№ 25

1782 [декабрь] *. [Имеретия]. Письмо Соломона I Гр. А. Потемкину о примирении и пребывании в согласии с Ираклием II

(* Датировано декабрем в соответствии с датой аналогичного письма Ираклия II, см. док. № 24)

/71r/ Перевод

Светлейший и презнатнейший г-н ген.-аншеф князь Потемкин

Милостивой государь, брат и господь мой.

Вашей светлости повеление достойно великаго благодарения. Наиболее обрадовался я тому, что вы соизволили приказывать иметь мне с царем Ираклием общество и любовь. Ныне щастием вашим и по соизволению вашему имеем друг с другом свидание, приязнь, согласие и любовь и пребываем благополучно. [62]

Претензия о князе Александре, которого принудили мы немалое уже тому время отправиться от нас к России, миновалась и потому |71v| утвердили мы между собою согласие. Впрочем, препоручаю себя соизволению вашей светлости. Буди господь мой!

Вашей светлости ко услугам усердный царь имеретинской

Соломон

О

(В груз. подл, здесь же приложена четырехугольная печать Соломона I)

ИР АП ГССР, ф. ЦГВИА № 202; ф-к.; ф-отп. 1-2; ориг. хран. в Москве — ЦГВИА, ф. 52, оп. 1/194, д. 20, ч. VI, 1782, л. 71-71 об.; перев. с груз.; груз. подл. хран. в Москве — ЦГВИА, ф. 52, оп. 1/194, д. 20, ч. VI, л. 3; ф-к подл, в ИР АН ГССР, ф. ЦГВИА № 152; ф-отп. 1-2.

№ 25 а

*** [63] ***