№ 98
Между 1647 г. декабря 10 и 1648 г. февраля 8 *. — Отписка тобольского воеводы И. И. Салтыкова в Сибирский приказ о предполагавшемся нападении калмыков на Тюмень и о поездке служилых людей к калмыцким тайджи
(* — Датируется по упоминанию числа в тексте и отметке о подаче)
/л. 1/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии холопи твои Ивашка Салтыков, Ивашко Гогарин, Митька Карпов, Тренька Васильев челом бьют.
В нынешнем, государь, во 156 году октября в 15 день писал ко мне, холопу твоему Ивашку Салтыкову, с Тары воевода Григорей Бутурлин, что в нынешнем же де во 156 году сентября в 26 день приехали на Тару с рыбной ловли с верх Иртиша с Оми-реки тарские служилые люди Ивашко Горбунов да Ивашко Неупокоев с товарыщи, 4 человека, а в роспросе сказали. — Едучи де они с промыслу в город, видели на [323] Камышлове-реке от города во шти днищах калмыцких многих кочевных людей, а которых тайш люди, того де они не ведают. Да ближе де Камышлова в Черной Луке, от города в 4 днищах, видели калмыцких же людей: кочюют на твоей государеве земле, на которой наперед сего промышляли твои государевы ясачные люди ясаком. А наперед де, государь, сего калмыцкие люди на той земле не кочевывали, а кочевали за Камышловым в 3 и в 4 днищах.
Да октября ж де, государь, в 3 день приехали на Тару ис Калмыков тарские ж служилые люди Петрушка Терехов да Петрушка Заблоцкой, л. 2 да татарове Иешко Плешев да Курмашко Чтигирев, /л. 2/ которые посыланы были Тайчина-тайши к детем к Ишкепу да к Чеченю тайшам в посланникех, а в роспросе сказали. — Слышели де они у тех тайш в улусех от руских полоняников и от бухаретина, что присылал к тем тайшам к Тайчиновым детем Урлюков сын Тайчин же тайша, а просил у них людей итти под твои государевы городы под Тюмень и под Уфу войною, а повоевав де Тюмень, итти и под Тоболеск. А съезжаютца де они о том думать х Кунделеню-тайше, а царевичи де, Кучюмовы внучата, с Кунделенем живут вместе, а у всех де у них, тайш и у царевичей, воинские люди в зборе, а что Урлюкова сына посланником Тайчиновы дети сказали, того де они, Петрушка Терехов с товарыщи, не ведают.
Да в октябре ж, государь, и в ноябре месяцех в розных числех писал ко мне, холопу твоему Ивашку Салтыкову, с Тюмени воевода Иван Тургенев в 3 отписках, что приезжая на Тюмень из проезжих станиц и з зверовей тюменские руские служилые люди и татарове, в роспросе сказывают, что кочюют калмыцкие люди на твоей государеве земле на Уртякле Тебизе и на Атабакле озерах, от Тюмени в 3 и в 4 днищах, и на станы к ним приезжают и их грабят и побивают, и зверовые промыслы у них отнимают. И от тово де их калмыцково задору чаят от них, калмыцких людей, под Тюмень и под слободы и на волости воинсково приходу. /л. 3/
Да ноября ж, государь, в 14 день писал ко мне, холопу твоему Ивашку Салтыкову, с Тары воевода Григорей Бутурлин, что октября де в 20 день приехали ис Калмыков от Аблая-тайши твои государевы посланники тарской казак Лучка Попков да татарин Чюринко Бехтемирев с Аблаевыми посланники. А в роспросе ему те посланники и Аблая-тайши люди на посольстве сказали. — Приказывал де с ними Аблай-тайша, что присылали к нему, Аблаю, царевичи, Кучюмовы внучата, да Урлюков сын Тайчин просить людей на помочь итти под твои государевы сибирские городы войною. И Аблай де тайша им отказал, что он, Аблай, и люди ево с твоими государевыми людьми не воюютца и никому он на помочь людей своих не дает. Да Аблай же де тайша с ними приказывал, чтоб де в твоих государевых сибирских городех от царевичей и от Урлюкова сына от Тайчина-тайши жили с великим береженьем. А они де однолично, собрався с воинскими людьми, хотят воевать твои государевы сибирские городы и волости, а которые городы и волости воевати хотят, тово де они не ведают.
Да Аблаевы ж де, государь, посланники били челом тебе, великому государю, чтоб ты, великий государь, ваше царьское величество, тайшу их пожаловал, велел бы им зимовать на Таре для того, что им до улусу своего зимою дойтить немочно, потому что улусы их от Тары далече.
И он де, Григорей, тем Аблаевым послом велел зимовать /л. 4/ на Таре. И я, холоп твой Ивашко Салтыков, писал из Тобольска на Тару и на Тюмень к воеводам к Григорью Бутурлину да к Ивану Тургеневу, а велел от калмыцких воинских людей жити с великим береженьем, по городу и по острогу учинить караулы крепкие и в проезжие станицы посылать почасту до коих мест пригоже, чтоб воинские люди под Тюмень [324] и под Тару безвестно не пришли и городом никакова дурна не учинили и уездов не повоевали.
А после, государь, того в нынешнем же во 156 году писал ко мне, холопу твоему Ивашку Салтыкову, с Тюмени воевода Иван Тургенев, что пришли на Тюмень калмыцкие Урлюкова сына Тайчина-тайши послы Байгозы да Бакши, а просилися для посольства в Тоболеск. И я, холоп твой Ивашко, писал к нему, Ивану, а велел ему тех калмыцких послов, дав им пристава и провожатых, отпустити с Тюмени в Тоболеск.
И ноября, государь, в 6 день Иван Тургенев тех калмыцких послов /л. 5/ с Тюмени в Тоболеск прислал. А ноября ж, государь, в 22 день те калмыцкие послы Байгозы и Бакши были у нас, холопей твоих, на посольстве, а сказали, что прислал де их Урлюков сын Тайчин-тайша в вашу царьского величества отчину в Сибирь в Тоболеск для того: велел спросить про ваше царьского величества здоровье и велел вам, великому государю, бити челом, чтоб вы, великий государь, ваше царьское величество, его, Тайчина-тайшу, пожаловал, на улусы ево своих царьского величества ратных людей войною посылать не велел и велел бы к нему прислати ныне с ними, послы, вместе своих царьского величества послов. А Тайчин де тайша с-ыными своею братьею с калмыцкими тайши и з бухарцы и з дурбенцы помирился и на твои царьского величества сибирские городы войною ходить не учнет.
И мы, холопи твои, тем Тайчина-тайши послом говорили, что писал ко мне, холопу твоему Ивашку Салтыкову, с Тюмени воевода Иван Тургенев во многих своих отписках, что калмыцкие люди кочюют блиско Тюмени на вашей царьского величества земле и вашим царьского величества тюменским ясачным людем и зверовщиком чинят утесненье и обиды, грабят их и побивают, и лошади у них отнимают, а иные ис тех калмыцких людей сами сказывались, что они брата Тайчинова Талая-тайши люди, сын Та/л. 6/лаев Мятзик с племянником и с людьми своими.
Да в прошлом во 155 году посыланы были из Тобольска к Ирдене-контайше ваши царьского величества посланники литовсково списку казак Бурнашко Муромцов с товарыщи. И как их Ирден-тайша выслал от себя из улусу без послов, и их, съехав на Коптагае-реке, Тайчина ж тайши их племянник Тугун с Тайчиновыми людьми и отнял у них 22 лошади и поехал с теми лошадьми к Тайчину-тайше в улус. И то с Тайчиновы стороны делаетца не по пригожу, что люди ево, Тайчиновы, кочюют на вашей царьского величества земле блиско ваших царьского величества сибирских городов и вашим царьского величества ясачным людем и зверовщиком чинят обиды и насильства, грабят их и побивают, и зверовья у них отнимают.
Сказывают они, послы, что прислал их ныне Тайчин-тайша вашему царьскому величеству бити челом, чтоб вы, великий государь, ваше царьское величество ево, Тайчина-тайшу, пожаловал, своих царьского величества ратных людей войною на улусы ево посылать не велел, и велел бы к нему прислать своих царьского величества послов, а люди ево кочюют на вашей царьского величества земле и вашим царьского величества ясачным и иным людем чинят обиды и тесноты. Коли б он, Тайчин-тайша, хотел вашей царьского /л. 7/ величества милости и жалованья, и он бы такова дурна людем своим делать не велел. И Тайчина-тайши послы нам, холопем твоим, говорили. — Тайчин де тайша ваших царьского величества посланников и ясачных татар не грабливал и людей своих грабить не посылывал, развее де их грабили иных тайш калмыцкие люди и, хотя то свое воровство утаить, назывались Тайчиновыми людьми. А Тайчин де тайша недавно в свою Калмыцкую землю и приехал, неколи де было людем ево с вашими царьского величества людьми задоров чинить. Да [325] и для де того Тайчин-тайша хочет с вашими царьского величества людьми быти в миру, что у него со многими тайши рознь, а ездил де их Тайчин-тайша по своей вере молитца в Мугальскую землю со всеми своими улусными людьми и был де тамо многое время.
Да те же, государь, калмыцкие послы ударили челом тебе, государю, от Тайчина-тайши трема лошадьми и били челом тебе, государю, чтоб ты, великий государь, их пожаловал, велел им зимовать в Тобольску, потому что укинули снеги большие и в калмыцкие улусы итти ныне немочно. И мы, холопи твои, у них подарочные лошади велели принять /л. 8/ и велели им зимовать в Тобольску и твое государево жалованье — корм давать против иных калмыцких послов.
А после, государь, того ноября в 25 день извещал нам, холопем твоим, в съезжей избе калмыцких же Девлет-Кирея-царевича послов пристав тобольской ротмистр литовской Юрьи Воеводцкой, что того же ноября 25 числа говорили ему, Юрью, Девлет-Кирея-царевича послы. — Слышали де они, что хотят их поставить Урлюкова сына Тайчина-тайши с послы на один двор. А они де с Тайчиновыми послы на одном дворе стоять не хотят, потому что де Тайчин-тайша ходит под ваши царьского величества городы и под слободы войною и на зверовых промыслех ваших царьского величества ясачных людей люди ево грабят. Да и ныне де Тайчин-тайша к вашему царьскому величеству послов своих прислал обманом. Сказывают де послы ево, что Девлет-Кирей-царевич ворует, а Девлет-Киреева де воровства нигде не бывало. Да и вперед де Девлет- Кирей-царевич вашему царьскому величеству служити и прямити хочет и послов безпрестани в Тоболеск присылати учнет.
Да в нынешнем же, государь, во 156 году декабря в 10 день пришли ис Калмыков в Тоболеск /л. 9/ твои государевы посланники тобольские служилые люди литовского списку казак Федька Муромцов да юртовской татарин Аликейко Кизылтинов, а в роспросе нам, холопем твоим, сказали. — Были де они в улусе у Доен-Онбы-тайши 1, и Доен де Онбы в улусе не заехали: съехал до них в улус к Далай-лабе. А была в улусе и твое государево жалованье — сукно у них приняла жена ево и на том твоем государеве жалованье била челом. А жили де они у Доен-Онбы в улусе месец и слышели, что де наряжаетца Урлюков сын Тайчин-тайша с своими людьми итти под твои государевы сибирские городы войною. Да к нему де послали на совет для того Гешкеп, да Аюши, да Кунделенев сын Ирки-Тайчин тайши людей своих, а калмыцкой же де Малай-тайша принял у них твое государево жалованье — сукно нечестно и бросал на землю, а говорил. — Сказывает де он, Федька, что то сукно привез он к нему ваше царьское жалованье, а то де сукно прислано к нему за ево подарочную лошадь в купли место. А Урлюкова де сына Тайчина-тайши люди их, Федьку с товарыщи, в том улусе грабили. А как де их Доен-Онбина жена, дав им в Тоболеск послов, из улуса от себя отпустила, и послы де /л. 10/ ее, отъехав от улуса, их грабили ж, а ограбя, воротились назад в свои улусы. А которые де, государь, калмыцкие люди прихаживали наперед сего под твои государевы сибирские городы под Тару и под Тюмень войною, и те де калмыцкие люди ныне кочюют от Тобольска неподалеку, только в 9 днищах, и твоих де государевых людей, которые ездят на зверовье, грабят и лошади у них отнимают.
Да и тобольские, государь, юртовские служилые и захребетные татарове, приезжая з зверовей, нам, холопем твоим, сказывают, что их калмыцкие люди на зверовых промыслех грабят же и угодья у них отнимают, а которых тайш люди, того де они не ведают. И будет, государь, из-за Тары или из-за Тюмени учинитца от калмыцких людей под Тоболеск или Тобольского уезду на волости войною приход, и нам, [326] холопем твоим, Тобольского уезду уберечь будет некем, потому что твоих 11 государевых служилых людей в Тобольску мало и на /л. 11/ перед сего мы, холопи твои, к тебе, государю, о том писали многижда и твоего государева указу к нам, холопем твоим, по сю нашу отписку не бывало. И будет, государь, вперед по каким мерам учинитца Тобольского уезду на волости калмыцких воинских людей приходы и зделаетца от них какое дурно, и нам бы, холопем твоим, от тебя, государя, в апале не быть.
На л. 1 об. отметка о подаче: 156-го февраля в 8 день подал тобольской сын боярской Яков Корвацкой.
На л. 11 об. внизу отметка: О Девлет-Кирее и о Контайше и о колмацком торгу.
Ф. Сибирский приказ, стлб. 455, лл. 1-11. Подлинник.
Комментарии
1. Даян-Омбо — сын дербетского Далая Богатыря-тайджи, после смерти которого стал главным тайджи дербетов. В 1649-1651 гг. поддерживал самостоятельные связи с Тобольском (в Москву его послы не были допущены). Занимал лояльную позицию по отношению к русским. В 1650 г. не только отказался участвовать в предполагавшемся походе ойратских князей во главе с Батур-хунтайджи под сибирские города, но и прислал своих послов в Тобольск с предупреждением о готовящемся нападении (см. кроме публикуемых документов также ф. Сибирский приказ, стлб. 455, лл. 456-454-453, 457, 458, 492-493-491 и др.).