№ 49
1771 г. сентября 19. Моздок. Запись показания данного в Моздокской комендантской канцелярии Тэтия Егорьевым о целях своего приезда в Моздок из Тбилиси.
/л. 232об./ 1771 года сентября 19 дня прибывший в [Моздок] из Грузии владения царя Ираклия города Тефлиза грузин Этия Егорьев при допросе ответом показал: родился-де он и жил в показанном Тефлизе, откуда в нынешнем сентябре месяце с бывшим там моздокским поселенцом грузином Залом Циклауровым пожелал для пропитания кожевенною работою выехать в Моздок и такожде он с данным от того царя Ираклия письменным видом, как де у него отобран в Душете губернатором и прибыл с тем Циклауровым сюда в Моздок сегож сентября 17-го дня, где он и имеет прожить несколько времени. В чем показал все правду.
Под сим подписуется *** (Подпись по-грузински, в переводе означает: на сем допросе я грузин Тэтия Гиоргобашвили подписался)
ЦГИА ГССР, фонд 1007, опись 1, д. 3, л. 232 об. Подлинник.