Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

Донесение великого маршала Тевтонского ордена великому магистру о событиях в Жемайтии весной 1409 года

Под нашим правлением земли верны нам. Дорогой господин магистр, Да будут вам дословно известны слова, приведенные в письме, которое пришло от комтура из Бальги. По словам фогта, вернувшегося из Жемайтии, князь Витовт чертовски озабочен тем, что вы в его земли вторгаетесь и [где] с небольшой свитой располагается. Так же он [фогт] не видел при нём [Витовте] ни русских, ни татар. Также он говорил, что господин Свидригайло при нём ведёт божью войну и находится [у него] не только ради своего престола. И поскакал князь Витовт к королю Польши с немногими людьми. Других сообщений мы от него получить не смогли

Дано в Илове в воскресенье на Вознесение Господне в год 1409.

Верховный маршал.

Это слова, великий магистр, за все дни и ночи, совершенно дословно и т. д.

Текст переведен по изданию: Codex diplomatius Lithuaniae. Vratislaviae, 1845. C. 102.

© сетевая версия - Тhietmar. 2005
© перевод - Гагуа Р. 2005
© дизайн - Войтехович А. 2001