№ 87.

ПИСЬМО НАКАЗНОГО АТАМАНА СЕМИРЕЧЕНСКОГО КАЗАЧЬЕГО ВОЙСКА ПИШПЕКСКОМУ УЕЗДНОМУ НАЧАЛЬНИКУ Г. Ф. ПУТИНЦЕВУ С ПРОСЬБОЙ ОБЪЯВИТЬ БЛАГОДАРНОСТЬ НАСЛЕДНИКАМ ШАБДАНА ДЖАНТАЕВА ЗА ПЕРЕДАЧУ ИМИ ВОЙСКОВОМУ МУЗЕЮ ВЕЩЕЙ ИХ ПОКОЙНОГО ОТЦА

Милостивый Государь,

Григорий Федорович!

Получив присланные Вами для войскового музея, при письме за № 1387, вещи, пожертвованный наследниками покойного Войскового Старшины Шабдана Джантаева, и дополнительно к ним еще и его шашку, приношу Вам за оказанное содействие глубокую благодарность. Одновременно прошу объявить таковую же наследникам Шабдана Джантаева за передачу ими войсковому музею вещей их покойного отца — участника славных походов, положивших начало спокойной жизни края под скипетром Белого ЦАРЯ.

Прилагаемую при сем квитанцию за № 12 не откажитесь вручить по принадлежности. (В приложенной квитанции указан перечень переданных вещей: шашка, папаха, почетный кафтан, эполеты, погоны, шарф, портупея, брюки, сапоги, золотая шейная медаль, колодка со знаком отличия 4-й степени, четырьмя медалями, 4 латы, кольчуга, секира, копье и знак Красного Креста 1877 и 1878 гг.)

Прошу принять уверение в глубоком уважении и преданности.

[подпись]

Семейный архив потомков Шабдана баатыра. Подлинник.