48

Документ на дуккан Баба Хусейна, сына ходжи Мухаммеда

24-го числа месяца сафара 965 года Баба Хусейн, сын ходжи Мухаммеда, сделал согласно с законом заявление в такой форме:

„Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, [122] действительной ... ходже Мухаммед Исламу ... известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну покойного ... ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью постройки (сукнийат) двух своих гладильных дукканов, соединенных друг с другом и расположенных снаружи старой крепости (города] Бухары, на улице Масджид-и Хафиз-и Махани, близ Каменного моста, на Регистане упомянутого города; на западе они примыкают к дороге общего пользования, на востоке — к отчужденной полосе берега общего канала (нахр), на севере — к земле мемлекэ-и падшахи, на которой находятся постройки (сукнийат) дукканов ... ходжи Шаха, сына покойного маулана Джемаль ад-Дина, на юге — так же, как и на севере; со всем, что от этих построек имеют и числят, и со всем малым и великим, что к этому относится или на них находится, и со всем, что с этим связано, за сумму в сорок восемь новых теньге чистого серебра ханского чекана [весом] в один мискаль ...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.

Писал сие я, муфтий Мухаммед Касим; осведомленный о содержании — Гийас ад-Дин Мухаммед; это засвидетельствовал[и]: Мухаммед Амин, сын ‘Абдуллы, Низам ад-Дин.