13. Не позднее 1589 г. — Челобитная проживающих в Казани тезиков хивинцев Ходжи-Авеса с товарищами ц. Федору Ивановичу о возвращении им излишне взятой с них казанскими воеводами таможенной пошлины.

Царю государю великому князю Федору Ивановичю всеа Руси бьют челом тезики юргенцы Хозя-Авес да Хозя-Асан да Шихамет да Ази с товарищи. Приехали есмя, государь, и[с] своей земли в твою государеву вотчину тому три годы и приехав есмя государь в Асторохань да что продали товаров своих для харчю и с того продажного товару взяли с нас твою государеву пошлину по 11 д. с рубля взяли, а которой, государь, товар повезли мы с собою в Казань и с того товару взяли по полушесте деньге с рубля, и как есмя государь приехали в Казань и твои государевы воеводы нас отпустили к Москве с товаром с нашим и на нас государь взял в Казани таможенная голова Михайло Фалелеев с того с нашего проеждева товару пошлины по 11 д. с рубля, а с вещего товару взял по 18 д. не по твоему государеву указу, а преж сего, государь, с нас имывали прежние таможники с проеждева товару по 2 д. с рубля, а с руских людей по деньге с рубля, а приехав, государь, к Москве взяли с нас по 8 д. с рубля. И мы, государь, на Москве били челом тебе государю о той о лишной проеждей казанской пошлине, что с нас взяли лишек не по твоему государеву указу, и ты, государь, нас пожаловал и грамоту свою государеву в Казань к своим государевым воеводам дал и ту лишнюю пошлину велел еси нам ис [с]воей государевы казны отдати назад, и тое твоей государевы грамоты твои государевы воеводы не слушают и тое лишние пошлины ис твоей государевы казны нам не отдавывали и по ся места. И мы, государь, ис Казани у твоих государевых воевод ис Казани к тобе ко государю [107] отпрашивались бити челом тобе государю о той ж проеждей пошлине, и нас государь, ис Казани не отпустили и в свою землю нас и по ся места не отпустили. Православный царь государь, покажи милость, пожалуй нас иноземцов вели, государь, нам ту лишную пошлину ис [с]воей государевы казны нам отдати, чтоб мы иноземцы в напрасном убытке в долгу вконец не погибли. Царь государь смилуйся, пожалуй.

МД. Бух. ст-цы 1587 г. и 1589 г., л. 17. Датируется условно, на основании старой архивной датировки всего столбца.