№ 63
1784 марта 2. [Картли]. Повеление Ираклия II наибу эшикагасбашу Соломону о снятии с шамхорцев обязательства по поставке хлеба
Хр. Это наше повеление наиб эшикагасбаш Соломон! Мы отказались от хлеба для русских, который требовали с шамхорцев; а из сто двадцати харваров хлеба, что с них полагалось в счет махты, они дали тридцать харваров, а от остальной части мы также отказались. Мы удовлетворились восьмьюдесятью тумаками, которые они нам поднесли.
Марта 2, короникона 472 [1784 г.].
О
(В груз. подл, здесь стоит восьмиугольная печать Ираклия II с легендой: в середине «Эрекле», вокруг: “лирой звенит Давид зовет сыном меня, помазанного царем Кахетии” — все шрифтом мхедрули)
Перевод с груз. составителя сборника; груз. подл. хранит. в ИР АН ГССР ф. Hd — 9870.
№ 63 а
***
500casino 500casinonews.com |