15. О предоставлении половины пошлинных сборов в пользу Католикоса.

Волею и с помощью Божиею мы, царь царей, патрон Шах-Наваз (Он же Вахтанг, сын Теймураза, царств. 1658-1676 г.) и супруга наша, царица цариц, патронесса Мария, первородный и вожделенный сын наш патрон Арчил, патрон Георгий и патрон Леван, — Столпа Животворящего господина Католикоса дело устроили так: издревле от государей было пожертвовано таким образом: со всех проезжающих из города (Тифлиса) либо из Баратовской Сомхетии, с Триалета или из Кахетии, чрез Карталинию по сию и по ту сторону, либо в Мдзоврети (Мдзоврети — бывший город в нижней Карталинии, на р. Дзаме, притоке Куры. Постройку его относят к царю Мирдату, в 113 г. по Р. Хр. Был многолюден, но в половине VII в. разорен Мурваном Абдул Казимом. Во время географа Вахушта его населяли Армяне и Жиды, придававшие ему торговое значение.) и пониже его с Триалета следующих, Горийский сборщик какую бы пошлину ни взимал, — должен третью часть оной отдавать сборщику господина Католикоса; пошлинные сборщики Горийский и католикосов должны ходить вместе. Если кто из Самцхе (Ахалцихская область) и из Имеретии прибудет в Гори для торговли и оттуда вернется, — к нему сборщик католикоса не имеет никакого дела; а кто из Гори пройдет вниз, с того могут брать; равно и с путешественников, идущих с Триалета через Мдзоврети и ниже, третья часть пошлин также принадлежит Католикосу. В таком виде пожертвовано нами Столпу Животворящему, в наше долгоденствие и в благопоспешение нашего царствования. Повелеваем вам, Горийский мушриб (Писарь (См. Brosset, предисловие к Histoire de la Georgie, etc. стр. CLXVIII).) и тамошние сборщики, как сею нашею грамотою пожертвовано, и вы третьей части не лишайте (католикоса). В год хроникона 350 (1662), мая 24, написана сия твердая и неизменная грамота в 4-е лето царствования нашего, рукою двора нашего секретаря-книжника, горийского уроженца Пирала.

Подписано Шах-Наваз.