Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

АКТ,
коим их Выcокомочия Господа Генеральные Статы соединенных Нидерландских Провинций, приступают к морским Конвенциям, заключенным 28 июня / 9 Июля и 21 Июля / 1 Августа 1780-го в Копенгагене и в Сантпетербурге, между Ея ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТРИЦЕЮ Всероссийскою и их Величествами Королями Датским и Шведскими, к коим сии оба Государя взаимно приступили, декларациями собственноручно от них подписанными, в Фреденсбурге 7 Июля 1780 и в Спа 9 Сентября 1780, и размененными в Санктпетербурге посредством Министерства ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВА ИМПЕРАТРИЦЫ Всероссийской

Радение ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВА ИМПЕРАТРИЦЫ Всероссийской об сохранении интересов и прав Своих подданных, привлекшее ее дать твердость и ненарушимость правосудной и благоразумной системе морского нейтралитета, и вступить для сего с Его Величеством Королем Датским и Норвежским в формальное обязательство, за которым не посредственно последовало другое такое же c его Величеством Королем Шведским, ободрило их Высокомочия Господ Генеральных Статов соединенных провинций, согласиться на приглашение ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА, и принять правила, согласные с изъявленными в декларациях Ея и вышереченных держав. Чего ради решились они не токмо объявить формальною декларациею, недавно врученною воюющим ныне державам, образ их мыслей, сходственный с ИМПЕРАТРИЦЫНЫМ и обоих королей союзников Ея, но в [2] качестве главных договаривающихся сторон, принять прямое и действительное участие в положениях между ими условленных, для защищения невинной навигации взаимных своих подданных.

В следствие сего предприятия их Высокомочий и в силу артикула X двойной морской конвенции Копенгагенской и Санктпетербургской, где сказано:

«Что как цель и намерение сей конвенции состоит в обеспечении общей свободы торговли и мореплавания, ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТРИЦА ВСЕРОССИЙСКАЯ, и Его Величество Король Датской и Норвежской, условляются и обязываются на перед согласиться, чтоб другия державы равномерно нейтральные к тому приступали, и приняв те же правила, участвовали бы в произходящих oт них обязательствах, равно как и выгодах».

ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВО ИМПЕРАТРИЦА ВСЕРОССИЙСКАЯ, согласно с их ВЕЛИЧЕСТВАМИ Королями союзниками Своими, тем менее колебалась войти в негоциацию с их Высокомочиями, как относительно до себя, так и до обоих Своих союзников, коих желание и виды ей открыты, что реченные их Высокомочия за блого рассудили ради сего отправить к Ней чрезвычайное посольство, для засвидетельствования от их имени, сколь приглашение ИМПЕРАТРИЦЫ им приятно, и для совершения предложенного союза с северными державами и соединенными провинциями.

Для достижения сего желаемого и спасительного конца, ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО наименовала Своими Полномочными Графа Никиту Панина, Действительного Тайного Советника, Сенатора, Действительного Камергера и орденов святого Андрея, святого Александра Невского и святые Анны Кавалера; Графа [3] Ивана Остермана, Вице-Канцлера, Тайного Советника, и орденов святого Александра Невского и святыа Анны Кавалера; Александра Безбородку, от армии Генерал-Майора и Киевского полку Малороссийского Полковника; и Петра Бакунина, Действительного Статского Советника, Коллегии Иностранных дел Члена и ордена святыа Анны Кавалера; а их Высокомочия уполномочили Вильгелма Людовика Барона Васенара, помещика Старенбургского, из дворянского корпуса Голландской и Вестфризской провинции, Сюринтенданта Ринландского, и ординарного депутата при собрании Генеральных Статов от упомянутой провинции Чрезвычайного и Полномочного Посла их Высокомочий при ИМПЕРАТОРCКOM Российском дворе; Теодора Иoганa Барона Гекерена, помещика Брантзенбургского, ординарного депутата при coбpaнии Генеральных Статов от первого чина провинции Утрехтской, и их Чрезвычайного и Полномочного Посла при ИМПЕРАТОРСКОМ Российском дворе; и Иoгaнa Исаака Сварта, Резидента их Высокомочий при том же дворе; которые разменяв свои полные мочи, найденные в доброй и надлежащей форме, постановили и заключили, чтоб все двенатцать артикулов двух Конвенций одинакого содержания, заключенных в Копенгагене 28 Июня / 9 Июля 1780-го между ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТРИЦЕЮ Всероссийскою и Его Величеством Королем Датским и Норвежским, и в Санктпетербурге 21 Июля / 1 Августа 1780-го между ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТРИЦЕЮ Всероссийскою и Его Величеством Королем Шведским, со всеми во оных условиями и обязательствами, кроме тех перемен, кои произходят от существа разных трактатов и обязательств, пребывающих между Высокодоговаривающимися сторонами и одною или другою из воюющих ныне держав, изображенных во втором и третьем артикулах двойной вышепомянутой морской Конвенции Копенгагенской [4] и Санктпетербургской, должны быть почитаемы, как бы оные зделаны, постановлены и учреждены были oт слова до слова междy ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТРИЦЕЮ Всероссийскою и их Высокомочиями, в качестве главных договаривающихся сторон, с точным предоставлением того, чтоб упомянутые второй и третей артикулы вышереченных Конвенций, особенно относились к прежним обязательствами их Высокомочий, в рассуждении заповедных товаров. Что же принадлежит до оных, то объявляют они свое соизволение, наблюдать точно то, что постановлено трактатами, заключенными между ими и воюющими державами, имянно же в шестом артикуле морского трактата c Испанскою короною 17 Декабря 1650 году, в третьем артикуле их морского трактата c Великобританскою Короною 1 Декабря 1674 и в шестнатцатом артикуле их комерческого, навигационного и морского трактата c Францускою Короною, заключенного 21 Декабря 1739-го на дватцать пять лет, и коего расположения и ограничивания, в рассуждении заповедных товаров, их Высокомочии распространяют беспредельно, яко основанные на естественном и народном правах.

Для предупреждения всякой неисправности, Полномочные ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА имеют вручить Полномочными их Высокомочий скрепленные копии двух Конвенций Копенгагенской и Санктпетербургской, кои почитаемы будут как были бы они внесены в настоящий Акт от слова до слова.

Ратификации сего Акта приступления, постановленного между ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТРИЦЕЮ Всероссийскою, и их Высокомочиями Генеральными Статами, присланы и разменены будут здесь в Санкт-Петербурге чрез два месяца и прежде буде можно. Соглашенось так же, чтоб [5] при случае оной размены Ратификаций, их Высокомочия вручили две единообразные Декларации для их Величеств обоих Королей Союзников ИМПЕРАТРИЦЫ, по приложенной при сем форме, кои посредством Российского Министерства должны быть разменены с Декларациями их реченных Величеств, в силу коих оба сии Государя и Господа Генеральные Статы приемлют непосредственно между собою взаимные вышеизображенные постановления.

Во верность чего, мы нижеподписавшияся, в силу наших полных мочей, сей Акт подписали и печати Гербов наших приложили, учинено в Санктпетербурге 24 Декабря тысяча семь сот восемьдесятого года.

Г. Н. Панин
(М. П.)

Г. И. Остерман
(М. П.)

Александр Безбородко
(М. П.)

Петр Бакунин
(М. П.)

Барон Васенар
(М. П.)

Б. Гекерен
(М. П.)

И. И. Сварт
(М. П.)

Ратификации на сей Акт разменены в Санктпетербурге чрез подписавших оной Полномочных в 22 день февраля 1781 года.

Текст воспроизведен по изданию: Акт, коим их высокомочия господа Генеральные Статы Соединенных Нидерландских провинций, приступают к морским конвенциям, заключенным 28 июня/9 июля и 21 июля/1 августа 1780 го в Копенгагене и в Санктпетербурге, между ея величеством императрицею всероссийскою, и их величествами королями датским и шведским, к коим сии оба государя взаимно приступили, декларациями собственноручно от них подписанными в Фреденсбурге 7 июля, 1780 и в Спа 9 сентября 1780, и размененными в Санктпетербурге посредством министерства ея величества императрицы всероссийской. [СПб. 1781]

© cетевая версия - Strori. 2013
© OCR - Strori. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001