1783 декабря 10. [Тбилиси] *. Письмо Ираклия II [П. С. Потемкину] об Ибреим-хане карабагском, о его отношениях с армянскими медиками, с Россией и с самим Ираклием II.

(* — Место написания установлено по предшествующему (№ 44) документу. Док. № 44 датирован тем же днем и местом написания назван Тбилиси)

/104/ Превосходительный г-н милостивый государь мой

Ваше превосходительство спрашивали об Ибреим-хане, каково его умонастроение. Что мы ранее писали об Ибреим-хане вашему превосходительству, от этого его отступления пока мы не видим, кроме того, что он опоздал прислать к вам своего человека и письмо. Но поскольку нам видно, тому есть две-три причины: одна — он недостаточно глубоко представляет себе пребывание под покровительством ее величества и вторая — возможно его напугали разговоры тех людей, что прибывают оттуда (Разумеется из России) к меликам, и третья — по причине союза с нами полагал он и себя включенным в это дело, о чем он говорил же. Нынче когда мы получили письмо вашего превосходительства, в это ж время прибыл к нам его знатный человек Азрат-Кули-бек по делу некоторых людей, бежавших от Ибреим-хана и укрывшихся у нас, из опасения Фат-Али-хана, когда Фат-Али-хан пошел на Ибраим-хана, а мы выступили на помощь Ибреим-хану. Тогда и Азрат-Кули-бек был у нас и мы обещали торжественно, что вернем этих людей Ибреим-хану, раз он их у нас просит. В то же время он прислал письма к его светлости князю Потемкину и к вашему превосходительству и прислал вам [114] пешкеш; но ввиду того, что он не прислал к Вам человека, мы не сочли это достойным служением вашему превосходительству, поэтому вернули обратно, а писанное вами, что надлежало объявить, объявили и усердно советовали. Мы отдали и те несколько дымов эли, которые бежали к нам; во-первых, потому что обещали, во-вторых — нам от них и не было бы стоющего прибавления, а в-третьих, он (Разумеется Ибреим-хан) тогда от нас паче не отдалится. Нынче мы взяли с Азрат-Кули-бека твердое слово и он обещал его исполнить, чтоб ради собственного счастья прислал доверенного человека и написал вашему превосходительству решительное письмо. Исполнение этого будет верным показателем того, что он заслуживает доверия; а если он в этом солжет, то сам же станет причиной своего несчастного конца. Но этой зимой нам лучше его не пугать, да и не годится.

О судьбах Нахичевана, со времен Надир шаха по сегодняшний; день, все подробно письменно мы представили его высокородию г-ну полковнику Бурнащеву и от него будет вам все доложено.

Мое благодарственное письмо, за милость, оказанную е. в. всемилостивейшей государыней моему сыну Мириану, думаю, уже преподнесли вашему в превосх-ву; и его (Разумеется ц-ч Мириан) отправим в этом месяце. А когда прибудет в Хеви, то сам доложит вашему превосходительству о своем прибытии и будет там ожидать от вас вестей. А после доверяем его вашего превосходительства попечению.

10 декабря, 1783 года.

Вашему превосходительству,
милостивый государь, служить готовый
Царь Картли, Кахети и прочих
Эрекле

Перев. с груз, составителя сборника; подл, на груз. яз. хран. в Москве — ЦГАДА, ГАРИ, р. 23, д. 13, ч. 4, лл. 107-108 об., 19,9X31,0 см., а ф-к. в ИР АН ГССР, ф. ЦГАДА, № . 2.79, ф-отп. 1-4.

№ 45 а

*** [116] ***