... когда в прошлом 1794 году 23 июня и последующих датах через имение Лушнево проходили разные военные команды, тогда подданные пана Герхарда Шаумана, запольского старосты, из фольварка Довблы, а именно Ян (отец), Станислав (сын) Стефановичи, Михаил Ширвис с двумя своими сыновьями, Симон Белорус, Юрка Девич, Адам Пилат, Иосиф Ломка, Петр Усемка, кутник Максим и другие, видя, что одних лушневских крестьян забрала в неволю дрисвятская волость, а другие, живущие вблизи дорог, попрятались от проходящих войск по болотам и лесам, своими неоднократными наездами на лушневские деревни и застенки разбирали в них хлева, конюшни, ведра с разным имуществом, зерно, бельё и разную хозяйскую утварь, одних хозяев в домах и лесах распугали, а других били и истязали, чем, как свидетельствуют реестры, лучшим крестьянам нанесли вреда на 2271 злотых.
О чем, желая напомнить именем своего пана, нынешним свидетельством уведомляю старосту пана Шаумана. Игнатий Заблоцкий, браславский ротмистр.
НИАБ, ф. 1747, д. 17, л. 52 об.-53. Перевод с польского ред.