1623 г. сентября между 15 и 18 *. — Отписка уфимского сына боярского В. Волкова в Приказ Казанского дворца о пребывании у калмыцкого тайши Мангита и об отпуске его из Владимира к Москве
(* — Датируется по упоминанию числа в тексте и отметке о подаче)
/л. 1/ Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии холоп твой Васька Волков челом бьет.
В прошлом, государь, в 131 году апреля в 7 день по твоему государеву цареву и великого князя Михаила Федоровичя всеа Русии указу посылай я, холоп твой, из Уфинского города от воеводы от Григорья Васильевичи Измайлова в Колматцкую орду з грамотою к тайшям, к Талаю с товарыщи (См. док. № 64, 65). А велено мне, холопу твоему, им словом говорити о задоре их и не в постоянстве шерти их, и я, холоп твой, в Колматцкую орду ездил. И майя, государь, в 29 день против железные Итыка горы на поле наехал я, холоп твой, колматцкого Маигита-тайшу с товарыщи. И Мангит, государь, встретил меня своими улусными людьми и взял, государь, меня к себе в улус и велел, государь, мне, холопу твоему, посольство правити у собя в улусе. А про Талая, государь, мне сказал, что пошел на свою службу битися с Алтыном-царем с мугальским, а тому де 19 ден, и грамоту, государь, у меня взял и речью мне себе велел говорити. А говорил, государь, мне Мангит-тайша, что де я то и брат мой Талай, мы де с ним одны люди. И держял, государь, меня у собя 6 недель и 2 дни и то, государь, мне сказал: не дожидай де ся брата моего (не дожидай де ся брата моего в тексте повторено дважды), не управяся с недругом, не будет в улусы,
И я, холоп твой, отдав ему грамоту и речью им говорил, чтоб, государь, им быти под твоею государевою царевою и великого князя Михаила Федоровичя всеа Русии высокою рукою в холопстве и в послушянье. И Мангит, государь, тайшя мне, холопу твоему, сказал: рад де я быти у такова великого /л. 2/ государя под его государевою царскою рукою в холопстве и в послушянье.
Да мне ж, холопу твоему, Мангит-тайше велено говорити, что повоевал Сенгул-тайшя башкирские Кипчяйские волости. Да в деревне Тамьяне побили на зверованье 45 человек да жон и детей взяли 50 человек. И тот, государь, полон у Сенгула-тайши, сыскав, отдали мне, холопу твоему. И мне, холопу твоему, Мангит-тайшя сказал: Сенгул де тайшя не нашево улусу, мы де дюрбенские тайши, а Сенгул де еунгарских улусов, а ворует де без нашево ведома. И Мангит, государь, тебе, государю, и в братьи своей место в 30-ти дюрбенских улусов и в 30-ти тайшей шертовал сам передо мною, холопом твоим, и отпустил, государь, со мною к тебе, государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Руси, дву человек колмаков в посольство. А с собою, государь, к тебе, государю, ведут челом ударить 3 кони колматцких.
И я, холоп твой, с теми колмаки в Володимер приехал сентября в 15 день и по твоему государеву указу из Володимеря мне к Москве ехати не велено до твоего государева указу. А со мною, холопом твоим, уфинских и казанских и нежегородцких к тебе, государю, 7 грамот. И я, холоп твой, тех грамот к Москве к тебе, государю, послати ни с [130] кем не смею без твоего государева указу. Да со мною ж, холопом твоим, послан с Уфы тарской казак Дмитрей Васильев да тарской татарин Изыгильдей Итиганов, а были, государь, в посольстве в Кслматцкой же земле и ныне, государь, со мною в Володимере ж, а корм, государь, мне, холопу твоему, и казаку не указано, и мы, холопи твои, помираем голодом. А сибирскому, государь, татарину и толмачю корму не указано ж, а колматцким, государь, послом по твоему государеву указу до Володимеря везде по городом и до иных городов давали питья на человека на день по 4 чярки вина да на 2 дни ведро меду да 2 ведра пива, а в Володимере, государь, в питье отказали.
На л. 1 об.:
Отметка о подаче: 132-го сентября в 18 день привез казанец Иван Глебов.
Помета: Государь слушал, велел итти к Москве с послы и с татары, а вперед указал отписать в Сибирь, в Тоболеск и на Тюмень и на Тару, не велеть послов колматцких к Москве отпускать по прежнему государеву указу.
Ф. Калмыцкие дела, 1623 г., д. № 2, лл. 1-2. Подлинник.