Кавказ. Рача, Горийский уезд, горы Осетии, Пшаветия, Хевсуретия и Сванетия.

«Путевые заметки» графини Уваровой.

Часть III. Москва. 1904.

В этом году появилась в печати третья часть «Путевых заметок» графини Уваровой, посвященных Кавказу. Эта часть обнимает Рачу, Горийский уезд, Осетию, Пшаветию, Хевсуретию и Сванетию. Вместе с I и II частями «Путевых заметок», заключающими в себе обзор поездки по Северному Кавказу, Эриванской губернии, Абхазии, Аджарии, Шавшетии и Посховскому участку, третья часть поездок графини Уваровой почти исчерпывает все наши археологические сведения о Грузии и прилегающих к ней провинциях. Автор описывает свое путешествие в форме дневника и заносит на его страницы все, что имеет печать исторической старины. Живописные картины «дивного и далекого края» сопровождают ученое описание деталей разрушенных храмов и замков Грузии, оживляют сухой перечень предметов из могильников и акрополей Осетии, определяют географическое положение исследуемых памятников. Созерцание причудливых ущелий и широких низин с богатою зеленью на берегу шумящего потока, величественных ледников и сторожевых скал возвышает автора до поэтического вдохновения. Ряд таких художественных описаний и сообщает «Путевым заметкам» интерес для более широкого круга читателей и в особенности для тех, которые намереваются посетить Кавказ. В книгах графини Уваровой найдут они все полезные для путешествия указания и советы. Попутно автор высказывает мысли о современном быте, о грядущей судьбе кавказских [328] народностей, отмечает их нравы, останавливается на их обычаях, относясь с теплой симпатией и глубоким пониманием к их верованиям и унаследованным традициям. Одно место из «Путевых заметок» заслуживает нашего внимания: «Мне всегда кажется, — говорит графиня, — что воспитание, даваемое нами кавказскому населению, только уродует его: из мягкого, от природы учтивого и полного благородных стремлений горца мы в наших школах обращаем его в какого-то грубого, дерзкого сорванца, отнимаем у него все частое, благородное, честное и прививаем к нему все наше дурное, несимпатичное и в нашем отечестве, а тем более неприменимое и совершенно ненужное этим вольным сынам дивного Кавказа» (стр. 163). Любовь к старине, тонкое понимание красот природы, неизменное сочувствие народу, среди которого автору приходится совершать путешествие, веют над всеми произведениями почтенной исследовательницы, согревают ее «Заметки» теплым лучем солнца, среди недружелюбного и часто несправедливого хора отзывов о кавказских народностях. Такт и выдержанный тон никогда не изменяют автору, и если мы находим в «Путевых заметках» рискованные утверждения в роде того, что «хевсуры — не грузины», то это объясняется незнакомством графини с грузинскими наречиями и еще более слабой разработкой грузинской группы языков, в чем, конечно, автора «Заметок» не приходится винить. Изложение графини иллюстрируется 18 таблицами, воспроизводящими виды, памятники и типы Кавказа.

А. Хаханов.

Текст воспроизведен по изданию: Кавказ. Рача, Горийский уезд, горы Осетии, Пшаветия, Хевсуретия и Сванетия. «Путевые заметки» графини Уваровой. Часть III // Исторический вестник, № 4. 1905

© текст - Хаханов А. 1905
© сетевая версия - Thietmar. 2020
© OCR - Андреев-Попович И. 2020
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Исторический вестник. 1905