172. Письмо управляющему казикумухским ханством Махмудбека прап. Алибкачбеку.

1841 г.

На Ваше письмо ко мне имею честь ответствовать, что получив сведение о движении мюридов, послал я в Андалалское общество от себя людей, объявить оному дабы оно противодействовало бы неприятелям, а я при первом случае почти на третий выстрел поспешу к нему с помощью. Однако ж [326] андалальцы, не хотя противостоять неприятелям, передались им. Но ныне по прибытии вашем туда, почтеннейший Алибкачбек, обязаны различать хороших от дурных, наказать людей явившихся к мюридам, взять аманатов от людей, подвергающихся сомнению и через подателя сего ругуджинского жителя Магамада послать сто человек в дер. Гуни для прикрытия оной от неприятеля.

Приведя в исполнение все мои слова, можно полагать, что андаляльцы окажут в случае надобности сопротивление неприятелю, в противном же случае нельзя будет верить словам их и следует почитать за ложь все их речи. Примите в соображение, почтеннейший Алибкачбек, если андалальцы передадутся советам неприятеля то, по какой дороге можем мы следовать в погоне и где мы можем остановиться. По таковому обстоятельству, почтительнейший братец, можете предоставить себе, что андалальцы намерены одной рукой держать два арбуза.

ЦГИА Гр. ССР, ф. 1083, оп. 6, д. 358, л. 43. Современный документу перевод с арабского.