СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

1700 Февраля 25.

Переводы с писем Крымского хана Девлет Глрея к Таванскому воеводе стольнику Опухтину с жалобою на Запорожцев, учинивших кражу, грабеж и убийство.

№ 1. 1701 Марта 6.

Переводы с писем Крымского хана Девлет Гирея и калги Салтана к Малороссийскому гетману Мазепе, ответных на поздравление с заключенным Оттоманскою Портою перемирием, о размене пленных, о Кубанцах и Ногайцах.

№ 2. Декабря 8 — Января 1702.

Приезд из Крыму в Севск четырех татар Маллашки Абеева с товарищами с пленными Российскими для размены на Крымских татар.

№ 1. 1702 Марта 1 и Августа 31 — Июля 1703.

Приезд в Севск, а потом в Москву из Крыму 1) татарина Абрахмана с товарищами с 8-ю пленными Российскими, 2) татарина Мамута с двумя пленными, 2) татарина Мамута с двумя пленными, 3) Казея Алдабаши с одиннадцатью, 4) татарина Карани Утегулова с пятью Российскими пленными, 5) татарина толмача Усмана с 13-ю пленными Российскими, 6) татарина Токая Бойгарова с 17 пленными Российскими для размены на татар пленных, содержащихся по разным Российским городам.

№ 2. Августа 20.

Перевод с листа Крымского хана Менлигирея к воеводе князю Масальскому, на Самаре с войсками бывшему, с выговором, что он, приехав на Самарь, не дал знать о себе ему, хану.

№ 3. Августа 26.

Дело по челобитью Крымского татарина Махомета Магметева, уволенного от боярина Нарышкина, с прошением отпустить его за старостью в отечество его. [211]

№ 1. 1703 Февраля.

Отписка из Новгорода о препровождении в Москву девяти Крымских татар на размену с пленными Российскими.

№ 2. Июня 17.

Приезд из Крыму татарского толмача Османа с пленным русским, для размены с татарином Куатом, в Пскове содержавшимся.

№ 1. 1704 Февраля 4 — Апреля 1705.

Приезд из Крыму татар толмачей Будана Облишева с товарищами с девятью пленными Российскими на обмен с татарами, в России содержавшимися.

№ 2. Июля 5 — Ноября.

Приезд в Москву Крымского гонца Абрахмана Чилибея и отпуск его обратно в препровождении подьячего Тимофея Хохлова с грамотою к хану Крымскому Селим Гирею, содержащею выговор, что спрашивать ему, для чего замешкался в России турецкий посланный Мегмет Ага, не годилось.

№ 3. Июля 18.

Приезд в Азов татарина Ботаная с письмом от Крымского хана к губернатору Толстому, уверительным исследовать об обидах и грабеже людей и лошадей подданных Российских.

№ 1. 1705 Июля 30.

Отписки в посольский приказ из Севска об отсылке в Батурин содержавшихся в Севске двух Крымских татар на размен Российским пленным.

№ 2. Октября 3.

Память из разряда о выбежавших из Крымского полону пяти Российских пленных.

1706 Сентября 29.

Отпуск грамоты к Российскому в Царьграде послу Толстому о приложении ему старания 1) не допускать Крымского хана к принятию в подданство к себе Башкирцев и 2) исходатайствовать удовлетворение Донским казакам в обидах, от Кубанцев им нанесенных.

№ 1. 1707 Января 5.

Списки с листов, присланных при указе из разряда в посольский приказ 1) к Азовскому губернатору Толстому и 2) Донских казаков к атаману от Крымского Хаджи Газы Гирея, от владетеля города Ачуева, от султанского Мустафы Аги и от Кубанского мурзы о размене взятых в разных местах в полон лошадей и скота, об удовлетворении ногайцев и прочих обидах. [212]

№ 2. Февраля 28.

Перевод с грамоты от польской республики к Крымскому хану Казы Гирею, коею уведомляя о намерении их избрать нового короля, просят признать того только, коего они по единомыслию выберут и по правам и по обыкновению.

№ 3. Июня 4.

Память из разряда в посольский приказ о бывшей в апреле месяце Крымского хана смене.

№ 4. Августа 20.

Память из поместного приказа о Стародубце Кириле Опышкове, бывшем десять лет в полону в Крыму.

1708 Июня 3.

Выписка из памяти в посольский приказ из разряда о присылке в Азов Каплан Гиреем ханом Крымским отысканных на Кубани Российских полоняников, с требованием о равномерной высылке из России турецких и татарских пленных с их пожитками.

№ 1. 1709 Мая 22.

Отправление в Крым дворянина Василья Блеклого с письмами от канцлера графа Головкина к Крымскому хану Девлет Гирею об отдаче изменников казаков, некрасовцев и с подарками мягкой рухляди.

№ 2. 1709-1712 — 1722-1725.

Краткая выписка о посланных в разные годы в Крым 1) дворянине Блеклом, 2) подполковнике Чикачове, 3) прапорщике Рагозине и 4) капитане Вопилецком с разными комиссиями.

1712 Февраля 22 — Мая 27.

Приезд в С.-Петербург ротмистра волоского Александра Давыденка, присланного от Крымского Девлет хана с прошением принять его в Российское подданство с ордами Крымскою и Белгородскою и отпуск его Давыденка с изустным к хану ответом и повелением к фельдмаршалу графу Шереметеву послать в Крым нарочного (и послан подполковник Чихачов) офицера с оным ротмистром с подарком мягкой рухляди на 5000 руб. и с просьбою о размене пленных.

1713 Марта 6.

Письмо к канцлеру графу Головкину от Киевского губернатора князя Голицына уведомительное об отправлении в посольский приказ с подьячим Арбеневым собольей казны и мягкой рухляди, посланной в Крым, но ханом не принятой, на 4939 рублей.

№ 1. 1715 Февраля 10.

Выписка из грамоты государя Петра I к Малороссийскому гетману [213] Скоропадскому о дозволении малороссиянам ездить в Крым с разными товарами и для купечества, исключая изменивших запорожцев.

№ 2. Августа 29

Выписка из письма к канцлеру графу Головкину от Малороссийского гетмана Скоропадского, советующего написать к Крымскому хану об удержании запорожцев, делающих подбеги под Российские города и наносящих несносные жителям обиды.

№ 3. Сентября 6.

Переводы с трех листов Крымского хана Каплан Гирея 1) к Польскому королю Августу II, 2) к гетману Синявскому и 3) к Киевскому воеводе о не отдаче в Российскую сторону поселившихся в Чигирине Запорожских казаков, коим он хан всякое чинить будет вспоможение.

№ 1. 1716 Января 16.

Ведение из канцелярии сената в посольскую канцелярию о сообщении в Киевскую и Азовскую губернии принять всякую осторожность по случаю движения Крымских и Ногайских татар.

№ 2. Июля 16 — 20 Февраля 1717.

Переписка Российского в Польше посла князя Долгорукова 1) с Крымским ханом и 2) с пашою Хотинским о причинах, коими быв убежден Российский двор, яко избранный к тому посредник, отправить свои в Польшу войска для восстановления спокойствия между поляками и саксонцами и что сие как хану, так и Порте Оттоманской никакой не нанесет противности или нарушения мирных с оною Портою договоров.

1718 Марта.

Перевод с листа Крымского хана Саадет Гирея к Донским казакам, просительного дать ему знать обстоятельно обо всех причиненных бунтовщиком Бахти-гиреем городу Черкаску грабежах и обидах.

1722 Октября 27 — 31 Марта 1723.

Посылка из Киева в Крым прапорщика Рагозина с письмом от Киевского губернатора князя Трубецкого к Крымскому хану, уведомительным о принятии им в правление смежной с ним ханом губернии и с подарком мягкой рухляди на 1504 руб. — Тут же и обратное его возвращение с ответом благодарительным.

№ 1. 1725 Февраля 11 — Октября 31.

Дело 1) об отправлении чрез Киевского губернатора князя Трубецкого в Крым к новому хану в подарок мехов на 1500 руб. с капитаном Вопилецким и толмачом Михайловым, 2) о предписании ему ж губернатору содержать переписку с французским в Крыму консулом Главини и дозволить имеющемуся при Крымском хане купчине греку Леонтию Георгиеву [214] иметь с ним губернатором о Крымских поведениях переписку.

№ 2. Ноября.

Перевод с листа Крымского хана Менлигирея к Киевскому губернатору князю Трубецкому о укрывательствах в Кашкарских горах бежавших мурз Бахтигирея и Джантемира и о выдаче их по отыскании.

1726 Октября 30 и Декабря 12.

Донесения от Киевского генерал губернатора князя Трубецкого с приложением к нему от Крымского хана Менлигпрея двух листов с жалобою на живущих на Дону калмыков в отогнании многочисленного их скота и в прочих обидах.

1728 Марта 6.

Дело по присланному из Киевской губернии донесении о возвращении задержанных у посадских людей Козьмы Скорнякова с товарищами в Крымском городе Козлове товаров по тамошней Крымской цене на 3786 левков.

№ 1. 1730 Декабря 22.

Перевод с письма, присланного при промемории из военной коллегии от Крымского хана Менли Гирея к фельдмаршалу князю Голицыну о удовлетворении купца его Бугаса за взятые у него в городе Гадяче товары.

№ 2. Около 1730.

Переводы с листов Крымского Каплан Гирей хана и Бендерского паши к запорожскому кошевому атаману и всем казакам о посылке к ним с указом Ахмет Аги для освидетельствования, в которых местах они казаки живут, что ими выстроено и с каким намерением?

№ 1. 1731 Января 28.

Письмо от коллежского секретаря Смирнова к архивскому секретарю Юрьеву о присылке бумаг, в коих упоминается о переписке с Крымским ханом.

№ 2. Около 1731.

Инструкция (черная) назначенному в Крым офицеру для разведывания о тамошних обращениях по случаю перемены Крымского хана и с письмом от Киевского губернатора князя Трубецкого к Каплан Гирей хану.

1732 Мая.

Перевод с листа Крымского Каплан Гирей хана к Киевскому губернатору графу Вейсбаху с уверением, что кабардинцы подлинно его хана поданные прежде были, а потом перешли во владение российское.

1737.

Описание столичного Крымского города Бахчисарая и ханских палат, учиненное капитаном Манштейном по взятии фельдмаршалом графом Минихом оного полуострова. [215]

№ 1. 1741 Января 24.

Выписка из указов кабинетных о поручении генералу Кейту и Донскому атаману выбрать из Малороссийских старшин и из Донских чиновников способного занять место в Крыму Российского агента.

№ 2. Февраля 5.

Приезд в Астрахань Азовских аульных татар мурзы Темир Булагова с разными прошениями и требованиями, удовлетворение коих поручено было Астраханскому губернатору.

№ 1. 1742 Апреля 10.

Донесение Киевского губернатора об отобрании у Турецкого посла крещенного из Казанских татар Петра Беглого, служителя князя Макулова.

№ 2. Июня 18 — Декабря 31.

Отпуски указов к Астраханскому губернатору и донесения его о присылке в Кизляр от Крымского хана посланцев с разными требованиями.

№ 3. Сентября 8 — Января 11.

Посылка от генерала лейтенанта князя Репнина в Крым вахмистра Артемия Федцова для проведывания о тамошних обращениях и о найденных там более двух сот Российских пленных.

№ 4. Ноября 18.

Перевод с листа Крымского хана к Турецкому верховному визирю о незаконно требуемой Россиянами Касай Оглу Ногайской фамилии.

1743 Декабря 19 — 1744.

Выписка из реляций Российского в Константинополе резидента Вишнякова, советующего определить в Крым под видом консула искусного какого Российского человека.

1744 Августа 23.

Перечень с рапорта посланного из Киева в Крым поручика Никифорова для истребования после заключенного мирного трактата насильно потурчившихся Российских подданных.

Декабря 11.

Журнал поручика Александра Никифорова во время вторичной его посылки в Крым к хану Селим Гирею и бытность его в Бахчисарае.

1746 Декабря 16.

Выписка из донесений с украинской линии о разведании чрез посланных в Крым о тамошних обращениях.

№ 1. 1747 Января 20 — Декабря.

Выписка из рескриптов к Российскому в Константинополе резиденту Неплюеву и из конференции его с визирем о неприеме инако как под рукою в Российские границы бегущих из Крыму ногайцев под именем [216] Джетисаны и Ембулуки.

№ 2. Января 31 — Мая.

Дело по жалобам хана Крымского Оттоманской Порте на кабардинцев и о посылке к ним из Астрахани капитана Барковского для взятия на оные жалобы изъяснения о бесленейцах, абазинцах, ногайцах, джеганцах, черкасах и о прочих укрывающихся в побеге.

№ 3. Марта 5.

Промемория из военной в коллегию иностранных дел, каким образом поступать с выходящими из Крыму пленниками христианской веры.

№ 4. Сентября 13.

Выписка о посылке с Дону в Крым для разведания тамошних обращений.

1748 Мая 9.

Отправление указов 1) в Малороссийскую канцелярию и к Киевскому губернатору о отыскании способного человека и знающего турецкий и татарский языки быть в Крыму Российским агентом и 2) в архив о присылке копии с даваемых агентам и консулам патентов.

№ 1. 1749 Мая 25.

Донесения в коллегию иностранных дел из Черкаска войска Донского от атамана Данилы Ефремова о посылке в Крым нарочных для разведания тамошних поведений и о награждении таковых за службу. Тут же списки указов из коллегии к нему атаману.

№ 2. Июля 27.

Промемория из военной в коллегию иностранных дел о разведании, подлинно ли кабардинцы имеют намерение принять подданство Крымского хана.

№ 3. Октября 6.

Дело о посланном из Астрахани от губернатора Брылкина в Крым толмаче Федоре Матвееве для получения тамошних вестей.

№ 1. 1750 Марта 15 — Мая.

Переписка военной с коллегиею иностранных дел о Крымском хане и о Кубанских мурзах.

№ 2. Ноября 24.

Выписка из журнала посланного от Киевского губернатора в Крым поручика Люсина для разведания о тамошних поведениях.

№ 1. 1751 года.

Рапорты в коллегию иностранных дел из Харькова и из крепости Белевской от начальствующих там генерал-майоров Лукина и Фролова Багреева о получаемых ими сведениях касательно обращений Крымских [217] татар. — Тут же и промемория из военной коллегии по сему делу.

№ 2. Января — Декабря.

Копии с донесений в коллегию иностранных дел из Черкаска войска Донского от атамана Данилы Ефремова о разведании им чинимых в Крыму татарами обращений.

№ 3. Декабря.

Выписка по донесению Российского в Константинополе резидента Обрескова о худом его у Порты успехе, о дозволении быть Российскому в Крыму консулу, который лучше бы мог употреблен быть в Еникале при тамошнем паше.

№ 1. 1752.

Отпуски указов из коллегии иностранных дел в Черкаск войска Донского к атаману Ефремову о учреждении в Еникале Российского резидента.

№ 2. 1752.

Рапорты в коллегию иностранных дел из крепости Козловской и Белевской от начальствующих там генерал-лейтенанта Чернцова и генерал-майора Лукина о получаемых ими разведаниях касательно обращений Крымских татар.

№ 3. Сентября 13.

Дело по представлению бывшего при Оттоманской Порте надворного советника Обрескова о вызове на пароль из Крыму и из Кубани Российских перебежчиков.

№ 4. Ноября 17.

Донесения из Киевской губернской канцелярии о дозволении торгующему в Крыму Путивльскому купцу Алексею Шестакову дать наставление касательно сообщения о тамошних татарских поведениях.

№ 1. 1753.

Рапорты в коллегию иностранных дел из крепости Белевской от начальствующего там генерал-лейтенанта Чернцова о получаемых им разведаниях касательно обращения Крымских татар.

№ 2. Июня 3.

Донесения в коллегию иностранных дел из Черкаска войска Донского от атамана Данилы Ефремова о посылке в Крым казаков для разведания тамошних поведений и отпуски грамот и указов к оному атаману в Астраханскую губернскую канцелярию по делам Крымским.

№ 1. 1754.

Рапорт в коллегию иностранных дел из крепости Белевской от начальствующего там генерал-лейтенанта Чернцова о получаемых им разведаниях касательно обращений Крымских татар. [218]

№ 2. 1754.

Копии с листов и донесений Малороссийского гетмана графа Разумовского по делам с Крымскими татарами в наносимых ими Малороссиянам и Запорожским казакам обидах.

№ 3. Января 11.

Дело о даче указа для свободного жития в России крещеному татарину Федору Григориеву.

№ 4. Марта 24.

Дело о предписании Оренбургскому губернатору Неплюеву приискать достойного человека в Крым для корреспонденции.

№ 5. Июля 16 — Сентября 1757.

Посылка в Крым из Астрахани от губернатора Жилина 1) регистратора Алтышева и 2) дворянина Исакова для разведания бежавших из Казанской губернии в Турецкую сторону татар.

№ 6. Сентября 1.

Выписка из реляции Российского в Константинополе резидента Обрескова о взятых Крымского хана переводчиком с Российских купцов деньгах.

№ 7. Сентября 3.

Дело по донесению генерал-майора Ефремова о тщетном от Крымского хана и от Кубанского сераскира требовании укрывающихся на Кубани Манецких Донских беглых казаков.

№ 8. Октября 5.

Рапорт в коллегию иностранных дел из Черкаска от командующего войском Донским генерал-майора Ефремова о бытности в Крыму казака Саврасова для разведания о тамошних обращениях.

№ 9. Октября 25 — Мая 1761.

Дело по Донесениям Киевской губернской канцелярии о поручении живущему издавна в Крыме для купечества Путивльскому купцу Алексею Шостакову комиссии стараться быть консулом или поверенным при Крымском хане для доставления о тамошних делах сведений, данных ему (31 Мая 1758) на сие инструкций, донесения его и приезды в Киев с сообщениями ведомостей и о перемене (11 Октября 1758) нового Крымского хана, упорствовавшего быть ему Шестакову действительным консулом, переписка коллегии по сему делу с сенатом, с комиссиею о коммерции, с Киевским губернатором и пр. — Бытность в С.-Петербурге оного Шестакова и паки отправление в Крым с подарками.

№ 1. 1755.

Копии с листов и донесений Малороссийского гетмана графа [219] Разумовского по делам с Крымскими татарами в наносимых ими Малороссиянам и Заиорожским казакам обидах.

№ 2. Марта 15.

Дело по домогательству Порты Оттоманской об отдаче Крымскому жителю Чиоколак Алию отнятых у него невольников: грузинки с двумя детьми и казака.

№ 3. Марта — Декабря.

Отпуски указов из коллегии иностранных дел в Черкаск к командующему войском Донским генерал-майору Ефремову. Тут же и донесения его с мнением, на каком основании посылать в Крым нарочных для разведания о тамошних обращениях.

№ 4. Сентября 18.

Дело по промемории герольдмейстерской конторы об изъяснении слова мурзы, князьями ли или дворянами их считать.

№ 5. Октября 24.

Выписка по рапортам в сенат и в коллегию о бежавших из Новой Сербии 119 Запорожских казаков в Крым для поселения там.

№ 6. Ноября 10.

Донесения в коллегию иностранных дел от Киевского губернатора Костюрина о смене Крымского хана и о возведении на его место другого.

№ 1. 1756 Января 14.

Копии с листа в коллегию иностранных дел от малороссийского гетмана графа Разумовского по делам с Крымскими татарами в наносимых ими малороссиянам и запорожским казакам обидах.

№ 2. Января 22 — Декабря.

Указ к Астраханскому губернатору Жилину и к прочим пограничным начальникам 1) о новом Крымском хане Халим Гирее и 2) о желании Оттоманской Порты, дабы Россия с Крымскими татарами доброе имела согласие.

№ 3. Сентября — Декабря.

Донесения в коллегию иностранных дел из Черкаска войска Донского атамана Степана Ефремова о посылке им в Крым под разными предлогами казаков для разведания о тамошних поведениях.

№ 1. 1757 Августа 1.

Отправление (несостоявшееся) писем от канцлера к Калмыцкому хану и к Астраханскому губернатору о предостережении побегов в Крым и на Кубань Российских подданных татар, чрез Калмыцкие улусы происходящих.

№ 2. 1757.

Обстоятельная (1743 по 1758) выписка о чинимых при Оттоманской [220] Порте с Российской стороны домогательствах учредить в Крыму под видом консула или агента кого-либо из купцов, знающего турецкий и татарский языки, а паче торгующего в Бахчисарае, Путивльского купца Алексея Шестакова.

№ 1. 1758 Января 6.

Рапорт в коллегию иностранных дел из Черкаска от командующего Донским войском генерал-майора Ефремова с изложением доезда казака Алексея Каршина, посланного на Кубань и в Крым для разведания в турецких обращениях.

№ 2. Января 29.

Дело по донесению Астраханской губернаторской канцелярии о прибавке татарского и персидского языка переводчику Абрахману Карабаеву жалованья и об отправлении его из С.-Петербурга в Астрахань.

№ 3. Марта 12.

Указ из сената о произвождении жалованья актуариусу Илье Муратову, определенному в Запорожскую Сечь на место умершего прапорщика Гаидачи для раздачи билетов на Никитинской заставе и о даче ему на дорогу ста рублей.

№ 4. Августа — Декабря.

Сообщение из публичной экспедиции в копиях с указов из коллегии иностранных дел в Киев, Астрахань, на Дон и к Калмыкам о не впускании в Российские границы взбунтовавшегося Едисанского народа, преследуемого погонею Крымского и Турецкого войска.

№ 5. Октября 31.

Выписка о разграбленных Крымскими татарами у Малороссийских Неженских купцов Муратова и Голенки товаров и деньгах.

1759 Ноября 26.

Выписка о посылке из Черкаска для разведания турецких обращений 1) в Крым толмача Петра Грекова и 2) на Кубань казака Петра Тарасова.

№ 1. 1760 Марта 30.

Дело по донесению Оренбургского губернатора об определении татарского языка учителя из тамошних татар Ряхина Сейнова для обучения школьников.

№ 2. Июня 20 — Октября 27.

Дело 1) о бытии находившемуся в Киеве для переводов Крымских бумаг секретарю Реткину в Москву при коллежском архиве, 2) об отправлении в Киев и на Запорожскую Сечь для переводов переводчика Василья Рубанова и капитана Юрьева и 3) о переведении из Запорожской Сечи в Киев для раздачи печатных билетов переводчика Ильи Муратова. [221]

№ 1. 1761 Января 23.

Рапорт Астраханской губернской канцелярии об умершем в ведомстве оной находившемся переводчике Карабаеве.

№ 2. Июля 3.

Рапорт в коллегию иностранных дел из Черкаска войска Донского от атамана Степана Ефремова об отправлении для разведывания Крымских, Турецких и Кубанских обращений есаула Михаила Барабанщикова, а на Кубань казака Петра Грекова.

№ 3. Июля 10.

Донесение Астраханского губернатора Неронова о возвращении на прежнем положении татар, находящихся при казенных садах, в ведомство губернатора для вспоможения Астраханским казакам при разъездах и содержании форпостов в Башмачагах.

№ 4. Августа 7 — Апреля 1762.

Дело 1) по донесению Астраханского губернатора о переведении из Киева в Астрахань знающего турецкий и татарский языки переводчика Ильи Муратова и 2) о бытии ему по-прежнему на заставе Никитинской.

№ 5. Октября 10 — Февраля 1762.

Дело по донесению Донского атамана о заплате по домогательству Крымского хана Турчанину Мулле Магомету за выкуп им из плену от Абазинских черкес Донского казака Петра Тарасова и калмыка Бастая.

№ 1. 1762 Января 10.

Дело по донесению Киевской губернской канцелярии о награждении находящаяся при оной переводчика Ильи Муратова чином и прибавкой жалованья.

№ 2. Января 10 — 1763 Мая.

Дело 1) по указу сената о новом домогательстве учредить в Крыму консула для купечества, а особливо для сведения о пограничных обращениях, 2) по донесению Киевской канцелярии о поручении Крымского хана бывшему в Крыму поверенному Путивльскому купцу Алексею Шестакову (вскоре потом умершему) купить для него мех соболий и 3) о посылке в Крым оного меха с приказчиком Шестакова Рыльским купцом Семеном Мясниковым, коему предписано и консульское там исходатайствовать для себя место.

№ 3. Февраля 8.

Дело по донесению Донского атамана Ефремова о дозволении вывозить в войско Донское из Крыма соли с платежом указных пошлин.

№ 4. Июля.

Доклад Императрице Екатерине II по вступлении ее на престол, [222] изображающий систему Крымских татар, их опасность для России и претензии на них.

1764 Марта 2.

Донесения Астраханского губернатора Бекетова с приложением челобитной переводчика Ильи Муратова о награждении его чином за обучение шести школьников татарского и турецкого языков.

№ 1. 1766 Июня 8.

Отправление Донского атамана к Крымскому хану казака Закаляева для секретного разведания об отправленных в Крым на Кубань Дербетовых калмыках.

№ 2. Июня 24-1771 Сентября.

Дело по рапорту посланного в Крым капитана Бастевика 1) о способе возмутить едисанцев против Крымского хана и 2) о взятии предосторожности от Астраханских и Казанских татар, имеющих с ханом Крымским переписку и требующих назначить им время, когда поднять против России бунт за причиненное им от Россиян в законе притеснение, переписка о сем с пограничными губернаторами и взятие под стражу в Уфе татарского муллы Муратова со всеми его сочинениями, для России вредными.

№ 1. 1767 Февраля 5.

Дело о присылке из Астрахани в коллегию для переводов с татарского языка переводчика Ильи Муратова.

№ 2. Августа — Сентября.

Рапорты Донского наказного атамана 1) о разведании пастьбы овечьих стад в Крыму, 2) о сборе за пастьбу тамошним полковникам с тех владелых земель пошлины с каждого по девяти овец и 3) о не впускании впредь Крымских татар с овечьими стадами на те места.

№ 1. 1768 Июня — Декабря 1769.

Прошение переводчика турецкого и татарского языков Ильи Муратова о награждении его денежною дачею за понесенные им от переводов убытки и чином капитан-поручика. Тут же и обстоятельная выписка о всех службах его.

№ 2. 1768-1775.

Записка о родстве Крымских ханов, сочиненная Г-м Миллером.

1769 Января 27.

Отписка в коллегию иностранных дел и письмо к вице-канцлеру князю Голицыну о возвращении 1110 руб., заплаченных татарскому мулле за выкуп посланного для разведания о обращениях Кубанского народа с командою к их сераскиру казака Петра Тарасова и калмыка Бастая. [223]

1771 Октября.

Письмо к министру графу Панину от Турецкого выхода Якупа Измайлова из Полтавы о испрошении награждения за его к Российскому двору усердие и употребление как в Ногайской, так и в Крымской экспедиции.

1773 Мая 23 — 1775 Сентября 15.

Дело по донесению бывшего при Крымской экспедиции генерал-поручика Евдокима Щербинина о награждении чинами употребленных при производимой в Крыму негоциации разных чиновников, а именно капитана Кветки, хорунжих Артюхова и Захаржевского, переводчика Константинова, регистраторов Копленского и Индикова и толмача Трохимовского.

1774 Февраля.

Дело по двум челобитным 1) секретаря Константина Рума и 2) переводчика Ильи Муратова о перемене их чинами за долговременную их службу в переводах с татарского и турецкого языков.

1775 Октября.

Описание произведенного в Кубанской стороне между Ногайскими ордами неустройства противными искательствами Крымского настоящего правительства.

1778 Ноября — 12 Июня 1779.

Дело по челобитью секретаря Ильи Муратова о награждении его коллежским асессором за многотрудную его службу.