№ 155

1863 г.

ПИСЬМО МАНАПОВ ПЛЕМЕНИ ЧЕРИК НАЧАЛЬНИКУ АЛАТАВСКОГО ОКРУГА И ПРИСТАВУ ПРИ КАЗАХАХ СТАРШЕГО ЖУЗА Г. А. КОЛПАКОВСКОМУ С ПРОСЬБОЙ ХОДАТАЙСТВОВАТЬ ПЕРЕД ЦАРЕМ О ПРИНЯТИИ ЧЕРИКОВ В РОССИЙСКОЕ ПОДДАНСТВО

1279 года, месяца сисрыры подают это письмо нижепоименованные представители рода чирик манапы: Турдуке, Имелис Исенбаев и прочие по собственной и доброй их воле, правителю Большой орды и бугинцев, минбаши приставу в следующей просьбе: мы все от малого до старого подаем эту просьбу и покорнейше просим препроводить и к Белому Царю с ходатайством принять нас на подданство, а мы, с своей стороны, готовы собственноручно и добровольно поднять Коран и присягнуть на верность с обещанием до последней ложки крови служить Царю.

Печати Турдуке и Ибраима и рукоприкладство: Карымсака Сазынова, Таныбека Кочубая, Ишимбека Боястанова, Абдырамана Аджибекова, Ашима Исимгельдина, Джирбасара Турдубаева, Ташмата Бусурманова, Тюрке Кылык-Ходжина, Купекбая Кутлубаева и Курумбека Акджипаева.

Переводил переводчик, сотник Бородин

ЦГА РК. Ф. И. 3. Оп. 1. Д. 70. Л. 8. Делопроизводственный перевод, современный подлиннику.