СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

ПОЗНАНЬСКИЕ ЗАМЕТКИ

NOTAE POSNANIENSES

Предисловие Monumenta Germaniae Historica

В пергаментном кодексе № 480 Венской императорской библиотеки, который содержит древнейший текст польской хроники, написанной магистром Винцентием ¹, на л. 186v имеются четыре короткие исторические заметки, которые, вне всякого сомнения, записаны автором этого кодекса, познаньским каноником и плебаном из Зейча Николаем ². Поскольку Пшемысл II уже назван в них королём, они не могут быть написаны ранее его коронации в 1295 г., и с этим сроком, по-видимому, прекрасно согласуется упоминание Николая, познаньского каноника, сделанное в грамотах с 1296 по 1311 гг. ³ Их издали: сперва – граф Пшездецкий в «Хронике Винцентия» (Краков, 1862), а затем – блаженной памяти Белёвский в т. III «Monumenta Poloniae historica» (Львов, 1872; стр. 52). В этом месте мы воспроизводим их, после того как Хартл, заведующий Венской императорской библиотекой, вновь сверил их с кодексом.

М. Перлбах

Предисловие Monumenta Poloniae Historica

Обнаружены в венской императорской библиотеке, в пергаменном сборнике написанном в начале XIV в., хранящемся под № 180, на 186 листе. Были напечатаны Пржездецким в его издании «Хроники» Винцентия Кадлубека (Краков, 1862) на стр. 16.

А. Беловски

В лето Господне 1274 тевтонцы сожгли Познань.

В лето Господне 1278 умер польский князь Болеслав ⁴.

В лето Господне 1257 родился польский король Пшемысл ⁵.

В лето Господне 1265 была сожжена познаньская церковь.

Комментарии

1. Т.е. Винцентием Кадлубком.

2. Зейч – ныне Сицины, деревня в Нижней Силезии, в 10 км к северо-западу от г. Гура (нем. Гурау); под 1297 г. 17 сент. плебан Иаков упомянут у Грюнхагена в «Regesten zur schles. Gesch.», III, № 2479.

3. Codex dipl. maioris Polon. II, № 754 и III, № 2042.

4. Сын Генриха Побожного, Болеслав Лысый, называемый также Рогатка (прим. польск. издателя). Болеслав II (1220/5-1278) – сын силезского князя Генриха II и Анны, дочери чешского короля Оттокара I. Князь силезский и великопольский. (прим. пер.)

5. Пшемысл II (1257-1296) – сын великопольского князя Пшемысла I и Елизаветы, дочери силезского князя Генриха II. Князь великопольский, краковский и померельский. Король Польши в 1295-1296 гг.