16. Сие милостивое письмо пожаловали мы царица цариц, владетельница Мария (?), тебе, Мингрельцу Хахуте, в том, что взяли у тебя одного мальчика, но ты умолял и мы соизволили на его выкуп. Над ним уже никто не имеет права, ты сам его не продавай, но если он не захочет остаться у тебя и будет выкуплен кем-либо из наших придворных и из христиан, то отбери с него (покупщика) такое условие, чтобы ни татарину, ни Армянину не продавал и не делал жертвою неверных; в противном случае будешь отвечать, как виновный пред нами, — знай!

Подпись царицы Марии.