По поводу статьи: Описание мечети Азрета (См. «Военный Сборник» 1866 г., 8.). (Из письма к редактору.)

В небольшой статье «Описание мечети Азрета» вкрались некоторые неточности. На стр. 217 автор говорит: «начальник русского отряда вознамерился разрушить сначала мечеть Азрета...» Как очевидец, считаю долгом опровергнуть подобное заявление. Мне известно наверное, что начальник отряда, полковник Веревкин, под начальством которого я имел честь тогда состоять, вовсе не имел в виду подобного бесполезного намерения; напротив, я вполне ясно помню, что он приказал начальнику артилерии, подполковнику Качалову, щадить мечеть, как памятник древности. Приказание это было исполнено с совершенною точностию, и до последнего дня осады Туркестана ни одного снаряда не было брошено в мечеть. Но когда начальник отряда узнал, от перебежавшего к нам киргиза, что именно это обстоятельство — невредимость мечети — поддерживает дух в суеверных осажденных, которые видят в нем покровительство их святого против русской артилерии, то было приказано произвести двенадцать выстрелов по мечети: выстрелы эти, конечно, разубедили суеверный гарнизон.

Далее автор говорит, что «мечеть несомненно была бы совершенно разрушена или же по крайней мере пострадала бы больше, если бы шейх-эль-ислям, пренебрегая грозившею ему опасностию, не поспешил сам взойти на минарет и не поднял белого флага, предвестника сдачи города». Это также неверно: шейх-эль-ислям не поднимал белого флага, и вообще никаких знаков сдачи не было; напротив того, хотя одна часть жителей Туркестана покорилась, другая продолжала стрелять в подходившие к воротам города русские войска.

Л. МЕЙЕР.

Г. Тула. 13-го сентября 1866 г.

Текст воспроизведен по изданию: По поводу статьи: Описание мечети Азрета // Военный сборник, № 10. 1866

© текст - Мейер Л. 1866
© сетевая версия - Тhietmar. 2019
©
OCR - Иванов А. 2019
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Военный сборник. 1866