СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

КРУЗЕНШТЕРН И.

ДОПОЛНЕНИЕ К ИЗДАННЫМ В 1826 И 1827 ГОДАХ

КРУЗЕНШТЕРН И.

ОБЪЯСНЕНИЯМ ОСНОВАНИЙ, ПОСЛУЖИВШИХ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ АТЛАСА ЮЖНОГО МОРЯ СОВОКУПНО С СИМ АТЛАСОМ

Таблица [2]

Таблица [3]

ДОПОЛНЕНИЕ

К ЗАПИСКАМ О ГЕНЕРАЛЬНОЙ КАРТЕ СЕВЕРНОГО ПОЛУШАРИЯ.

No XVI.

Остров Форрест. Под названием островов которые видел Кап. Гунтер, означают группу маленьких островов, лежащих между островами Серангави и Сангир. Г. Берггаус на карте Филиппинских островов и в сочинении принадлежащем к сей карте дал оным два названия: Мирс и Форрест, a как они весьма близки между собою, то мне кажется, что довольно и одного названия, и я бы предпочел Форрест.

Острова Салибабо. Долготу южной оконечности острова Кабруанг, согласно с вторым изданием сочинения Г. Горсбурга, я назначил 126°45', но в третьем издании, 2-й части на стран. 435, он упоминает о хронометрических наблюдениях Кап. Бадстона, от Пика на острове Ломбок, по которым долгота оказалась 127°11', то я теперь и положил оконечность острова Кабруанга в долготе определенной Капитаном Бадстоном. Что касается до долготы северной оконечности острова Талур, она не была определена после Кап. Форреста. Горсбург полагает 127°6', Арросмит 126°35', но как Еспиноза нашел 1°26', разности меридианов между островом Гуммок или Белк, одним из островов Серангани, коего долгота 125°32', то долгота северной оконечности острова Талур должна быть 126°58'. Г. Берггаус, назначает сию самую долготу.

Острова Меанжис. Сии острова, на картах Горсбурга, Арросмита и Нория положены на NO от островов Салибабо. По мнению Г. Берггауса они находятся на NW от сих островов; мне кажется мнение сие основательно. Так как долгота островов Меанджис не определена точными наблюдениями. То Г. Берггаус выводит оную из долготы островов Серангани, из коих долгота самого западного (Гуаммок или Белк) по Горсбургу. 125°32'; и как [4] Еспиноза нашел разность долготы между островом Белк и островами Меанжис (остр. Ариага) 1°1', то долгота островов Меанжис должна быть 126°39', долгота островов Салибабо 126°58', следовательно они должны быть на NW.

Остров Пальмась. Кап. Ватерман, Командир судна Волунтер, выводит положение сего острова на NtW от островов Меанжис, то по сему долготу оного должно определять по долготе островов Меанжис, и ежели можно за долготу сих островов положить, как я выше показал 126°39', то долгота острова Пальмаса должна быть 126°35', т. е. 25' менее определенной Кап. Гунтером, которым сей остров обретен.

Скалы Ифигениа. Риф Нортумберланд. О положении скал Ифигения, мнения не согласны. Горсбург полагает оные на запад от островов Салибабо, Арросмит на восток, a я старался доказать, что оне должны быть на юг от сих островов. Г. Берггаус назначает скалы Ифигении на восток, и кроме того группу островков и скал, которые называет островами Дуглас, на том месте где мною положены скалы Ифигении. Риф Нортумберланд без сомнения северная оконечность оных, и как положение оного S 14° О, в 10^ти милях от южной оконечности Кабруана, то сей риф должен быть в широте 1°37', в долготе 121°13', a скалы Ифигении широта 3°30', долгота 121°15'.

Остров Провидения. Г. Берггаус уменьшает долготу сего острова, определенную Кап. Мирсом 121°10', на 1 1/4 градус; по сей исправленной долготе, 125°55', остров Провидения должен быть положен прямо на север большего острова Сангир, и тогда сей остров может быть тот же самый что риф Луиза означенный от оного в расстоянии 12^ти миль.

Риф Кантон Пакет. Сей риф обретен в 1818 году Капитаном Кингом, на Американском судне Кантон Пакет; находится на половине пути между островами Шанди и Св. Екатерины, в широте 0°35' и 128°55' восточной долготы (Горсбург в 3-м издании стран. 477). [5]

Остров Ардесьер. Каменный островок, на NW от островов Екатерины, обретенный в 1808 году судном Ардесьер, в широте 0°45', долготе 129°08' O.

Остров Гвебе (Guebe). Адмирал Россель и Капитан Фресине полагают длину сего острова 14 миль; на карте Кап. Дюперре 18 миль. Широта северной оконечности по наблюдениям Адмирала Росселя и Кап. Дюперре 0°0'45" N, долгота 129°16'30" О.

Риф Ормсби. Обретен в 1818 году Кап. Американского судна Азия. Широта сего рифа 0°48' N, долгота 130°08' О (Сочинение Капитана Горсбурга, стран. 497 2-й части).

Острова Ваяг. На Английских картах остров Ине самый восточный в сей группе. На карте Капитана Дюперре, под сим названием назначены два острова вместо одного; остров Жокиль и Урания. Самая восточная оконечность сего последнего, в широте 0°7'30", в долготе 130°14'30".

К NW от островов Ваяг находятся острова Сиянг и Eйe; сей последний отделен от Сиянга каналом шириною в под мили (Атлас Капитана Дюперре).

Острова Бонин. Острова Арцобиспо. Во второй части моих записок я уже говорил о сих островах, коих существование не было тогда доказано. С того времени, Английского флота Капитан Бичи, и Капитан Литке произведи оным весьма подробную опись. Оба издали карты сих островов.

Сии острова составляют три группы, лежащие по направлению N и S между 26°'30' и 27°44' северной шир. Самая северная группа Кап. Бичи названа Парри. Остров Пиль (Peel) и три другие острова, принадлежат к средней группе, на сем-то острове находится гавань Ллойд, которой по наблюдениям Кап. Бичи, широта 27°05' N, долгота 142°14' O. Группа Белей (Bailey) самая южная. Кап. Бичи кажется моего мнения, что острова Бонин, теже самые которые назначены под названием островов Арцобиспо на старинных Испанских картах, и по сей причине он предлагает, назвать оные Арцобиспо и [6] присовокупить название Бонин. Что касается до островов которые видели мореплаватели бывшие на судне Маргарет в широте 27°, они конечно составляют среднюю группу Бонинских островов.

Остров Беринг. По наблюдениям Кап. Бичи север. оконечности сего острова широта 55°22', долгота 166°00' О; западной оконечности или мыса Хитрово, широта 55°17', долгота 165°49'40": совершенно согласно с наблюдениями Кап. Коцебу, который назначает первую оконечность в широте 55°22', долг. 165°56', вторую в широте 55°17'18", долготе 165°43'20". Островок усмотренный Кап. Коцебу к югу от западной оконечности, Кап. Бичи. назвал Скала Сивучей, Seal rock, полагает в широте 55°13', долготе 165°44', и говорит, что сей островок назначен на карте Кап. Креницына.

Гаспар Рико. В статье относящейся до сей группы, я доказывал тождество сего обретения древних Испанских мореплавателей с островами которые видели мореплаватели бывшие на Голландском флоте в 1644 году, с островом Сан Бартоломе, с островами Корнваллис обретенными в 1807 году Капитаном Жонстоном на Фрегате Корнваллис, с пятью маленькими островами Кап. Квинтано в 1796 году, и с островами усмотренными в 1817 г. Капитаном Коцебу. Еще недавно сообщено в журналах о обретении Кап. Американского судна Боливар, острова, названного им Фарнгам в широте N 14°46', долготе 169°18', который тот же самый (Таким-то образом карты Южного Моря изобилуют островами неоднократно обретенными). Хотя я для средины группы принял наблюдения Кап. Смита, на Фрегате Корнваллис, в которых разность от наблюдений Кап. Коцебу, 12', a от наблюдений Командира судна Боливар 16', однакоже невероятно, чтобы в вычислении Кап. Смита вкралась погрешность. Что касается до названия сих островов, я оставил Гаспар Рико, так как древнейшее.

Остров Кюр (Cure). Капитан Станюкович доказал в 1827 году существование сего обретения Американских мореплавателей. Сей островок в длину не более двух миль от NO к SW; в 4^х милях от западной оконечности простирается к северу риф более нежели на 6 [7] миль. По наблюдениям Капитана Станюковича, широта сего острова 2S°27' N, долгота 181°36'30', что составляет только 11' разности от наблюдений Американских Мореплавателей. Вероятно остров сей тот самый, которые находится на карте Нория под названием Океан в широте 28°21', в долготе 181°20'.

Риф Перл и Гермес. Сей риф назван по названию двух судов, погибших на оном в 1822 году. По описи произведенной Кап. Станюковичем в 1827 году, протяжение сего рифа 18 миль по направлению NO и SW; NO^я оконечность по его наблюдениям в широте 27°49', в долготе 184°13'50". На средине рифа находятся три маленькие острова, из коих средния в широте 27°45', в долготе 184°10'. В Атласе Кап. Дюперре помещен план сего рифа, по описи произведенной Мореплавателями бывшими на Голете Деливранс, коего и курс проложен. Вид сих островов и рифа на плане совершенно сходен с описью Кап. Станюковича: т. е. они состоят из нескольких островков, из коих два больше названы Перл и Гермес окруженные рифов, где находится проход, которым прошел Голет Деливранс; в протяжения сего рифа, план не сходствует с описью Капитана Станюковича; по которой длина рифа 18 миль, a на плане втрое больше: в долготе также есть не сходство; средина острова Перла 18З°34' что составляет разности 36' от наблюдения нашего мореплавателя. Описание Кап. Морелле бывшего при сих островах так же несходно с описью Кап. Станюковича. NW оконечности рифа по наблюдениям Кап. Морелле широта 28°22' N; долгота 182°28' О.

Остров Лисянского. Кап. Станюкович нашел близь сего острова опасный подводный риф, который не был усмотрен Кап. Лисянским. Восточная оконечность сего рифа в широте 25°56'30" долготе 186°1'30".

Рифь Маро. Положение сего рифа было определено Кап. Алленом, которым рифе найден: широта 25°28', долгота 189°40' О. Кап. Станюковичь, описывал сей рифе в 1828 году и нашел широту 25°29', долготу 189°12'; риф в окружности 25 миль. С шканец судна был видим в расстоянии 6^ти миль.

Остров Лайсон. Обретен Американскими Мореплавателями [8] в широте 25°50'. Кап. Станюковичь, не зная о сем обретении, назвал остров названием начальствуемого им судна. сей низменный, необитаемый островок круглый, с лагуном в окружности 6 миль. По наблюдениям Кап. Станюковича в широте 25°46' N, долготе 188°11' О.

Остров Св. Лаврентия. Многие мореплаватели усомнились в точности Кап. Кука потому, что он на своих картах положил в 36^ти милях к востоку несуществующий остров под названием Андерсон. Правда, что остров Андерсон не существует, но Кап. Бичи, говорить что ежели бы Кап. Кук сам издавал карты принадлежащие к его путешествию, он бы не назначил острова Андерсона. На карте представленной Адмиралтейству находится примечание, написанное Г. Блейем, бывшим мастером, (в последствии Адмиралом), на судне Кап. Кука, в семь примечании сказано, что усмотрев берег, Кап. Кук почел оный островом, и назвал Андерсон, но то была восточная оконечность О^ва Св. Лаврентия; (подобные погрешности весьма возможны в сих туманных странах;) по возвращения из губы Нортон, узнав свою ошибку, Кап. Кук назвал Андерсон восточную оконечность О^ва Св. Лаврентия. Желая сохранить сие название при первом издании сего сочинения, я также дал оное восточной оконечности острова Св. Лаврентия которое как ныне оказывается, дано было самим Куком.

Острова Прибылова. Определение места сих островов Капитаном Коцебу, не сходно с наблюдениями Кап. Бичи. Сей последний полагает остров Св. Георгие в широте 56°37'30" N, долготе 190°28' О, a остров Св. Павла в шир. 57°10'30", долготе 189°42'. Кап. Коцебу полагает oc. Св. Георгие долг. 191°00', долг. средины Св. Павла 190°0'.

Острова Cв. Диомида. Мнение Капитана Васильева, что Капитан Коцебу ошибся в числе островов, коих только три вместо четырех, подтверждено и Кап. Бичи. Самый северный остров, который Кап. Бичи называет Ратманов, до наблюдениям его в широте 65°51'12" N, долг. 191°16' О. Остров в средине сей группы в широте 65°40'15", долг. 191°0', Кап. Бичи называет остров Крузенштерн, a самый южный остров в широте 65°38'30", долготе [9] 191°16' 15" скала Файрвай (Fairway Bock). Между долгот определенных Кап. Бичи и Кап. Коцебу разности только 4'.

Остров Гарднер. Кап. Станюковичь определил широту сего острова 26°03', долготу 191°58'30"; под тем же меридианом, но 15' ниже к югу, Американскими Мореплавателями обретен остров, и назван Поллард. Кап. Моррель, в описании своих путешествий, упоминает об островке, который называет Man оf war Rock, обитаемом только морскими птицами и черепахами, в широте 25°01' N, в долготе 192°23' O. Нет сомнения. что остров Поллард один и тот же остров, Man of war Rock и Гарднер; Кап. Станюковичь искал Острова Поллард, но не нашел.

Остров Некер. Мели Французских фрегатов. Капитан Станюковичь, осмотревший сии две опасности, полагает острова Некера широту 23°34'16" N, долготу 195°12'40" O; Мели Французских фрегатов 23°50' и 19З°49'. По наблюдениям Ла Перуза широта Мели 23°46', долгота 194°10' О. Кап. Станюковичь нашел, что рифе окружающие островок о коем говорит Ла Перуз, простирается на 15 миль от N к и почти столько же от О к W.

Острова Фаннинг. Группа из трех островков обретенных в 1798 году Капитаном Фаннингом, Командиром Американского судна Бетси, в широте 3°51'30", долготе 200°41' О. В 1834 году сей Мореплаватель издал описание своих путешествия (Voyages round the World by Edmund Fanning. London, 1834), в котором помещена опись сих островов, из коих два длиною по 9^ти, третий 6 миль. Капитан Легоарант де Тромелин, Командире Королевской Корветты Ла Баионнез, заходил к оным в 1828 году, и наливался водою, сделал также весьма подробную опись сих островов, но она ни мало не сходствует с описью Г. Фаннинга. По словам Капитана Тромелина, не три острова, но один остров, почти круглого вида. В поперечнике близь 5^ти миль. мало возвышен над поверхностию моря и почти весь покрыт кокосовыми деревьями. Внутренность острова составляет большой лагун более [10] трех миль в ширину, который сообщается с морем посредством прохода от 60^ти до 80^ти сажен ширины, но внутри залив сей наполнен, в ровень с поверхностию воды, коралловыми мелями, так что свободного пространства мало и только при входе Залив изобилует разными рыбами. На острове много весьма хорошей воды; можно также достать дров. Капитан Тромелен определяет широту оного 3°55' N, долготу и 201°31' О, т. е. на 50 миль восточнее определеных Г. Фаннингом.

Остров Санта Роза. Сей остров принадлежит к группе островов Ревиладжеджидо. Лейтенант Панафидин был при сем острове в 1815 году, и определил широту оного 18°29', долготу 115°06' W. В последствии, один из Американских Мореплавателей тоже видел О. Роза, но будучи не так скромен как Российский мореплаватель, дал оному название Кларион. На карте Арросмита сей остров назван Клоуд, и сказано, что Кап. Клерк, Командир судна Перл, был на сем острове. По словам Капитана Бичи, сей остров усмотрен также одним Американским китовым промышленником, и вероятно тот же самый что остров Бест означенный на карте Арросмита близь острова Клоуда. Капитан Фиджералд, Командир Английского судна Алерт, видел сей остров на пути своем от Каллао до Сан-Бласа. Широту оного определил 18°24' N, долготу 114°53' N. По его описанию возвышен в западной части, и в длину около 8^ми миль по направлению О и W. Когда находишься на SW сего острова, тогда видны три вершины, от чего остров кажется группою островов. Менее нежели на одну милю от берега, глубина одинадцать сажен. Против западной оконечности, в открытом море, много высоких и крутых скалов. На острове нет воды. [11]

TAБЛИЦA

Островов, коих географическое положение требует нового определения.

Таблица

Остров Кендрик. Остров Раза (плоской). Как мое предположение о тождестве сих двух островов еще не подтверждено новейшими наблюдениями, то на сочиненной мною карте я оставил оба острова.

Остров Мур. Скала Сильф. Существование острова Мур, коему на карте Еспинозы дано название Сан Матео, не подвержено ни какому сомнению, также как и существование скалы Сильф, но для утверждения широты и долготы оных потребны наблюдения достовернее произведенных до сего времяни. [12]

Остров Век. Остров Галцион. В статье о сих двух островах я уже сказал, что они оба быть могут один остров не взирая что в долготе разности более нежели два градуса. Кап. Бичи тщетно искал острова Век под меридианом 166°40'.

Остров Бейерс (Beyers). Кап. Моррель говорит о сем острове как уже известном острове. По его мнению, окружность оного 4 мили, в WSW^ой части хорошее якорное место на глубине 15^ти сажен. От SO^й оконечности протягивается риф на расстояние двух миль. Капитан Морель широту острова полагает 28°32', долготу 177°4' (A narrative of four voyages to the South Sea, by Cap. Morrell. New Jork 1832 ).

Остров Морелл. Тот же Американской мореплаватель упоминает о другом острове. которого мы и по ныне не знаем, и который даже не находится на карте Нориевой. Полагает оный островком такой же величины как и остров Бейерс. От западной части протягается рифе на расстояние 15^ти миль, от SO^й части на расстояние 30^ти мил. Сему острову не дано название, a потому я назвал оный Морелл.

Остров Валкер. Группа маленьких низменных и лесистых островов в широте 3°54' N, долготе 210°45' О, обретенных каким то Капитаном Валкером, как уведомил меня Г. Пурди; они на карте находятся под названием Низменных островов, (Low Isles).

Остров Вашингтон. Остров обретенные Кап. Фаннингом, тем самым которым обретены острова названные его именем. Остров Вашингтон от сих островов в 27^ти лигах на NWtW; как положение острова Фаннинг, определено Капитаном Тромелином в широте 3°53' N, долготе 201°37' О, то остров Вашингтон должен быть в широте 4°38' N, в долготе 200°30'. Г. Фаннинг назначает широту 4°45' N, долготу 199°52' О. Вдоль западного берега, на расстояние 1 1/2 мили, простирается коралловый риф, Г. Фаннинг полагает что при сем рифе судно может наливаться водою. [13]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ КОДЬЯК.

No XVII.

Северная часть твердой земли Америки, образующая западный берег пролива Шелехова, в 1832 году, на Байдарах Г. Васильевым, (Офицером Российского флота служащим в Американской Компании) начиная от мыса Дуглас, в широте 58°50' до губы в широте 56°36', напротив коей находятся острова Евдокиевские. Соображаясь с рукописною картою сей описи, весьма подробной, я исправил сочиненную мною карту. Весь берег подался к востоку от 15^ти до 25^ти минут, так что ширина пролива Шелехова только от 25^ти до 30^ти миль. Из множества бухт, которые описаны Г. Васильевым на на сем пространстве берега, все весьма хорошо защищены, я упомяну только о заливе Пуало, лежащем в расстоянии 5^ти миль от большого озера Наупанту Гат, куда впадает река Агугак, которую я принимаю за северную границу полуострова Аляска. Здесь производится перевоз товаров, которые поверенные Компании развозят в поселения, лежащие на берегах бухты Бристоль. Самый остров Кодьяк с окружающими островами, на карте оставлен без всякой перемены. [14]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ АЛЕУТСКИХ ОСТРОВОВ.

No XVIII. No XIX.

В разборе карты сих островов можно видеть, что многие Мореплаватели, как то: Адмирал Сарычев, Кап. Головиин и Кап. Koцебу, определили географическое положение многих островов принадлежащих к сему Архипелагу, но также видно, что еще многие острова остаются почти неизвестными, a потому должно желать, что бы сей архипелаг был вновь описан подробно, дабы наконец иметь исправную карту сих островов. Со времени сочиненного мною Атласа, ни один из Алеутских островов не был описан из нашими мореплавателями, карта оставлена без всякой перемены. Здесь предложу я только некоторые, в недавнем времяни доставленные мне замечания относящиеся к Гидрографии сих островов, но как известия сия не довольно достоверны, то и утвердиться на оных не можно. В записке моей об островах Алеутских, в статье об острове Семичь сказано, что на карте сочиненной по повелению Адмиралтейств Коллегий из прежних описаний, и на карте Адмирала Сарычева находится группа скал в 50^ти милях к востоку от острова Атту, но что существование оных весьма сомнительно, ибо ни один из наших мореплавателей не усмотрел таковой опасности, потому я оных не поместил на карте, однакож существование сих скал недавно подтверждено. Командир судна принадлежащего Американской Компании, Ингстром, уведомил меня, что в 1830 году явственно видел оные, ибо подошел весьма близко. Он полагает их в расстоянии от NO^й оконечности островов Ceмичь на 15 миль по направлению S 79° О. Судя по сему расстоянию и известной широте и долготе островов Семичь, сии скалы должны был в широте 53°03' N, долготе 174°33'. Офицер Ингстром назначает широту 52°37', долготу 135°00', в чем конечно большая [15] ошибка, ибо невероятно чтобы погрешность в широте островов Семичь была 25'. Должно желать, чтобы сия неизвестность была разрешена кем либо из наших мореплавателей служащих в сих странах.

Остров Унимак. Из сказанного мною в статье о сем острове видно, что берегам оного, особливо SW^ой части, нужно произвесть новую опись, и что на сочиненной мною карте сей остров назначен вероятно весьма неисправно. В 1826 году Кап. Бичи прошел чрез пролив отделяющий Унимак от островов лежащих на юг (Против сей назвал я Рюрик, по названию судна на которою К. Коцебу описал берега пролива, a острова назвал Креницина, потому что Капитан Креницын проходя сим проливом первый видел сии острова). Замечания его о сем состоит в следующем: Юго-западный берег приметен по клинообразному мысу (wedge shaped cape) пред которым большая скала. Сей мыс и остров Кугалга образуют меньшую ширину пролива, которую Кап. Бичи полагает в 9 1/2 миль, a на карте Кап. Коцебу в 16 миль, и 25 миль между Унимаком и островом Акун. Капитан Коцебу проходил сим проливом во время прекрасной погоды, и как противный ветр задержал его около двух суток, то он имел возможность сделать опись пролива и произвесть достаточные наблюдения для определения широты и долготы, то Капитан Бичи, как искуснейший мореплаватель всякой доверенности достоин, a потому должно желать чтобы сделана была подробная и точная опись сего пролива, составляющего и самый безопасный выход от Уналашки и от островов лежащих к N, от Алеутской гряды в Тихий Океан. Капитан Станюковичь, судя по карте, которую он по возвращении своем представил Начальству, также видел часть западного берега Унимака. Он проходил сим самым проливом, но как не обозревал южной части, то мы не знаем, какую полагает оному ширину. Мыс, который Кап. Бичи, по причине вида оного, отличает названием Клинобразный, тот самый, который на карте Капитана Станюковича назван мысом Сарычевa; составляет SW^ю оконечность острова Унимака, и пред оным [16] заметили большую скалу о коей упоминает Капитан Бичи. Кап. Станюковичь определяет широту сего мыса 54°37' N, долготу 195°8', a как остров Кугалга или Угамок в широте 54°15' и почти под тем же меридианом, то расстояние между сими двумя пунктами, даже более, нежели как назначает Кап. Коцебу ширину пролива. На карте Кап. Станюковича, самая южная оконечность острова Унимака назначена в широте 54°23', долготе 195°08'. От сего мыса направление берега к NO, до мыса Литке которого широта 54°29', долгота 195°30', a потом к Осту. Капитан Станюковичь шел вдоль берега до мыса названного им мыс Мордвинова; широта оного 54°51' N, долгота 195°28'; в сем месте Капитан Станюковичь кончил опись берегов острова Уманика.

На карте Капитана Коцебу, острова Кугалга, так названном Капитаном Креницыным, состоят из двух островов: Угамока и Уектока, они весьма близки один от другого и вероятно потому приняты Кап. Креницыным за один остров. На северовосточной оконечности острова Кугалга, Кап. Бичи видел Пик, который должно полагать на северовосточной оконечности острова Угамока. На острове Унимаке многие горы, Кап. Коцебу упоминает об одной внутри острова, более 500 футов высоты; Кап. Литке, измерил высоту многих гор и упоминает о горе Шишальдек возвышающейся до 1200 футов и о горе Носова которой высота до 1000 футов. [17]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ О КАРТЕ ПОЛУОСТРОВА АЛЯСКИ.

No XX.

В первом объяснении о карте полустрова Аляски я упомянул что берега оного по обеим сторонам, и острова, которых весьма много при южном береге, во все не известны и что весьма нужно для Географии и для безопасности плавания между Кодьяком и Алеутскими островами, произвесть оным подробную опись одним и тем же мореплавателем, снабженным лучшими хронометрами, дабы Гидрографа, который будет сочинять карту сих мест, избавить от труда согласовать наблюдения различных мореплавателей, коих искуство и исправность, a равно и степень изящества инструментов, особенно хронометров, еще не известны. В 1826 году, отправлены в северную часть Тихого Океана два судна; Командиру одного из сих судов Капитану Станюковичу, предписано описать берега Аляски и все еще не известные острова и берега Америки принадлежащие России, Командиру другого судна Капитану Литке, предназначено описать берега Азии. Капитан Литке совершенно исполнил данное ему поручение, как можно видеть в изданном им описании его путешествия и в атласе. Капитану Станюковичу многие препятствия, позволили сделать только частную опись северных берегов Аляски. О направлении сего берега и географическом положении главных пунктов оного, нет никакого сомнения, ибо Капитан Станюковичь шел весьма близко вдоль берега, недостает однакож подробного описания особенно многих бухт на сем береге находящихся. Соображаясь с картою, которую Капитан Станюковичь представил Начальству, я исправил сочиненную мною карту, и на оной прибавлено следующее: [18]

Пролив Изаноцки, отделяющий остров Унимак от Аляски, о котором на сочиненной мною карте помещено довольно подробное описание, (судя по тогдашним малым известиям), назначен мною в широте 54°52' N; долготе 196°25 O, не описан Капитаном Станюковичем, он прошел в таком расстоянии, что не мог видеть сего пролива, на его карте северный вход в шир. 55°03', долг. 196°40'. По направлению берега Аляски, в расстоянии 30^ти миль от пролива Изаноцки, видна большая бухта, и пред оною берег, который должен быть остров. Сия бухта, названная бухта Адмирала Графа Гейдена, не описана, и потому не известно, берег пред оною подлинно ли остров.

Против сей части берега Аляски, в расстоянии 13^ти миль, в широте 55°21', долготе 196°50', находится остров длиною от севера к югу 3 1/2 мили. Далее по берегу Аляски другий остров, называемый Критской, длиною по направлению О и W в 9 миль; южная оконечность оного в широте 56°01' долготе 199°10', образует западный мыс глубокой губы, названный по названию судна, но также не описан. Два мыса довольно выдавшиеся, один в широте 56°15', долготе 201° О, названы мыс Кутузова и мыс Строганова, сей последний, и остров лежащий пред мысом, образуют вход в маленькую губу, названную по имени одного Офицера Корветты. Мыс, названный мысом Князя Меньшикова, в широте 56°31', в 5^ти милях к югу от устья реки Сулижа.

Я принял за северную границу полуострова Аляски реку Агугак, потому что действительно отделяет Аляску от твердой земли Америки, где она начинает разширяться. Аляска протекая от востока к западу, впадает, (как я уже сказал в объяснения о карте острова Кодьяка) в большое озеро, имеющее в окружности более 60^ти миль, отделенное от пролива Шелехова частию берега шириною только в 5 миль. Течение реки Агугак, до впадения ее в озеро, простирается на 60 миль, так что в сем месте ширина матерого берега не много менее 70^ти миль. Устье сей реки я положил в шир. 58°14', долг. 202°16' О. Между устьями рек Агугак и Сулима находится только один немалый мыс, которые Капитаном Станюковичем [19] назван мыс Адмирала Грейга, в широте 57°42', долготе 201°04'. От устья реки Агутак остается еще расстояния 12 миль по тому же направлению к NO, где подле устья реки Бристоль, впадает река Напек, текущая от О; сия река, равно как и Агугак, сообщается с большим озером. Нa правом берегу Нанека мыс, на коем большая деревня обитаемая Угламутами, Капитан Станюковичь назвал сей мыс Суворовым, широта оного 58°43' N, долгота 202°48' О.

С того времяни как Американская Компания вверила Начальство в ее селениях отличным Офицерам нашего флота, покойному Капитану Гагемейстеру, потом Капитану Чистякову, ныне Капитану Барону Врангелю, предприятия Компании к лучшему опознанию и описанию берегов сей части Америки и островов к оной прилежащих, принесли великую пользу Гидрографии сих мест. Капитан Врангель в 1832 году отправил Г^на Васильева, о произведенной им описи острова Кодьяка и западного берега пролива Шелехова я упомянул в объяснении карты сего острова. Опись простирается к SW от губы Пуало, где начинается южный берег Аляски, до большой губы в широте 56°40' N, долготе 205° против островов Евдокеевских. Я назвал сию губу Васильева, мы ему обязаны толь важным сведениям. Острова Евдокеевские ям не описаны, a потому положение оных оставлено без малейшей перемены. На сем пространстве между двух губ Пуало и Васильева много бухт, и вдоль всего берега несколько маленьких островов, коим на его карте даны названия. От губы Васильева до самой западной оконечности Аляски, нужно произвесть опись. Остров, названный Куком, Гали-бут, единственный пункт, коего положение заслуживает некоторую доверенность. Особенно бы полезно было иметь точнейшие сведения об островах Шумагина, из коих остров Унга, сколько нам известно, в длину 12 миль, в ширину 7 миль.

Бристольская Губа. При взгляде на карту полуострова Аляски видно, что большая часть берегов оного образует южный берег Бристольской губы, и как мыс Невенгам, коего широта 58°42', [20] долгота 197°30' восточная, составляет западную оконечность берега, то меридиан мыса, может быть признаваем западною границею губы, так что между мысомь Невенгам и мысом на берегу Аляски в широте 56°, отверзтие более 60^ти миль.

К объяснению карт полуострова Кореи No ХХІ, островов Японских No XXII, островов Ессо No XXIII, островов Курильских No XXIV, островов Формозы No XXVI, я не имею ничего присовокупить. [21]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ О КАРТЕ ПОЛУОСТРОВА САХАЛИНА.

No XXV.

Я присовокупил в карте Полуострова Сахалина, острова Шантарские лежащие не в большом расстоянии от устья реки Уды, о коих хотя уже помещено описание в объяснении о Генеральной карте северного полушария, но недоставало еще сведения о местоположения сих островов и какие удобства они представляют для торговли. Давно уже чувствовали что нужно иметь подробную опись сих островов, и ни одно судно не отправлено из России в Камчатку без того чтобы Начальствующему не было дано предписания, воспользоваться пребыванием в Камчатке, для произведения описи сих островов. В 1806 году таковое поручение сделано Лейтенанту Борисову, служившему в Американской Компании, но он описал только один Тангурской берег. В 1829 году Американская компания отправила с тем же намерением судно под начальством штурмана Козмина, который бывши сопутником Капитана Врангеля в Ледовитом море, известен как искусный мореходец и хороший наблюдатель. Он на сию опись употребил два лета с ряду в 1829 и 1830 годах, и сочинил карту, которая основана на астрономических наблюдениях, и потому должна быть верна. На сей карте, остров названные Большой Шантар, в длину от N к S, 35 миль и равного протяжения по направлению О и W. Не смотря на сие великое пространство, нет ни одной гавани. Северная оконечность в широте 55°11', долготе 137°40' О; южная оконечность в широте 54°36'. К югу от сих островов, на карте Г. Козмина видны многие маленькие острова, которые как сказано в его журнале, не описаны. Г. Козмин называет два острова, лежащие на восток от Большого Шантара, один Прокофьев, в широте 55°2' N, долготе 138°05', другой [22] Кусов, в широте 54°43' N, долготе 138°12' O. На расстоянии 6^ти миль к западу от Шантарских островов находится остров Феклистов; простирается на 20 миль по направлению NW и SO, шириною около половины длины; на сем острове также нет гавани.

Между SW^ю оконечностию острова и берегом две группы островков окруженных скалами и рифами; одна из сих скал вышиною 30 футов.

Г. Козмин определил широту укрепления Уды, на левом берегу реки Уды, 54°29'; долготу 134°58'; устье реки в широте 54°44', долготе 134°25', что разнствует на полградуса в широте и более градуса в долготе против карты Лейтенанта Борисова. Для полной описи сей части остается еще описать маленькие острова на Юге от Большого Шантара, губу Тонгуру и весь берег от мыса Сенековского до мыса, которому я в 1805 году дал название Хабарова. [23]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ БАШИ И БАБУЯН И ЛИКЕО.

No XXVII.

Со времени издания сочиненной мною карты островов Баши и Бабуян, Г. Виллье, Командир Англинского судна Дона Кармелита, видел 11^го Августа 1825^го года, между сими островами скалы до того не известные, они состоят из двух груд, из коих большая на NNO в 4^х или 5^ти милях от острова Пануктана, меньшая, в расстояния на 1/2 мили, в том же направлении. Я не знаю ни одной карты Южного Моря, где бы сии скалы были назначены, даже и на карте Нория, на которой, как выше упомянуто назначены новейшие обретения. Однако же сии скалы помещены на Немецкой карте Филиппинских островов, сочиненной в Берлине, Г. Берггаусом в 1832 году.

В объяснении о карте островов Ликео, я поместил перевод, из путешествия Капитана Галла, всего что касается до Гидрография большого острова Ликео и окружающих островов. В сем объяснении находятся подробное наставление для входа на рейд Напакиянг и в гавань Мелвилль, в северной части острова. После Кап. Галла, Кап. Бичи в 1827 году, на пути из Китая в Камчатку, принужден был зайти в гавань Напакиянг, и нашел в оной две опасности, которых не усмотрел Кап. Галл. Желающему зайти в сию гавань советую справляться с упомянутым наставлением Кап. Бичи; описание его путешествия нужно иметь всем мореплавателям предпринимающим плавание Тихим Океаном. Наставление сие помещено во 2-й части издания в 4-ю долю листа. [24]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ САНДВИЧА.

No XXVIII.

В разборе карты островов Сандвича, я говорил о находящихся в путешествии Кап. Ванкувера и Кап. Головнина, разных сведениях о губе Вайти, на восточном берегу острова Овайги. Сия губа после того описана с большею подробностию Г. Малдоном, Лейтенантом Англинского фрегата Блонда, бывшего при сем острове более месяца. Его опись (Путешествие Кап. Лорда Бирона на фрегате Блонде) совершенно согласна с доставленною Капитану Головнину от Американского Кап. Давиеса, и подтверждает его мнение, что Губа Вайти действительно превосходит все прочие на сих островах. названа губою Бирона, и по учиненным на Блонде наблюдениям, в широте 19°40'50" N, долготе 0°52', к востоку от губы Каракакао, что составдяет разности от наблюдения Кап. Ванкувера, только одну минуту в широте и столько же в долготе.

Астроном Тарханов, сопутствовавший Кап. Васильеву в его путешествия, произвел в гавани Гоноруа, на острове Вайти, два наблюдения закрытия луны, 26^го Марта и 5^го Декабря 1821 года, по коим определил долготу 202°10' восточную разности только две минуты от наблюдения Кап. Фрейсине. [25]

______________________________

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ МАРИАНСКИХ ОСТРОВОВ.

No XXIX.

После издания в 1820 году сочиненного мною Атласа и принадлежащих к оному объяснения, Французского флота Капитан Фрейсине издал, в Атласе к его путешествию, карту Марианских островов, которая различествует от прежних, особенно в величине сих островов, a потому сочиненную мною карту оных, я исправил. Трех северных островов: Ассомпсион, Ураккас и Фареллок, Кап. Фрейсине не видел. Местоположение первого, Ла Перуз определил в шир. 19°35', долготе 145°35'. Скалы, известные под названием Ураккас, теже, которые на нескольких картах названы Мангс. Лаперуз назначил оные к N от острова Ассомпсион, где действительно должны быть, и в второй части его путешествия, на стран. 311 сказано: «снявшись с якоря от острова Ассомпсион я шел на WtN, проходя скалы Мангс, которые остались NOtN;» сверх того скалы сии были им запеленгованы с якорного места близ сего острова, на NO 28° в расстоянии 15^ти миль. На карте Кап. Фрейсине скалы Мангс назначены на SW от острова Ассомпсион, a по сему можно заключать, что скалы которые он видел, новое обретение, хотя весьма странно, что ни прежде ни после, ни кем не усмотрены. В следующей таблице я означил все острова принадлежащие к Архипелагу Марианских островов, по наблюдениям Кап. Фрейсине и известного Испанского Мореплавателя Еспинозы. [26]

______________________________

ТАБЛИЦА

Марианских Островов по направлению оных от юга к северу.

Таблица [27]

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ КАРОЛИНСКИХ ОСТРОВОВ.

No XXX, XXXI, XXXII.

Все что мы до сего времени знали о Каролинских островах, было ним сообщено мореплавателями, которые проходя сим архипелагом от севера к югу, и обратно, видели острова, и назначили Географическое оных положение по большой части весьма не основательно. Капитан Дюперре прошел почти все пространство сего Архипелага, с Востока на Запад, от острова Уалана до меридиана 147°. В сем плавании им обретены многие малые острова, и он сделал весьма подробную опись острова Уалана, известного прежде под названием Стронг и Надежда (Hope) также и большой группе Гоголеу, однакож оставил к обозрению много весьма нужного. Капитан Литке, в описи сих островов следовал методическому плану, обозревая до всему пространству от Севера к Югу и от Востока к Западу каждую группу и каждый остров принадлежащий к сему Архипелагу; таковыми основательными действиями приобретены о сих островах сведения каковых еще не имел, и можно сказать совершенно достаточные, ибо Кап. Литке не описаны только те острова, которых положение уже утверждено Кап. Дюперре. В следующей таблице означены все острова к сему Архипелагу принадлежащие от острова Уалана, составляющего восточную оного границу, до островов Палаос, коими ограничен с западной стороны. [28]

Таблица [29]

Таблица [30]

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ МАРШАЛА.

No XXXIII.

В течении последних десяти лет при сих островах были: Капитан Дюперре в 1826 году, и три Российские Мореплавателя: Капитан Коцебу на шлюпе Предприятие в 1825 году, покойный Кап. Гагемейстер в 1831 году на шлюпе Кротком,и Капитан Лейтенант Хромченко дважды, в 1829 и 1832 годах на судне Американской компании Елена и на казенном транспорте Америка. Я в кратце упомяну о участии каждого из сих мореплавателей в дополнительных сведениях к сим островам относящихся.

Острова Мулграва.

Острова сия, составляющие южнейшую группу гряды Радак, описаны Кап. Дюперре и Кап. Хромченко; в направлениях, в величине и в долготе оба согласуются, но в широте большая разность. Широту средины острова, Кап. Дюперре полагает 6°13', Кап. Хромченко 6°4'. Сия разность могла легко произойти от того, что Французской мореплаватель проходил не около полудня; в таком случае и при небольшом течении легко может вкрасться ошибка нескольких минут, особливо ежели в тот день непроизведено наблюдения. По описанию Кап. Хромченко, сия группа состоит из 18^ти маленьких островов соединенных коральными рифами. На карте Кап. Дюперре назначен берег усмотренные с Салинга в расстоянии 10^ти или 12^ти миль от островов к NO и к О, первый в широте 6°23, последний в широте 6° 9'. Кап. Хромченко не видал сего берега, и потому вероятно Кап. Дюперре ошибся, принял облако за берег, что с мореплавателями не редко случалось, но прежде нежели опровергать существование островов, должно бы с точностию обозреть то место где оные предполагают. [31]

Острова Арросмита.

На картах Южного Моря видны, к NW от островов Мулграва, две группы, и между оными проход довольно широкий; западная группа названа Арросмита, восточная Педдер и Даниель. Кап. Хромченко описал с довольною подробностию острова Арросмита, определяет широту оных 7°09', долготу 171°18'; по направлению WNW и OSO протяжение 18, в ширину 11 миль. Островов Педдер и Даниель Кап. Хромченко не видал, вероятно потому, что проходил по западную сторону гряды Радак, и сии острова оставались далеко от его пути, не возможно полагать, чтобы во все не существовали.

Острова Бостон.

Капитаном Гагемейстером 10^го июня 1829^го года обретена в широте 4°39', в долготе 168°50' группа островов и по местоположению оных те самые, которые назначены на картах под названием Бостон. В последних журналах объявлено новое обретение Американца Ковелла (Cowell) в широте 4°50', в долготе 168°40', группа из 14^ти маленьких островов, но сии острова, самые те, которые видел Кап. Гагемейстер, обретены прежде его и названы Бостон.

Острова, составляющие северную часть сей группы, описаны Кап. Дюперре, южные Кап. Хромченко в 1832 году. Южные острова, Кап. Дюперре назвал Елизаветы, по названию судна, начальником которого в 1803 году группа обретена. Острова Кап. Дюперре описанные, названы им по имени его судна Ла-Кокиль (Isles de la Coquille). По описанию Капитана Хромченки, положение сей группы NW и SO, в длину 30 миль, в ширину 20, она состоит из 4^х островов больших 19^ти меньшей величины, и одного отдельного острова в средине сих островов. В группу три входа, с северной, западной и с юговосточной стороны.

Острова Беринга и Гунтер обретенные в 1791 и 1792 годах [32] Капитанами Бонда и Гунтер, с самого того времени ни кем небыли усмотрены, и как сии острова в одной широте с южною оконечностию островов Бангам, то можно бы заключить, что они во все не существуют, и что они южные острова группы Бангам, которые тогда еще не были обретены. Сие предположение тем вероятнее, что долгота определенная Кая, Бонде, как мы тотчас увидим, должна быть 35' восточнее, т. е. ближе к островам Бангам. Нужно бы удостоверяться в существовании островов Беринга и Гунтера, a доколе сие последует должно оные оставить на карте.

Острова Мускилло. Сии острова составляют две группы: южную называют островами Одия, северную Наму. Южная оконечность первой группы, по наблюдениям Кап. Хромченко, в широте 7°15', долготе 168°46' О. т. е. 35' восточнее долготы назначенной Капитаном Бонде, которым сии две группы обретены; по длине простираются на 12 3/4 мили, и заключают в себе один большой, и до 20^ти маленьких островов, соединенных с рифом. На карте Кап. Хромченко самая северная часть неназначена, и потому ширина пролива, отделяющего острова Наму, от группы, в точности не известна. Южной оконечности Наму, Кап. Хромченко определил широту 7°46' N, долготу 168°23' O; северной 8°10' и 168° так что по направлению HW и SO группа простирается 30 миль, в длину 11 1/2 миль.

Остров Принцессы. Капитан Деннет проходя к N от островов вдоль гряды Ралик, видел в широте 8°20', в долготе 161°30', остров названный им Принцесса. Сего острова никто не видал после Деннета, кроме Капитана Гагемейстера, которые утверждает, что видел оный в широте 8°09', долготе 161°58'. Не взирая на сие, я полагаю, что остров Принцесса не существует, и что Капитан Деннет и Гагемейстер видели только NW оконечность островов Наму, лежащую в той самой широте, ежели бы сей острове действительно существовали, Кап. Хромченко, проходя по западную сторону группы, непременно бы должен видеть оный и то в самом близком расстоянии. Так как NW там Наму [33] соединяется узким перешейком с южною частию сей группы, и потому в некотором расстоянии она кажется островом; Кап. Гагемейстер проходил сии острова с восточной стороны.

Острова Князя Меншикова.

К NW от островов Наму, находится обширная гряда островов обретенных и описанных весьма подробно Кап. Гагемейстером, и вторично Кап. Хромченко. Первый назвал оные в честь Начальника Главного Морского штаба, Острова Князя Меншикова видом и положением подобны островам Наму, ибо NW часть отделена от SO части, узких коральным рифом, соединяющим несколько маленьких островов. По описанию Кап. Хромченко, в сей гряде, на пространстве 60^ти миль, более 40^ка островов соединенных коральным Рифом. SO части по наблюдениям Кап. Хромченко, широта 8°45' N, долгота 167°45'30' O; NW части 9°10'; 166°56'. Острова названные Океана, только малая часть группы, ибо южные острова Группы Князя Меньшикова во все не были усмотрены с судна Океан.

Острова Пескадорес, Римского-Корсакова и Эшольца.

Кап. Коцебу, в Октябре месяце 1825^го года, видел три еще неизвестные группы островов в западной гряде Архипелага Радик: первая в широте 11°19' N, долготе 167°35' O; cie положение совершенно согласно с положением островов Пескадорес, которые видел Кап. Валлис в 1767 году; вторую которой пространство 54 мили Кап. Коцебу назвал именем второго Лейтенанта на его судне, Римского-Корсакова; северная оконечность сей группы в широте 11°; третей группы названной им по имени бывшего с ним натуралиста Эшольц, он только видел одни западные острова, в широте 11°40', долготе 166°24'. Капитан Хромченко также не видал восточных островов. [34]

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ ГИЛЬБЕРТА.

No XXXIV.

Острова Гильберта описаны Капитаном Дюперре в 1823 году; его опись совершенно различествует от сведений, сообщенных Капитаном Маршалом и Гильбертом, (которым сей Архипелаг обретен) также многим вернее описи произведенной в 1799 году на судне Наутилиус, как видно в приложенной таблице. Капитан Хромченко проходя сии острова с западной стороны, ничего не прибавил к описи Французского мореплавателя. Теперь должно желать, что бы обозрели сии острова с восточной стороны, ибо остается еще некоторое сомнение относительно островов Симсон и Дундас. Нет также верных наблюдений о местоположении островов Бирона и Питта, находящихся между островами Гильберта и островами Маршалла; на последних картах Южного моря по близости южных Гильбертовых островов назначено еще несколько островов которые надлежало бы описать.

[35]

ДОПОЛНЕНИЕ

К РАЗБОРУ КАРТЫ ОСТРОВОВ ГАЛЛОПАГОС.

Кап. Пипон, Командир Английского фрегата Тагус, о котором было упомянуто выше, напечатал в повременном издании The United Service Journal, 1834 года, o плавании своем в Тихом Океане, донесение, из коего я заимствую, о Гидрографии сих островов, некоторые краткие замечания, они могут служить дополнением тому, что сказано во второй части моих записок о сих островах.

Остров Короля Карла — Кап. Пипон называет Губою Карла ту, которая находится на северном берегу острова; я же соображаясь с Капитанами Колнетом и Гаддом, назвал оную Почтовой залив (Post office Вау); тотже который: Капитаном Портером назван Губою Ессекс. долгота 90°40', назначенная сей губе Капитаном Пипоном, многим различествует от долготы назначенной Капитаном Галлом: 90°5'30". Лучшее якорное место, по описанию Капитана Пипона находится в средине губы, где от 5^ти до 13^ти сажень глубины и грунт мелкой песок. Прикладный час порта 2 часа, прилив от 7^ти до 8^ми футов. Рыба и черепаха в изобилии (Таковое же изобилие рыб и черепах находится в губе Стефенс на острове Албемарл), но нет пресной воды. Течение на NW, с скоростью по 30 миль в сутки; Кап. Пипон замечает однакоже, что здесь оно не так сильно как y острова Албемарда.

Остров Джемс. — Находится на NWtN от О-ва Короля Карла, но чтобы к оному притти от Почтового залива, Капитан Галл принужден был держать на NtW, по причине течений, коих постоянное направление к NW. По весьма точным сравнениям астрономических наблюдений с счислением фрегата, направление течения N 60° W, скорость 30 миль в сутки (Memoir on the navigation of South America, page 79). [36]

Капитан Пипон подтверждает то что мною сказано на стран. 14 моей записки о сих островах в рассуждении островов Дункан и Жервис.

На маленьком острове Ендерби есть небольшая гавань, которую Кап. Пипон признает весьма хорошею, и где можно запастись дровами. Еще говорит он об одной хорошей же гавани в самой узкой части между островами Албемарлем и Нарбором; в сем месте канал, разделяющий острова, длиною только в одну милю, шириною в три кабельтова; глубина уменьшается постепенно от 24^х до 6^ти сажен. На западном берегу О-ва Албемарла нет якорного места, хотя на карте Капитана Колнета таковое назначено.

Мыс Непен (Nepean) южная оконечность О-ва Джемса, в широте 0°28' S, долготе 90°26' W, состоит из груды маленьких островов.

Должно еще присовокупить, что соображаясь с запискою Кап. Форстера, о коей я говорил, О-в Кроссман не существует; вероятно один и тотже с О-м Бруттле. [37]

______________________________

ТАБЛИЦА

Островов сомнительных в Северной части Тихого Океана.

Таблица [38]

Таблица [39]

Таблица [40]

Таблица [41]

Таблица [42]

О-ва Купер. В записках Г-на Рейнольдса и на картах Нория и Арросмита находится между 25°4' и 25°40' северной широты, и между 131°13' и 131°36' долготы, то восточной то западной, пять островов под названием Купер, и один названный Форбес. По широте и восточной долготе сих островов, они О-ва Бородино обретенные Лейтенантом Понафидиным, в широте 25°56'N. долг. 131°13' O, и скалы Бишоп в широте 24°20' долготе 131°25' О.

О-ва Гарвест. Г. Рейнольдс, в записках своих упоминает о многих группах островов, обретенных будто бы Капитаном Маси. Во первых, маленькая группа в 6°00' северной широты и 153°00' восточной долготы, названная Гарвест, обретенная в 1827 году; потом группа из 15^ти островов в широте 9°00' N, долготе 152°00' О; третья в широте 7°40' N, долготе 144°00' О, и группа из 11^ти островов в широте 9°00' N, 164°40' долготе O; сия последняя окружена рифом на расстоянии 15^ти миль от берега. Все сии острова принадлежат к Архипелагу Каролинских островов что Г. Рейнолдсу должно быть известно. Первая группа состоит из островов Номолук в широте 5°55' N. долготе 153°16' О. Вторая группа из островов Галла в широте 8°48' N, долготе 152°20'. Третью группу составляют тринадцать островов Вильсона в широте 7°21' N, долготе 143°58' О. Четвертой группе не возможно существовать в данном ее положений; вероятно четвертую группу не различают от второй.

______________________________

Говоря, в предуведомлении, о мнимых обретениях Американских мореплавателей в Тихом Океане, (о сих многочисленных обретениях приложена особенная таблица) я упомянул что Капитан Фаннинг в описания своего путешествия поместил название оных, что на щет сего сочинения я ничего не сказал лишнего, и что к списку приложенному Капитаном Фанингом не должно иметь доверенности, сему служат доказательством следующие первая и последняя статьи списка.

1. Остров Пик (Pike) в широте 26°19' S долготе 105°16' W, [43] обретенный в 1809 году, давно известен под названием Гвин Рок; я его назвал в своих записках Сала и Гомец, под сим названием оный внесен на все карты. По наблюдениям Капитана Бичи, в широте 26°21° S, долготе и 105°20' W.

2. О Группе Ковелл, сказано что обретена в 1831 году Капитаном Ковелль в широте 4°30' N, долготе 168°40' О, но она обретена еще в 1824 году Капитаном Рей единоземцем Кап. Фанинга который назвал оную Бостон, и под сим названием помещена, не только на моей карте Архипелага островов Маршалла, изданной в 1821 году, но и на карте Нория, который однакож сверх того признает также существование островов Ковелль. По наблюдениям Кап. Гагемейстера они в широте 4°59' N, долготе 168°50' О. [44]

______________________________

ЗАМЕЧАНИЯ НА КАРТЫ ТИХОГО ОКЕАНА АРРОСМИТА.

______________________________

Северное полушарие.

XVI. риф Кантон Пакес (Canton Packes shoal), островок Ардессиер, О-ва Азия, О-в Розария в широте 27°16'N, долготе 141°01' O, и О-в Лайсон не назначены.

Риф открытый Картеретом в широте 2°55 N долготе 131°38' O, положен градусом далее к востоку, также как и путь сего мореплавателя.

О-ва Бонинские назначены не до наблюдениям Капитана Бичи. О-в Нева не назначен.

Два острова Св. Павла и Св. Георгия, на север от Алеутских, находятся на всех картах изданных в продолжении последних 40^ка лет, никогда не были назначены на картах Арросмита. Первый из сих островов, по наблюдениям Кап. Бичи, в широте 57°10' долготе 189°42' О, второго широта 56°37' N долгота 19°27' О.

О-в Преображения не положен ни на одной из наших карт со времени плавания покойного Адмирала Сарычева, но на карте Арросмита еще существует.

XVII. О-ва Евдокеевы и Берингов, О-в Туманный, не положены, весь восточный берег Кодьяка положен весьма не верно, даже не видно большой губы, в коей находится главный Порт Св. Павла, главное место Российско-Американской компании; одним словом Кодьяк назначен как за 50 лет, не взирая на большие перемены, последовавшие в гидрографии островов из коих состоит Кодьяк. Г. Норрий, воспользовался сими переменами.

XVIII и XIX. Алеутские острова изображены в последнем издании 1832 года, равно и на карте всего света (Chart of the World) так как на всех прежних картах, без малейшей перемены, [45] т. e. Арросмит не хотел употреблять в пользу новейшие издания карт сих островов.

О-в Унимак присоединен к полуострову Аляска, хотя между оным пролив которым нами мореплавателя прошли тому уже 70 лет. В моих записках в 1824 году, упомянуто о сей погрешности которая не была еще исправлена в последнем издании Атласа в 1820 году. После изданий 1820 и 1831 годов, выходили еще многие, и пролив на тех картах не означен. Всю северную часть Бристольской губы должно исправить так как все берега Аляски, недавно описанные Кап. Станюковичем и Лейт. Васильевым.

XXII, XXIII, XXIV. Весьма странно что Арросмит, исправляя на своих картах, по моим описям в 1804 и 1805 годах, западные берег Иессо, не захотел исправить северо-восточную часть сего острова, с которою, даже в издания 1832 года, остров Купа остается нераздельным и не особым островом. Тоже самое должно сказать и о Курильских островах; они еще и ныне названы самым неверным образом хотя были описаны с великою точностию в 1804 и 1805 годах на Надежде, и в последствии покойным Кап. Головниным и Кап. Рикордом, но издатели карт Южного моря с упорством не хотят уважить сих трудов, и кажется доверяют только карте Капитана Бротона, который, при всех его сведениях в Гидрографии сих морей, не мог однакоже по причине поздняго осенняго времени, произвести опись сих мест с желаемою точностию.

______________________________

XXX, XXXI, XXXII. О-в Ян, изображен также неверно как и в прежних изданиях. Северная часть положена в широте 10°30' N, долготе 138°50' О, 30' далее к северу и 42' далее к востоку истинного положения; такая погрешность особливо в широте, может быть опасна для мореплавания. Доказано что О-в Ян один и тот же с тремя островами обретенными [46] Капитаном Гунтером, однакоже на карте Нория и Арросмита видно, к западу О-ва Яна, три острова под названием Three high islands, три высокие острова которые конечно не существуют.

Островов Мекензи. Арросмит не поместил на своей карте, хотя они назначены на моей карте Каролинских островов.

Ни на карте Арросмита, ни на Нориевой не видно острова, обретенного Кап. Тромелином, в широте 9°52' N долготе 140°42' О.

На карте Нория назначен остров Виц, в широте N 9°40' долготе 140°15' O, который конечно не существует, разве принять оный за остров Тромелинов.

Арросмит полагает О-ва Филлипп 52' восточнее, нежели оным должно быть по наблюдениям Капитан Литке; в широте погрешность только в 8^ми минутах.

Нет сомнения что остров Стронг (Уалан) и остров Гоп (Hope) один и тот же, как я выше доказал.

О-ва Касбобас и Анкриф, между островами Уалан и Арресифес, вероятно не существуют, потому что Капитан Литке конечно бы их увидел когда проходил от группы Браун Ранж (Brown Range) до Уалана. Что касается до О-ва Арресифес, который Горсбург полагает в широте 9°31' N, долготе 161°7' О, на карте Арросмита оные на полградуса далее к северу и одним градусом далее к западу.

XXXIII и XXXIV. Много поправок нужно сделать на карте Арросмита, в двух цепях островов, составляющих Архипелаг Маршала, хотя и помещены в оных обретения Кап. Коцебу, но наблюдения Кап. Дюперре и наших мореплавателей, о коих упомянуто в сих дополнениях, еще не назначены. [47]

Командиром Транспорта Америка, Капитан Лейтенантом Шанцом, на пути от Порта Жаксона в Камчатку. Маия 30^го прошедшего 1835 года, обретена группа 13^ти островов, в Архипелаге островов Маршалла, между группами Князя Меншикова и Етльца. Средина сей группы простирающаяся почти на 16 мил от NW к SO, и на пять миль в ширину, в северной широте, 10°5' и 166°40' восточной долготы; положение сие определено по осьми хронометрам мастеров Баррода, Арнольда и Паркинсона, в которых разности было только на несколько минут. В полученном мною из Америки, рукописном сочинении о разных обретениях Американских Китоловных промышленников, упомянуто также об острове, долгота коего довольно близка к сим вновь обретенным островам, однако же полградуса разности в широте, не позволяют предполагать чтобы обе сии группы были одна и та же.

КОНЕЦ ВТОРОЙ ЧАСТИ