№ 17.

1571 г. марта-апреля ранее 8-го. * – Из наказной памяти, данной в Посольском приказе русскому гонцу в Турцию А. И. Кузьминскому, относительно распоряжения царя Ивана Васильевича оставить Терский город.

(* - Датируется на основании документа № 16 и даты выезда А. И. Кузьминского из Москвы — 8 апреля 1571 г.)

/л. 175/ ...А нечто вспросят Ондрея паши или салтановы ближние люди. - Писал государь наш ко государю к вашему: которые Кипчажские и иные земли мусульманы ко государю нашему /л. 175 об./ приезжали в государя нашего страны, и те люди к государя нашего стране не приезжают для того, что там доставлен город Терка. И тебе про то в ведоме ль - тот город государь ваш по государя нашего грамоте отставити велел ли?

И Ондрею говорити. - Тот город поставлен был для того, как государь наш царь и великий князь Темгрюка князя Аидаровича Черкаского пожаловал, взял у него за себя дочерь его государыню нашу царицю и великую княгиню, и Темгрюк князь присылал бити челом /л. 176/ государю нашему: которые черкасы ему были послушны, и те многие учали ему убытки делати, и государь бы пожаловал, на его земле велел для его недругов город поставити для Темгрюкова челобитья, чтоб ему от своих недругов жити безстрашно. И государь наш по Темрюкову княжому челобитью того для и город был велел поставити. А ныне про Терку город слышел есми от государевых приказных людей, писал государь ваш ко государю нашему, чтоб государь наш для братственые любви тот город Терку отставити велел, и государь наш послал, а велел тот город отставити, и нечто /л. 176 об./ будет тот город ныне с того места не снесен для того, что за далеким государево слово о том не дошло 85.

Ф. Сношения России с Турцией, кн. 2, л. 175-176об. Список XVI в. с отпуска.


Комментарии

85. См. примеч. 84. Точная дата оставления русскими Терского города неизвестна.