—46 об. :

ЛЗАК, XXXV, № 40; Матер. по ист. Карелии, № 45.

† Се далъ МатвЪи Ильинъ в домъ Спаса Преображения господня и в домъ пречистЪи Успению и в домъ святаго Николы на Соловькы игумену [308] и священникомъ и всеи братии, промежу пятию роды корЪльскими дЪтьми в ВалъдЪиском роду, отчину ОленЪ ОравановЪ дочерЪ еи участокъ промежу корильскими дЪтми, и земли и воды, и плЪшеи лЪсъ, и ловища, и пожни, и (В подлиннике: или.) еи участокъ на лопи промежи корильскими дЪтми.