66. 1644 г. ранее июля 30. — Челобитная прибывшего в Астрахань хивинского гонца Кутуш-Бехадура ц. Михаилу Федоровичу об отправке из Астрахани в Яицкий городок водою посылаемых им к хивинскому султану с вестями султановых людей, и докладная выписка по этой челобитной.

I. — Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом иноземец хивинского царевича Касим-Магаметев гонец Кутушко-Батырь. В нынешнем, государь, во 152-м году прислан, государь, я ис Хивы от царевича для твоего государева дела в Астарахань, что в Хиве де был до сево Испиндияр царь, а ныне посадил бухарской Надыр-Мамет царь в Хиве внука своего Касим-Мамет салтана, потому что не стало в Хиве Испендияра царя, и велено владенье дать ему в Хиве и в Юргенче и чтоб был из Астарахани против прежнево приезд и отъезд и торги, как было преж сево при Испендияре царе безо всякого опасения и свыше того. И я иноземец приволокся степью, а верблюды и лошади покинул в Яитц-ком городке, и ныне, государь, посылаю из Астарахани в Хиву к царевичю людей ево Дорюча Салманова с товарыщи 5-ти человек, чтоб было ведомо царевичу твой государев указ и про мой приезд, что ты, государь, пожаловал ево царевича велел быть по прежнему своему государеву указу [187] торгам отъезду и приезду повольно безо всякого опасенья, а по твоему государеву указу мне велено ехать из Астарахани до пристанища на бусах с торговыми людьми. Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федоровичь всеа Русии пожалуй меня иноземца, вели тех людей до Яитцкого городка отвести в судех для твоего государева скорого дела, чтоб корован поспешил к моему приезду на пристанище, а с ними государь посылаю ис царевичевы казны покупки 120 юфтей кож красных, 600 блюд 3 половинки сукон, и вели государь дать свою царскую проезжую грамоту. Царь государь смилуйся, пожалуй.

II. — А о чем государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом хивинского царевича Касим-Магаметев гонец Кутуш-Батырь: в нынешнем во 152-м году июня в 11 день писал в Астарахань к боярину воеводам ко князю Борису Александровичю Репнину да к окольничему ко князю Федору Федоровичю Волконскому к дияком к Гаврилу Левонтьеву и Дмитрею Протопопову из Яицкого острожка голова стрелецкой [Иван] Глебов; майя де в 30 день пришол степью от юргенского царя от Касим-Магаметя гонец, а с ним людей его 16 человек да 8 верблюдов да 5 лошадей, а сказал де ему тот юргенской гонец ... || пристали, и он де Иван того гонца отпустил из Яицкого острожка в Астарахань вь ясаульном в стругу с сотником стрелецким сь Якимом Близнецовым, да людей с ним отпустил 12 человек, да товару 10 тай больших и малых, а лошади их и верблюды остались в Яицком острожке или куды отпущены, того в отписке не написано, и сотник стрелецкой Яким Близнецов сь юргенским гонцом приехал в Астарахань июня в 11 день, а людей з гонцом приехало 8 человек. И по приказу боярина и воевод князя Бориса Александровича Репнина с товарыщи юргенской гонец с людьми поставлен в новом каменном городе на подворье, а государева жалованья поденного корму и питья велено давать гонцу по 8 д. да по 3 чарки вина по 2 крушки меду по 2 крушки пива, а людем 8-ми человеком корму по 3 д. да питья по чарке вина человеку на день против прежних юргенских гонцов. И июня ж в 19 день перед боярином и воеводы перед князем Борисом Александровичем Репниным с товарыщи в съежей избе юргенской гонец Кутуш подал боярину и воеводам и дияком || от юргенского от Касим-Магаметя царевича лист фарсовским письмом с царевичевою печатью, и говорил речь: в нынешем де во 152-м году бухарской Надыр-Магаметь царь посадил вь Юргенчи сына Касим-Магаметя царевича и юргенской де Касим-Магаметь царевич прислал его Кутуша царского величества отчину в Астарахань к ним царского величества к боярину и воеводам и к дияком для того, чтоб де с ним юргенским Касим-Магаметь царевичем быть совету и царского величества и их юргенским торговым людем на бусах для своего торгового промыслу с торгом ездить на обе стороны было повольно, да с ним же де з гонцом прислал юргенской Касим-Магам-беть царевич ис своей казны товаров, а опроче де царевичевых товаров у него гонца своих и торговых людей товаров никаких нет; и бил челом [188] государю юргенской гонец, чтоб его государь пожаловал своих государевых таможенных пошлин с царевичевых товаров имать не велел. || А в листу юргенского царевича написано: как де преж сего бывало при прежних государех, как жив был Исфендияр царь, и торговые де люди езживали для своих промыслов и для прибыли приезжали и отъезжали, а ныне б де при нем свыше прежнего была доброта и вперед бы приезжали и отъезжали ни за какими мерами не опасаясь и от степных ото всяких кочев-ных людей не боясь, и о том де честного Кутуша-Батыря гонцом и послом послали, и с него пошлин бы не имать, и юргенских бы послов и торговых людей куды не похотят отпустить безо всякого мотчанья, и по той царевичеве грамоте на гонце его с товаров таможенных пошлин имать не велено. А в прошлых годех до 149-го году на Яике острожка не было, и с Яику степью из Астарахани на Яик юргенских послов и гонцов и людей их отпуску степью не бывало, что в тех годех подле Яика реки по обе стороны кочевали государевы непослушники калмыцкие тайши и алты-ульские мурзы и татаровя с улусы своими и живали городками воровские казаки, и проезду от них в Астарахань из Бухар из Юргенчь никаким людем быть было нельзе. А в прошлых же годех во 130-м и во 131-м и во 138-м и во 142-м и во 143-м и во 144-м и во 147-м и во 148-м и во 150-м юргенских и бухарских царей послы и посланники и купчины и гонцы по кормовым выпискам за дьячьими пометами в Астарахани в приезде бывали и к государю к Москве и от государя с Москвы в Бухарскую и Юргенскую землю езживали, а степью в Астарахань о приезде их и из Астарахани об отпускех их степью, о тех в выписках имянно не написано. А в наказных памятях, каковы даютца детем боярским, которых посылают из Астарахани на бусах на Караганское и на Кабаклытцкое пристанище с торговыми людьми по государеву указу пишетца изстари: как через море принесет бог на бусе на пристанище, и детем боярским с пристанища тотчас велено послати от пристани в Бухары хабарщиков человек дву или трех, а приехав им в городы сказати горододержавцом, что по государеву указу присланы из Астарахани на Караганское пристанище бусы, а на них торговые люди верховых городов и астараханские жильцы со многими русскими товары для торгу, и они б бухарцы и юргенцы с корованы своими шли на Караганское пристанище напротив со многими ж товары, а как они придут с товары, им велено дать торг повольной, а шли бы к пристани с товары своими не замотчав, чтоб государевым людем за их мотчаньем протори и проести не было. А будет которым мочно с товары своими ехать в Астарахань степью, и они б в государеву отчину в Астарахань с товары своими ехали степью, а в Астарахани по государеву указу боярин и воеводы и дьяки велят им торг дать повольной во всем и тесноты им и насильства и обиды ни от кого никоторые не будет ни в чем. И ныне государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом хивинского царевича Касим-Магаметев гонец Кутуш-Батырь, что он посылает из Астарахани в Хиву [189] к царевичю людей ево царевичевых Дорюча Салманова с товарыщи 5-ти человек, чтоб было ведомо царевичю, что по государеву указу из Астарахани торговые люди на бусах к пристанищу с товары будут, и государь бы ево пожаловал велел из Астарахани тех царевичевых людей до Яицкого городка отвести в судех для своего государева скорого дела чтоб корован поспешил к его гонцову приезду на пристанище, а с теми де людьми посылает он ис царевичевы казны покупки 120 юфтей кож крас-ных, 600 блюд, 3 половинки сукон, и велел бы ему дать свою государеву проезжую грамоту.

Помета: 152 года июля в 30 ... для коровану 5-ти человек и грамоту проезжую дать.

ИАИ Акад. Наук СССР. Астраханские акты, акт 1644 г. июля 30, на 3 сст-ах. Печатается частью по неполному и ветхому подлиннику, частью же по сохранившейся копии середины XIX в.