-

ИЗ ИСТОРИИ ПРОСВЕЩЕНИЯ У ЗАПАДНЫХ БУРЯТ-МОНГОЛОВ

Чрезвычайно интересные сведения о бурятских школах и грамотном балаганском буряте Хуреганове содержатся в рукописном описании Иркутской губернии А. Лосева, законченном в декабре 1805 г.; Лосев пишет в нем:

«Особливо достойна замечания прилежность к образованию детей балаганских братских. Они на своем содержании имеют училище, в котором сверх российской грамоты по уставу народных училищ толкуют о законе, наставляют благонравию и арифметике Они столь понятны и памятливы, что из них сын шуленьги Хуреганов, будучи 30 лет от роду восхотел кроме российской грамоты читать и писать как по латински, так и по мунгальски и успевши во оных вступил сперва в пограничный штат старшим лекарским учеником, служил лекарским помощником и будучи понятен и хорошо поставляем приобрел медики познание Ныне исключен из ясашных и по привилегии хирургуса служит действительным лекарем и по надобности о лекарствах предписывает аптеке по латински рецептами и по приверженности однородцам имеют к нему большую поверенность». ¹

Приведенные замечания Лосева до сих пор еще не обратили на себя внимания исследователей, занимавшихся историей просвещения и народного образования среди бурят-монголов Между тем они очень интересны для характеристики влияния русской культуры на западных бурят-монголов в конце XVIII и начале XIX вв. В них дана, как мы уже видели столь же выпуклая, как и сжатая характеристика деятельности бурятских школ европейского образца. заведенных в начале XIX века, а вместе с тем и отношения самих бурят к своим училищам. [177]

Не менее интересен рассказ Лосева о бялаганском буряте Хуреганове Как видно из слов Лосева сын местного шуленги Xуреганов, научившийся русской грамоте еще задолго до открытия Балаганского училища, освоил также и монгольскую письменность. Не удовольствовавшись знакомством с монгольской литературой, он пожелал читать и писать по-латински и, будучи уже 30-ти лет от роду, достиг намеченной цели.

Более того, Хуреганов овладел медицинскими знаниями, при этом настолько, что стал еще до 1805 г. «действительным лекарем» и получил «привиллегии хирургуса». Таким образом Хуреганов, этот талантливый балаганский бурят явился на рубеже XVIII–XIX вв. первым представителем своего народа, сделавшим такие успехи в овладении русской грамотой и вообще европейскими науками, которые выдвинули его на особое место среди всех остальных своих «понятливых и памятливых» сородичей.

Особенно интересно в связи с отмеченными фактами указание Лосева на большую «поверенность» и «приверженность» к нему однородцев-бурят.

Чувство искреннего уважения к бурятскому самородку, окрашенное оттенком удивления и даже искреннего восторга перед его способностями, сквозит в цитированном отрывке из рукописи Лосева. Это обстоятельство дает право вспомнить и о том теплом сочувствии, которое встретил в Петербурге у своих старших товарищей и учителей, передовых русских ученых того времени, молодой бурят-ориенталист Банзаров. ²

Без активного содействия таких русских людей, какими были Савельев, Бобровников и другие, чуждые шовинистического высокомерия и презрения по отношению к «азиатам», в то время вряд, ли мог оказаться в числе выдающихся европейски образованных людей России и сам Банзаров. не говоря уже об его до сих пор неизвестном предшественнике, первом бурятском медике европейской школы, Хуреганове, память о котором сохранил Антон Лосев.

Во всяком случае об этом свидетельствует тот факт, что Хуреганов прошел хорошую специальную выучку в качестве ученика и лекарского помощника и был там. как указывает Лосев, «хорошо наставляем» своими русскими учителями.

Комментарии

1. Описание Иркутской губернии. Часть I. Об Иркутской губернии вообще. Из разных летописей и дел в архивах хранящихся, почерпнутое многими достоверными и опытом дознанными сведениями дополненное. Сочинено Иркутским губернским землемером осмаго класса Антоном Лосевым в Иркутске 1805 г. в декабре. Архив Гос. Исторического музея (Москва). Собрание П. И. Щукина, дело № 49, 486.

2. Савельев П. О жизни и трудах Доржи Банзарова. Записки Имп. Археологического общ., т. IX, спб., 1856 г.

Текст воспроизведен по изданию: Из истории просвещения западных бурят-монголов // Записки Бурят-Монгольского научно-исследовательского института культуры и экономики, Вып. VIII. 1948