306. ПИСЬМО КАДИЯ ШУГАИБА НАИБУ МАГОМЕДУ

[1851 г.]

Ассаламу-алейкум и чтобы он простил вас. Аминь.

А затем, у подателя сего письма Магомеда опасно больна мать. К тому же у него не обмолочен урожай и не посеяны его посевы и посевы плененного русскими. Несмотря на все это, я его не освободил от воинской обязанности. Коль дело обстоит так, то реши сам. Вассалам.

Рук. фонд ИИАЭ ДНЦ РАН. Ф. 1. Оп. 1. Д. 381. С. 121. Перевод с араб, яз., современный оригиналу.