СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

БЕРЖЕ А. П.

ФЕТХ-АЛИ-ШАХ И ЕГО ДЕТИ

Исторический очерк Ад. П. Берже

(Между множеством статей и сообщений Ад. П. Берже, помещенных в “Русской Старине” 1872-1886 гг., напечатаны две обширные его монографии: А. С. Грибоедов как дипломат, 1827-1829 гг. (“Русская Старина” 1874 г., т. XI; изд. 1876 г., т. XVII) и Смерть А. С. Грибоедова (“Русская Старина” 1872 г., т. VI). В той и другой статье часто упоминается о Фетх-Али-шахе, царившем в то время в Персии. Помещаем здесь характеристику этого восточного владыки, напечатанную Ад. П. Берже в 1860 годах в одном из тифлисских изданий. Перепечатываем эту статью с поправками покойного Ад. П. Берже. – прим. Ред.)

1762-1834.

......Это было в Тегеране. В один июльский день, когда полуденный зной значительно спал и в воздухе заметно стала разливаться прохлада, я приказал оседлать лошадь и отправился за город. Я ехал на этот раз с целью посетить Нигаристан — один из замечательнейших загородных дворцов, построенный Фетх-Али-шахом.

Подъехав к саду, я через полуразрушенные ворота вступил в главную аллею. Она тянется на довольно большое протяжение и, упираясь на самой середине в прекрасную ротонду с обширным бассейном, разделяется надвое. За ротондой боковые аллеи опять сходятся в главную, которая оканчивается у самого дворца, стоящего в конце сада.

Дворец со всеми к нему пристройками довольно обширен. Из имеющихся в нем двух зал особенное внимание обращает на себя тронная своей стенописью. Прямо против входа изображен на стене Фетх-Али-шах с несколькими стоящими [550] по сторонам его сыновьями; на боковых же стенах знатнейшие вельможи Ирана и несколько европейцев, в числе последних Малькольм, сэр Узлей и Мориер, автор Хаджи-Бабы.

С правой стороны от главного фасада есть низкий проход под сводом, ведущий на небольшой дворик, сообщающийся с другим — большим, на котором находятся гаремные помещения. На первом дворике, против устроенного посреди бассейна, возвышается искусственная под сводом и весьма крутая гора, вершина которой сообщается с гаремом. О гаремных собственно помещениях сказать нечего: это небольшие комнаты, ничем не отличающиеся одна от другой и состоящие из голых стен, без всяких украшений.

Что касается дворцового сада, то он принадлежит к лучшим, какие мне случалось видеть в окрестностях Тегерана. Роскошные деревья, доставляющие чудную тень, и разлитое в воздухе благоухание от бесчисленных цветов делают его бесподобным приютом среди пустынной местности от палящего зноя Иранского солнца. Я долго бродил но запущенным его аллеям и только привычка персиян с первыми сумерками запирать городские ворота могла меня заставить покинуть это очаровательное место.

Теперь Нигаристан забыт. Но зато в былое время он служил одним из тех летних местопребываний Фетх-Али-шаха, где он так любил предаваться самым неожиданным прихотям чувственных наслаждений, которые поглощали, можно сказать, все его мысли, все его существо.

Во время пребывания его в Нигаристане, описанный мною выше дворик с бассейном обыкновенно устилался богатейшими коврами, и повелитель Ирана, сидя пред бассейном и не выпуская из рук кальяна, со всей отличавшей его страстностью следил за своими женами, которые, скатываясь с горы в бассейн, одна перед другою старались очаровать его сердце. Гора в этих случаях покрывалась дорогим бархатом.

Но прошли годы: всесокрушающее время наложило печать разрушения на Нигаристан и только потехи его соорудителя, живя в устах народа, служат и по ныне сюжетом для рассказов.

Знакомый с Фетх-Али-шахом по описанию [551] путешественников, по рассказам старожилов-очевидцев и по бесчисленным историческим документам, я, однако же, нигде еще не встречал полной истории его жизни. Такой труд, без сомнения, был бы в высшей степени важен и это преимущественно в виду той исторической судьбы, которая в начале нынешнего столетия так тесно соединяла Персию с нашими Закавказскими владениями. Но пока еще пет ничего целого, — всякое сведение, сколь бы ничтожно оно ни было, не будет лишено интереса. В этом убеждении и набросан настоящий очерк.

Фетх-Али-шах родился, в 1762 году, был сын Хусейн-Кули-хана и родной племянник Ага-Мамед-хана, родоначальника ныне царствующей династии Каджаров. Имея не более 3-х лет от роду, Фетх-Али лишился отца и жил при матери в Астрабаде. Дядя его находился в то время в Ираке и вел ожесточенную войну с приверженцами Керим-хана Зенда (ум. 1779). Война эта была еще далеко не окончена, когда он получил известие о неприязненных действиях против него брата его Риза-Кули-хана. Обстоятельство это заставило Ага-Мамед-хана поспешить в Мазандеран. Прибыв в Астрабад, он взял к себе Фетх-Али и младшего его брата, родившегося недолго спустя после смерти отца.

Между тем Ага-Мамед-хан, разбитый Риза-Кули-ханом, ретировался в Сары, где и заперся. Но после удачной осады со стороны противника должен был сдаться и, согласно воле его, поселиться в Сефид-Куге, где был поручень надзору тамошних старшин. Впоследствии ему удалось оттуда высвободиться и вместе с Фетх-Али уйти в Ирак и там снова поднять оружие против Зендов и на этот раз с большим успехом. С усмирением зендского племени Ага-Мамед-хан уже не имел более соперников в Персии и потому, оставив правителем Фарса Фетх-Али, сам отправился во вновь избранную свою столицу Тегеран и там короновался. Вскоре после того он выступил в поход против грузинского царя Ираклия II, разорил Тифлис, а в 1796 году объявил войну Ибрагим-хану Карабагскому. Перед выездом из Тегерана он потребовал к себе тамошнего губернатора Мирзу-Мамед-хана Каджара (Отец знаменитого Асиф-уд-доулэ Алаяр-хана. – прим. Ад. Б.), которому и объявил о назначении [552] наследником персидского престола племянника своего Фетх-Али. Поручив последнего его попечениям, он предупредил его, что в награду за эту услугу наследник Фетх-Али должен будет жениться на его дочери (В последствии, действительно, наследник Фетх-Али-шаха Аббас-Мирза женился на его дочери: от этого брака родился Мамед-Мирза, слишком хорошо нам известный, чтобы о нем здесь распространяться. – прим. Ад. Б.)

В 1796 году Ага-Мамед-хан был убит в Шуше и Фетх-Али, получив о том известие, оставил Шираз и, явившись в Тегеран, при содействии Мирзы-Мамед-хана, без всяких затруднений вступил на престол.

Фетх-Али-шах или, как его обыкновенно называл Ага-Мамед-хан и как он известен в официальных документах — Баба-хан, по сказанию очевидцев был небольшого роста, имел выразительные глаза, вообще был очень красив, но в особенности отличался бородою, считавшейся самой длинной в целой Персии. Государственными делами Фетх-Али-шах занимался мало, чтобы не сказать, что вовсе ими не занимался. Но отличительной чертой его характера была непомерная жадность к деньгам. Страсть эта развилась в нем до громадных размеров. И как император Тит считал потерянным тот день, в который он не мог сделать кому-либо добра, так точно и Фетх-Али-шах с грустью вспоминал день, в который ничего не положил в свой кошелек. Предоставив все управление государством своим сыновьям и назначив их в губернаторы разных провинций, он, не входя в самый образ их действий и мало заботясь об участи своих подданных, изнывавших под бременем безграничного деспотизма, требовал от них только денег. Но в последние годы царствования Фетх-Али-шаха, сыновья его, ожидавшие со дня на день кончины отца, прекратили отправление денег, так что на одном правителе Фарса считалось недоимки в 600,000 туманов (6.000,000 р. сер.): Такое поведение последнего, нет сомнения, навлекло на него гнев отца, который и выступил против непокорного сына. Но поход этот имел для Фетх-Али-шаха весьма грустный исходы он занемог в Испагане, где и умер [553] от истощения сил 13-го октября 1834 года, на 72 году от рождения.

Упомянутая выше страсть к деньгам была, по мнению некоторых, следствием той бедности, которою сопровождалось его детство. Рассказывают, что у матери его не было никаких средств и что она зачастую не знала чем покрыть расход на денную пищу. Как бы то ни было, но мне кажется, что легче всего объяснить склонность Фетх-Али-шаха к деньгам теми громадными расходами, которые поглощались его гаремом. Нигде на Востоке полигамия не развилась в такой силе, как в Персии. В Турции она несравненно слабее. У нас, на Кавказе, редкий мусульманин имеет двух жен; о трех нечего и говорить. Это объясняется, с одной стороны, недостаточностью привилегированного сословия, которому, очень понятно, подражают прочие низшие сословия, а с другой, нравами и образом жизни служащего люда, большинство которого исповедует христианство, влияющее более или менее на мусульманское население.

Что касается собственно Фетх-Али-шаха, то можно положительно сказать, что со времени Ислама ни один венценосец, подобно ему, не мог похвалиться таким громадным гаремом, и мы имеем полное право назвать его — и разумеется, только в этом отношении — Соломоном (Склонность к утехам чувственным поработила и Соломона — мудрейшего из царей. Он имел 700 жен и 300 наложниц, хотя это было запрещено особым законом (Второзакония гл. XVII, ст. 17). Между женами Соломона первая упоминается дочь Фараона (3 кн. Царств, XI, I); он же. вился на ней, когда еще был верен истинному Богу. Может статься, что она сперва признала с ним этого Бога, но после, пользуясь его слабостью, обратилась к отечественной языческой религии. (См. Церковно-Библейскую Историю Филарета, изд. 1844 г., стр. 272 и 273). – прим. Ад. Б.) новейшего времени. У Фетх-Али-шаха было слишком 360 жен, — цифру, которую иные возводят до 500.

Любимая жена его была дочь кебабчи (продавца жареного мяса на базарах), получившая от него титул таджи-доулэт, т. е. венец государства. Но выше всех по красоте и по происхождению стояла очаровательная Ага-бегюм-Ага, дочь Ибрагим-хана Карабагского. Когда в Тегеран прибыло от [554] английского короля Георга первое посольство, он привез, между прочим, письмо королевы с богатейшим подарком к старшей жене шаха. Сначала были в недоумении, которую из жен признать старшей, но в собравшемся по этому поводу особенном заседании первенство осталось за Ага-бегюмой. Она получила подарок и сама написала ответ королеве.

При таком изобилии жен, нет сомнения, что и потомство Фетх-Али-шаха должно было быть очень многочисленное. И действительно, число его сыновей, дочерей и внуков некоторые доводят до 1,000 (У барона Федора Корфа, посетившего Персию в 1834 — 1835 гг., число потомков Фетх-Али-шаха определено цифрой 935. (См. его Воспоминания о Персии. Спб, 1838, стр. 139). – прим. Ад. Б.).

Я помещаю здесь в особой таблице исчисление сыновей и дочерей Фетх-Али-шаха с некоторыми биографическими заметками, насколько я имел возможность их собрать, и надеюсь, что оно займет читателей, а в особенности интересующихся новейшей историей Персии.

Ад. П. Берже.

Дети Фетх-али-Шаха.

а) Сыновья.

1) Аббас-Мирза. — Наследник престола. Умер 10-го октября 1833 г. в Мени'эде.

2) Мамед-Али-Мирза. — Был правителем Кирманшаха и умер в 1820 году.

3) Мамед-Кули-Мирза. — С титулом “краса государства”. При отце был правителем Мазандерана, а теперь живет в Хамадане.

4) Мамед-Вали-Мирза. — Был правителем: в продолжение 16 дет Хоросана, и 7 дет — Езда. Ныне живет в Тегеране. [555]

5) Хусейн-Али-Мирза. — Сначала царствования Фетх-Али-шаха до восшествия на престол Мамед-шаха был правителем Фарса и в первые годы царствования Мамед-шаха скончался в Тегеране.

6) Хасан-Али-Мирза. — С титулом “геройство державы”. При отце был трижды правителем Тегерана, а потом Хорасана и Кирмана. После смерти Фетх-Али-шаха его ослепили и привезли в Тегеран, а оттуда отправили в Адзербейджан. При Наср-эд-дин-шахе его опять привезли в Тегеран, где он и скончался.

7) Мамед-Таги-Мирза. — С титулом “меч державы”. При отце был правителем Буруджирда. В начале царствования Мамед-шаха его привезли в Тегеран, а оттуда отправили в Адзербейджан.

8) Али-Наги-Мирза. — С титулом “подпора державы”. При отце был правителем Казвина, в царствование Мамед-шаха привезен в Тегеран, а оттуда отправлен в Адзербейджан. Из Адзербейджана он с Али-шахом бежал сначала в Россию, потом в Англию, а оттуда переехал в Кербелай.

9) Шейх-Али-Мирза. — С титулом “глава венценосцев”. При отце был правителем Мелаира и Тусеркана, а при Мамед-шахе отправлен в Адзербейджан.

10) Али Шах. — С титулом “тень шаха”. При отце был губернатором Тегерана, а при Мамед-шахе отправлен в Адзербейджан, откуда вместе с Али-Наги-мирзою бежал.

11) Абдулла-Мирза. — С титулом “обладатель”. При отце был правителем Хамсэ, потом сменен и в продолжение всего царствования Мамед-шаха жил в Тегеране.

12) Мамед-Риза-Мирза. — При отце недолгое время был правителем Гиляна, а потом жил в Тегеране.

13) Имам-Верди-Мирза-Ильхани. — При отце был начальником придворной стражи, а в царствование Мамед-шаха арестован и отправлен в Адзербейджан, откуда бежал с Али-шахом. [556]

14) Махмуд-Мирза. — При отце был правителем Нехавенда, потом сменен, а при Мамед-шахе арестован и отправлен в Адзербейджан, где и умер.

15) Хайдер-Кули-Мирза. — При отце правитель Гюль-Паигана, потом был сменен и отправлен в Тегеран.

16) Хумаюн-Мирза. — После Махмуд-мирзы правитель Нехавенда, сменен при Мамед-шахе и привезен в Тегеран.

17) Аллах-Верди-Мирза. — При отце был правителем Бастама, а в начале царствования Мамед-шаха бежал в Стамбул и в 1260 (1844) году умер в Дамаске.

18) Исмаил-Мирза. — Сначала правитель Тершиза, потом Бастама, а в царствование Мамед-шаха арестован и отправлен в Тавриз.

19) Ахмед-Али Мирза. — Жил постоянно в Тегеране, где и умер при Наср-эд-дин-шахе.

20) Али-Риза-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране и умер в Мелаире, куда ездил при Наср-эд-дин шахе.

21) Кей-Кобад-Мирза. — До 1275 (1858) года жил постоянно в Тегеране.

22 и 23) Бехрам-Мирза и Шапур-Мирза. — До самой кончины жили в Тегеране.

24) Мелик-Касим-Мирза. — При Фетх-Али-шахе и Мамед-шахе жил постоянно в Адзербейджане; при вступлении на престол Наср-эд-дин-шаха был правителем названной провинции и скончался несколько лет пред сим в Тавризе. Мелик-Касим-мирза принадлежал к числу образованнейших персиян: он довольно хорошо говорил по-французски (которому учился у некой madame Lamarimere) и по-английски; изъяснялся на языке русском, которому выучился у наших беглецов, а также армянском и халдейском, так как имел жен и при них служанок из этих племен. Кроме того он имел очень порядочные сведения в медицине, заимствовав их у американских миссионеров в Урмии. В особенности же Мелик-Касим-мирза имел репутацию отличного охотника. Мамед шах в течение своего царствования приглашал его раза три или четыре в Тегеран собственно для охоты. [557]

25) Манучехр Мирза. — Жил постоянно в Тегеране, где и скончался.

26) Хурмуз-Мирза. — При отце был в течении одного года правителем Соудж-булака. (Курдистан). Он скончался при Мамед-шахе в Шимруне.

27) Мелик-Иридж-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране; при Мамед-шахе получил назначение старосты в мечеть Имама-Ризы в Меш'эде. В настоящее время также живет в Тегеране.

28) Кей-Кавус-Мирза. — При отце был правителем Кума, а впоследствии переехал на жительство в Тегеран.

29) Шах-Кули-Мирза. — Состоял в свите отца и в этом звании умер.

30) Мамед-Мехти-Мирза. — Постоянно жил в Тегеране, где и умер.

31) Кей-Хосроу-Мирза. — Считался в свите отца и в этом звании умер.

32) Кеюмерз-Мирза. — С титулом “отец царей”. Жил постоянно в Тегеране при Наср-эд-дин-шахе. Считается начальником каджарского племени.

33) Джехан-Шах-Мирза. — Жил в Нехавендэ в зависимости от Хумаюн-мирзы и умер в 1251 (1835) году в Тегеране. Джехан-Шах-мирза известен обилием оставленных детей.

34) Сулейман-Мирза. — Жил в Тегеране, а в царствование Мамед-шаха бежал в Кербелай, где в 1261 (1845) году был убит кочующими арабами.

35) Фнтх-Улла-Мирза. — С титулом “луч государства”. При Фетх-Али-шахе был правителем Хамсэ. Ныне живет в Тегеране.

36) Мелик-Мансур-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране и только иногда ездил в Адзербейджан к брату своему Мелик-Касим-мирзе.

37) Бехмен-Мирза. — С титулом “свет государства”. При отце был правителем Семпана и Дамгана, а ныне живет в Тегеране. [558]

38) Султан-Мамед-Мирза. — С титулом “меч государства”. Некогда правитель Испагана. При Наср-эд-дин-шахе был в Кербелаи, откуда возвратился в Тегеран, где живет и поныне.

39) Султан-Селим-Мирза. — Постоянно жил в Казвине.

40) Султан-Мустафа-Мирза. — Постоянно жил в Тегеране.

41) Сейф Улла-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране; при Мамед-шахе был сделан правителем Семнана, а в настоящее время опять живет в Тегеране.

42) Яхья-Мирза. — При отце был правителем Гиляна, а в последнее время царствования Мамед-шаха поселился на жительство в Тегеране.

43) Мамед-Эмин-Мирза. — Постоянно жил в Тегеране.

44) Сахиб-Кран-Мирза. — В царствование Фетх-Али-шаха был начальником артиллерии; ныне живет в Тегеране.

45) Первиз-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране до назначения его в 1275 (1858) году правителем Себзевара.

46) Мамед Хади-Мирза. — Постоянно жил в Тегеране.

47) Феррух-Сиер-Мирза. — С титулом “светильник государства”. При Фетх-Али-шахе был правитель Хамадана, а ныне старостою мечети в Куме. (В мечети этой находится гробница Фатьмы, сестры Имама-Ризы, погребенного в Меш'эде).

48) Али-Кули-Мирза. — С титулом “опора государства”. Живет в Тегеране и занимает должность начальника даруль-фенуна (седалище наук) — высшего учебного заведения.

49) Султан-Ахмед-Мирза. — С титулом “плечо царства”. Постоянно жил в Тегеране и при Фетх-Али-шахе носил только звание Кашанского губернатора, без всякой власти.

50) Камран-Мирза. До самой смерти жил в Тегеране. [559]

51) Аббас-Кули-Мирза. — В царствование Фетх-Али-шаха и Мамед-шаха жил в Теге-ране частным человеком; при Наср-эд-дин-шахе же во время управления министерством иностранных дел Мирзы-Садыка, племянника покойного первого министра Мирзы-Ага-хана, был назначен правителем Халхала.

52) Аман-Улла Мирза. — Постоянно жил в Тегеране, где и умер.

53) Нур-Улла-Мирза. — Жил постоянно в Тегеране, где в 1250 (1834) году и скончался.

54) и 55) Джелал-Эд-Дин-Мирза и Султан-Хусейн-Мирза. Постоянно жили в Тегеране.

56) Хан-Баба-Джехансуз-Мирза. — Постоянное пребывание имел в Тегеране; при Наср-эд-дин-шахе пожалован в чин полковника.

57) Оуренг-Мирза. — Постоянно жил в Тегеране.

б) Дочери Фетх-али-шаха:

1) Хумаюн-Султан-Ханум. — В супружестве за Мамед-Ибрагям-ханом, сыном Мехти-Кули-хана и внуком Мамед-Хасан-хана, дяди Фетх-Али-шаха.

2) Алиэ Бегюм-Ханум. — В супружестве за Касим-ханом, сыном Сулейман-хана Каджара, двоюродного брата по матери Ага-Мамед-хана. Она скончалась еще в царствование отца.

3) Зейнаб-Ханум. — Жена Сулейман-хана Каджара.

4) Марьям-Ханум. — Жена Аллах-Яр-хана, дяди Мамед-шаха.

5) Туйгун-Ханум. — Жена Муса-хана, сына Мехти-Кули-хана Каджара.

6) Гоухер-Мелик-Султан. — В первом браке была за Мамед-Эмин-ханом, сыном Мамед-Хасан-хана и внуком Джан-Мамед-хана Каджара. Он был убит кн. Мадатовым в начале последней Персидской войны, после его [560] смерти Гоухер-Мелик-Султан вышла за Мирза-Абдул-Касима кайма-кама, казненного Мамед-шахом при вступлении на престол. Гоухер-Мелик-Султан скончалась в 1853 году в дер. Зинджанабе от холеры.

7) Фахр-Уд-Доулэ-Фахр-Джан-Ханум. — Жена Мирзы-Мамед-хана (брата Фетх-Али-шаха), с которым впоследствии разошлась.

8) Зейнаб-Ханум. — Жена Мамед-Багир-хана, сына Хусейн-Кули-хана; брата Фетх-Али-шаха.

9) У мма-Сэлэмэ-Ханум. — Жена Зейнал-Абедин-хана, сына Хусейн-Кули-хана, брата Фетх-Али-шаха.

10) Зия-Ус-Селтэнэ. — Была женою министра иностранных дел Мирзы-Мас'уда, а после его смерти вышла вторично за Хусейн-хана-Низам-уд-доулэ.

11) Шах-Султан-Ханум. — Жена Мамед Садык хана, сына Мехр-Али-хана и внука Муртуз-Кули-хана.

12) Гоухер-Шад-Ханум. — Жена Али-Мамед-хана, сына Мамед-хана Каджара.

13) Иззет-Ниса-Ханум. — Жена Муса-хана, сына Хусейн-Кули-хана, брата Фетх-Али-шаха. После смерти его Иззет-Ниса-ханум вышла за Хаджи-Мирза-Агаси, первого министра Мамед-шаха.

14) Хамдэм-Султан-Шахзадэ-Бегюм. — Жена Мамед-Садык-хана, сына Хусейн-Кули-хана, брата Фетх-Али-шаха. Впоследствии она развелась с ним и вышли за Зекихана-Нури, визиря Фарсскаго. Она скончалась в царствование отца, во время путешествия в Мекку.

15) Султан-Бегюм-Ханум. — Жена Мамед-хана, сына Мехти-Кули-хана Каджара. Она скончалась в царствование отца.

16) Шемс-Баз-Ханум. — Жена Мирзы-Муса-хана, сына Мирзы-Безюрга каймакама.

17) Исмет-Доулэ. — Жена Ибрагим-хана-назыря, сына Хаджи Мамед-Хусейн-хана, бывшего первого министра при Фетх-Али-шахе.

18) Валиэ-Хюсн-Джехан-Ханум. — Жена Аман-Улла-хана, валия Курдистанского. [561]

19) Сорви-Джехан-Ханум. — Жена Ага-хана, сына Шах-Халиль-Улла-мехеллати.

20) Таджли-Бегюм. — Жена Наср Улла-хана, сына Ибрагим-хана.

21) Гоухер-Ханум. — Жена Рустем-хана, сына Ибрагим-хана. После смерти его Гоухер-ханум вышла за Шах-Рукха, другого сына Ибрагим-хана.

22) Мах-Бегюм Ханум. — Жена Гудам-Хусейн-хана супехдара, сына Юсуф-хана Гюрджи.

23) Сахиб-Султан-Ханум. — Жена Мирзы-Мамед-хана, сына Хусейн-Куди-хана, брата Фетх-Али-шаха. Она при Мамед-шахе развелась с мужем.

24) Мелик-Султан-Ханум. — Жена Мехти-Кули-хана, сына Хусейн-хана сердаря (Эриванского).

25) Шамс-Уд-Доулэ-Хуршид-Кулах. — Жена Низам-уд-доулэ, сына Мирза-Али-Мамед-хана, внука эминуд-доулэ Абдулла-хана, бывшего садри-азама при Фетх-Али-шахе.

26) Мурассэ-Ханум. — Жена Мамед-Кули-хана (grand maitre des ceremonies), сына Аллах-Яр-хана, дяди Мамед-шаха, по матери.

27) Кейсер-Ханум. — Жена Судейман-хана, сына Мамед-Али-хана Авшара.

28) Феррух-Султан-Ханум. — Жена Мирзы-Гулам-шаха, сына Мир-Али-Наги-хана Финдрискинского, потомка Мирзы-Абдуль-Касима.

29) Хуршид-Ханум. — Жена Аббас-Кули-хана, сына Али-Мурад-хана Хамсэйскаго.

30) Сара-Султан-Ханум. — Жена Джехангир-хана, внука Хусейн-Кули-хана Авшара.

31) Зюбейда-Ханум. — Жена Али-хана, сына Рустем-хана, внука Мамед-Хусейн-хана Карагезлу.

32) Алиэ-Султан-Ханум. — Жена Али-хана мир-ахура, сына Иса-хана Семнанского, брата Зюльфикар-хана.

33) Шах Джехая-Ханум. — Жена Мирзы-Абдуль-Баки (начальник астрономов), сына Хаджи-Ага-Безюрга Гилянскаго.

34) Дирехшендэ-Гоухер-Ханум. — Жена Мирзы-Исмаиль-хана, сына Мирза-Ханлара Мазандеранского, государственного секретаря Фетх-Али-шаха. [562]

35) Моулуд-Султан-Ханум. — Жена Риза-Кули-хана, сына Исмаил-хана, сердаря Тилайского.

36) Ферзанэ-Ханум. — Жена Хасан-Али-хана (tresorier en chef de S. M. le Chah), сына Дост-Али-хана, занимавшего ту же самую должность при Фетх-Али-шахе.

37) Ага-Бегюм-Ханум. — Жена Мирзы-Али-хана садр-уль-мемалика, сына Молла-Али Аскара мулла-баши.

38) Мах-Нуш-Леб Ханум. — Жена Мирзы-Наби-хана, эмир-низама при Мамед-шахе.

39) Рухсарэ-Бегюм-Ханум. — Она вышла замуж за Мамед-хана эмири тумана, отца Мамед-Хасан-хана сердаря; после его смерти за Мамед-Али хана Макинского и, наконец, в третий раз за Амр-Аслан-хана, правителя Гилянского.

40) Бедр-Джехан-Ханум. — Жена Мухб-Али-хана Макинского.

41) Мехр Джехан-Ханум. — Жена Мамед-Хасан-хана, сына Мамед-Касим-хана кулар-агаси.

42) Бозм-Ара-Ханум. — Жила при отце и замужем не была.

43) Мах-Табан-Ханум. — Жена Мамед-Хусейн-хана, сына Мирзы-Наби-хана эмири-дивана.

44) Мелик-Задэ. — Замужем не была.

Ад. П. Берже.