57

1736 г. февраля 17 — Разрешение на выезд за границу армянину Илье Мушегу

/л. 19/ В Астраханской губернской канцелярии имеется известие, коим образом в 1724-м году выехали ис Персии в Астрахань капуцын Ян Бабтист и армянин Илья Мушех 77 для продолжения оттуду пути чрез Российскую империю во Францию и в другие государства. И по причине тогда бывших в Персии замешательств оные чрез Россию не пропущены и капуцыну объявлено ехать возвратно в Персию и оттуды куды потребно ему будет, не занимая России. И для того он из Астрахани отправлен был в Дербент, откуда он, не желая далее в Персию ехать, паки в Астрахань возвратился и потом в 1726-м году посланному отсюда указу оному проезд во Францию и чрез Россию порт города Архангельска позволен. А и армянину Мушеху, которого по особливому о нем рассуждению, хотя и велено в Астрахани иметь под присмотром, однако ж тамо к торгу всякую свободу давать. Но что со оными тамо далее произошло, о том здесь уже не известно. И понеже ныне здесь от обретающегося при дворе нашем цесарского величества римского /л. 19об./ полномочного министра графа Остейна представлен, что якобы помянутому капуцыну Бабтисту из Астрахани отъезжать без позволения еще не велено, а армянин Мушех тамо и до сего времяни [93] содержится под караулом и просил, чтобы оных освободить, и для того сим Вам повелевается, что ежели помянутые капуцыны Бабтист и армянин Мушех по означенной выше сего причине находятся еще в Астрахани, то им дать свободу оттуду ехать, куда похотят, и для пропуску их в пути снабдить паспортами. Таков оригинальный указ отдан цесарскому министру графу Остейну февраля 18-го дня 1736 году.

АВПР, ф. СРП, 1736 г., д. 3, лл. 19-19 об. Копия.


Комментарии

77. Егия Аствацатурович (Елия Мушех Карнеци) Мушегян родился в 1689 г. в селе Крмак, Хотрджурского района (Западная Армения), около города Карина (ныне Эрзерум) в семье крупного купца. Точная дата смерти неизвестна, умер, по-видимому, в 1750 или 1751 году. Общественный деятель, ученый, литератор, купец, сторонник русской ориентации армянского освободительного движения. Его перу принадлежит труд автобиографического характера на древнеармянском языке под названием «Краткая история страданий Егия Аствацатуровича Мушегяна, которые перенес от католиков, особенно от их лживых патеров и нечестивых братьев и приятелей», а также другие работы, разоблачающие деятельность католических миссионеров. Особенно ценны его письма, адресованные разным государственным и частным лицам. В 1724 г. Егия Мушегян по поручению шаха Тахмаспа через Россию отправился в Европу с целью получения помощи в борьбе против авганцев, вторгшихся тогда в Персию. По дороге он был арестован русскими властями. Убедившись в его невиновности, освободили и разрешили ему выехать за границу.