№ 97
1632 г. февраля 5. — Память из Конюшенного приказа в Посольский приказ с оценкой лошадей, приведенных кабардинскими мурзами, послом кайдацкого уцмия Шамсеем и калмыцкими тайшами.
/л. 88/ Лета 7140-го февраля в 5 день. По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу память диаком думному Федору Лихачову да Максиму Матюшкину.
В нынешнем во 140-м году генваря в 28 день в Конюшенной приказ к ясельничему к Богдану Матвеевичю Глебову да к диаку к Григорью Олтуфьеву в памяти за твоею Максимовою приписью написано. — В нынешнем во 140-м году генваря в 25 день были у государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии на приезде черкаские мурзы и колматцкие послы, государю челом ударили лошадьми, а что которой лошади цена, и о том бы отписать в Посольской приказ к вам, диаком думному к Федору Лихачову да к Максиму Матюшкину, а росписати лошадей цену порознь для государева жалованья. И по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу те лошади, которыми государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии и государю царевичю князю Олексею Михайловичю челом ударили черкаские мурзы и калматцкие послы, на аргамачье конюшне ценены.
Государю челом ударил Келмамет-мурза Куденекович — аргамак сер, цена 70 рублев, да он же государю царевичю князю Олексею Михайловичю челом ударил — аргамак темно-сер, цена 50 рублев.
Бурук-мурза да Тонжеган /л. 89/ Араслановы государю челом ударили — жеребец аргамачей темно-сер, цена 70 рублев, да они же государю царевичю князю Олексею Михайловичю челом ударили — аргамак темно-сер, цена 60 рублев, а не Посольского приказу тот аргамак написан жеребец.
Коншов-мурза Битемрюков государю челом ударил — аргамак рыж, лыс, цена 20 рублев, да жеребец аргамачей темно-сер, цена 30 рублев; да он же государю царевичю князю Олексею Михайловичу челом ударил — аргамак рыж, цена 30 рублев.
А уцмея кайдацкого посол Шамсей государю челом ударил — аргамак темно-сер, цехи 60 рублев, да жеребец аргамачей бур, цена 80 рублев. [147]
Калмыцкие Тайгуш-таиш государю челом ударил — конь сер, цена 3 рубли; и Угурлы-таиш государю челом ударил — конь чюбар, цена 6 рублев; Тайзи-таиш — конь солов, цена 6 рублев. Чюни-таиш государю челом ударил — конь в сиве чюбар, иноход, цена 6 рублев, а верблюду цену, что государь укажет 254.
По склейкам и после текста: Диак Григорей Олтуфиев.
На л. 89 об. справа: Справил Осипко Филипов.
На л. 89 после текста: Принес Конюшенного приказу пристав Влас Пещуров.
Ф. Кабардинские дела 1631 д. № 7, л. 88-89. Подлинник.
Комментарии
254. Документ показывает, что коневодство было развито в Кабарде уже в XVII в. Оценка лошадей, приведенных кабардинскими мурзами, очень высокая.