Fol. 15v [Дуринк:] Ширина/ Длина. Примечание: эта хоругвь содержит в длину два ульна без четверти, а в ширину – один ульн с четвертью. [Длугош и почерк II:] 1 Хоругвь города Брунсберг 2, которую вёл [...] а 3; под ним были местные жители, вассалы и граждане Брунсбергского округа, а также некоторые воины, нанятые за плату. |
|
Комментарии
а. Место оставленное почерком II пустым.
1. Ср. DLUGOSZ, Hist. Pol. IV, S. 44: Item vicesimum septimum banderium civitatis Brunszberg, quod duas cruces, unam albam in nigro campo, alteram nigram in aibo campo, habebat pro insigni.
2. Браунсберг (польск. Браниево), город в области Вармия (Hochstift, см. прим. 2 к fol. 14v - прим. пер.). Правильна ли идентификация невозможно определить, т. к. печать города Браунсберг отлична от этого изображения; см. VOSSBERG, Muenzen u. Siegel, Tafel XIII: 11. Серьезные сомнения, тем не менее, никогда не возникали, ср. однако, GORSKI, S. 299 прим. 58. Согласно предположению v. d. OELSNITZ, S. 179, Браунсберг составил свою хоругвь наподобие таковых у трех больших городов Эльбинг, Кенигсберг и Данциг, но, дабы отличаться от них, выбрал иные цвета.
3. Город был резиденцией епископского фогта. Имя занимавшего эту должность в 1410 г. неизвестно.
| 500casino 500casinonews.com |
